aroma6100 Annex | SOCCER TODAY: 2008-07-18

2008-07-18

中村俊輔＆水野晃樹｜2008.07.18

• 水野心機一転！欧州ＣＬ出場目指す［スポニチ］
• セルティックがマクギーディーと長期契約［uefa.com］
• セルティック、サマラスを完全移籍で獲得［スポーツナビ］
• セルティックがサマラスと３年契約［スポーツナビ］

• マクギーディー、個人賞を総なめ［Club HP］
＊セルティックは07-08シーズンのセルティック・プレイヤー・オブ・ザ・イヤーの授賞式を行ったようです。俊輔選手はゴール・オブ・ザ・シーズンを受賞したようです。....授賞式出席すれば良いのに....

スコット・マクドナルドは３１ゴールでトップスコアラー賞を受賞し、ポール・カディスがヤング・プレイヤー・オブ・ザ・イヤーを獲得した。中村俊輔がレンジャーズ戦で決めたゴールが文句なしでゴール・オブ・ザ・シーズンを獲得した。
--
そして２０歳のDFカディスがヤング・プレイヤー・オブ・ザ・シーズンを受賞し、中村はファンが選ぶゴール・オブ・ザ・シーズンを受賞した。

この日本人スターはまだ日本にいるため、セルティックのレジェンド、ニール・レノンとダニー・マクグレインが代理でこの賞を受け取った。

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.07.18

• Bafé Gomis : «Ce vestiaire me manquait»［Club HP］
＊サンテティエンヌは攻撃の核、Gomis選手がチームに合流したと伝えているような....(´_`)?　松井選手やFeindouno選手と同様に代表に招集されたが、リフレッシュして合流したとか....(´_`)?

Reposé et bonifié par son expérience à l’Euro, Bafé Gomis a retrouvé, depuis mardi, les terrains et ses coéquipiers. Avec impatience et envie !
--
Depuis mardi, Bafé Gomis a repris l’entrainement en compagnie de deux autres internationaux, Daisuke Matsui et Pascal Feindouno. Reposé - «j’avais besoin de couper car la saison fut longue. J’en ai profité pour voyager un peu. Aujourd’hui, je suis content d’avoir retrouvé mes coéquipiers» et bonifié par son expérience à l’Euro, Bafé se remet progressivement en route. Le moment est idéal pour faire un bilan et évoquer les perspectives.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.07.18

• カターニアが練習試合で順調に勝利［スポーツナビ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.07.18

• Eintracht nur 1:1 gegen Oberligisten［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは1-1のドローに終わったSV Seligenporten戦のサマリーを掲載しています。稲本選手は後半開始から出場したようです。
Sehr schwer hat sich die Frankfurter Eintracht gestern Abend beim Freundschaftsspiel in Seligenporten getan. Vor 1000 Zuschauern reichte es gegen den Bayern-Ligisten SV Seligenporten nur zu einem 1:1 (1:1).
--
Eintracht: Nikolov – Steinhöfer, Russ, Bellaid (46. Chris), Krük (10. Theuerkauf)- Mahdavikia (60. Mayer), Fink, Toski (46. Inamoto) – Heller (83. Hess), Meier (46. Ljubicic), Tsoumou (60. Caio). – Zuschauer: 1000.- Tore: 0:1 Tsoumou (13.), 1:1 Feulner (21.).
• Müdes 1:1 in Seligenporten［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauは1-1のドローに終わったSV Seligenporten戦のサマリーを掲載しています。稲本選手は後半開始から出場したようです。SV Seligenportenはバイエルンの地方リーグのクラブのような....(´_`)?　1-1のドローということで前述のFrankfurter Neue Presseの記事と共に落胆の報道のような....(´_`)?
Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt ist am Mittwochabend in einem Testspiel beim Aufsteiger in die Bayernliga, SV Seligenporten, über ein müdes 1:1 (1:1) nicht hinausgekommen.
--
Eintracht: Nikolov - Steinhöfer, Russ, Bellaid (46. Chris), Krük (10. Theuerkauf) - Mahdavikia (60. Caio), Fink, Toski (46. Inamoto), A. Meier (46. Ljubicic) - Tsoumou (60. P. Meyer), Heller (82. Hess).

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

長谷部誠｜2008.07.18

• 長谷部、練習試合勝利も得点に絡まず［スポーツ報知］
• 長谷部、人工芝ピッチが「足に来た」［スポニチ］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖｜2008.07.18

• Rote Bullen schießen sich zu Rekordsieg!［Club HP］
＊ザルツブルグはUEFA杯1次予選、ホームでのYerewan Banants F.C.に7-0で圧勝。宮本恒靖選手は出場できなかったようです。
UEFA Cup, 1. Qualifikationsrunde 2008/2009
Red Bull Salzburg – Yerewan Banants F.C. (ARM) 7:0 (4:0). Tore: Mahop (29., 46.), Zickler (34./E., 65.), Sekagya (22.), Tchoyi (37.), Öbster (48.)
--
Red Bull Salzburg heute ohne den verletzten Marc Janko – für ihn beginnt Nelisse. Mit dabei in der Anfangsformation wieder Ernst Öbster (anstelle von Leitgeb). Die Aufstellung: Ochs; Boussaidi, Sekagya, Aufhauser, Gercaliu; Tchoyi, Kovacs, Öbster; Zickler, Nelisse, Mahop.

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2008.07.18

• Sejr i Estland［Club HP］
＊ノアシェランはUEFA杯1次予選、アウェーのTVMK Tallinn戦に0-3で快勝。チームは前半からゲームを支配し、最後まで試合の主導権を放さなかったようです。中島一生選手はフル出場し前半7分に早くも決定的なチャンスメイクをしたようです。後半終了間際の89分にはだめ押しとなる3点目をアシストしたようです。

FC Nordsjælland fik en perfekt start på årets europæiske eventyr med en 3-0 sejr i Tallinn.
--
På trods af en ung og knapt så erfaren trup gik gæsterne fra Danmark respektløst ind til opgaven mod hjemmeholdet TVMK Tallinn. Efter en blød start fra begge hold dominerede FC Nordsjælland resten af 1.halvleg og havde adskillige gode muligheder for at komme foran. Allerede efter syv minutter ramte Issey Nakajima-Farrans hovedstød overliggeren på Jonathan Richters indlæg fra højre side.
--
Og selv om indskiftede Søren Christensen sparkede en friløber forbi kassen ti minutter ført tid, så blev målet indfriet i Tallinn i bogstaveligste forstand kort før tid, da Martin Berburg fik scoret for anden gang. Et indlæg fra Issey Nakajima-Farran sejlede trygt ind i feltet og Bernburg hoppede højt og headede det flotte udgangspunkt i nettet.
--
TVMK Tallinn - FC Nordsjælland 0-3 (0-1)
Dato:17.07.2008 kl:18:30
Sted:Tallinn

Kampfakta
Tilskuere: 350
Dommer: Pol Van Boekel (Holland)

Mål:
Minut Klub Målscorer Assist
28 FC Nordsjælland Johnny Lundberg uassisteret
49 FC Nordsjælland Martin Bernburg uassisteret
89 FC Nordsjælland Martin Bernburg Issey Nakajima-Farran

Kampreferat:

Startopstilling:
1 - Jesper Hansen
3 - Dennis Cagara
4 - Henrik Kildentoft
5 - Johnny Lundberg
6 - Morten Karlsen
9 - Martin Bernburg
11 - Issey Nakajima-Farran
23 - Daniel Jensen
24 - Andreas Dahl
26 - Jonathan Richter
28 - Nicklas Pedersen

Bænken:
40 - Theis F. Rasmussen
8 - Patrice Bernier
14 - Christian Nielsen
15 - Bajram Fetai
17 - Søren Christensen
20 - Stephan Petersen
21 - Simon Richter

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.07.18

• 川淵名誉会長が岡田監督“仏頂面”に注文［デイリー］
• 川淵Ｃが岡田監督に“最終指令”［スポーツ報知］
• 川淵氏が岡ちゃんに最後の注文「明るく」［日刊スポーツ］
• 岡ちゃん改造計画？川淵Ｃが笑顔指令［スポニチ］
• 岡田監督大久保はウルグアイ戦に招集せず［デイリー］
• ８・２０ウルグアイ戦に大久保招集せず［スポーツ報知］
• 大久保10月まで代表なし、岡ちゃんが視察［日刊スポーツ］
• 岡田監督、大久保の合宿招集は見送り［スポニチ］
• 日本のライバル、バーレーンは欧州合宿中［スポニチ］

• 反町監督が京都水本、鹿島内田に及第点［日刊スポーツ］
• 五輪代表１８人は…［Wサッカープラス］
• ナイジェリアが五輪候補を発表［スポーツ報知］
• ナイジェリアはＯＡ枠３人をフル活用［スポニチ］

• 五輪壮行試合の来日予定メンバー発表［サンスポ］
• U-23日本代表対 U-23オーストラリア代表 U-23オーストラリア代表チーム来日予定メンバ［JFA］
• U-23日本代表対 U-23アルゼンチン代表 U-23アルゼンチン代表チーム来日予定メンバー［JFA］
• アルゼンチン代表のメッシ、リケルメらが来日へ　五輪代表と対戦＝サッカー［スポーツナビ］
• メッシらが来日予定　五輪代表壮行試合［サンスポ］
• 北京五輪代表壮行試合にメッシらが豪華メンバー来日［スポーツ報知］
• メッシ、リケルメ来日！アルゼンチンベスト布陣…２９日・Ｕ２３日本代表戦［スポーツ報知］
• 五輪代表壮行試合にメッシら来日予定［日刊スポーツ］

• なでしこジャパントレーニングキャンプ3日目〜密度の濃いトレーニングが続く［JFA］
• なでしこ、男子相手に仮想ＮＺと米国［サンスポ］
• なでしこジャパン、男子相手に激しい練習［サンスポ］
• なでしこが男子高校生と激しく練習［スポーツ報知］
• なでしこが男子高校生相手に激しい練習［日刊スポーツ］

• 米国代表エース骨折で五輪絶望…なでしこ１次リーグ同組［スポーツ報知］