中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.12

• 俊輔のゲームメークを監督絶賛／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔、監督絶賛のゲームメーク／欧州ＣＬ［サンスポ］
• 指揮官が俊輔を絶賛「本当に素晴らしかった」［スポニチ］
• 俊輔が２得点演出！監督絶賛の活躍［デイリー］
• ボランチ俊輔“ラストＣＬ”で２発演出［スポニチ］
• 中村が２得点の起点に　監督交代のレアルも勝つ［共同通信］
• 中村が２得点の起点に　サッカー欧州ＣＬ［デイリー］
• 俊輔、２得点の起点…水野出番なし／欧州ＣＬ［サンスポ］
• 俊輔、フル出場で２得点の起点！…欧州ＣＬ１次Ｌ［スポーツ報知］
• 俊輔が２得点の起点に　初勝利に貢献／欧州ＣＬ［スポニチ］
• 俊輔有終、２発起点で快勝／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔から２点！有終１勝、欧州ＣＬ３季１９戦経験生かし「Ｗ杯出る」［スポーツ報知］
• 中村フル出場、初勝利に貢献＝1次リーグ終了−サッカー欧州CL［時事通信］
• 俊輔”ラスト”イキイキ初勝利／欧州ＣＬ［サンスポ］
• セルティック・俊輔“フル出場”で初勝利…欧州ＣＬ［Press］
• 俊輔セルティック最終戦快勝／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• マンＵ、消化不良ドローも無敗記録に並ぶ　最下位セルティックは意地の勝利／CL［ISM］
• マンＵはドロー　セルティックは勝利／CL［ISM］

• セルティック、最終節で初勝利［uefa.com］
• これまでの試合を悔やむストラカン［uefa.com］
• 4位敗退を悔やむマクギーディー［uefa.com］

• 監督、セルティックの勝利に喜び［Club HP］
＊セルティックはビジャレアル戦に勝利したストラカン監督のインタビューを掲載しています。

セルティックはUEFAチャンピオンズ・リーグのグループE最終節となった、ビジャレアルを２-０で下した試合までベスト・パフォーマンスを残していた。
--
特にビジャレアル戦における中盤では、素晴らしいパフォーマンスを見ることができ、監督はエイデン・マクギーディー、中村俊輔、ショーン・マローニーの活躍に満足しているが、ブラウンの存在も忘れることはできないという。

監督は「先週日曜日の試合でエイデンを２５分くらい起用し、その時はうまくいった。ナカとショーンも起用して、とてもいいプレーを見せてくれたし、スコット・ブラウンはただ素晴らしかった」と語った。

• セルティック、ビジャレアルに快勝［Club HP］
＊セルティックは欧州CL、ビジャレアル戦に2-0で完勝。俊輔選手等、中盤の選手が機能したようですね。水野選手はベンチ入りも出番は有りませんでした。

セルティックは１０日、UEFAチャンピオンズ・リーグ・グループステージの最終節でビジャレアルと対戦し、２-０と快勝することでホームでの素晴らしい記録をキープした。
--
ひざのけがから復帰したマクギーディーは、中村俊輔、マローニーとともに攻撃的な役割を任された。ゲオルギオス・サマラスが前線に入り、ギャリー・コールドウェルはこの試合でセルティックの１００試合目を迎えた。
--
中村、マクギーディー、ブラウンの左サイドでのパス回しからマーク・ウィルソンがゴール前へとクロスを上げた。このボールをGKビエラが取り損ない、マローニーが頭で合わせてゴールネットを揺らした。
--
１０人のビジャレアルはセルティックにスペースを与えるとはなかったが、ホームチームの攻撃は見るものを楽しませた。マクギーディーは復帰直後に俊敏な動きを見せ、ブラウンはピッチ上を駆け回っていた。そして中村のタッチも素晴らしかった。
--
UEFAチャンピオンズ・リーグ　グループE
２００８年１２月１０日（水）
グラスゴー、セルティック・パーク

セルティック．．．２
（マローニー　１４、マクギーディー　４５）
ビジャレアル．．．０

セルティック：ボルッチ；ヒンケル、コールドウェル、マクマナス、ウィルソン（オディー　８１）、中村、S・ブラウン、ハートリー、マクギーディー（マクガワン　７５）、マローニー；サマラス（マクドナルド　８１）
サブ：M・ブラウン、ルーフェンス、カディス、水野

ビジャレアル：ビエラ；ロドリゲス、エジミウソン、ロペス、フエンテス；カニ、イバガサ（カソルラ　６１）、セナ（カフバチ　４６）、ブルーノ；フランコ、フェルナンデス
サブ：ロペス、エグレン、ピレス、シガン

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：スコット・ブラウン

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.12.12

• Toulouse – ASSE : le groupe stéphanois［Club HP］
＊サンテティエンヌは次節アウェーのトゥールーズ戦のメンバー18名を発表しています。

Voici la liste des 18 joueurs retenus par Alain Perrin pour le match TOULOUSE - ASSE, comptant pour la 18ème journée de Ligue 1, ce samedi 13 décembre, à 19 heures au Stadium
--
Le groupe des 18
1 Jody VIVIANI
2 Cédric VARRAULT
5 Sébastien GRAX
7 Dimitri PAYET
8 Araujo ILAN
9 David GIGLIOTTI
10 Kevin MIRALLAS
11 Geoffrey DERNIS
12 Blaise MATUIDI
16 Jérémie JANOT
17 Yohan HAUTCOEUR
18 Bafétimbi GOMIS
22 Daisuke MATSUI
25 Paulo MACHADO
26 Moustapha BAYAL
28 Yohan BENALOUANE
31 Mehdi MESSAOUDI
33 Yoann ANDREU

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.12.12

• ゼンガ監督と契約延長　セリエＡのカターニア［共同通信］
• カターニア　ゼンガ監督と契約延長［スポニチ］
• カターニャがゼンガ監督と契約延長［日刊スポーツ］
• 森本のカターニャがゼンガ監督と契約延長［日刊スポーツ］
• 森本所属カターニア、ゼンガ監督と契約延長［サンスポ］
• カターニャはゼンガ監督と契約延長［スポーツ報知］

• カターニア・森本が地元テレビに出演［サンスポ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.12.12

• Rund ums neunte Auswärtsspiel［Club HP］
＊フランクフルトは次節アウェーのHSV戦のプレビューを掲載しています。稲本選手の先発が予想されています。

Auf geht’s zum letzten Bundesligaspiel 2008. Am Samstag (15:30 Uhr) gastiert die Eintracht beim Hamburger SV und kann dem Duell an der Elbe nach dem 4:0-Heimerfolg über Bochum relativ entspannt entgegensehen. Hier die wichtigsten Infos rund um unser neuntes Auswärtsspiel.
--
EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Pröll – Ochs, Russ, Bellaid, Köhler – Fink, Inamoto – Mahdavikia, Steinhöfer – Liberopoulos – Fenin.
Bank-Kandidaten: Zimmermann (Tor), Galindo, Toski, Tsoumou, Caio, Vasoski, Krük, Mössmer, Chandler.
Nicht einsatzfähig: Ljubicic (Muskelfaserriss in der Wade), Nikolov (Sehnenanriss im rechten Fuß), Chris (Schulter-OP), Spycher, Amanatidis (beide Reha nach Knie-OP), Meier (Aufbautraining nach Knieverletzung), Preuß (Reha nach Knie-OP), Bajramovic (Aufbautraining nach Zehenverletzung), Korkmaz (Mittelfußbruch).
Gelbsperre droht: Fenin, Galindo (beide 4).

• Knallharter Funkel setzt Strafsprints an［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは練習リポートを掲載しているようです。稲本選手等は走力練習？（軽めの調整？）を命ぜられたような....(´_`)?

Funkel schickte Marco Russ, Benjamin Köhler, Faton Toski, Juvhel Tsoumou und Junichi Inamoto an den Laufhügel an der Seite des Trainingsplatzes und ließ sie dort einige Steigerungsläufe durchführen.

• Funkel machte fünf Spieler rund［Club HP］
＊BILDは稲本選手等5名の選手が短距離競走？の練習をフンケル監督に命ぜられたと伝えているような....(´_`)?　なにかの罰走なのかな？

Nur für fünf Profis wird‘s am 55. Geburtstag von Chef-Coach Friedhelm Funkel ungemütlich: Strafsprints den künstlichen Hügel hoch!

Die „Auserwählten“: Marco Russ, Benny Köhler, Junichi Inamoto, Faton Toski und Juvhel Tsoumou!

Beim internen Turnier haben die fünf Kicker mit Abstand den letzten Platz mit nur einem Unentschieden und sechs (!) Niederlagen belegt.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.12.12

• Samstag, 15:30 Uhr: Drei Punkte unterm Christbaum［Club HP］
＊ボーフムはケルン戦のプレビューを掲載しているようです。小野伸二選手は水曜の練習で足に痛みが出てリタイアしたような....(´_`)?　ケルン戦のベンチ入りも無理....(´_`)?

Angeschlagen sind zudem Shinji Ono, der im Training einen schmerzhaften Pferdekuss abbekam und am Mittwoch pausierte.

• Pressekonferenz vor dem Spiel gegen Köln［Club HP］
＊ボーフムはケルン戦を前にコラー監督の会見を掲載しています。ケガと風邪で満足なメンバーを組めないような....(´_`)?　小野伸二選手は故障で練習回避したような....(´_`)?

So langsam wird es eng, was unser Personal betrifft. Neben dem Langzeitverletzten Imhof und den gesperrten Azaouagh und Fernandes konnten auch Thomas Zdebel, Danny Fuchs und Shinji Ono aufgrund von Krankheit oder Blessuren zuletzt nicht mittrainieren. Eine unbefriedigende Situation, wie Cheftrainer Marcel Koller auf der Pressekonferenz am Donnerstag, 11. Dezember 2008, zugab.
--
Zdebel fehlte am Donnerstag aufgrund von Fieber gänzlich. Auch Danny Fuchs liegt mit einem Infekt flach, Shinji Ono hingegen bekam einen Pferdekuss verpasst und konnte nicht mittrainieren.

• Theofanis Gekas ist für den VfL Bochum kein Thema［Press］
＊WAZは小野伸二選手が再び練習を離脱したと伝えているような....(´_`)?　コラー監督もお手上げ....(´_`)?

Gar nicht trainieren konnten Danny Fuchs, den der Infekt jetzt auch erwischt hat, sowie Shinji Ono. Den Japaner, der kaum mal zwei Wochen hintereinander ohne Blessuren ist, plagt diesmal eine Oberschenkelverletzung. „Er hat einen Pferdekuss bekommen”, so ein wenig erfreuter Marcel Koller.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

日本代表チーム｜2008.12.12

• 岡田ＪＡＰＡＮに右の俊輔！横浜Ｍ・狩野リストアップ［スポーツ報知］
• 岡田ＪＡＰＡＮ、来年３月イラク戦浮上［スポーツ報知］

• 【オシムトーク】やり残したことが多く残念［サンスポ］
• オシム氏が日本に“最後のメッセージ”［サンスポ］
• 「自信持て」と繰り返す　Ｗ杯出場確信するオシム氏［共同通信］
• オシム氏が日本代表にエール「自信持て」［スポーツ報知］
• オシム氏、協会アドバイザー退任＝W杯で成功せよと注文−サッカー［時事通信］
• オシム前代表監督が退任　日本協会アドバイザー［共同通信］
• オシム氏　協会のアドバイザー、年内で引退［毎日新聞］
• ＜オシム氏＞協会のアドバイザー、年内で引退［毎日新聞］
• オシム色消える…協会アドバイザー退任へ［スポニチ］
• オシム前代表監督　協会アドバイザー退任［スポニチ］
• オシム氏が日本協会のアドバイザーを退任［日刊スポーツ］
• オシム前日本代表監督がアドバイザー退任［日刊スポーツ］
• オシム前代表監督が退任　日本協会アドバイザー［デイリー］
• オシム氏がアドバイザー退任、帰国へ［デイリー］
• オシム氏アドバイザー退任 最後は甘く［デイリー］
• オシム前代表監督が協会アドバイザーを退任［サンスポ］
• オシム氏、現場復帰「まだ無理」…アドバイザー退任［スポーツ報知］
• シム氏がお別れのケーキふるまう…日本協会アドバイザー退任［スポーツ報知］

• ユニバ女子監督に太田氏　日本サッカー協会理事会［共同通信］
• ユニバ女子監督に太田氏［スポニチ］
• ユニバ女子監督に太田氏…日本サッカー協会理事会［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.12.12

• 初戦は眼中なし？Ｇ大阪早くもマンＵ対策［スポニチ］
• Ｇ大阪“Ｗ杯仕様”いけまっせ［デイリー］

• アデレードが開幕戦制す　１４日にＧ大阪と対戦＝差替［共同通信］
• アデレードが開幕戦制す　１４日にＧ大阪と対戦＝差替［共同通信］
• サッカー　アデレード開幕戦制す　トヨタクラブＷ杯［毎日新聞］
• ＜サッカー＞アデレード開幕戦制す　トヨタクラブＷ杯［毎日新聞］
• アデレードが開幕戦制す　トヨタ・クラブＷ杯［デイリー］
• 豪州・アデレードが逆転勝ち／クラブＷ杯［サンスポ］
• アデレード勝ち、G大阪と対戦へ＝クラブW杯サッカー開幕［時事通信］
• Ｇ大阪に雪辱を…アデレード逆転進出［スポニチ］
• 「勝つ力ある」Ｇ大阪に雪辱期すアデレード［スポニチ］
• Ｇ大阪の相手はアデレード！［スポニチ］
• Ｇ大阪の初戦相手はアデレードに［デイリー］
• 待ってろＧ大阪！アデレードが開幕戦勝利！［サンスポ］
• Ｇ大阪にリベンジだ！アデレード３度目正直へ豪サイン…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• アデレード勝利！次戦でＧ大阪と対戦…トヨタ・クラブＷ杯開幕！［スポーツ報知］
• 開幕戦はアデレードが２−１でワイタケレに勝利＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• 大健闘のワイタケレ　接戦に満足感［スポニチ］

• クラブＷ杯、１１日に開幕　Ｇ大阪は１４日に登場［共同通信］
• クラブＷ杯、あす開幕！Ｇ大阪は１４日登場［サンスポ］
• Ｇ大阪西野監督、異例の箝口令／クラブＷ杯［サンスポ］
• 西野監督が“禁句令”「マンＵ」ゆ〜な［デイリー］
• ガンバに雪辱を…アデレード初戦は主力温存［スポニチ］
• アデレードに挑むワイタケレ　「豪州勢は目標であり最大のライバル」［ISM］
• “アマ軍団”ワイタケレは下克上狙う［スポニチ］
• オセアニア勢同士で開幕戦　サッカーのクラブＷ杯［共同通信］
• オセアニア勢同士で開幕戦／クラブＷ杯［サンスポ］
• マンＵ、２度目の世界一へ意欲／クラブＷ杯［サンスポ］

• 冷たい日テレ…米国希望の沢、提示に失望［日刊スポーツ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］