• 俊輔ひざ痛こらえ居残りＦＫ特訓［スポニチ］
• 俊輔、出場に意欲…オールドファーム＆ＣＬ・ベンフィカ戦［サンスポ］
• 左太腿ＯＫ！稲本２０日先発復帰へ［スポニチ］
• 稲本練習合流、次戦「大丈夫」［スポーツ報知］
• 高原のＷ杯予選招集は要所だけ…代理人明かす［スポーツ報知］
• Rund ums Spiel!［Club HP］
＊フランクフルトは次節ニュルンベルク戦のメンバーを発表しています。高原選手は2列目のアタッカーで、稲本選手は定位置のボランチでスタメン出場のようです。
EINTRACHT: Trainer Friedhelm Funkel könnte starten mit Pröll – Ochs, Russ, Kyrgiakos, Spycher – Fink, Inamoto – Streit, Meier, Takahara – Amanatidis.
Für die Bank blieben Nikolov, Zimmermann (beide Tor), Weissenberger, Thurk, Chaftar, Galindo, Köhler, Chris, Heller, Toski, Ljubicic.
Es fehlen Preuß (Nasenbeinbruch), Mahdavikia (Museklfaserriss im rechten Oberschenkel), Vasoski (Sehnenabriss).
Als am Mittwoch trainierte wurde, war das Getuschel groß. Schnell hatten die Fans und die professionellen Beobachter gemerkt, dass sowohl Mehdi Mahdavikia als auch Junichi Inamoto nicht auf dem Platz standen.
--
Dies sei eine „reine Vorsichtsmaßnahme“, sagte Funkel später, „sie haben leichte Beschwerden und durften etwas kürzer treten.“ Mahdavikia (Rückenbeschwerden) und Inamoto (Muskelprobleme) absolvierten lediglich eine Laufeinheit mit Fitness-Trainer Michael Fabacher und sollen schon heute wieder mit der Mannschaft trainieren.
• Sylvain Wiltord : "De l'envie"［Club HP］
＊ル・マンが次節に対戦するレンヌの支柱ヴィルトール選手のインタビューを掲載しています。松井選手はテクニックが有ると印象を述べています。
Quels joueurs du Muc 72 citerais-tu en particulier ?
Je me rappelle du premier match de la saison dernière entre Lyon et Le Mans. Je me souviens du gardien Yohann Pelé, Matsui est bon techniquement, Romaric, qui porte le brassard de capitaine a pris de l’importance. Sessegnon est assez vif et technique, il apporte beaucoup de tonicité vers l’avant. Il faudra se méfier de toute l’équipe.
La séance a débuté par quelques exercices techniques, puis le groupe a été scindé en deux. Un premier atelier travaillait la finition devant le but alors que le second était accentué sur la maîtrise technique avec un match de tennis ballon. Entre les reprises de volées de Daïsuke Matsui et les arrêts de Yohan Pelé, les beaux gestes n'ont pas manqué durant cet entraînement.
• 直前情報：第12節、ギャンガン戦［Club HP］
＊グルノーブルはリグ第12節ギャンガン戦のメンバーを発表しています。伊藤翔選手が招集されています。
GF38メンバー：
ワンベ（1）、カティエ（16）
フラシェズ（4）、ロバン（5）、レグラギ（21）、アルファン（23）、ヴィタキッチ（27）
ロマオ（6）、ヤネフ（7）、フェグリ（8）、ディミトリエビッチ（11）、マケ（18）、ンガンガ（25）
グロンバール（9）、アクール（17）、伊藤（20）
（ ）内は背番号
• 大黒、次戦微妙…左足甲違和感［スポーツ報知］
• La formazione del Toro a Rivoli［Club HP］
＊トリノはRivoliと練習試合を行いました。大黒選手はベンチ入りしていません。
Ecco la formazione del Torino F.C., impegnato in amichevole a Rivoli:
1. Sereni
2. Comotto
5. Corini
9. Ventola
13. Grella
14. Natali
15. Dellafiore
20. Bjelanovic
23. Lanna
28. Vailatti
92. Malonga
A disposizione:
31. Fontana
7. Motta
17. Di Michele
23. Di Loreto
24. Nitride Vincenzo ('90)
25. Benedetti Diego ('89)
26. Ferretti Jacopo ('88)
27. Zanetti
29. Bottone
33. Lo Bosco Loreto ('89)
77. Scutti Paolo ('88)
79. Melara
All: Novellino
• 森本３発！練習試合でアピール［スポーツ報知］
• 順調な回復をアピール カターニア森本が会見［共同通信］
• 森本「ベストに近づいている」［日刊スポーツ］
• カターニャ・森本が会見 順調な回復をアピール［サンスポ］
• Catania-Grammichele 10-0［Club HP］
＊カターニャはGrammicheleと練習試合を行い10ゴールを挙げたようです。森本選手は後半から3トップの左（たぶん？）で出場し、 Minelli選手・Nardini選手とともにハットトリックを決めたようです。 試合終了後にStovini選手とともにプレスのインタビューを受けたようです。
Nel primo tempo sono scesi in campo: Polito; Sabato, Stovini, Terlizzi, Sardo;
Baiocco, Edusei, Tedesco;
Martinez, Mascara, Spinesi.
Rete di Tedesco, Mascara (rigore) e tripletta del bomber di cui un gol su rigore.
Alla ripresa sono subentrati: Bizzarri; Silvestri, Sottil, Gazzola, Minelli;
Izco, Colucci, Millesi;
Nardini, Llama, Morimoto.
Hanno segnato Minelli, Nardini e Morimoto con una tripletta.
L’incontro è terminato con il punteggio di 10 a 0.
Hanno lavorato a parte Babù e Biagianti.
--
Dopo la gara, i rossazzurri Morimoto e Stovini hanno rilasciato le interviste ai rappresentanti della stampa presenti. Le dichiarazioni dei due tesserati sono disponibili on line.
• SVクッフルを相手に16ゴールを決め圧勝［Club HP］
＊ザルツブルグはSVクッフル練習試合の日本語サマリーをアップしています。
• 静かなる閉幕［スポーツナビ］
• 流れを変える采配が見えない［Wサッカープラス］
• 対戦相手がエジプトでよかったのか［Wサッカープラス］
• [加茂周] 代表ＦＷのポジション取れる［Wサッカープラス］
• サッカー 日本代表、４−１でエジプトに快勝［毎日新聞］
• オシムさい配ズバリ！４-１快勝［デイリー］
• オシム日本07年４発締め／ＡＡ杯［日刊スポーツ］
• サッカー日本代表戦・談話［時事通信］
• 完敗エジプト「日本の進歩見た」／ＡＡ杯［日刊スポーツ］
• 気持ち引き締める反町監督 サッカーＵ−２２＝差替［共同通信］
• 反町康治監督「次のベトナム戦がより重要になった」／U-22日本代表［ISM］
• 反町監督「努力が足りなかった」…Ｕ―２２日本代表が帰国［スポーツ報知］
• 反町監督「協力うれしい」も口数少なく［日刊スポーツ］
• ドーハの悲劇再び…反町ジャパン、残り２戦勝つしかない！［サンスポ］
• Ｕ—２２代表 一部選手が帰国［スポニチ］
• 日本、首位陥落＝カタールに逆転負け−サッカー五輪予選［時事通信］
• Ｕ-22日本は逆転負けでＣ組首位から陥落［デイリー］
• Ｕ―２２日本２位転落、反町監督ロッカー室で“ムチ”…北京五輪アジア最終予選［スポーツ報知］
• ドーハの悲劇再び…反町Ｊ自力五輪消滅…ロスタイムに［ZAKZAK］
• サッカー五輪予選・談話［時事通信］
• Ｕ―２２日本代表短信（１７日）［スポーツ報知］
• 五輪崖っ縁…それでも反町監督続投［スポニチ］
• Ｕ２２日本代表を全面支援＝サッカー協会［時事通信］
• 反町監督を支援＝川淵会長−サッカー五輪予選［時事通信］
• 反町監督をバックアップ 日本協会の川淵会長［共同通信］
• 川淵会長は反町監督バックアップの方針［デイリー］
• 反町監督解任なし！川淵Ｃが明言［スポーツ報知］
• 川淵会長、反町監督を「全面的にバックアップする」［スポーツ報知］
• 川淵Ｃ「反町を信じている」全面支援へ［日刊スポーツ］
• 反町監督へ全面支援を川淵キャプテン明言［日刊スポーツ］
• 反町監督続投…川淵キャプテン「信じている」と明言［ZAKZAK］
• オシム監督が“五輪アドバイザー”［スポニチ］
• オシム監督、反町ＪＡＰＡＮ直接支援［スポーツ報知］
• オシム監督「オレもベトナムに行く」［日刊スポーツ］
• オシム監督Ｕ−２２ベトナム戦行く！？臨時会議で帯同に意欲［サンスポ］
• 必然の敗戦［スポーツナビ］
• 求められるＦＷ陣の奮起＝残り２戦、多くのゴールを−サッカー五輪予選［時事通信］
• 意思疎通なく、最悪の結末＝問われる日本の底力−サッカー五輪予選［時事通信］
• 日本、つたなさ露呈＝サッカー五輪予選［時事通信］
• 日本の最終予選結果と日程＝サッカー五輪予選［時事通信］
• 北京五輪アジア最終予選Ｃ組勝敗表＝サッカー［時事通信］
• サッカー男子北京五輪アジア最終予選・日本−カタール・テーブル［時事通信］
• サッカー男子北京五輪アジア最終予選第４戦（１７日、ドーハ）［時事通信］
• サッカー男子北京五輪アジア最終予選・日本−カタール・日本の先発メンバー［時事通信］
• U-15日本代表チームトレーニングキャンプ 離脱・追加招集選手［JFA］
• 森島＆家長不在…それでも平山がいる［スポニチ］
• 森島康、家長が次戦出場停止＝サッカー五輪予選［時事通信］
• 家長、森島康が次戦出場停止…五輪アジア最終予選［スポーツ報知］
• 家長昭博「まだ終わりじゃない」／U-22日本代表［ISM］
• 悩めるデカモリシ…昇格より最終予選［デイリー］
• 「次もある」と青山直 サッカーＵ−２２代表が帰国［共同通信］
• Ｕ-22代表帰国 「次もある」と青山直［デイリー］
• 伊野波、痛恨のハンド＝サッカー五輪予選［時事通信］
• 痛恨ハンド…伊野波「借り返す」［スポニチ］
• 伊野波“復蹴”だ…同じ経験もつ“井原２世”を目指せ［ZAKZAK］
• 「悔しい」と唇かむ李＝サッカー五輪予選［時事通信］
• 李「カタール選手の喜び見てむかついた」［日刊スポーツ］
• ＦＷ李らＵ22メンバーが帰国［日刊スポーツ］
• 水本「２点目を取ってほしかった」…五輪アジア最終予選［スポーツ報知］
• 浦和達也ら２週間の中断で休養十分［日刊スポーツ］
• 「代表にまた選ばれたい」浦和・田中達、大久保嘉弾に刺激［サンスポ］
• 小野、左足首手術していた！［スポーツ報知］
• 浦和ＭＦ阿部「ブーイングを力に変える」［日刊スポーツ］
• 闘莉王が大久保＆前田２トップ絶賛［スポーツ報知］
• 水野右脚打撲で２０日浦和戦欠場［スポニチ］
• 千葉ＭＦ山岸が浦和戦に強行出場［日刊スポーツ］
• 前田「バテバテ」も志願の自主トレ［スポニチ］
• １２日間で４戦、中沢休養も［スポーツ報知］
• Ｕ22内田が中２日で磐田戦先発へ［日刊スポーツ］
• 大分ＧＫ西川が強行スケジュール［日刊スポーツ］
