aroma6100 Annex | SOCCER TODAY: 2007-07-10

2007-07-10

日本代表チーム｜2007.07.10

• カタール戦後　オシム監督会見［スポーツナビ］
• オシム監督に聞く…美しさを結果に結びつけるレベルに達していない［スポーツ報知］
• カタール戦後　選手コメント［スポーツナビ］
• カタール戦前日　選手コメント［スポーツナビ］

• 日本代表、終盤に追いつかれ引き分けスタート［JFA］
• 日本、逃げ切り失敗＝アジア杯サッカー・日本−カタール［時事通信］
• 日本、終盤に追いつかれる　カタールとの初戦で１−１［共同通信］
• 【評】終盤の失点で引き分け　日本１−１カタール［共同通信］
• 日本、初戦引き分け＝カタールと1−1−アジア杯サッカー［時事通信］
• 日本、アジアカップ初戦は１−１の引き分け＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• ＜サッカーアジア杯＞日本、カタールに１—１［毎日新聞］
• アジア杯日本はカタールと引き分け［デイリー］
• 日本悔しいドロー発進／アジア杯［日刊スポーツ］

• 一筋縄にいかない戦いの場　日本、王者の貫録示せず［共同通信］
• 反発力引き出す手法か　チームに喝入れた老将［共同通信］
• 通訳も涙！オシム監督ブチ切れ説教［スポニチ］
• 控室でオシム監督が激怒［スポニチ］
• オシム監督罵倒ドロー！格下に勝ち損ね「お前らアマチュアだ」…アジア杯［スポーツ報知］
• 「おまえたちはアマチュア」怒れるオシム監督、通訳を泣かす…アジア杯［スポーツ報知］
• オシム監督がドローに怒り／アジア杯［日刊スポーツ］
• 日本痛恨のドローにオシム監督激怒「お前らはアマチュアか！」［サンスポ］

• オシム監督、南アＷ杯まで不動…小野技術委員長再度断言［スポーツ報知］
• オシム「しょうがない」発言…１次敗退でも解任なし［ZAKZAK］
• エースが救った！カタール満足ドロー［スポニチ］
• カタール試合巧者　壁中央をこじ開ける…アジア杯［スポーツ報知］
• カタール監督ドローに満足／アジア杯［日刊スポーツ］
• 次戦は名将メツ監督率いるＵＡＥ！堅守速攻カウンターに注意［サンスポ］

• 日本、前半0−0＝初戦でカタールと対戦−アジア杯サッカー［時事通信］
• 日本、前半は無得点　カタール戦＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 日本代表スターティングメンバー発表［JFA］
• 日本、カタールと対戦＝アジア杯サッカー［時事通信］
• オシム監督Ｖ逸なら解任覚悟［デイリー］
• [加茂周] Ｗ杯予選見据え選手の"見極め"［Wサッカープラス］

• Ｕ—２０日本　チェコ戦に備え練習［スポニチ］
• チェコ戦に備えて練習…Ｕ２０Ｗ杯［スポーツ報知］
• Ｕ‐20日本、チェコ戦に備えて練習［日刊スポーツ］
• 日本、決勝Tへ軽めの調整＝PK練習も開始−U20W杯サッカー［時事通信］
• 日本、ＰＫ戦に準備…Ｕ―２０Ｗ杯［スポーツ報知］
• 決勝ＴへＵ20代表がＰＫ練習スタート［日刊スポーツ］
• Ｕ‐20日本代表が決勝Ｔに備えＰＫ練習［日刊スポーツ］
• ベスト１６出揃う！Ｕ−２０日本、決勝Ｔに備えＰＫ戦練習［サンスポ］

• アジア勢唯一の１６強入り　サッカーＵ−２０Ｗ杯［共同通信］
• 16強出そろう＝1次終了、11日から決勝トーナメント−U20W杯サッカー［時事通信］
• 日本など１６強出そろう　サッカーＵ−２０Ｗ杯＝差替［共同通信］
• 日本など１６強出そろう／Ｕ—２０Ｗ杯［スポニチ］
• １６強出そろう…Ｕ―２０Ｗ杯［スポーツ報知］
• アジアは日本だけＵ20Ｗ杯決勝Ｔ進出［日刊スポーツ］
• Ｕ20代表８強でブラジルと対決を［スポニチ］
• Ｕー20Ｗ杯１次リーグ１位通過［デイリー］
• 日本１位突破決めた／Ｕ20Ｗ杯［日刊スポーツ］
• [風間八宏] 役割理解し責任果たすプレー［Wサッカープラス］

• Ｕ‐17日本代表を３人入れ替え［日刊スポーツ］
• U-15日本代表チーム　タイ遠征(7/16〜25)メンバー［JFA］
• Ｕ‐15日本代表タイ遠征メンバー発表［日刊スポーツ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手（１）｜2007.07.10

• 中村俊、高原らが先発　サッカーのアジア・カップ［共同通信］
• 中村俊、高原が先発　カタール戦＝サッカー日本代表［スポーツナビ］

• 「あと少しのプラスアルファ」中村俊輔＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 俊輔痛恨ドローも「下向く必要ない」［スポニチ］
• 俊輔手応え中盤連動「下向く必要ない」…アジア杯［スポーツ報知］
• 「俊輔システム」に収穫と課題／アジア杯［日刊スポーツ］
• “マン・オブ・ザ・マッチ”俊輔、残り連勝で１位通過誓う！［サンスポ］

• 「１点を取ってから中途半端な形になった」高原直泰＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 華麗に決めた！高原“回し蹴り弾”［スポニチ］
• 高原先制ゴールも…日本初戦ドロー［スポニチ］
• 高原不動エース弾！左足サーカスボレー…アジア杯［スポーツ報知］
• 高原先制弾も…日本１―１ドロー発進…アジア杯［スポーツ報知］
• 高原先制ゴールも反省／アジア杯［日刊スポーツ］
• 高原が先制点、Ａ代表20号／アジア杯［日刊スポーツ］
• 高原、悔しい代表通算２０得点…技ありボレーも勝利実らず［サンスポ］
• アジアキラー高原「きっちりやりたい」［日刊スポーツ］
• アジアキラー高原「きっちりやりたい」［日刊スポーツ］

• 「やっているサッカーは悪くない」加地亮＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 「中村俊の近くでプレーしたい」加地亮＝サッカー日本代表［スポーツナビ］

• 「これが国際試合の怖さ」川口能活＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 川口最後の最後で「集中力切れた」［スポニチ］
• 川口、試合展開を悔やむ…アジア杯［スポーツ報知］
• 川口、不用意な反則を問題視／アジア杯［日刊スポーツ］
• 「精神力がキーになる」川口能活＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 川口能活「アジアカップは、ＪリーグともＷ杯とも違う」／日本代表［ISM］

• オシム監督秘蔵っ子・羽生＆山岸決定機逃す…次戦リベンジだ［サンスポ］
• 羽生“ロスタイム決勝弾”逃した［スポニチ］
• ２度の決定機も…山岸決められない［スポニチ］
• シュートミス悔やむ山岸／アジア杯［日刊スポーツ］
• 「一対一では負けないようにしたい」山岸智＝サッカー日本代表［スポーツナビ］

• 「迷惑かけた」阿部痛すぎるＦＫ献上［スポニチ］
• 阿部、最後に手痛い反則…アジア杯［スポーツ報知］

• 「同じことは繰り返さないように」中澤佑二＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 中沢、最後に壁崩された／アジア杯［日刊スポーツ］

• 今野アシスト帳消し…壁に穴開けた［スポニチ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手（２）｜2007.07.10

• 駒野、ベンチ入り外れる＝アジア杯サッカー［時事通信］
• 駒野はスタンド観戦…アジア杯［スポーツ報知］
• 「試合に出たい気持ちはある」駒野友一＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 駒野右足首を負傷でカタール戦ピンチ［日刊スポーツ］
• 駒野右足首を負傷でカタール戦ピンチ［日刊スポーツ］

• 「俊輔さんも積極的に話し掛けてくれる」水野晃樹＝サッカー日本代表［スポーツナビ］
• 「中心に立ってやっていきたい」遠藤保仁＝サッカー日本代表［スポーツナビ］

• Ｕ−２０日本、チェコ戦に備えて練習　アトムＦＫ狙う［サンスポ］
• 寿人から槙野へ「点取れ」メール［スポニチ］
• Ｕ20代表藤田に札幌監督が高評価［日刊スポーツ］
• 香川幻の１発も自信／Ｕ20Ｗ杯［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

Jリーグ｜2007.07.10

• 鹿島・小笠原＆柳沢が練習試合で活躍！ナビスコ杯に向け手応え［サンスポ］
• 柳沢が15日広島戦復帰アピール［日刊スポーツ］

• ＦＣ東京・長友猛省のＪデビュー［デイリー］
• “大久保先生”が熱血指導２時間［デイリー］
• 平山アシストは…“国見の結束”も本業大丈夫？［ZAKZAK］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2007.07.10

• Ｖ候補豪州ドローデビュー／アジア杯［日刊スポーツ］
• Ｖ候補豪州ドローデビュー／アジア杯［日刊スポーツ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2007.07.10

• セルティックが練習試合で１‐４完敗［日刊スポーツ］

• world cup ends in defeat for scots［Link］
＊U-20W杯に参加したスコットランドチームは予選で敗退。セルティックからも数名の選手が招集されていましたが充分に活躍出来なかったようです。

Despite losing their opening two games against Japan and Nigeria, Archie Gemmill’s side could still have qualified from the group stages with a win against the Central Americans in Burnaby.
--
Celtic winger, Ryan Conroy also made an impact after his introduction as a late substitute, but their efforts were to no avail and after the match, Archie Gemmill expressed his disappointment in what was overall, a lacklustre campaign.

スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰＆稲本潤一｜2007.07.10

• フランクフルト稲本「疲れとれない…」［日刊スポーツ］
• 「こんなに走ったことない」稲本がフランクフルト合宿を語る［サンスポ］
• 稲本初の実戦45分「合格デビュー」［日刊スポーツ］

• Ioannis Amanatidis ist neuer Kapitän［Link］
＊ページ末の地元紙の短信でアジア杯での高原選手の様子が伝えられています。

AUSGLEICH: Im ersten Spiel des Asien-Cups kam Japan heute Mittag in Hanoi (Vietnam) gegen Katar nur zu einem 1:1. Naohiro Takahara hatte sein Team nach einer Stunde in Führung gebracht, doch kurz vor Schluss trafen die „Scheichs“ per Freistoß zum Ausgleich. Mehdi Mahdavikia greift mit dem Iran (gegen Usbekistan) erst am Mittwoch ins Turnier ein.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.07.10

• 松井が残留示唆「ルマンで頑張る」［デイリー］
• ルマン松井が練習試合先発、残留を示唆［日刊スポーツ］

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ1［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.07.10

• Pomeriggio in palestra［Link］
＊カターニャはキャンプでフィジカルトレーニングを実施したようです。森本選手は参加したのかな？　一日置いて合流するように読めるのだけれど....(´_`)?

Ancora assenti Edusei, per un permesso accordato con la società per motivi familiari; Vargas che a causa di un infortunio al braccio rientrerà dal Perù nei prossimi giorni e Morimoto che sarà a disposizione di mister Baldini domani pomeriggio.

• LA SICILIA［Link］

Ecco tutti i nomi dei protagonisti
＊キャンプ招集メンバーのリストが生年付きで紹介されています。森本選手は1988年。最年少のようです。
Questi i 25 convocati per il ritiro a Chatillon e i quadri tecnici e societari dei rossazzurri.
Portieri: Albano Bizzarri (1977), Ciro Polito (1979), Raffaele Ioime (1987).
Difensori: Marcello Gazzola (1985), Mauro Minelli (1981), Rocco Sabato (1982), Gennaro Sardo (1979), Cristian Silvestri (1975), Andrea Sottil (1974), Lorenzo Stovini (1976), Cristian Terlizzi (1979), Juan Manuel Risco Vargas (1983).
Centrocampisti: Davide Baiocco (1975), Marco Biagianti (1984), Fabio Caserta (1978), Mark Edusei (1976), Mariano Izco (1983), Cristian Ezequiel Llama (1986), Riccardo Nardini (1983), Giacomo Tedesco (1976).
Attaccanti: Babù Anderson de Oliveira (1980), Umberto Del Core (1979), Giuseppe Mascara (1979), Takayuki Morimoto (1988), Gionatha Spinesi (1978).
Quadri societari: presidente Nino Pulvirenti, ad Pietro Lo Monaco, ds Giuseppe Bonanno.
"La Primavera sarà ancora competitiva"
＊カターニャのプレマベーラチームの監督のインタビューのようです。森本選手の抜けた穴に苦慮しているようです。
L'anno scorso la bella sorpresa è stato il giapponese Morimoto. E quest'anno?
"Io non lo posso dire. Una cosa è certa: per essere nuovamente competitivi, ci vogliono ragazzi motivati come quelli dello scorso anno, ma abbiamo aperto un ciclo e vogliamo continuare su questa strada".

• Seduta atletica in piscina［Link］
＊プールトレーニングのリポートのようです。森本選手はリハビリを続けているようです。

Al termine dell’allenamento i tre pulmini a disposizione della squadra hanno riportato i giocatori in albergo per il pranzo.
Oggi pomeriggio si aggregherà Umberto Del Core.
Domani, invece, arriverà in ritiro Takayuki Morimoto, reduce dalla terapia di riabilitazione post-operatoria.
Al pomeriggio è prevista una seduta di allenamento.

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

宮本恒靖＆三都主アレサンドロ｜2007.07.10

• 開幕間近、先発の座確保へ　２年目迎える宮本、三都主［共同通信］
• 三都主＆宮本　１１日開幕戦は控え［スポニチ］

オーストリアサッカー協会［Link］
オーストリア・ブンデスリーガ［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2007.07.10

• プレシーズンマッチ②：ナンシー（L1）戦［Link］
＊ナンシー戦の日本語ソースがアップされています。よほどの活躍が無い限り伊藤翔選手のトップチームでのプレーは難しいみたいですね。

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ２［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］