長谷部誠｜2008.10.17
• Felix Magath vor dem Bielefeld-Spiel: "Wir haben etwas gut zu machen"［Club HP］
＊ボルフスブルクはビーレフェルド戦を前にマガト監督の会見を掲載しています。長谷部誠選手等、国際試合に出場した選手が戻ってくるが、コンデションが心配とか伝えているような....(´_`)?
„Unser Kapitän Josué kommt regelmäßig platt von den Länderspielen zurück. Er wird erst am Freitag wieder hier in Wolfsburg sein. Das Gleiche gilt für Hasebe. Dass die beiden nach den langen Flügen am Samstag Bestleistungen bringen können, ist unwahrscheinlich. Aber jetzt sind ja erst einmal keine Länderspiele mehr. Gegen Bielefeld haben wir diese Belastung allerdings noch einmal zu verkraften“, erklärt VfL-Chefcoach Felix Magath. Auch Jonathan Santana, der am Mittwoch noch für Paraguay spielte, ist den Strapazen des langen Rückflugs ausgesetzt.
