• FCB verschenkt Sieg in letzter Minute: 2:2 gegen den FCZ[Club HP]
*バーゼルはリーグ首位のFC Zürichとアウェーで対戦し2-2の価値あるドロー。中田選手はフル出場しロングクロス等でチャンスメークしたようです。ひょっとしたら1点目の起点だったのかも....(´_`)?
Christian Gross reagierte und brachte fünf Minuten später Eduardo. Der Brasilianer führte sich sensationell ein und erzielte keine Minute später den verdienten Ausgleich. Koji Nakata hatte weit eingeworfen, Streller mit dem Kopf verlängert und Eduardo eingeköpft. Aber es kam noch besser, denn der FCB drehte nun richtig auf.
--
Telegramm
FC Zürich - FC Basel 2:2 (0:0)
Letzigrund - Sr. Busacca – 14'500 Zuschauern
Tore: 62. Chikhaoui 1:0, 67. Eduardo 1:1, 77. Streller 1:2, 92. Hassli 2:2
FC Zürich: Leoni; Stahel (87. Eudis), Barmettler, Tihinen, Rochat; Kollar (80. Kondé), Abdi, Tico; Chikhaoui (75. Hassli); Raffael, Alphonse
FC Basel: Costanzo; Zanni, Marque, Majstorovic, Nakata; Huggel; Degen (46. Caicedo), Ergic, Chipperfield (66. Eduardo), Carlitos; Streller (86. Derdiyok)
Bemerkungen: FCZ ohne Carignano, Ba, Stocker (alle verletzt), Burgmeier, Baumann, Cabral, Leutwiler (alle nicht im Aufgebot). FCZ ohne Aegerter, Stanic, Stucki (alle verletzt), Staubli, da Costa, Gashi (alle nicht im Aufgebot). Bemerkungen: 33. Degen, 60. Huggel, 75. Rafael, 88. Majstorovic (im nächsten Spiel gesperrt)
• Carlitos ist Man of the Macht (Xamax - FCB)
[Club HP] *バーゼルは前節Xamax戦のMoMを発表しています。チーム平均は1.91ポイントで中田選手は1.82ポイントでした。
Die Rangliste
1. Carlitos 2.72
2. Costanzo 2.36
3. Ergic 2.35
4. Majstorovic 2.26
5. Chipperfield 1.91
Mannschaftsschnitt 1.91
6. Zanni 1.90
6. Marque 1.90
6. Huggel 1.90
9. Nakata 1.82
10. Degen 1.67
11. Derdiyok 1.66
12. Streller 1.63
13. Caicedo 1.54
14. Burgmeier 1.21
スイスサッカー協会[Link]
スイス・スーパーリーグ[Link]
FCバーゼル1893[Link]
中田浩二オフィシャルサイト[Link]
中田浩二選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
中田浩二選手のDVDはこちら[Amazon iStore]