カスタム検索

2008-05-18

中村俊輔|2008.05.18

• ライバル引き分け…俊輔奇跡が見えてきた[スポニチ]
• 俊輔セルティックV追い風…レンジャーズ痛恨ドロー[サンスポ]
• 俊輔のセルティックに自力Vの可能性[デイリー]
• 俊輔V3グイッ!レンジャーズ引き分けで優位に[スポーツ報知]
• レンジャーズ引き分けセルティックと3差[スポニチ]
• レンジャーズ引き分け、セルティック優位に=スコットランド・サッカー[時事通信]
• レンジャーズ引き分け、セルティック優位に=スコットランド・サッカー[時事通信]
• セルティックに好機膨らむ レンジャーズは引き分け=差替[共同通信]
• レンジャーズが引き分け スコットランド・プレミアリーグ[共同通信]
• レンジャーズ引き分けでセルティック逆転3連覇有利に[スポーツ報知]

スコットランドサッカー協会[Link]
プレミアリーグ[Link]
リーグ順位表[Link]
セルティックFC[Link]
中村俊輔オフィシャルサイト[Link]

中村俊輔選手の過去ログはこちら[Archive]
水野晃樹選手の過去ログはこちら[Archive]

中村俊輔選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
中村俊輔選手のDVDはこちら[Amazon iStore]



松井大輔|2008.05.18

• 「筋肉系」の軽傷で松井最終戦欠場[スポーツ報知]
• 松井全日程終了、19日帰国/フランス[日刊スポーツ]
• 松井がサンテティエンヌへ 仏リーグ優勝10度の古豪[共同通信]
• 松井がサンテティエンヌ移籍を明言[デイリー]
• 松井「サンテティエンヌでプレーする」[日刊スポーツ]
• ルマン・松井が同じ仏1部のサンテティエンヌに移籍[サンスポ]

• Les manceaux flanchent à Metz[Club HP]
*ル・マンはリーグ最終戦、アウェーのMetz戦に4-3で敗戦。チームは勝ち点53のリーグ9位でシーズンを終えました。松井選手はケガのためにゲームを欠場しています。

Metz 4-3 Muc 72
Buts : Barbosa (4ème), Pjanic (13ème), Gueye (34ème) et Bessat (80ème) pour Metz. De Melo (51ème), Coutadeur (55ème) et Baal (86ème) pour le Muc 72.

Le Mans : Pelé – Camara, Louvion, Geder, Ben Frej (Calvé, 35ème) – Romaric, Coutadeur – Le Tallec (Baal, 76ème), Sessegnon, Gervinho – De Melo (Maïga, 84ème).

フランスサッカー協会[Link]
リーグ1[Link]
リーグ順位表[Link]
ル・マンUC72[Link]
松井大輔オフィシャルサイト[Link]

松井大輔選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



伊藤翔|2008.05.18

• グルノーブル1部昇格見送りも[スポニチ]

• 伊藤、昨年10月以来の出場=仏サッカー[時事通信]
• 伊藤が半年ぶり出場 スダンと最終戦[共同通信]
• グルノーブル伊藤が半年ぶりに出場[デイリー]
• 伊藤翔が半年ぶりに公式戦出場[スポニチ]
• 伊藤が半年ぶり出場…フランス2部リーグ[スポーツ報知]
• 伊藤翔が半年ぶりに出場/フランス2部[日刊スポーツ]
• ★伊藤が半年ぶり出場[サンスポ]

フランスサッカー協会[Link]
リーグ2[Link]
リーグ順位表[Link]
グルノーブル・フット・38[Link]

伊藤翔選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



大黒将志|2008.05.18

• 大黒はベンチ外れる フィオレンティナ戦[共同通信]
• トリノ大黒は最終戦のベンチから外れる[デイリー]
• 大黒 今季最終戦のベンチ外れる[スポニチ]
• 大黒は最終戦もベンチ外[スポーツ報知]

• I convocati granata[Club HP]
*トリノはリーグ最終戦となるフィオレンティーナ戦のメンバーを発表しています。大黒選手は招集されませんでした。

Il tecnico De Biasi ha convocato 19 calciatori per Torino vs Fiorentina:

Portieri: Fontana, Sereni.

Difensori: Dellafiore, Di Loreto, Franceschini, Lanna, Pisano, Rubin.

Centrocampisti: Kwadwo Asamoah (n. 24), Barone, Corini, Diana, Grella, Lazetic, Rosina.

Attaccanti: Bjelanovic, Di Michele, Recoba, Stellone.

イタリアサッカー協会[Link]
セリエA[Link]
リーグ順位表[Link]
トリノFC[Link]
大黒将志オフィシャルサイト[Link]

大黒将志選手の過去ログはこちら[Archive]

大黒将志選手のDVDはこちら[Amazon iStore]



森本貴幸|2008.05.18

• トリノが森本獲り…カターニャが降格した場合[スポーツ報知]
• ★森本が先発の可能性[サンスポ]

• Catania-Roma: 24 rossazzurri convocati[Club HP]
*カターニャはリーグ最終戦となるローマ戦のメンバーを発表しています。

Questi gli atleti a disposizione:
Portieri –

1 Bizzarri, 16 Polito, 18 Rossi.
Difensori –
22 Alvarez, 3 Sabato, 2 Sardo, 5 Silvestre, 21 Silvestri, 4 Sottil, 6 Stovini,
23 Terlizzi.
Centrocampisti –
17 Baiocco, 27 Biagianti, 9 Colucci, 8 Edusei, 20 Gazzola, 13 Izco, 19 Tedesco,
7 Vargas.
Attaccanti –
25 Martinez, 10 Mascara, 15 Morimoto, 11 Pià, 24 Spinesi.
Non convocati:
Iannelli, Ioime, Lasagna, Sciacca.

イタリアサッカー協会[Link]
セリエA[Link]
リーグ順位表[Link]
カルチョ・カターニャ[Link]

森本貴幸選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



稲本潤一|2008.05.18

• 稲本、出場停止で最終戦欠場 フランクフルトは4発快勝[サンスポ]

• Gelungener Saisonausklang - Platz 9[Club HP]
*フランクフルトはリーグ最終戦、ホームでのデュイスブルク戦に4-2で勝利。稲本選手、マハタビキア選手の抜けた中盤の組み替えが成功したようです。チームは勝ち点46のリーグ9位でシーズンを終了しました。

Mit dem ersten Sieg nach 7 sieglosen Spielen kam die Eintracht gegen Duisburg heute rechtzeitig zum Saisonende in die Erfolgsspur zurück. Die Treffer vor 49.500 Zuschauern erzielten Amanatidis (12.), Fenin (15., 37.) und Heller (77.) für die Eintracht sowie Niculescu (59.) und Daun (86.) für die Gäste.
--
Die Eintracht hatte mit zwei Änderungen in der Anfangself stark begonnen. Galindo spielte für Inamoto, dessen Mittelfeldposition Russ übernahm. Anstelle von Mahdavikia begann Toski im zentralen offensiven Mittelfeld.

• 46 Punkte = Versöhnung[Club HP]
*Frankfurter Neue Presseはデュイスブルク戦の展望を掲載しています。警告累積で出場停止の稲本選手のポジションにはMarco Russ選手が入ると予想しています。
Gesund gemeldet hat sich gestern Marco Russ, er wird den bereits nach Japan abgereisten Junichi Inamoto ersetzen. Wegen Verletzungen werden heute Christoph Spycher und Mehdi Mahdavikia nicht spielen.
--
Eintracht: Pröll – Ochs, Kyrgiakos, Galindo, Köhler – Fink, Weissenberger, Russ, Toski – Amanatidis, Fenin.

ドイツサッカー協会[Link]
ブンデスリーガ[Link]
リーグ順位表[Link]
アイントラハト・フランクフルト[Link]
稲本潤一オフィシャルサイト[Link]

稲本潤一選手の過去ログはこちら[Archive]

稲本潤一選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
稲本潤一選手のDVDはこちら[Amazon iStore]



小野伸二|2008.05.18

• 小野最終戦出番なし/ブンデス[日刊スポーツ]
• 小野、ベンチ入りも出番なし ボーフムは逆転負け[サンスポ]

ドイツサッカー協会[Link]
ブンデスリーガ[Link]
リーグ順位表[Link]
VfLボーフム1848[Link]
小野伸二オフィシャルサイト[Link]

小野伸二選手の過去ログはこちら[Archive]




長谷部誠|2008.05.18

• 長谷部来季UEFA杯へ/ブンデス[日刊スポーツ]
• 長谷部はフル出場 ヴォルフスブルクUEFA杯出場権獲得![サンスポ]
• 長谷部白星締めでUEFA杯切符[スポニチ]
• 長谷部フル出場 UEFA杯出場権獲得[スポニチ]
• ヴォルフス快勝でUEFA杯へ!長谷部出場権[スポーツ報知]
• 長谷部フル出場、UEFA杯出場権獲得![スポーツ報知]
• 長谷部フル出場 UEFA杯出場権獲得[デイリー]
• 長谷部はフル出場、小野出番なし=カーンは現役最後のプレー−ドイツ・サッカー[時事通信]
• 長谷部はフル出場 小野は出番なし[共同通信]
• 長谷部がフル出場 小野、稲本は欠場[ISM]

• 長谷部先発、小野は控え ドイツ1部リーグ[共同通信]

• Wolfsburg feiert: "Wölfe" im UEFA-Cup[Club HP]
*ボルフスブルクはリーグ最終戦、アウェーのドルトムント戦に2-4で勝利。勝ち点を54としリーグ5位でシーズンを終えました。これで来季のUEFA杯に出場が決定しました。長谷部誠選手はフル出場したようです。

Der VfL Wolfsburg hat es tatsächlich noch geschafft. Nach dem 4:2-Sieg bei Borussia Dortmund und der gleichzeitigen Niederlage von Bayer Leverkusen war es amtlich – die „Wölfe“ spielen in der kommenden Saison im UEFA-Cup. Sascha Riether und Marcelinho hatten die Grün-Weißen bereits nach sechs Minuten mit 0:2 in Führung gebracht. Alexander Frei konnte auf 1:2 verkürzen. Marcel Schäfer stellte in der 62. Minute den alten Abstand wieder her, ehe Frei erneut traf (69.). Den Schlusspunkt setzte Grafite in der 76. Minute zum 2:4-Endstand.
--
Das Spiel im Stenogramm:

Borussia Dortmund: Höttecke – Dede, Hummels (68. Amedick), Wörns, Rukavina – Blaszczykowski, Federico, Kruska (58. Kringe), Tinga – Frei, Valdez

VfL Wolfsburg: Benaglio – Riether, Costa, Simunek (46. Simunek), Schäfer – Hasebe, Josué, Marcelinho (79. Krzynowek), Gentner (39. Dejagah) – Dzeko, Grafite

Tore: 0:1 Riether (3.), 0:2 Marcelinho (6.), 1:2 Frei (25.), 1:3 Schäfer (62.), 2:3 Frei (69.), 2:4 Grafite (79.)

Gelbe Karten: Tinga, Kruska / Benaglio, Schäfer

Schiedsrichter: Peter Gagelmann

ドイツサッカー協会[Link]
ブンデスリーガ[Link]
リーグ順位表[Link]
VfLボルフスブルク[Link]

長谷部誠選手の過去ログはこちら[Archive]



菊地直哉|2008.05.18

• Eine Jugendbrigade spielt bald für Jena[Club HP]
*Freies Wortは3部に降格するイエナの来季の戦力について掲載しているような....(´_`)? 菊地直哉選手は残留すると伝えている様な....(´_`)?

Aktuell völlig offen ist die Zukunft von Darlington Omodiagbe, Alexander Maul und Robert Müller (alle Abwehr) sowie dem Japaner Naoya Kikuchi (Mittelfeld). Bei Müller sind die Chancen auf einen Verbleib gestiegen, da Neuzugang Wallschläger ein Freund aus gemeinsamen Berliner Tagen ist und Müller erst vor kurzem einen Besuch in Jena abstattete.

ドイツサッカー協会[Link]
ブンデスリーガ2部[Link]
リーグ順位表[Link]
FCカールツァイス・イエナ[Link]

菊地直哉選手の過去ログはこちら[Archive]



宮本恒靖|2008.05.18

• 宮本フットサルコートがオープン[スポニチ]

オーストリアサッカー協会[Link]
ブンデスリーガ[Link]
リーグ順位表[Link]
FCザルツブルク[Link]
宮本恒靖オフィシャルサイト[Link]

宮本恒靖選手の過去ログはこちら[Archive]

宮本恒靖選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
宮本恒靖選手のDVDはこちら[Amazon iStore]



中島ファラン一生|2008.05.18

• FCN Truppen mod OB[Club HP]
*ノアシェランは次節OB戦のメンバーを発表しています。

FC Nordsjællands 18 mands trup mod OB:
4. Henrik Kildentoft (A)
6. Morten Karlsen
7. Søren Krogh
8. Allan Olesen
9. Martin Bernburg
11. Issey Nakajima-Farran
12. Bo Stom
13. Mads Thomsen
14. Christian Krølle Nielsen
15. Bajram Fetai
16. Thomas Kristensen
17. Søren Christensen
22. Jesper Hansen (M)
23. Daniel Jensen
24. Andreas Dahl
25. Henrik Bødker
26. Jonathan Richter
40. Theis Rasmussen (M)

デンマークサッカー協会[Link]
スーパーリーグ[Link]
リーグ順位表[Link]
FCノアシェラン[Link]
中島ファラン一生オフィシャルサイト[Link]

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



橋本卓|2008.05.18

• Ok anden halvleg gav sejr[Club HP]
*ヴィエレはアウェーのHIK戦に1-2で勝利。橋本選手はこのゲームに招集されていません。

Viasat Sport Divisionen
17. maj 2008
HIK - VB 1-2
Tilskuere 531
• DS savnede konsekvens[Club HP]
*ヴィエレのリザーブチームはデンマークセリエン、Otterup戦に2-5で敗戦。橋本選手は出場していないようです。ベンチ入り出来たかどうかも不明です。
DS
VB – Otterup 2-5 (2-3)

Mål:
01. 1-0 Michael Fisker
20. 1-1 Jesper Bengtsson
38. 2-1 Philip Lund
44. 2-2 Mads Jensen
45. 2-3 Mads Jensen
64. 2-4 Mads Jensen
89. 2-5 Mads Jensen

デンマークサッカー協会[Link]
Viasat Divisionen[Link]
リーグ順位表[Link]
ヴィエレBK[Link]

橋本卓選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



中島ファランパリス|2008.05.18

• Aarhus Fremad – Næstved: 1-0[Club HP]
*ネストベはリーグ26節、アウェーのAarhus Fremad戦に1-0で敗戦。中島パリス選手は後半63分から途中出場したようです。

Jesper Münsberg og siden Paris Nakajima-Farrran, der knap 20 minutter efter pausen afløste Jesper Münsberg, spillede back, mens Morten Kruuse – på midtbanen – for første gang spillede samtlige 90 minutter.
--
Næstveds startopstilling
Mads Toppel
Joakim Normann
Anders Nielsen
Anton Smedegaard
Jesper Münsberg
Gauchinho
Fillipe de Souza
Henrik Madsen
Morten Kruuse
Karsten Johansen
Karsten Jensen

Mål
Minut Stilling Målscorer

36 1-0 Kenneth Jensen

Næstveds udskiftinger
Minut Spiller

57 →Emil Schouw
57 ←Fillipe de Souza

63 →Paris Nakajima-Farran
63 ←Jesper Münsberg

71 →Mads Hansen
71 ←Anders Nielsen

デンマークサッカー協会[Link]
Viasat Divisionen[Link]
リーグ順位表[Link]
ネストベBK[Link]

中島ファランパリス選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



福田健二|2008.05.18

• Virtualmente salvados[Club HP]
*ラス・パルマスはホームのPoli Ejido戦に2-1で勝利。シーズン終盤に入りチームは快進撃を続けており、勝ち点50リーグ暫定8位に上昇しました。福田選手の出番は無かったようです。ベンチ入りは出来たのかな....(´_`)?

UD LAS PALMAS         
2
Santamaría, David García, López Ramos, Samuel, Ruymán, Teté González (Cobas, min. 61), Trashorras, Darino, Sergio (Nauzet, min. 61), Adrián, Márquez, Adrián (David González, min. 89). Entrenador: Juan Manuel Rodríguez.

Poli Ejido         
1
Serans, Cerra, Castels, Usero, Robles (Pedro Vega, min. 69), Gerardo, Raúl Torres, De Muner, Bermejo, Moreno (Molina, min. 59), Kike (Juli, min. 37). Entrenador: Castro Santos.

Goles: 0-1, min. 1: Márquez; 1-1, min. 39: Gerardo; 2-1, min. 52: Márquez (p). Árbitro: Gardeazábal Gómez (colegio vasco). Tarjeta amarilla: Teté González, Trashorras, Cobas, Darino, Samuel, Robles, De Muner, Castels. Incidencias: Se guardó un minuto de silencio en memoria del médico de la RFEF, Genaro Borrás, recientemente fallecido. 12.113 espectadores acudieron al Estadio de Gran Canaria.

スペインサッカー協会[Link]
リーガエスパニョーラ・2部リーグ[Link]
リーグ順位表[Link]
UD ラス・パルマス[Link]
福田健二オフィシャルサイト[Link]

福田健二選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



加藤友介|2008.05.18

• Palpitando el Clásico... [Club HP]
*ウラカンは次節San Lorenzo戦のメンバーを発表しています。加藤選手は招集されませんでした。

Los 20 concentrados en el Ducó:

BAROVERO, MOZÓN; PUERTAS, GOLTZ, DOMÍNGUEZ, ARANO, NADAL, D. NIETO; ZARIF, DÍAZ, BARRIENTOS,
POGGI, A. SÁNCHEZ, COYETTE, TORANZO; F. NIETO, FRANZOIA, MENDOZA, GUERRA Y DE FEDERICO.

アルゼンチンサッカー協会[Link]
プリメーラ・ディビジョン[Link]
リーグ順位表[Link]
CAウラカン[Link]

加藤友介選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



鈴木隆行|2008.05.18

• Timbers tally late to earn 2-2 draw in Puerto Rico[Club HP]
*ポートランドはアウェーのプエルトリコ戦に2-2のドロー。鈴木隆行選手は先発し後半89分までプレーしましたが得点することは出来なかったようです。

Lineups:
POR: GK Burse, D S. Thompson, D J. Thompson, D Griffin (Little, 45), D Knowles, M Gregor, M Higgins, M Guante, M Olum (Bagley, 75), F Brown (Poltl, 88), F Suzuki (Karalexis, 89)

PR: GK Guadette, D Jones (Ortiz, 57), D Henry, D Krause, D Arrieta, M Villegas (Elcock, 62), M Steele (Hanson, 84), M Gbandi, M Miranda, F Fabrice (Ojeda, 76), F Jagdeosingh (A. Delgado, 87)

Scoring Summary:
PR: Gbandi (Jagdeosingh), 21
PR: Krause (Villegas), 25
POR: Olum (Guante), 27
POR: Brown (Little), 83

アメリカサッカー協会[Link]
ユナイテッドサッカーリーグ1部[Link]
リーグ順位表[Link]
ポートランド・ティンバース[Link]

鈴木隆行選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



平野孝|2008.05.18

• Vancouver Whitecaps at Miami FC Blues[Club HP]
*バンクーバーはリーグ4節、マイアミ戦を1-0で勝利。平野孝選手はフル出場し後半67分には惜しいクロスを上げる等チームに貢献出来たようです。

Though they had the extra man on the pitch, Miami were not imposing themselves as well as could be expected. In fact, Hirano nearly created a second Whitecaps goal on 67 minutes, but the Japanese fullback's cross from the Miami byline failed to reach Donatelli in front of Saunders' goal, as the danger was cleared away.
--
Goal Summary:
18' - 1-0 Vancouver – Eduardo Sebrango (Lyle Martin)
The Whitecaps scored the game-winner on 18 minutes. Miami FC gave possession away near the edge of their box. Vancouver right fullback Lyle Martin then slipped a fine through ball to Sebrango in the Blues box. The Cuban striker turned and put a shot past Miami goalkeeper Josh Saunders for his fourth goal of the season.

Match Stats:
Shots: Vancouver 6 – Miami 11
Saves: Vancouver 8 – Miami 0
Fouls: Vancouver 15 – Miami 8
Offsides: Vancouver 0 – Miami 5
Corners: Vancouver 2 – Miami 2

Cautions:
Vancouver: Nicholas Addlery 29', 53', Adrian Cann 67'
Miami: Avery John 28', Sean Cameron 45', Alex Afonso 83'

Ejections:
Vancouver: Nicholas Addlery 53'

Vancouver Whitecaps FC
77.Srdjan Djekanovic; 4.Adrian Cann, 15.Omar Jarun, 22.Takashi Hirano, 24.Lyle Martin; 7.Martin Nash (13.Mason Webb 80'), 8.Steve Kindel, 9.Alfredo Valente (23.Vicente Arze 59'), 25.Justin Moose (14.Tony Donatelli 59'); 11.Nicholas Addlery, 16.Eduardo Sebrango (3.Nick Webb 77')

Subs not used: 1.Jay Nolly, 27.Stefan Leslie, 28.Diaz Kambere

Miami FC Blues
1.Josh Saunders; 2.Eduardo Gutierrez (18.Nicolas Mosquera 75'), 4.Cristiano Dias, 13.Avery John (20.Luis Calix), 21.Walter Ramirez; 8.John Pulido (14.Jarryd Goldberg 59'), 11.Eric Vasquez (25.Sean Barrett 45'), 17.Sean Cameron, 19.Juan Pablo Galavis (3.Christopher Williams); 7.Sean Fraser, 9.Alex Afonso

Subs not used: 12.Sam Reynolds, 15.Cauê da Mata

アメリカサッカー協会[Link]
ユナイテッドサッカーリーグ1部[Link]
リーグ順位表[Link]
バンクーバー・ホワイトキャップスFC[Link]

平野孝選手の過去ログはこちら[Archive]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]



日本代表チーム|2008.05.18

• 岡ちゃん誤算コートジボワール離脱続々[日刊スポーツ]
• W杯予選オマーン戦のスタジアム変更[日刊スポーツ]

• U—23代表、欧州組合流にメド[スポニチ]
• トゥーロン国際に臨むU−23オランダ代表22名を発表[スポーツナビ]

• オシム氏が協会アドバイザーに就任[日刊スポーツ]

日本サッカー協会[Link]
日本クラブユースサッカー連盟[Link]
なでしこリーグ[Link]

日本代表の書籍はこちら[Amazon iStore]
日本代表のDVDはこちら[Amazon iStore]



日本代表選手|2008.05.18

• 松井が19日帰国、移籍会見&代表合宿へ[日刊スポーツ]

• エスクデロ大爆発だ!OA枠のFWいらん[デイリー]
• エスクデロが森本と最強2トップ復活熱望[日刊スポーツ]
• 水野も初日から練習参加…U−23代表フランスへ出発[サンスポ]

Jリーグ公式サイト[Link]
J's GOAL[Link]
Jリーグ選手協会[Link]

日本代表の書籍はこちら[Amazon iStore]
日本代表のDVDはこちら[Amazon iStore]



ワールドサッカー|2008.05.18

• 欧州最高峰に挑む「なでしこ」=ウメオの山口、北京五輪にもアピール[時事通信]

国際サッカー連盟[Link]
ヨーロッパサッカー連盟[Link]
アジアサッカー連盟[Link]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]