aroma6100 Annex | SOCCER TODAY: 200809

2008-09-30

中村俊輔｜2008.09.30

• 俊輔、ＣＬ第２戦は守備に重点［スポニチ］
• 俊輔「ビジャレアル封じ」のキーマンに［日刊スポーツ］
• 俊輔、初勝利へピレス封じだ…欧州ＣＬ第２節［スポーツ報知］
• ビジャレアルは主力復帰で万全［スポニチ］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

• ボルドーがサンテティエンヌとドロー［uefa.com］
• 松井は遠征に帯同せず　フランス１部リーグ［共同通信］
• 松井は遠征に帯同せず　フランス１部リーグ［デイリー］
• 松井は遠征に帯同せず…リーグ・アン［スポーツ報知］
• サンテティエンヌ・松井、遠征に帯同せず［サンスポ］
• 松井はベンチ入りせず［ISM］
• サンテティエンヌ松井故障で欠場［日刊スポーツ］
• 松井、右太もも裏筋肉痛め欠場／フランス［日刊スポーツ］
• 欠場の松井は軽傷…フランス、リーグ・アン［スポーツ報知］
• 松井、右足は軽症「軽く痛めた程度」［スポニチ］
• 松井は遠征に帯同せず「少し休めば…」［スポニチ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.09.30

• 森本３０日から全体練習合流［スポニチ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.09.30

• 強烈ミドルも！稲本今季初のフル出場［スポニチ］
• フランクフルト・稲本、初フル出場［サンスポ］
• 稲本フル出場も初勝利ならず…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］

• 稲本はフル出場　長谷部は後半に退く［共同通信］
• 稲本はフル出場、長谷部途中交代＝欧州サッカー［時事通信］
• 稲本が今季初のフル出場　長谷部も先発［ISM］
• 稲本はフル出場　長谷部は後半３３分に退く［スポニチ］
• 稲本はフル出場　長谷部は後半に退く［デイリー］

• Ein Punkt für die Moral［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはビーレフェルド戦の戦評を掲載しているようです。前半は稲本選手のボレーシュート等、良い戦いをしていたと伝えているような....(´_`)?
Die Eintracht durchlebt derzeit eine Phase, in der das Glück weit weg ist. Nicos Liberopoulos stand bei seinem Tor (19.) im Abseits, Arminen-Keeper Dennis Eilhoff holte den Volleyschuss von Junichi Inamoto noch aus dem Winkel (29.). Und in der Nachspielzeit von Durchgang eins wurde Martin Fenins Schuss abgeblockt. Das war alles nicht fürchterlich zwingend, aber ein 1:1 zur Pause wäre nicht ungerecht gewesen.
• Die Spieler in der Einzelkritik［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはビーレフェルド戦の採点を掲載しています。稲本選手は強烈なロングシュートと、バランスの取れたボランチとしてのプレーを評価されているような....(´_`)?

Schwach
Inamoto: Ein spektakulärer Weitschuss, der fast das 1:1 bedeutet hatte. Sonst bei den verzweifelten Ausgleichsbemühungen wenig hilfreich.

• Die Eintracht-Spieler in der Einzelkritik［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauは稲本選手のゴールを脅かすシュートと、ボランチとしての守備を評価しているような....(´_`)?

Schwächelnd
Junichi Inamoto: Mit einer guten Szene, als er einen fulminanten Schuss aus der zweiten Reihe aufs Tor jagte - Torwart Eilhoff parierte spektakulär. Bekam aber das defensive Mittelfeld nicht verdichten, lief zu oft hinterher.

• Köhlers Kopf sorgt für Punktgewinn［Club HP］
＊Kickerは稲本選手がクリス選手に代わり先発したと伝えています。前半29分のロングシュートは素晴らしいシュートだったと伝えているような....(´_`)?

Auf Seiten der Eintracht reagierte Coach Friedhelm Funkel auf die 1:2-Niederlage gegen Hansa Rostock im Pokal und setzte drei neue Spieler in der Startelf ein. Russ kam für Galindo, Meier (Knieprobleme) und Chris (Rotsperre) wurden durch Inamoto und Toski ersetzt. Die Arminia unter Trainer Michael Frontzeck schied mit einer 0:2-Pleite in Stuttgart ebenfalls aus dem Cup-Wettbewerb aus. Im Vergleich zum Duell mit den Schwaben liefen Lamey, Kauf und Wichniarek für Bollmann, Kamper und Sadik auf.
--
Sichtbar geschockt, ließ die Eintracht einige Minuten passieren, ehe sie ins Spiel zurückfand. Liberopoulos traf aus Abseitsposition ins Tor – diesmal ahndete dies der Unparteiische Wolfgang Stark – und sorgte für ein erstes Signal der Hausherren (18.). Arminia zog sich nun etwas zurück und spekulierte auf einen Konter und die eigenen schnellen Angreifer, die Hessen kamen nun etwas auf. Fenin scheiterte mit einem Flachschuss an Eilhoff (25.), auch Inamoto zog bei einem fantastischen Fernschuss gegen Bielefelds Schlussmann den Kürzeren (29.). Eine Verletzung von Kirch, der mit Verdacht auf Bruch des Handgelenks vom Rasen ins Hospital befördert wurde, sorgte dann für eine minutenlange Spielunterbrechung. Laas kam neu ins Spiel (38.).

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.09.30

• Keine Belohnung［Press］
＊WAZはレバークーゼン戦の戦評を掲載しているようです。小野伸二選手には前半に大きなチャンスが有ったが得点には至らなかったとか....(´_`)?

Alles Engagement der Bochumer Spieler nutzte nichts. Am Ende fehlte ein Treffer.Leverkusen in einigen Situationen vom Glück begünstigt. Azaouagh brachte noch mal Schwung
--
Die größte Möglichkeit in Hälfte eins hatte der Japaner Shinji Ono. Seinen ersten Schuss ließ Leverkusens Schlussmann René Adler abprallen, den zweiten jagte Ono seinem eigenem Mann Sinan Kaloglu direkt ins Gesicht und den dritten Versuch konnte Bayer-Verteidiger Manuel Friedrich kurz vor der Linie retten.

• VfL-Doppelschlag kommt zu spät［Press］
＊Kickerはボーフム-レバークーゼン戦のゲームサマリーを掲載しています。小野伸二選手は前半37分にシュートを放ったようですが相手DFに阻まれてしまったような....(´_`)?

Leverkusen holte sich in einer durchschnittlichen Partie nicht unverdient drei Zähler in Bochum. Bayer zeigte sich zu Beginn überlegen sowie effektiv im Ausnutzen seiner Torchancen und überstand dann ab Mitte des ersten Durchgangs die beste Phase des VfL. Nach Wiederanpfiff schien die Partie nach einer guten Stunde mit Bayers Treffer Nummer drei entschieden, ehe ein Doppelschlag der kampfstarken, aber lange Zeit einfallslosen Gastgeber noch einmal für Hochspannung sorgte.
--
Bochums Coach Marcel Koller tauschte im Vergleich zur 0:2-Niederlage beim Hamburger SV im DFB-Pokal zweimal Personal aus: Für Azaouagh und Mieciel kamen Ono und Sinan neu ins Team.
--
Dabrowski (32.), Ono mit einer Doppelchance binnen Sekunden (37.) sowie Freier, dessen abgefälschten Schuss der vorher nicht immer sichere Adler mit einem Blitzreflex um den Pfosten lenkte (39.), standen dicht vor dem Anschlusstreffer. Die nur noch reagierenden Leverkusener überstanden die Drangphase der Gastgeber schlussendlich mit Glück und Geschick und retteten sich in die Pause.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠｜2008.09.30

• 長谷部積極シュートも空砲…今季初黒星［スポニチ］
• 長谷部、積極的シュートも今季初黒星…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 長谷部先発出場も後半途中交代／ブンデス［日刊スポーツ］

• 稲本はフル出場　長谷部は後半に退く［共同通信］
• 稲本はフル出場、長谷部途中交代＝欧州サッカー［時事通信］
• 稲本が今季初のフル出場　長谷部も先発［ISM］
• 稲本はフル出場　長谷部は後半３３分に退く［スポニチ］
• 稲本はフル出場　長谷部は後半に退く［デイリー］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

平野孝｜2008.09.30

• Vancouver Whitecaps at Minnesota Thunder［Club HP］
＊バンクーバーはUSL1プレーオフ、アウェーのミネソタ戦に4-3で敗戦。通算対戦成績は5-4でバンクーバーがプレーオフ準決勝へ駒を進めました。平野選手は後半60分から途中出場のようです。

Score: 3:4 Loss
Venue: National Sports Center Stadium
Match Type: Playoffs
Match Number: 2
--
Vancouver Whitecaps FC have advanced to the semifinals of the USL First Division playoffs after holding on to defeat Minnesota Thunder 5-4 on aggregate, despite losing Sunday's second leg 4-3.
--
Minnesota Thunder
12.Nicolas Platter; 19.Brian Kallman (5.Kevin Taylor 80'), 26.Mark Schulte, 28.John Greenfield; 7.Dale Weiler (23.Frederico Moojen 45'), 8.Luchi Gonzalez (24.Tighe Dombrowski 88'), 10.Ricardo Sanchez 78', 17.Stephen deRoux, 22.Jeremiah Bass; 2.Melvin Tarley, 27.Brian Cvilikas

Subs not used: 1.Eric Reed, 3.Andres Arango, 6.Kevin Freidland, 16.Kyle Altman

Vancouver Whitecaps FC
1.Jay Nolly; 2.Jeff Clarke, 4.Wesley Charles, 8.Steve Kindel, 12.Geordie Lyall (25.Justin Moose 50'); 7.Martin Nash (23.Vicente Arze 80'), 9.Alfredo Valente (22.Takashi Hirano 60'), 18.Mason Trafford, 24.Lyle Martin; 16.Eduardo Sebrango (11.Nicholas Addlery 65'), 98.Charles Gbeke (26.Jason Jordan 65')

Subs not used: 31.Tyler Baldock, 20.Ethan Gage

• Caps barely hang on to win series - The Province［Club HP］
＊The Provinceはプレーオフ第2戦、アウェーのミネソタ戦のサマリーを掲載しています。バンクーバーは3-1とリードしていたゲームをミネソタに逆転され、監督も怒り心頭だったようです。平野選手はMFのポジションで後半途中から投入されたようです。

Coach angry after Vancouver blows 3-1 lead to lose game 4-3
--
Arze was a second-half substitute, preceded by fellow midfielders Takashi Hirano and Justin Moose, and forwards Jason Jordan and Nicholas Addlery.

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
バンクーバー・ホワイトキャップスFC［Link］

平野孝選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.09.30

• 大会概要発表　犬飼会長、岡田監督ら会見［スポーツナビ］
• 日本代表メンバー発表　岡田監督会見［スポーツナビ］

• キリンチャレンジカップ2008～ＡＬL FOR　2010！（10/9ｖｓＵＡＥ代表@新潟）
2010FIFAﾜｰﾙﾄﾞｶｯﾌﾟ南ｱﾌﾘｶ　ｱｼﾞｱ最終予選 (10/15vsｳｽﾞﾍﾞｷｽﾀﾝ代表@埼玉）
日本代表メンバー［JFA］
• 北京五輪世代４人を初選出　サッカー日本代表［共同通信］
• 北京五輪世代４人を初選出　サッカー日本代表［デイリー］
• 北京五輪世代４人を初選出…サッカー日本代表［スポーツ報知］
• 岡田ジャパン、北京五輪世代４人を初選出［サンスポ］
• 岡田ジャパン、ＵＡＥ＆ウズベク戦代表発表［サンスポ］
• 日本代表発表　岡田監督「どんなことをしても…」［スポニチ］
• 岡田監督代表発表で「攻撃の的絞りたい」［日刊スポーツ］
• 岡田監督、２人程度を追加招集も［サンスポ］
• 岡田ジャパン追加招集もある？［スポーツ報知］

• 日本、11月にシリアと強化試合＝サッカー［時事通信］
• シリアと１１月に親善試合　サッカー日本代表［共同通信］
• １１・１３強化試合でシリアと激突［スポニチ］
• 日本代表　１１月にシリアと親善試合［スポニチ］
• Ｗ杯予選カタール戦へ11・13シリア戦［日刊スポーツ］
• シリアと11月に親善試合　サッカー日本代表［デイリー］
• 岡田ジャパン、１１・１３日シリア戦［サンスポ］
• 岡田ジャパン、カタール戦前にシリアと対戦［サンスポ］
• 日本、仮想カタール１１・１３シリア戦［スポーツ報知］
• 日本代表、１１月１３日にシリアと親善試合［スポーツ報知］

• “ジーコ氏来日”情報も岡ちゃん平静［スポニチ］
• ジーコ来日へ…岡田監督明かす［サンスポ］
• 岡ちゃん「ジーコ」に無関心装う［スポニチ］
• 岡田監督、補佐役ジーコに無関心装う［日刊スポーツ］
• 岡田監督、ジーコに無関心装う［サンスポ］
• 日本―ウズベク戦にジーコ氏来る！独Ｗ杯後初来日［スポーツ報知］
• 岡ちゃんが最終チェック29日に代表発表［日刊スポーツ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.09.30

• 森重、森島ら4人初選出＝UAE、ウズベキスタン戦へ−サッカー日本代表［時事通信］
• 中村俊、大久保、森重らを選出＝サッカー日本代表訂正［スポーツナビ］
• ＜サッカー＞日本代表に大久保、香川復帰　岡崎ら初招集［毎日新聞］
• 日本代表メンバー】中村俊、長谷部らを選出　森重ら４選手は初招集［ISM］
• 森島＆興梠＆岡崎！北京世代ＦＷに懸ける［スポニチ］
• 代表に北京五輪世代の森重ら４人を初選出［日刊スポーツ］

• 「五輪の経験生かす」森重も初招集［スポニチ］
• 代表入りＤＦ森重「しっかりアピール」［日刊スポーツ］
• 初招集の大分・森重に岡田監督ゾッコン［サンスポ］
• 森重の球出しを評価…代表初選出［スポーツ報知］

• 「どこでもやれる」大久保自信の復帰［スポニチ］
• エースはお前だ！神戸・大久保が代表復帰［サンスポ］

• 俊輔“カズ流”で若手サポート［スポニチ］
• 俊輔が“カズ”になる！代表初招集４人に積極的声かけ［スポーツ報知］
• 俊輔、若手歓迎「五輪世代まだ伸びる」［サンスポ］

• 鹿島・興梠「反町さんを見返したい」［サンスポ］
• 興梠「Ｗ杯出たい」生き残り誓う…日本代表初選出［スポーツ報知］

• 闘莉王歩くのもつらい…Ｗ杯予選欠場も［スポニチ］
• パパは只今絶好調！川崎・中村憲が気合十分［サンスポ］
• 反町監督が捨てたデカモリシを岡田監督が拾った！２１歳ＦＷ日本代表初選出［スポーツ報知］
• 岡崎、好調認められ代表選出［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.09.30

• ブニョドコルのジーコ新監督、白星発進［ISM］
• ブニョドコルのジーコ監督、ウズベク初采配［サンスポ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

2008-09-29

中村俊輔｜2008.09.29

• 俊輔警戒「マンＵよりやりづらい相手」［スポニチ］

• 中村はフル出場＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• サッカー＝中村のセルティックが逆転勝利［ロイター］
• 俊輔苦笑い「ボールがまったくこない…」［スポニチ］
• 俊輔同点ゴール起点／スコットランド［日刊スポーツ］
• 俊輔、逆転勝利貢献も…右足首｢痛い｣［サンスポ］
• 俊輔、右足首に不安［スポーツ報知］
• 中村、同点ゴールの起点　小野は後半交代、宮本出場せず［デイリー］

松井大輔｜2008.09.29

• 松井負傷で欠場…日本代表にも影響か［スポニチ］
• サンテ司令塔移籍、松井に追い風［日刊スポーツ］

森本貴幸｜2008.09.29

• 森本欠場　カターニアは勝利［ISM］

稲本潤一｜2008.09.29

• 稲本フル出場でドロー／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本、リーグ戦今季初のフル出場［サンスポ］
• 稲本今季初フル出場［スポーツ報知］

• 稲本と長谷部は先発出場　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本と長谷部は先発出場／ブンデスリーガ［スポニチ］
• 稲本と長谷部は先発出場　ドイツ１部リーグ［デイリー］
• 稲本、長谷部ともに先発出場も勝てず［スポーツ報知］

• Köhlers Kopfballtor sichert immerhin einen Punkt［Club HP］
＊フランクフルトはビーレフェルド戦を1-1のドローで終えました。稲本選手は3ボランチ？のセンターでプレーをしたようです。

Bereits nach 7 Minuten geriet die Frankfurter Eintracht beim 1:1 (0:1) gegen Arminia Bielefeld vor 37.600 Zuschauern durch Wichniarek in Rückstand. Erst kurz vor dem Schlusspfiff erzielte Köhler per Kopf den Ausgleichstreffer und sicherte den Gastgebern damit wenigstens einen Punkt.
--
In einem Spiel, das über weite Strecken kein Bundesliganiveau erreichte, bemühte sich die Eintracht einmal mehr in veränderter Formation um den ersten Saisonsieg. Vor der Viererkette spielten mit Inamoto (zentral), Köhler (halblinks) und Fink (halbrechts) drei „6er“. In der Offensive mühten sich Toski und Fenin über außen. Da selbst gestandene Spieler mit internationaler Erfahrung weit unter ihren Möglichkeiten blieben, begannen die Hessen als das schwächere Team. Die ihrerseits keineswegs besonders überzeugend agierenden Bielefelder hatten die klarere Spielanlage und wirkten leichtfüßig gegen schwerfällige und sichtlich verunsicherte Frankfurter.

小野伸二｜2008.09.29

• 小野は途中交代＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• スタメン小野２９歳バースデー祝えぬ交代［スポニチ］
• 小野29歳誕生日飾れず／ブンデス［日刊スポーツ］
• 小野、先発出場も好機生かせずチーム敗れる［サンスポ］
• 中村、同点ゴールの起点　小野は後半交代、宮本出場せず［デイリー］

• Dreckige Bälle und reines Pech［Club HP］
＊ボーフムは2-3で敗戦となったホームでのレバークーゼン戦のサマリーを掲載しています。小野伸二選手のミドルも決まらず、運に見放されたゲームだったと記しているような....(´_`)?

Jedes Fußballspiel hat seine eigene Geschichte, einen roten Faden, der noch lange nach Abpfiff die Gemüter der Beteiligten erhitzt. Das Spiel aus einer anderen Perspektive in der Story!
--
Möglichkeiten gab es en masse. Ono allein vor Adler, Kaloglu mit seinem Hammer aus 20 Metern, die anschließende Parade des Bayer-Keepers gegen den Pfosten und dessen weitere Glanztat beim Schuss von Freier kurz vor der Pause. Wenn die Bälle, die schönen wie die dreckigen, nicht ins Tor wollen, ist nicht unbedingt Unvermögen im Spiel, sondern oft schlichtweg reines Pech.

長谷部誠｜2008.09.29

• 長谷部は後半途中に退く　チームは初敗戦［サンスポ］

• 稲本と長谷部は先発出場　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本と長谷部は先発出場／ブンデスリーガ［スポニチ］
• 稲本と長谷部は先発出場　ドイツ１部リーグ［デイリー］
• 稲本、長谷部ともに先発出場も勝てず［スポーツ報知］

• Erste Saisonniederlage: Der VfL verliert 1:2 beim KSC［Club HP］
＊ボルフスブルクはアウェーのカールスルーエ戦に2-1で敗戦。長谷部誠選手はボランチのポジションで先発し、開始3分にはロングシュートを放つ等積極的なプレーをしたようです。長谷部誠選手はグラフィテ選手が退場となった後の後半78分にコスタ選手と交代しています。コスタ選手は交代直後にゴールを決めています。

Der VfL Wolfsburg hat die erste Niederlage seit zwölf Pflichtspielen hinnehmen müssen. Nach einem verrückten Spiel mit zwei unterschiedlichen Halbzeiten hieß es am Ende 1:2 aus Sicht der „Wölfe“. Den Treffer für den VfL erzielte Ricardo Costa (78.). Für den KSC trafen Porcello (50.) und Freis (75.).
--
Cheftrainer Felix Magath vertraute derselben Mannschaft, die am vergangenen Wochenende gegen den HSV triumphiert hatte. Grafite, der unter der Woche im Pokal geschont wurde, stürmte als einzige Spitze, dahinter sorgte das offensive Mittelfeld mit Gentner, Misimovic und Dejagah für Druck. Hasebe und Josué sicherten im defensiven Mittelfeld ab. Die Viererkette bildeten wieder Riether, Madlung, Barzagli und Schäfer. Im Tor stand wie gewohnt Diego Benaglio.
--
Zum Spiel: Wie schon gegen den Hamburger SV dauerte es einige Minuten, ehe die „Wölfe“ richtig im Spiel waren. Ein Distanzschuss von Hasebe (3.) war in der ersten Viertelstunde die einzige erwähnenswerte Möglichkeit des Spiels.
--
Es schien nur noch eine Frage der Zeit zu sein, bis das Chancenplus der „Wölfe“ auch in Tore umgemünzt werden würde. Hasebe probierte es in der 40. Minute ein zweites Mal aus der Distanz. Miller hielt den Ball jedoch sicher. Der KSC kam schlecht ins Spiel und leistete sich viele Fehler im Spielaufbau. In der gesamten ersten Hälfte kamen die Badener zu keiner einzigen klaren Torchance. Mit dem 0:0 zur Pause war der KSC wesentlich besser bedient als der VfL.
--
Massimilian Porcello schoss durch die von Hasebe geöffnete Mauer des VfL unhaltbar für Diego Benaglio ein. Die „Wölfe“ machten trotz des unglücklichen Rückstands weiter Druck und kamen weiterhin zu Chancen. Der für Christian Gentner eingewechselte Edin Dzeko besaß zwischen der 60. und 67. Minute gleich drei sehenswerte Kopfballmöglichkeiten. Die beste wurde in der 66. Minute von Celozzi auf der Linie entschärft. Doch auch der KSC war nach der Führung besser im Spiel und kam seinerseits zu Möglichkeiten.
--
In der 78. Minute reagierte Felix Magath und wechselte gleich doppelt. Costa und Saglik kamen für Dejagah und Hasebe. Ein Wechsel, der sich sofort auszahlen sollte. Ricardo Costa traf nur 18 Sekunden nach seiner Einwechslung per Kopf nach Freistoß von Misimovic. Bereits der dritte Saisontreffer für den Portugiesen.
--
Das Spiel im Stenogramm:

Karlsruher SC: Miller ( 86. Kornetzky) - Celozzi, Sebastian, Franz, Eichner - Mutzel, Porcello - Freis, da Silva (90. Carnell), Iashvili - Timm (82. Aduobe)

VfL Wolfsburg: Benaglio - Riether, Madlung, Barzagli, M. Schäfer – Hasebe (78. Costa), Josué – Dejagah (78. Saglik), Misimovic, Gentner (56. Dzeko) - Grafite

Tore: 1:0 Porcello (50.), 2:0 Freis (75.), 2:1 Costa (78.)

Gelbe Karten: Franz, Mutzel / Grafite, Madlung

Gelb-Rote Karte: Grafite (71.)

Zuschauer: 25.934

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖｜2008.09.29

• 宮本はベンチ入りせず　オーストリア１部リーグ［共同通信］
• 宮本ベンチ外　ザルツブルク勝つ［スポニチ］
• 宮本はベンチ入りせず［スポーツ報知］
• 中村、同点ゴールの起点　小野は後半交代、宮本出場せず［デイリー］

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2008.09.29

• FC Nordsjælland gjorde kort proces med Frem i pokalkampen［Club HP］
＊ノアシェランはEkstra Bladet Cup、アウェーのBK FREM戦に6-0で大勝。中島一生選手ら主力を数名欠くなか、若手選手の活躍が素晴らしかったと伝えているような....(´_`)?

Med tenniscifrene 6-0 sikrede FCN sig adgang til 4. pokalrunde i Ekstra Bladet Cup og beviste, at pokalturneringen bliver taget meget seriøs.
--
Som helhed en fantastisk opløftende indsats af FC Nordsjælland, selv om enkelte af de vante store profiler blev sparet. bl.a. topscorer Martin Bernburg samt spillere, der har været hårdt belastet af national tjeneste som de to canadiske landsholdsspillere Issey Nakajima-Farran og Patrice Bernier.

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

本田圭佑｜2008.09.29

• ＶＶＶの本田が今季初ゴール「少しずつ階段を上っていく」［スポーツナビ］
• 本田が今季初得点　オランダ２部リーグ［共同通信］
• 本田が今季初ゴール＝オランダ・サッカー［時事通信］
• 本田初ゴール！首位浮上に貢献［スポニチ］
• 本田　今季初ゴール！チームは首位浮上［スポニチ］
• 本田が今季初得点／オランダ２部［日刊スポーツ］
• 本田が今季初得点　オランダ２部リーグ［デイリー］
• ＶＶＶ・本田が今季初得点　４連勝に貢献［サンスポ］
• 本田、今季初得点　ＶＶＶ４連勝［スポーツ報知］

• リーグ順位表［Club HP］
＊昨日のクリップでフェンロの順位を首位と勝ち点1差の2位と記しましたが、2位エクセルシオールに勝ち点2差の首位です。更新前の順位表を見てました....(^^ゞ

オランダサッカー協会［Link］
Eerste divisie［Link］
リーグ順位表［Link］
VVVフェンロ［Link］
本田圭佑オフィシャルサイト［Link］

本田圭佑選手の過去ログはこちら［Archive］

木村光佑｜2008.09.29

• Rapids Tie Franchise Scoring Record in 5-4 Victory Over New York ［Club HP］
＊コロラドはニューヨークと対戦し5-4で勝利。プレーオフ出場ラインをキープしたようです。木村光佑選手は左SBのポジションでフル出場したようです。

The Colorado Rapids remained in playoff position by winning a back-and-forth affair with the New York Red Bulls 5-4 with a 90th minute goal from Conor Casey, his third of the night.
--
Scoring Summary:
COL – Cummings (unassisted) 3
NY – Magee (unassisted) 5
COL – Casey (Cummings) 11
NY- Angel (penalty kick) 34
NY – Richards (Pietravallo, Rojas) 40
COL – Petke (unassisted) 43
COL – Casey (penalty kick) 45
NY – Mbuta (Kandji) 74
COL – Casey (Ballouchy) 90

Lineups:
Colorado Rapids: Preston Burpo, Kosuke Kimura, Cory Gibbs, Mike Petke, Jordan Harvey, Pablo Mastroeni, Nick LaBrocca (Terry Cooke 79), Mehdi Ballouchy (Jacob Peterson 90+), Colin Clark, Conor Casey, Omar Cummings (Greg Dalby 85)
Substitutes not used: Bouna Coundoul, Jose Burciaga Jr., Christian Gomez, Ugo Ihemelu

New York Red Bulls: Jon Conway, Jeff Parke, Gabriel Cichero (Andrew Boyens 45), Diego Jimenez, Dane Richards (Macoumba Kandji 55), Juan Pietravallo, Jorge Rojas, Seth Stammler, Carlos Mendes (Matthew Mbuta 70), Mike Magee, Juan Pablo Angel
Substitutes Not Used: Danny Cepero, Chris Leitch, Sinisa Ubipatipovic, John Wolyniec

Misconduct Summary:
COL – LaBrocca (Caution) 13
COL – Casey (Caution) 35
NY – Mendes (Caution) 61
NY – Boyens (Caution) 67
NY – Jimenez (Caution) 75
COL – Peterson (Caution) 90+

Referee: Baldomero Toledo
Referees Assts.: Anthony Vasoli; Nate Clement
Fourth Official: Lee Suckle

アメリカサッカー協会［Link］
メジャーリーグサッカー［Link］
リーグ順位表［Link］
コロラド・ラピッズ［Link］

木村光佑選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

平野孝｜2008.09.29

• Moose scores winner for Whitecaps over Minnesota - The Province［Club HP］
＊The Provinceはプレーオフ初戦でのバンクーバーの勝利は運が味方したと伝えているようです。先取点はオフサイド気味だったし、追加点はPKによるものだった事を指摘しているようです。

Solid goaltending helps Whitecaps win game one of playoffs 2-0
--
Vancouver was perhaps lucky to walk away 2-0 winners, though they did have a goal called back when Eddie Sebrango was deemed offside in the first half, and could have been awarded a second-half penalty when Takashi Hirano was taken down in the box in minute 73.

日本代表チーム｜2008.09.29

• 大分21歳ＤＦ森重、岡田ジャパン初選出へ［日刊スポーツ］
• 岡田監督多くは語らず「明日」連発…鹿島―清水戦視察［スポーツ報知］

• ウズベクが日本戦後に緊急武者修行［日刊スポーツ］

• ピッチ外での交流も貴重な経験に　～U-20日本女子代表候補　フランス遠征レポート～［JFA］

ワールドサッカー｜2008.09.29

• ジーコがウズベキスタンのブニョドコル監督に就任［スポーツナビ］
• ジーコ氏がクルブチと契約＝サッカー［時事通信］

2008-09-28

中村俊輔｜2008.09.28

• 中村はフル出場　セルティック逆転勝ち＝差替［共同通信］
• 中村フル出場で逆転勝利に貢献　同点弾の起点に［ISM］
• 俊輔ヒヤリ…終了間際ゴールでなんとかＶ［スポニチ］
• セルティック逆転勝ち！俊輔フル出場［スポニチ］
• 俊輔逆転勝ちに貢献／スコットランド［日刊スポーツ］
• 中村はフル出場　セルティック逆転勝ち［デイリー］
• 俊輔、２戦ぶりの先発で存在感を誇示［サンスポ］
• 俊輔が同点弾演出　セルティック逆転勝ち！［サンスポ］
• 俊輔、攻撃陣をけん引…同点ゴールの起点に［スポーツ報知］
• 俊輔同点の起点、セルティック逆転勝利［スポーツ報知］

• 中村が右ＭＦで先発　スコットランドＰリーグ［共同通信］
• 俊輔欧州ＣＬよりアバディーン戦に集中［日刊スポーツ］

• セルティック、劇的に接戦を制す［Club HP］
＊セルティックはホームでのアバディーン戦に3-2で勝利。やや劣勢な試合の流れでしたが、俊輔選手→マクドナルド選手の同点ゴールでセルティックが勢いを取り戻したようです。最後はヤン選手の決勝ゴール。絵に描いたような逆転劇ですね。

セルティックは２７日、セルティック・パークでアバディーンと対戦し、試合は最後まで接戦となったが、最後まで諦めないパフォーマンスで３-２と勝利を果たした。
--
ゴードン・ストラカン監督はマルク・クロサスに代わってマクドナルドを投入し、ショーン・マローニーに代わってエイデン・マクギーディーを投入した。

中村からの巧妙なパスを右サイドで受けたマクギーディーは、ゴール前へとクロスを出し、これに合わせてノーマークだったマクドナルドがゴール内へと押し込んだ。
--
スコティッシュ・プレミアリーグ
２００８年９月２７日（土）
グラスゴー、セルティック・パーク

セルティック．．．３
（フェネホール・オフ・ヘッセリンク　１４、９２、マクドナルド　７８）
アバディーン．．．２
（マルグリュー　５７、６５）

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：ゲオルギオス・サマラス

セルティック（４-４-２）：ボルッチ；ウィルソン、ルーフェンス、マクマナス、ネイラー；中村、クロサス（マクドナルド）、S・ブラウン、マローニー（マクギーディー　６１）；フェネホール・オフ・ヘッセリンク、サマラス（ハートリー　９２）
サブ：M・ブラウン、ドナーティ、オディー、カディス

アバディーン（４-４-２）：ラングフィールド；ホグキス（アルーコ　９２）、ダイアモンド、メイアー、フォスター；ヤング、セベリン（マルグリュー　２７）、ケア、ダフ；マッキー、ミラー（ライト　８６）
サブ：ボッス、マクドナルド、マグワイヤ、スミス

• 監督：ナカは忘れることのない選手［Club HP］
＊ストラカン監督は俊輔選手に全幅の信頼を置いているようです。また俊輔選手の冷静なプレーにも賞賛を与えています。これは前節の俊輔選手に対する卑劣なプレーを念頭に置いての発言だと思われます。ともあれ俊輔選手がセルティックのレジェンドになる事は間違いないでしょう。

もし、誰かが新たな中村俊輔ファンクラブをスタートさせようとすれば、ゴードン・ストラカン監督がその会員になるための最前列に並んでいるかもしれない。

２００５年に中村をこのクラブへと呼んだストラカン監督は、中村の持つ才能だけでなく、日常におけるその態度に感心させられているという。

松井大輔｜2008.09.28

• Bordeaux - ASSE : le groupe stéphanois［Club HP］
＊サンテティエンヌはアウェーのボルドー戦のメンバー18名を発表しています。松井選手は招集されませんでした。

Voici la liste des 18 joueurs retenus par Laurent Roussey pour le match Bordeaux – ASSE, comptant pour la 7ème journée de Ligue 1, ce dimanche 28 septembre à 21 heures au stade Chaban-Delmas
--
Samedi après-midi, les Vert se sont entraînés, une dernière fois, avant de s’envoler directement en direction de Bordeaux pour un second déplacement en quatre jours. Cette séance a provoqué deux coups durs dans les rangs stéphanois : Daisuke Matsui et Sylvain Monsoreau, forfaits.

• Monsoreau et Matsui forfaits face à Bordeaux［Club HP］
＊サンテティエンヌは松井選手とMonsoreau選手がボルドー戦のメンバーから外れると伝えています。練習でケガでもしたのかな....？

Samedi après-midi, la dernière séance de la semaine a provoqué deux coups durs dans les rangs stéphanois : Daisuke Matsui et Sylvain Monsoreau. Pour pallier ces deux forfaits de dernière minute, Laurent Roussey a intégré Boubacar Mansaly dans un groupe désormais réduit à 18.

森本貴幸｜2008.09.28

• ひざケガの森本は招集されず［スポニチ］
• 森本は招集されず　左ひざなどに軽いけが［サンスポ］
• 森本負傷で欠場…２８日キエーボ戦［スポーツ報知］
• 森本は招集されず［スポーツ報知］

稲本潤一｜2008.09.28

• Sieg oder Schlamassel［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはビーレフェルド戦プレビューを掲載しています。故障のクリス選手に代わって稲本選手が出場すると予想しているようです。

Wenn die Frankfurter Eintracht am Sonntag (17 Uhr) Arminia Bielefeld empfängt, dann geht es eigentlich wie immer lediglich um drei Punkte. Drei von 102, die in der langen Saison der Ersten Fußball-Bundesliga zu gewinnen sind.
--
Ein paar Umstellungen muss es geben. So kehrt Marco Russ, im Pokal gesperrt, wieder zurück. Eventuell als «Sechser» vor der Abwehr oder in der Innenverteidigung für Aaron Galindo. Dann könnte Junichi Inamoto im defensiven Mittelfeld für Chris auflaufen. Toski wird im linken Mittelfeld spielen, Benjamin Köhler zentral die Meier-Rolle übernehmen.
--
voraussichtliche Aufstellung der Eintracht: Nikolov – Ochs, Bellaid, Russ (Galindo), Spycher – Fink, Russ (Inamoto), Köhler, Toski – Fenin, Liberopoulos.

小野伸二｜2008.09.28

• 小野は後半途中で交代　ボーフム敗れる＝差替［共同通信］
• 小野　６戦ぶり先発、誕生日に○飾れず［スポニチ］
• 小野　開幕戦以来の先発出場、後半途中で交代［スポニチ］
• 小野今季２度目の先発生かせず／ブンデス［日刊スポーツ］
• 小野は後半途中で交代、ボーフム敗れる［サンスポ］
• 小野先発出場もボーフム敗戦　２９歳の誕生日祝えず［スポーツ報知］
• 小野　開幕戦以来のスタメンも途中交代［スポーツ報知］

• 小野が先発出場　ドイツ１部リーグ［共同通信］

• Aufholjagd gegen Bayer endet 2:3［Club HP］
＊ボーフムはホームでのレバークーゼン戦に2-3で敗戦。コラー監督はAzaouagh選手に替えて小野伸二選手を先発させました。開始直後には小野伸二選手のCKからチャンスが生まれましたが、得点にはならず。また36分には小野伸二選手自らシュートを仕掛けましたが、こちらも得点にはならなかったようです。なんかツキがないようですね。

Nachdem wir bereits mit 0:3 zurücklagen, kamen wir noch einmal zurück. Vidal (6.) und Augusto (21.) sorgten für den 0:2-Pausenstand. In der 61. Minute erhöhte Helmes auf 0:3 und alles schien gelaufen. Dann traf Sestak in der 79. Minute und nur zwei Minuten später machte Kaloglu sein erstes Bundesligator. Danach musste Yahia mit Rot vom Platz. Zum 3:3 reichte es nicht mehr.
--
Kaloglu für Mieciel und damit erstmals in der Anfangsformation, Geburtstagskind Ono für Azaouagh: Trainer Marcel Koller hatte seine Mannschaft im Vergleich zur 0:2-Pokalniederlage in Hamburg auf zwei Positionen verändert.
--
Nur wenige Minuten später tauchte unser Team zum ersten Mal gefährlich vor dem Bayer-Strafraum auf. Ono mit einer Ecke, Dabrowski stieg am höchsten und verfehlte den Ball nur knapp. Im direkten Gegenzug dann der frühe Rückschlag für uns: Vidal nutzte eine Konfusion in der VfL-Defensive und schob zur 0:1-Führung ein (6.).
--
Unser Aufbäumen war spürbar, doch vieles blieb Stückwerk. In der 36. Minute tauchte Ono allein vor Adler auf und scheiterte im ersten Versuch am Bayer-Schlussmann, auch der zweite versuch wurde geblockt. Wenig später verhinderte ein Leverkusener Bein das sichere VfL-Anschlusstor durch Freier.

松永祥平｜2008.09.28

• S04 II: Mit Kampf und Leidenschaft zum zweiten Saisonsieg［Club HP］
＊シャルケ2はアウェーのレバークーゼン2戦に2-0で勝利。松永祥平選手は先発し積極的なプレーを見せたような....(´_`)?　後半75分に退いています。

Den zweiten Saisonsieg fuhren die Regionalligakicker der Königsblauen am Samstag (27.9.) bei Bayer Leverkusen II ein. Die Treffer zum 2:0-Erfolg erzielten Danny Latza und Björn Traufetter.
--
Nach dem Wiederanpfiff präsentierten sich die Königsblauen etwas frischer und der eingewechselte Björn Traufetter sollte das Offensivspiel der Schalker beleben. Zunächst setzte sich jedoch Shohei Matsunaga in Szene. Eine Flanke des Neuzugangs wurde zum Torschuss, doch Keeper Giefer war zur Stelle und lenkte die Kugel übers Tor (62.).

Eine Ecke von Marc Lorenz flog an Freund und Feind vorbei durch den Strafraum der Leverkusener. Am langen Pfosten lauerte Danny Latza, der den Ball mit dem Kopf über die Linie drückte (65.). Dann marschierte Traufetter allein durch die Hälfte der Gastgeber, wurde von Kerim Arslan gestört, eroberte sich den Ball aber noch einmal zurück. Anstatt den etwas besser postierten Matsunaga anzuspielen, versuchte es der 23-Jährige jedoch selbst und schoss links vorbei (68.).
--
Bayer 04 Leverkusen II - FC Schalke 04 II 0:2 (0:0)
Schalke: Tapalovic - Kraska, Thamm, Wendel, Kilian - Heppke (46. Traufetter), Latza, Landgraf, Lorenz (85. Trisic) - Kenia - Matsunaga (75. Erkaya)
Tore: 0:1 Latza (65.), 0:2 Traufetter (90.)

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCシャルケ04［Link］

松永祥平選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖｜2008.09.28

• ザルツブルク勝利　宮本はベンチ入りせず［ISM］
• 宮本はベンチ入りせず／オーストリア［日刊スポーツ］
• 宮本、ベンチ入りせず　ザルツブルク勝つ［サンスポ］

橋本卓｜2008.09.28

• Klitland reddede point til overmatchet DS-hold［Club HP］
＊ヴィエレのリザーブチームはデンマークセリエ、Silkeborg戦に1-1のドロー。橋本選手は先発し後半88分までプレーしたようです。試合後Søgaard監督は勝ち点1は満足のいく結果だ。橋本選手らのプレーにも満足している....(´_`)?　と語っているようです。

Minutviseren har passeret de 93 minutter. VB’s indskiftede Casper Holm kommer helt fri til hovedstød, men header lige på SIF-målmand Lasse Jørgensen. Kort efter blæser dommer Allan Staal kampen af: 1-1.
--
VB stillede ud over Klitland med Jesper Olesen, Marc Pedersen, Mikkel Refsgaard og Tarik Kehli i bagkæden, Philip Lund, Per Bjørnsholm, Suguru Hashimoto (88. Niels Møllegaard) og Amin Fallah (61. Jonas Halling) på midtbanen samt Danilo Arrieta (61. Casper Holm) og Nicolai Hagelskjær i front.
--
VB-træner Jsper Søgaard stak da heller ikke noget under stolen efter kampen:
”Vi skal være lykkelige for det ene point. Vi møder bare en bedre modstander – mand for mand er de ganske enkelt stærkere end os. Men tager man Hashi, Klitland og Jesper O væk, stiller vi jo også med et ungdomshold. Vi lærer dog meget af en kamp mod et så stærkt hold!”
--
DS
VB – Silkeborg IF 1-1 (1-1)

Mål:
03. 0-1 Kaimar Saag
05. 1-1 Danilo Arrieta

Kort:
30. Nicolai Hagelskjær, gult
71. Jonas Halling, gult

Tilskuere: 114

デンマークサッカー協会［Link］
Viasat Divisionen［Link］
リーグ順位表［Link］
ヴィエレBK［Link］

橋本卓選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

本田圭佑｜2008.09.28

• VVV-Venlo verovert koppositie［Club HP］
＊フェンロはホームでのエクセルシオール戦に3-1で勝利。本田圭佑選手は先発し前半21分、20mのミドルシュートを決めたようです。リーグ首位のエクセルシオールから勝ち点3を取れた事は大きな収穫ですね。チームは勝ち点1差の2位に付けています。

VVV-Venlo is weer lijstaanvoerder. Na de eerste speeldag ging de Limburgse formatie aan de leiding, maar na het verlies tegen Cambuur Leeuwarden was Excelsior enkele weken koploper. In een rechtstreeks duel won VVV-Venlo in eigen huis met 3-1 van Excelsior en gaat daardoor nu aan de leiding in de Jupiler League.
--
Vanaf de bank kon de technische leiding met veel genoegen naar het Venlose spel kijken. Na 21 minuten stond er een mooie 2-0 voorsprong op het scorebord in Seacon Stadion – De Koel – na doelpunten van Ruben Schaken en Keisuke Honda. De openingstreffer kwam voort na goed storen van VVV-Venlo. Excelsior kreeg de bal achterin niet weg en via Sandro Calaro werd Schaken prachtig voor Erwin Mulder gezet. Alleen voor de Rotterdamse goalie had Schaken vervolgens geen moeite om hem te verschalken: 1-0.

Zeven minuten later was Mulder opnieuw verslagen. Keisuke Honda vond vanaf twintig meter een gaatje en nam het Rotterdamse doel onder vuur. Zijn schot werd getoucheerd door een speler van Excelsior, waarna Mulder de bal in het doel zag belanden: 2-0.
--
Zaterdag 27 september 2008

VVV-VENLO – EXCELSIOR 3-1

14. Ruben Schaken 1-0, 21. Keisuke Honda 2-0, 89. Johan Voskamp 2-1, 90. Sandro Calabro 3-1. Scheidsrechter: Luinge. Toeschouwers: 6000. Gele kaarten: Peter Reekers, Niels Fleuren en Michael Timisela (allen VVV-Venlo).

Opstelling VVV-Venlo:

Kevin Begois; Michael Timisela, Peter Reekers, Frank van Kouwen, Niels Fleuren; Rick Verbeek (72. Adil Auassar), Ken Leemans, Keisuke Honda; Ruben Schaken (57. Soufiane Dadda), Sandro Calabro en Rachid Ofrany (68. Marnix Kolder).

Opstelling Excelsior:

Erwin Mulder; Sigourney Bandjar, Leen van Steensel, Aykut Demir, Ard van Peppen; Robert Braber, Ryan Koolwijk, Karim Mossaoui; Michel van Guldener, Johan Voskamp en Rogier Veenstra (46. Tjeerd Korf).

和久井秀俊｜2008.09.28

• Tretja zaporedna prvenstvena domača zmaga［Club HP］
＊ゴリツァはホームでのLuka Koper戦に2-0で勝利。和久井選手は後半74分からの途中出場のようです。

HIT Gorica : Luka Koper 2:0 (0:0)
Športni park, sodniki: Gostenčnik (Maribor), Mauko (Ruše) in Kresnik (Radlje ob Dravi).

Strelca: 1:0 Osterc (60.), 2:0 Velikonja (69.).

Hit Gorica: Simčič, Đukić, Drahno, Komel (od 46. Kršić), Balažic, Škarabot, Gorinšek, N. Kovačević (od 74. Wakui), Ferreira, Velikonja, Osterc (od 72. M. Kovačević).

Luka Koper: Hasić, Vitagliano, Rajčevič, Viler, Mertelj, Handanagić, Tochukwu (od 68. Šahinović), Brulc, Amusan, D. Djukić (od 76. Bordon), Božičič (od 63. Šmon).

Rumen karton: Brulc.

スロベニアサッカー協会［Link］
PrvaLiga［Link］
リーグ順位表［Link］
NKゴリツァ［Link］
和久井秀俊オフィシャルサイト［Link］

和久井秀俊選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

平野孝｜2008.09.28

• Minnesota Thunder at Vancouver Whitecaps［Club HP］
＊バンクーバーはUSL1プレーオフ準決勝第1戦、ホームでのミネソタ戦に2-0で勝利。平野選手は後半64分から途中出場し、72分にはクロスに反応し相手ペナルティエリアに走り込みましたが、相手DFに倒されてしまったようです。審判にPKを要求する抗議を行ったためにイエローをもらってしまったようです。

Score: 2:0 Win
Venue: Swangard Stadium
Match Type: Playoffs
Match Number: 1
--
Vancouver Whitecaps FC got their USL First Division playoff campaign off to a fine start with a 2-0 home victory over Minnesota Thunder in the first leg of their two-match quarterfinal series.
--
In a bid to freshen up his side, Thordarson made a further change on the left flank, with Takashi Hirano replacing Valente on 64 minutes before Gbeke's first contribution of the match was to hit a low drive into the Minnesota side-netting a minute later.
--
Then a controversial moment on 72 minutes, as the Whitecaps made appeals for a penalty when Hirano looked to have been knocked down in the Thunder box, as he tried to connect with Martin's curling cross from the right. The ball then fell to Kindel, who struck a low shot past the far post, with Sebrango and Gbeke both stretching in vain to redirect it on target. Hirano's frustration at not receiving a spot kick subsequently earned him a yellow card from match referee Carol Anne Chenard.
--
Goal Summaries:
VAN - Minnesota own goal - 27'
VAN - Justin Moose (Jason Jordan) 89'

Match Stats:
Shots: Vancouver 13 Minnesota 11
Saves: Vancouver 5 – Minnesota 5
Fouls: Vancouver 16 – Minnesota 9
Offsides: Vancouver 2 – Minnesota 2
Corners: Vancouver 3 – Minnesota 4

Cautions:
Vancouver: Eduardo Sebrango 58', Takashi Hirano 73'
Minnesota: Mark Schulte 31', Brian Cvilikas 76'

Vancouver Whitecaps FC
1.Jay Nolly; 2.Jeff Clarke, 4.Wesley Charles (20.Ethan Gage 79'), 8.Steve Kindel, 12.Geordie Lyall (25.Justin Moose 76'); 7.Martin Nash, 9.Alfredo Valente (22.Takashi Hirano 64'), 18.Mason Trafford, 24.Lyle Martin; 11.Nicholas Addlery (98.Charles Gbeke 60'), 16.Eduardo Sebrango (26.Jason Jordan 86')

Subs not used: 31.Tyler Baldock, 23.Vicente Arze

Minnesota Thunder
12.Nicolas Platter; 5.Kevin Taylor, 26.Mark Schulte, 28.John Greenfield; 7.Dale Weiler, 8.Luchi Gonzalez, 10.Ricardo Sanchez, 17.Stephen deRoux, 22.Jeremiah Bass; 2.Melvin Tarley, 27.Brian Cvilikas (23.Frederico Moojen 80')

Subs not used: 1.Eric Reed, 3.Andres Arango, 6.Kevin Freidland, 16.Kyle Altman, 19.Brian Kallman, 24.Tighe Dombrowski

日本代表チーム｜2008.09.28

• 岡田監督、２戦観戦…京都・渡辺に熱視戦［サンスポ］
• 岡ちゃん　カタール代表メツ新監督を警戒［スポニチ］
• カタール新監督に02年Ｗ杯８強メツ氏就任［日刊スポーツ］

• 遠征初戦を勝利で飾る　～U-20日本女子代表候補　フランス遠征レポート～［JFA］

ワールドサッカー｜2008.09.28

• ジーコ氏がクルブチと契約　サッカー元日本代表監督［共同通信］
• ジーコ監督誕生！日本チームと決戦も［スポニチ］
• 元日本代表監督ジーコ氏がクルブチと契約［スポニチ］
• ジーコ氏がクルブチの監督に就任［日刊スポーツ］
• ジーコ氏がクルブチと契約　公式サイトで発表［サンスポ］
• ジーコ氏がクルブチ監督に［スポーツ報知］

2008-09-27

中村俊輔＆水野晃樹｜2008.09.27

• 俊輔２７日アバディーン戦先発［スポーツ報知］
• 過密日程考慮され俊輔「骨休め」［日刊スポーツ］

• 水野遅刻で先発落ちも開始５分で緊急出場［日刊スポーツ］

松井大輔｜2008.09.27

• 松井は途中交代　チームはリーグ杯敗退［共同通信］
• 松井途中交代　チームはリーグ杯敗退［スポニチ］
• チャンスつくれず…松井不満の大敗［スポニチ］
• 松井は途中交代／フランスリーグ杯［日刊スポーツ］
• サッカー松井は途中交代　チームはリーグ杯敗退［デイリー］
• 松井悪夢の敗退…ファンが罵声［デイリー］
• サンテティエンヌ・松井、先発も途中交代…［サンスポ］
• 松井不完全燃焼格下に屈辱大敗…フランス・リーグ杯［スポーツ報知］
• 松井２部チームに惨敗／フランスリーグ杯［日刊スポーツ］

森本貴幸｜2008.09.27

• 森本はシュート打てず　イタリア１部リーグ［共同通信］
• 森本はシュート打てず　イタリア１部リーグ［デイリー］
• カターニア・森本、シュート打てず途中交代［サンスポ］
• 森本シュート０　１トップも見せ場なし［スポーツ報知］
• 森本にユーベの壁…シュート０／セリエＡ［日刊スポーツ］
• ユーベとドロー…森本不発も好評価［スポニチ］
• 森本、イタリア代表ＤＦに苦戦　監督は高評価［スポニチ］
• 森本は得点ならず　小野は後半途中出場［共同通信］
• 森本は2戦連続先発＝小野は途中出場−欧州サッカー［時事通信］

• Esercitazioni tattiche a porte chiuse［Club HP］
＊カターニャは次節キエーボ戦に備えてセットプレーの練習等、戦術練習を行ったようです。森本選手はユベントス戦で打撲（あざが出来ている？）で別メニューだったようです。

Lo staff tecnico ha diretto poi un programma d'allenamento basato essenzialmente sulla tattica, con conclusioni a rete, prove relative alle fasi offensiva e difensiva, calci piazzati. Lavoro a parte per Morimoto alle prese con una contusione, in piscina Alvarez e Carboni, differenziato per Spinesi. Domani alle 10, sempre a Massannunziata, Walter Zenga in conferenza stampa, quindi rifinitura a porte chiuse e convocazioni in vista dell'incontro di domenica pomeriggio col Chievo.

稲本潤一｜2008.09.27

• Rund ums zweite Heimspiel!［Club HP］
＊フランクフルトは次節ホームでのビーレフェルド戦のプレビューを掲載しています。稲本選手はベンチスタートと予想されています。

Wut und Trauer nach dem Pokal-Aus gegen Rostock. Klar, dass man als Eintracht-Fan sauer ist wegen des unnötige Ausscheidens am Dienstag. Doch gerade jetzt gilt es, unsere Mannschaft am Sonntag (17:00 Uhr) beim Bundesliga-Heimspiel gegen Bielefeld bedingungslos zu unterstützen und zum ersehnten ersten Saisonsieg zu brüllen. Nicht vergessen sollte man nämlich, wie viel Freude uns die Jungs in den vergangenen vier Spielzeiten bereitet haben. Hier die wichtigsten Infos rund ums zweite Heimspiel gegen Arminia Bielefeld.
--
EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Nikolov – Ochs, Galindo, Bellaid, Spycher – Russ, Fink – Toski, Köhler – Liberopoulos, Fenin.
Bank-Kandidaten: Pröll (Tor), Steinhöfer, Caio, Tsoumou, Inamoto, Ljubicic, Mahdavikia, Theuerkauf, Mössmer.
Nicht einsatzfähig: Meier (Kniebeschwerden), Amanatidis (Reha nach Muskelbündelriss), Preuß (Reha nach Knie-OP), Vasoski (Reha nach Lungen-OP), Bajramovic (Zehen-OP), Korkmaz (Trainingsrückstand nach Mittelfußbruch), Krük (Mittelfuß-OP), Chris (Rotsperre).
Gelbsperre droht: -

小野伸二｜2008.09.27

• 小野が流れ変えた…それでもボーフム完敗［スポニチ］
• 小野途中出場も２回戦敗退／ドイツ協会杯［日刊スポーツ］
• ボーフム・小野、トップ下で途中出場も敗退［サンスポ］
• 小野途中出場もボーフム０―２…ドイツ杯［スポーツ報知］
• 小野トップ下で得点絡めず／ドイツ協会杯［日刊スポーツ］
• 小野は途中出場　長谷部はベンチ入りせず［共同通信］
• 小野は途中出場　長谷部ベンチ入りせず［スポニチ］
• 小野は途中出場　長谷部はベンチ入りせず［デイリー］
• 森本は得点ならず　小野は後半途中出場［共同通信］
• 森本は2戦連続先発＝小野は途中出場−欧州サッカー［時事通信］

• Ab ins Kämmerlein［Press］
＊WAZはドイツ杯敗退となったHSV戦を踏まえ、次節のレバークーゼン戦の展望を掲載しているようです。小野伸二選手をトップ下に置きAzaouagh選手を右におくシステムは、今シーズンは成功していないが、一つの選択肢だと伝えているような....(´_`)?

Oder die Rolle rückwärts im Angriff, wo man es erneut mit Vahid Hashemian anstelle von Marcin Mieciel probieren könnte. Und dann wäre da noch der müde wirkende Freier. Mimoun Azaouagh nach rechts, Shinji Ono in die Mitte - so richtig gut gelungen ist das in der Vergangenheit leider nicht. Wie gesagt, mit den Alternativen, die man zu Beginn der Saison zu haben glaubte, ist es wohl doch nicht weit her.

登録: 投稿 (Atom)

2008-09-30

2008-09-29

2008-09-28

2008-09-27

Welcome!

About Me

Soccer Calendar

Blog Archives

Powered by