中村俊輔｜2008.07.31

• 俊輔１時間半で股関節手術終了［スポニチ］
• 俊輔、左股関節の手術無事終了　全治不明［サンスポ］
• 俊輔、人生初の手術無事成功［スポーツ報知］
• 俊輔が左股関節痛手術でドイツへ［日刊スポーツ］

• チェアマン、感情的なシーズンを振り返る［Club HP］
＊セルティックのチェアマン、ジョーン・リード氏がインタビューに答えています。昨シーズンを振り返って、いの一番に俊輔選手のゴール、FKについて語っています。嬉しいですね。

昨シーズンについて。。。
「嬉しいこともたくさんあったが、悲しいこともあった。席から飛び上がるような嬉しい瞬間をすべて記憶したいと思う。レンジャーズ戦における中村のゴール。あれは最高のゴールだった・セント・ミレン戦に見せた試合終了間際のフリーキックも素晴らしかった」

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.07.31

• Les Verts ont de la ressource［Club HP］
＊サンテティエンヌはAgdeとのテストマッチに4-3で勝利。チームは立ち上がり13分に先制点を奪われましたがその1分後、前半14分に松井選手が同点ゴール。前半は点の取り合いとなりましたがサンテティエンヌが逃げ切ったようです。松井選手は先発し後半66分までプレーしたようです。

Menée au score à deux reprises, l’AS Saint-Etienne a refait son retard à chaque fois pour finalement l’emporter 4-3 devant Agde. A noter que Daisuke Matsui, Nivaldo et Bafé Gomis ont ouvert leur compteur buts, le premier signant sa première réalisation sous ses nouvelles couleurs.
--
Mercredi soir, les Verts ont montré qu’ils avaient de la ressource. Menés deux fois au score, ils sont chaque fois revenus à la hauteur de Agde, l’emportant finalement 4-3 grâce à Daisuke Matsui, Nivaldo, Sébastien Grax et Bafé Gomis.
--
Paulo Machado et Yohan Hautcoeur se chargeaient de l’entre jeu, Maodomalick Faye et Daisuke Matsui animant les couloirs. Devant, Bafé Gomis et Sébastien Grax reformaient un duo qui avait fait des étincelles quelques années plus tôt à Troyes.
--
Si les Verts ont tout de suite tenté de contourner un bloc adverse composé de cinq défenseurs, ils ont d’abord peiné à s’approcher de la cage adverse, se montrant surtout dangereux sur un centre un poil trop long de Daisuke Matsui pour Bafé Gomis.
--
Piqués au vif, les Verts n’ont pas tardé à réagir. Daisuke Matsui, qui héritait du cuir côté gauche, pénétrait dans la surface avant de tromper Fabien Blaquière d’une frappe croisée (14e). Son premier but sous le maillot stéphanois. Dès lors, les mouvements devenaient plus fluides et Maodomalick Faye se mettait en valeur, crochetant son défenseur avant de solliciter le portier adverse du gauche.
--
A Roanne, stade Malleval, environ 3 000 spectateurs
Score à la mi-temps : 3-2

Buts : Matsui (14e) Nivaldo (36e), Grax (42e) et Gomis (52 e, s.p.) pour l’ASSE ; De La Rosa (13e) et Koubemba (26e) pour Agde.

ASSE : Moulin, Varrault, Nivaldo, Benalouane (puis Lanseur, 76 e), Sauget, Machado, Hautcoeur, Matsui (puis Vincent, 66e), Faye, Grax (puis Paye, 75 e), Gomis (cap) (puis Dos Reis, 66e). Entr. Roussey

Agde : Blaquière, Abbal (puis Duhaut-Marmon, 66 e), Giacopelli (puis Mancuso, 66 e), Tanagro, Oukassou, Lamache, Gervais (puis Belgacem, 73 e), Calabuig (puis Carbone, 66 e), Delclos, De la Rosa, Koubemba. Entre. Villa

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2008.07.31

• GF38 0 - 1 Le Mans［Club HP］
＊グルノーブルはル・マンとのテストマッチに0-1で敗戦。伊藤翔選手は後半？から1トップ？ポジションで途中出場したようです。後半からグルノーブルの動きが良くなったみたいな....(´_`)?

Le GF38 s’est incliné ce soir par un petit but d’écart face au MUC 72. Une rencontre que Mécha BAZDAREVIC a utilisée pour faire tourner son effectif avant la grande répétition, samedi face à Auxerre…
--
Comme à l’accoutumer, Mécha BAZDAREVIC profitait de la pause pour effectuer des changements, proposant une équipe différente mais toujours la même tactique :

CATTIER
REGRAGUI – JUAN – ALPHANT – VILLARD#
YANEV – DJABARI* – MACQUET- MORITO
GUMINIC*
ITO
--
Deux petites actions venaient animer un peu cette fin de match. YANEV trouvait les poings du portier adverse, bien sorti au devant de Sho ITO, sur un coup franc lointain, tandis que CATTIER se faisait une petite frayeur, relâchant le ballon devant BAAL qui trouvait le poteau.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.07.31

• Eintracht verliert in Walldorf［Club HP］
＊フランクフルトはFC Astoria Walldorfとのテストマッチに1-0で敗戦。稲本選手はフル出場したようです。

Mit 0:1 (0:0) verlor unsere Eintracht am Abend ein Testspiel beim baden-württembergischen Oberligisten FC Astoria Walldorf. Damit kassierte das Team von Trainer Friedhelm Funkel seine erste Niederlage im siebenten Vorbereitungsspiel.
--
FC Astoria Walldorf – Eintracht Frankfurt 1:0 (0:0)

Eintracht: Lehmann – Ochs, Bellaid, Russ, Steinhöfer – Mahdavikia (46. Caio), Fink, Inamoto, Toski – Meier (40. Tsoumou), Heller – Trainer: Funkel
Tore: 0:1 Froschauer (72.)
Zuschauer: 2.200

Die bisherigen Testspiele: Hochtaunus-Auswahl – Eintracht 0:11, WSG Wattens – Eintracht 0:2, SV Seligenporten – Eintracht 1:1, WAC/St. Andrä – Eintracht 0:4, Wigan Athletic – Eintracht 0:2, US Palermo – Eintracht 1:1, FC Astoria Walldorf – Eintracht 1:0.

• So fit sind die Eintracht-Stars［Club HP］
＊BILDはプレシーズンの選手の好調度バロメーターを掲載しています。稲本選手は70％の評価でまずまずと言ったところでしょう。

Gute Stimmung, gute Leistungen im Training und positive Testspiele. Bei der Eintracht läuft‘s rund drei Wochen vorm Saisonstart zu Hause gegen Berlin schon sehr vielversprechend. Das BILD-Formbarometer.
--
Das Formbarometer der Eintracht

100 % NIKOLOV
100 % Chris
90 % Ochs
90 % Galindo
80 % Spycher
80 % Meier
75 % Fink
75 % Steinhöfer
75 % Toski
70 % Inamoto
70 % Amanatidis
70 % Fenin
70 % Bellaid
65 % Mahdavikia
65 % Liberopoulus
60 % Russ
60 % Heller
30 % Caio

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.07.31

• 小野が横浜との親善試合へ「全力尽くす」［日刊スポーツ］
• 小野“いいとこ見せます！”横浜戦［スポニチ］
• ケガＯＫ　小野「今年は勝負の年になる」［スポニチ］
• 小野「今年は勝負の年」、横浜Ｍ戦に気合［サンスポ］
• 小野伸二が抱負「今年は勝負の年になる」［サンスポ］
• 小野、凱旋弾宣言！３１日・横浜Ｍ戦［スポーツ報知］
• 小野、ボーフム２年目へ「勝負の年」［スポーツ報知］

• VfL、日本到着！［Club HP］
＊ボーフムが日本に到着しました。いよいよ小野選手の勇姿が見られます。フェイエノールト時代のあの輝かしい小野選手の復活を期待せずにはいられませんね。

ドイツ・サッカーリーグ（DFL）の国際マーケティング戦略の一環として、我々VfL ボーフムのチームは現在、日本に滞在している。11時間を越す空の旅を終えて、我々は無事に日本の首都、東京に到着。横浜Fマリノスのトレーニング・グラウンドで、早速練習を行った。時差が身体にこたえたほとんどの選手は、その後、睡眠をとることにつとめた。
--
マルセル・コラー監督は選手達と同様、フライト中はリラックスして英気を養うことに専念した。現地時間15時頃に飛行機が着陸すると、監督はすこぶる元気な表情を見せていた。明るい雰囲気の中、全員税関を通過してホテルにチェックイン。一時間後、小野伸二とマルセル･コラーは明日の試合に向けた記者会見に臨んだ。コラー監督は予想されるスターティングメンバーについて発言し、小野は自身のコンディションや期待について質問される。30分ほどの会見を終えると、二人は横浜市内のマリノス練習場で行われた全体練習に合流した。

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠｜2008.07.31

• "Wölfe" verlieren Test gegen Ingolstadt mit 3:2［Club HP］
＊ボルフスブルクはテストマッチ13戦目となるFC Ingolstadt戦に3-2で敗戦。これで2敗目となりました。長谷部誠選手は先発し前半のみプレーしたようです。

Der VfL Wolfsburg hat in seinem 13. Testspiel der Sommervorbereitung die zweite Niederlage hinnehmen müssen. Am Mittwochabend verloren die „Wölfe“ gegen den in die zweite Bundesliga aufgestiegenen FC Ingolstadt mit 3:2 (1:1). Torschützen für den VfL waren Marcel Schäfer (45.) und Grafite (73. FE). Für Ingolstadt trafen Stefan Leitl in der 25. Minute (FE) sowie Jungwirth (48.) und Wohlfarth (73.).
--
In der Pause wechselte Felix Magath viermal. Gentner kam für Hasebe, Sascha Riether für Rodrigo Alvim, Edin Dzeko ersetzte Ashkan Dejagah und Zvjezdan Misimovic kam für Marcelinho.
--
Das Spiel im Stenogramm:

VfL Wolfsburg: Benaglio - Alvim (46. Riether), Costa, Madlung (30. Simunek), Zaccardo - Josué, Schäfer, Marcelinho (46. Misimovic), Hasebe (46. Gentner) - Grafite, Dejagah (46. Dzeko)

Tore: 1:0 Leitl (25. FE), 1:1 Schäfer (45.), 2:1 Jungwirth (49.), 2:2 Grafite (53. FE), 3:2 Wohlfarth (73.)

Zuschauer: 6.000

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

中島ファラン一生｜2008.07.31

• ノーシェランが２回戦へ／UEFA杯予備戦［ISM］

• FCN-reserverne viste klasse mod AB og vandt 2-0［Club HP］
＊ノアシェランのリザーブチームはABとテストマッチを行い2-0で勝利。中島一生選手は後半開始から途中出場したようです。

Testkampen i Gladsaxe Idrætspark viste, at FCN har en bred trup og mange nye unge talenter på vej.
--
AB-FC Nordsjælland 0-2 (0-2) i Gladsaxe Idrætspark onsdag 30. juli kl. 16

Mål: 22. minut 0-1 Tobias Toftesgaard. 41. minut Marcus Pode (straffe)

FCN startopstilling: Theis Rasmussen - Nicklas Granzow, Benjamin Kibebe, Daniel Jensen, Dennis Cagara - Christian Pihl Pedersen, Morten Karlsen, Bo Storm, Tobias Toftesgaard - Erik Hofman Bang og Marcus Pode.

Ud- og indskiftninger: 46. minut Jonathan Richter, Bajram Fetai, Nicklas Pedersen og Issey Nakajima-Farran ind i stedet for Benjamin Kibebe, Tobias Toftesgaard, Erik Hofman Bang og Marcus Pode. 78. minut Ercan Demirbas ind i stedet for Bo Storm.

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

平野孝｜2008.07.31

• Vancouver Whitecaps at Miami FC Blues［Club HP］
＊バンクーバーはリーグ17節、アウェーのマイアミ戦に2-1で勝利。平野選手はフル出場しています。

Score: 2:1 Win
Venue: Tropical Park Stadium
Match Type: Regular Season
Match Number: 17
--
Vancouver Whitecaps began their four-game road trip in fine style with a 2-1 victory at Miami FC Blues on Tuesday evening.
--
Cautions:
Miami: Alex Afonso 41', Willie Sims 88'
Vancouver: Martin Nash 20’, Omar Jarun 36’

Match Stats:
Shots: Miami 15 - Vancouver 13
Saves: Miami 3 - Vancouver 8
Fouls: Miami 5 - Vancouver 16
Offsides: Miami 5 - Vancouver 1
Corners: Miami 7 - Vancouver 5

Vancouver Whitecaps FC
1.Jay Nolly; 4.Wesley Charles, 6.Luca Bellisomo, 15.Omar Jarun (23.Vicente Arze 57'), 22.Takashi Hirano; 2.Jeff Clarke, 7.Martin Nash, 8.Steve Kindel, 9.Alfredo Valente (18.Mason Trafford 85'); 16.Eduardo Sebrango (11.Nicholas Addlery 77'), 98.Charles Gbeke (26.Jason Jordan 66')

Subs not used: 77.Srdjan Djekanovic, 29.Admir Salihovic

Miami FC Blues
1. Josh Saunders; 3.Chris Williams, 15.Cauê da Mata (18.Nico Mosquera 83'), 21.Walter Ramirez, 24.Eric Brunner; 8.John Pulido (19.Juan Pablo Galavis 89'),10.Leonardo Nunes (27.Ricardo Cavalcante 74'), 11.Eric Vasquez, 14.Jarryd Goldberg (5. Bruno Menezes 63'); 7.Sean Fraser (22.Willie Sims 77'), 9.Alex Afonso

Subs not used: 12.Sam Reynolds, 20.Luis Calix

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
バンクーバー・ホワイトキャップスFC［Link］

平野孝選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.07.31

• 日本代表候補、流通経済大学と練習試合を実施し、3日間の合宿を締めくくる［JFA］
• 新戦力発掘に手応え＝サッカー日本代表合宿［時事通信］
• 日本代表候補が練習試合…初招集組に手応え［デイリー］
• 日本代表候補、３日間の合宿が終了　練習試合にも勝利［ISM］
• 岡田監督「見極めできた」／練習試合［日刊スポーツ］
• 岡ちゃん大変　大久保代役見つけられず［スポニチ］
• 岡ちゃん珍トレーニングに謎のメニュー［日刊スポーツ］
• 岡田ジャパン“謎の儀式”で息ピタリ！［サンスポ］

• 反町日本“初”の非公開…８・１から名古屋で国内最終合宿［スポーツ報知］
• 反町監督「付け入るすきはたくさんある」［日刊スポーツ］
• 反町監督「つけ入るスキ」たくさん見つけた［スポニチ］
• 反町ジャパンがライバル視察「すきはある」［サンスポ］
• 反町監督「付け入るすきはたくさんある」…米国＆オランダの試合視察［スポーツ報知］
• “敵戦視察”反町監督“弾丸香港ツアー”［スポニチ］
• 反町監督、セーリング日本代表と強力タッグ［サンスポ］

• 反町ジャパン、前回王者相手につかんだ手応え［スポーツナビ］
• 前代未聞の「試合終了」／壮行試合［日刊スポーツ］
• 反町日本、最後まで災難／壮行試合［日刊スポーツ］
• 強ぇ〜！アルゼンチン、金獲得へ準備万端［サンスポ］
• リケルメ決定機を量産／壮行試合［日刊スポーツ］

• なでしこジャパン、北京オリンピックに向けた調整を行う［JFA］
• なでしこ「いい感じ」…国内合宿打ち上げ［スポーツ報知］
• 「やたがらす」が、なでしこにメダル呼ぶ［スポニチ］
• なでしこ快勝メダル見えた／壮行試合［日刊スポーツ］
• 銅獲れる？なでしこ、アルゼンチン沈め強気［サンスポ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手（１）｜2008.07.31

• ＜サッカー＞Ａ代表、流通経大と練習試合…大黒、金崎が得点［毎日新聞］
• 代表合宿　大黒、金崎と新戦力がゴール［スポニチ］
• 大黒、金崎ら新戦力がゴール…サッカー日本代表候補の練習試合［スポーツ報知］

• 大黒ら新戦力がゴール　サッカー日本代表候補［共同通信］
• 岡田ジャパン、大黒ら新戦力がゴール［サンスポ］
• 大黒“どうだ”の先制ループ弾！［スポニチ］
• 大黒“当確”！岡田監督「やはりうまい」［サンスポ］
• 大黒、スタメン合格弾！岡田監督「やはりうまい」［スポーツ報知］

• 金崎、ボランチ“失格”も豪快弾でアピール［サンスポ］
• 金崎、股抜きミドル！代表生き残り強烈アピール！［スポーツ報知］

• 岡田監督、中田浩＆田中達にも高い評価［サンスポ］
• 岡ちゃん　中田のプレーには絶賛の嵐［スポニチ］
• 岡田監督、中田浩二を高評価［スポーツ報知］
• 中田は安定感見せる「これがスタート」［スポニチ］
• 中田は表情引き締める「これがスタート」［サンスポ］
• 田中達、今後も代表招集へ［スポーツ報知］

• 阿部翔　もっともっと動かなきゃ［スポニチ］
• 玉田、「高校生以来」の中盤に手応え十分［サンスポ］
• 鹿島と同じ！“初招集”青木、自信たっぷり［サンスポ］
• 柏木、パスミス連発…Ａ代表へＪでアピール［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手（２）｜2008.07.31

• 大分の五輪代表西川、森重が決意表明［日刊スポーツ］
• ＧＫ西川みそぎ先発で存在感／壮行試合［日刊スポーツ］
• ＤＦ森重「思ったより通用した」／壮行試合［日刊スポーツ］

• 本田圭、カウンターに手応え［時事通信］
• 本田圭手応え「紙一重の差」／壮行試合［日刊スポーツ］

• 五輪戦士が表敬訪問、細貝「不安はない」［サンスポ］
• 細貝、名古屋合宿で五輪代表完全合流…浦和［スポーツ報知］

• 清水・岡崎「フレッシュさを出して戦う」［スポーツ報知］
• 李が市役所訪問「帰化でお世話に」…柏［スポーツ報知］
• 抜群の存在感！鹿島・内田がサイド制圧！［サンスポ］
• Ｃ大阪・香川、ドリブル片鱗見せた！［サンスポ］

• なでしこジャパン本来の姿をよみがえらせた阪口と安藤 ［スポーツナビ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.07.31

• アルセナルFC、ガンバ大阪を下し初代王者の栄冠に輝く！［JFA］
• Ｇ大阪は敗れる　南米カップ王者と対戦＝差替［共同通信］
• Ｇ大阪終盤に失点し黒星／スルガ銀行ＣＳ［日刊スポーツ］
• ナビスコ王者Ｇ大阪　南米カップ王者に敗戦［スポニチ］
• Ｇ大阪は敗れる　南米カップ王者と対戦［デイリー］
• Ｇ大阪、南米カップ王者に惜敗　スルガ銀行杯［サンスポ］
• Ｇ大阪、初代王者逃す…スルガ銀行チャンピオンシップ［スポーツ報知］
• Ｇ大阪、南米王者・アルセナルに敗れる［スポーツ報知］
• 加地が負傷交代…試合も０—１で負けた［スポニチ］
• 安田、自信喪失「世界レベル感じた」…Ｇ大阪［スポーツ報知］
• Ｇ大阪、二川＆山崎コンビで今季２冠狙う［日刊スポーツ］

• 浦和エスクデロがバイエルン戦でアピール［日刊スポーツ］
• エスクデロが姉に祝砲一発贈りたい！［スポニチ］
• 新生バイエルン豪華メンバーで30日に来日［日刊スポーツ］
• 浦和戦へバイエルンのポドルスキら来日へ［日刊スポーツ］
• バイエルンがメンバー発表…３１日・浦和と親善試合［スポーツ報知］
• クリンスマン警戒「浦和はアジアＮＯ・１」［スポニチ］
• バイエルン監督「浦和はアジアでもベスト」［サンスポ］

• 横浜Ｍ、中沢＆山瀬功起用…３１日・ボーフム戦［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］