中村俊輔｜2008.01.08

• ２カ月半ぶり俊輔合流！手応えあり［スポニチ］
• 俊輔、復帰へ手応え！左ひざ痛離脱後初の全体練習合流［サンスポ］

• レアル勝って首位堅持　セルティックは試合延期［共同通信］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰｜2008.01.08

• Eintracht baggert an Mantzios (1,91 Meter)［Club HP］
＊BILDはフランクフルトは高原直泰選手・Thurk選手に代わる二人目のFWとして、ギリシャ代表のMantzios選手と接触していると伝えています。

Vorstands-Boss Heribert Bruchhagen bestätigt das Interesse an Mantzios, an dem Eintracht schon vor der Saison dran war. „Nach den Abgängen von Takahara und Thurk haben wir den Kontakt wieder aufgenommen.“

• "Wir müssen peu à peu wachsen"［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはキャプテンのアマナティディス選手のインタビューを掲載しています。高原直泰選手の移籍については「サッカーでは当たり前。昨シーズンは自分が足のケガで思う様なプレーが出来なかった。今シーズンは高原直泰選手がケガを抱えていた。」とか答えている様な....(´_`)?

Herr Amanatidis, vor einem Jahr hat ihnen der Trainer hier in Portugal eröffnet, dass Sie fortan nicht mehr gesetzt sind. Naohiro Takahara war damals der große Mann. Jetzt sind Sie Kapitän, Leitfigur und Leistungsträger. Wundern sie sich selbst manchmal über die Schnelllebigkeit des Geschäfts?

So ist halt der Fußball: unberechenbar. Und es gibt ja auch Erklärungen. Vor einem Jahr hatte ich Probleme mit dem Sprunggelenk, da war ich nicht richtig fit. Takahara hatte in dieser Saison auch einige Verletzungen und kam deshalb nicht in Tritt. Aber ich habe damals schon gesagt: Wenn ich gesund und fit bin, dann führt kein Weg an mir vorbei. Und so ist es ja auch gekommen.

• Eintracht-Interesse an Mantzios［Club HP］
＊Kickerは高原直泰選手とThurk選手の移籍でMantzios選手が新加入すると伝えている様な....(´_`)?　Meier選手はまたもや控えに甘んじそうだとか....(´_`)?

Der ganz große Erfolg blieb beim Budenzauber verwehrt. Auf den zweiten Platz in Frankfurt folgte ein dritter Rang in Mannheim. Die interessantesten Personalien wurden am Rande der Bande verhandelt. So werden Naohiro Takahara (28) und Michael Thurk (31) nicht mehr dem Kader angehören. Der Japaner wechselt für die beachtliche Ablösesumme von 1,5 Millionen Euro zurück in seine Heimat. Thurk zieht es hingegen nach Augsburg.

• Thurk geht, zwei sollen noch kommen［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはフランクフルトがFenin選手を350万ユーロで獲得した財政的圧迫と、高原直泰選手・Thurk選手の移籍で手薄になった攻撃陣についての記事を掲載しているようです。

Bleibt die Frage, wie die Eintracht die Abgänge von Thurk und Naohiro Takahara kompensiert. Mit dem Tschechen Martin Fenin, für 3,5 Millionen von FK Teplice verpflichtet, ist erst ein neuer Stürmer zur Eintracht gestoßen. „Wir suchen noch einen Angreifer und jemanden für das Mittelfeld“, formulierte Heribert Bruchhagen gestern die Marschroute. Unter Zeitdruck sieht sich der Vorstandschef angesichts der Dauer der Transferperiode nicht: „Es gibt kein panisches Szenario und auch keinen Handlungszwang. Man muss berücksichtigen, dass die Preise am 28. Januar anders sein werden als am 6. Januar.“

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.01.08

• ル・マン松井をラツィオに売り込む［スポニチ］

• 松井が先制に貢献、ルマン延長白星［デイリー］
• 松井が先制点に貢献／フランス杯［日刊スポーツ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2008.01.08

• 練習試合　イストル戦　結果［Club HP］
＊グルノーブルは練習試合イストル戦の日本語サマリーをアップしています。伊藤翔選手は途中出場したようです。

GF38スターティングメンバー
ワンべ
アルファン、フラシェズ、ヴィタキッチ、ンガンガ
ヤネフ、マケ、ディミトリエビッチ、ザタラ（テスト生）
アクール、ジャジェジェ

交代出場選手
カティエ、デュフール、フェグリ、伊藤、グロンバール（プロ選手）
ガシュ、アミュー、ラベ（育成センター選手）

フランスサッカー協会［Link］
リーグ２［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2008.01.08

• トリノの大黒、テストマッチで１ゴール［スポーツナビ］
• ★大黒が１ゴール［サンスポ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手の過去ログはこちら［Archive］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.01.08

• LA SICILIA［Club HP］

Mascara-Llama gol. Sabato e Terlizzi i nuovi acciaccati
＊LA SICILIAは紅白戦の様子を伝えているようです。森本選手は左FWの位置でプレーしたようです。
Baldini si piazza ai bordi del campo e distribuisce le pettorine. Da una parte Polito; Silvestri, Terlizzi, Strumbo (giovane del '91, tesserato con gli Allievi Nazionali), Sabato; Izco, Edusei, Tedesco; Babù, Mascara, Morimoto. In maglia gialla: Bizzarri; Nardini, Sardo, Gazzola, Vargas; Baiocco, Bovio, Biagianti; Llama, Spinesi, Millesi.

• GAZZETTA DELLO SPORT［Club HP］

Per l'attacco spunta Papa Waigo
＊GAZZETTA DELLO SPORTは攻撃陣の寸評を掲載している様な....(´_`)?　スピネージ選手の代わりは森本選手に任せろみたいな....(´_`)?
La punta della Triestina Granoche è nel mirino del Catania che cerca un vice Spinesi, anche se la società vuole dare fiducia a Morimoto. Circola anche il nome di Tare ma soprattutto è spuntata la candidatura di Papa Waigo, in uscita dal Genoa. In partenza l'esterno Millesi, l'attaccante Babù che ha richieste in B: Triestina in pole.

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

福田健二｜2008.01.08

• 福田は欠場＝スペイン・サッカー［時事通信］

スペインサッカー協会［Link］
リーガエスパニョーラ・2部リーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
UD ラス・パルマス［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

宮本恒靖｜2008.01.08

• ザルツ宮本がオーストリアへ出発［デイリー］

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.01.08

• 岡ちゃん“あの名将”の理論導入！［スポニチ］
• 岡田ジャパン×大西ラグビー＝世界一…「接近・展開・継続」を指針［スポーツ報知］
• ラグビー理論が世界攻略のカギ！岡田ジャパン「大西魔術」再現［サンスポ］
• 岡田監督がコーチ会議出席　独自スタイルを強調［共同通信］
• 岡田監督就任後初のコーチ会議＝サッカー［時事通信］
• 岡田監督がコーチ会議出席［デイリー］
• 岡田代表監督がコーチ会議出席［スポニチ］
• 岡田監督がコーチ会議に出席［スポーツ報知］

• 代表は日本人にしかできないサッカーを［日刊スポーツ］
• ６・２オマーン戦の前倒しを要請へ［日刊スポーツ］
• 反町さん参加　日本代表指宿合宿［スポニチ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.01.08

• 代表合宿　高原は初日から呼びたい［スポニチ］
• 岡田ジャパンが特別待遇！高原の代表合宿合流遅れもＯＫ［サンスポ］
• 高原を代表候補合宿に招集　Ｊリーグ復帰で［共同通信］
• 高原を合宿に招集＝サッカー［時事通信］
• ＜サッカー日本代表＞高原、鹿児島合宿に追加招集へ［毎日新聞］
• 浦和移籍の高原を代表候補合宿に招集［デイリー］
• 高原を日本代表候補合宿に招集［スポニチ］
• 高原の代表合宿参加が決定［スポーツ報知］
• 高原を代表候補合宿に招集［スポーツ報知］
• 高原を鹿児島合宿招集へ［日刊スポーツ］

• 水本が代表合宿先乗り…１４日から体動かす［スポーツ報知］
• 闘莉王の出場微妙…２・６タイ戦［スポニチ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー｜2008.01.08

• 我那覇、仲裁を申し立て＝ドーピング問題、CASが判断へ［時事通信］
• 弁護団がＣＡＳ提訴を発表　我那覇のドーピング問題［共同通信］
• ＜Ｊリーグ薬物問題＞我那覇側がＣＡＳに対し仲裁申し立て［毎日新聞］
• 我那覇の弁護団がＣＡＳ提訴を発表［デイリー］
• 我那覇問題　弁護団が提訴を発表［スポニチ］
• 我那覇弁護団がＣＡＳへ提訴［スポーツ報知］
• 我那覇の弁護団がＣＡＳ提訴を発表［スポーツ報知］
• 我那覇の申し立てＣＡＳが受理［日刊スポーツ］
• 弁護団がＣＡＳ提訴を発表…川崎・我那覇のドーピング問題［サンスポ］

• 決定的！柳沢“破格の京都移籍”［スポニチ］
• 「京都・柳沢」１０日にも発表［スポーツ報知］

• 揺れる駒野…１５日までに蹴りを［スポニチ］
• 駒野３チームで思案中［スポーツ報知］

• サッカー＝浦和、フランクフルトから高原を獲得［ロイター］
• 浦和が高原獲得発表 移籍金１億６千万超［デイリー］
• 高原６季ぶりＪリーグ復帰…Ｊ１浦和に移籍［ZAKZAK］

• 巻が水本が「歓迎！クゼ新監督」［スポニチ］
• 大久保マジです「得点王を狙うよ」［スポニチ］
• 家長レンタル決定的［スポーツ報知］
• 高原加入を阿部が歓迎［スポーツ報知］
• 千葉・山岸が川崎移籍へ「本当はもっと早く決めたかった」［サンスポ］
• 岩政の予言「１月か２月代表デビュー」［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.01.08

• 本田自信「レベル高いと思わない」［スポニチ］
• ＶＶＶが本田歓迎ムード、まるで入団会見［日刊スポーツ］
• 本田圭、公式戦デビューなるか！？初実戦で“左足”高評価［サンスポ］
• 本田が練習試合に出場　オランダ１部リーグ［共同通信］
• 本田がオランダ・フェンロの練習試合に出場［デイリー］

• ボーフム「小野再テスト」計画［スポニチ］
• ボルフスブルク　長谷部獲りに自信［スポニチ］
• Ｇ大阪の代表選手は２月パンパシ欠場［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］