中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.09

• 俊輔温存の理由は「ロングボール」［スポニチ］
• 俊輔欧州ＣＬへ調整「自分のプレー集中」［スポーツ報知］
• セルティック連勝ストップ…俊輔は先発落ち［サンスポ］
• セルティック　中村、水野は出場せず［スポニチ］
• 俊輔、水野出場機会なし／スコットランド［日刊スポーツ］
• 長谷部はフル出場　中村、水野は出場せず＝訂正［共同通信］

• リザーブ、ハミルトンに勝利［Club HP］
＊セルティックのリザーブチームはアウェーのハミルトン戦に1-3で勝利。水野選手は左SHでフル出場し先制点のアシスト（起点？）をしたようです。

セルティックのリザーブチームは８日、ニュー・ダグラス・パークでハミルトン・アカデミカルと対戦し、３-１と勝利を果たした。
--
セルティックは攻撃を仕掛け、ハッチンソンのシュートはGKショーン・マードックに弾かれ、ダレン・オディーからパスを受けた水野晃樹はクロスバーを越えるシュートを放った。
--
ダニー・ラフェティーも枠をわずかに外すシュートを放ち、セルティックは１７分に先制点を挙げた。水野はパスカットからマクガワンへとパスを出し、素晴らしいタッチでスチュワート・テイラーを交わしたこのFWはハミルトンのゴールネットを揺らした。
--
スコティッシュ・プレミア・リザーブ・リーグ
２００８年１２月８日（月）
ハミルトン、ニュー・ダグラス・パーク

ハミルトン・アカデミカル．．．１
（スティーブンソン　（PK）　９０）
セルティック．．．３
（マクガワン　１７、ハッチンソン　４５、５４）

ハミルトン：マードック、ケースメント（エバンズ　６６）、ギブソン、テイラー、エレベルト、マクイーン、エティエン、ライル（ビデイラ　６９）、エイキンズ、スティーブンソン、グレアム
サブ：ソーサ、ガウ、ミルズ、ホール

セルティック：ブラウン；カディス、ドゥンベ、オディー、ラフェティー；水野、フェリー（ガードナー　７５）、マクガワン、コンロイ；ハッチンソン、カウレイ（マクグリンチー　６２）
サブ：フォックス、ギャラカー、ティザー、サントノチト、タウェル

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：ポール・マクガワン

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.12.09

• ASSE – Le Havre en roman photos［Club HP］
＊サンテティエンヌはルアーブ戦の写真を公開しています。松井選手の活躍がかいま見れます。松井選手の写真は全部で4枚。相手をかわし決定的なスルーパスを出しているところ。フェイントからヒールパスで起点となった後の写真。（得点後の皆で喜ぶシーン。その前が観たかったのに....）試合終了後日本人記者から質問を受けているところ。

Photo 5 et 6 : Très en verve, Daisuke Matsui fut dans tous les bons coups. A son talent, il associe un sens du collectif très aiguisé.
--
Photo 11 : Une astucieuse talonnade de Daisuke Matsui lança Kevin Mirallas qui exécuta un centre rasant. Au second poteau, Dimitri Payet jaillit comme un bolide et prit à contre-pied Revault.
--
Photo 15 : Daisuke Matsui est toujours très sollicité par les journalistes japonais.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.12.09

• カターニア・森本はベンチ入りせず［スポニチ］
• カターニャ森本はベンチ入りせず［日刊スポーツ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.12.09

• Hörbare Erleichterung［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはボーフム戦のゲームサマリーを掲載しています。前半終了で稲本選手はマハタビキア選手と交代させられましたが、この交代を「残念な事」と伝えているようです。

Und so gab es trotz des 2:0 von Liberopoulos nach Fenins feiner Vorarbeit (43.) in der Halbzeit deutliche Worte des Trainers, der den unglücklich agierenden Junichi Inamoto in der Kabine ließ und Mehdi Mahdavikia aufs Feld schickte.

• Klassenbuch［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはボーッフム戦の採点を発表しています。稲本選手はわがままなプレーで判断が遅い？交代は正しかったとチーム最低評価でした。

Schwächelnd

Junichi Inamoto: Völlig missratener Auftritt. Kam immer zu spät, fand nie ein Mittel. Dass Bochum in der ersten Halbzeit trotz Unterzahl so stark auftrumpfte, lag an ihm. Zu Recht ausgewechselt.

• Zu groß, zu klein［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはボーフム戦のゲームサマリーを掲載しているようです。稲本選手は弱々しいプレーだったので交代を命ぜられたとか....(´_`)?

Auch Junichi Inamoto trat merkwürdig schlapp auf, und erst als Funkel in der Pause "deutliche Worte" sprach, den Japaner erlöste und Michael Fink auf die Position im defensiven Mittelfeld beorderte, war das Eintracht-Spiel strukturierter. Funkel wertete seinen Schachzug ganz unbescheiden als "spielentscheidend".

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

長谷部誠｜2008.12.09

• 長谷部、右サイドバックで新境地［スポニチ］
• 長谷部フル出場ボルフス６位／ブンデス［日刊スポーツ］
• ウォルフスブルク・長谷部、右ＳＢで初先発［サンスポ］
• 長谷部初の右ＳＢ　攻守で勝利に貢献…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 長谷部はフル出場　中村、水野は出場せず＝訂正［共同通信］
• ハンブルガーとボルフスブルクが勝利［スポーツナビ］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

本田圭佑｜2008.12.09

• Spelers in Thermaalbad Arcen［Club HP］
＊フェンロは選手全員が温泉（クアハウス？）でリラックスしたと伝えているようです。本田圭佑選手が第3ピリオドのベストプレイヤーに選ばれ、温泉内でトロフィーを掲げている写真が掲載されています。

De selectiespelers waren maandagmiddag niet op het trainingsveld te vinden, maar ze zaten met zijn allen in het Thermaalbad in Arcen. Als voorbereiding op de laatste twee wedstrijden voor de winterstop, tegen GA Eagles en Excelsior, had de technische en medische staf gekozen voor een relaxmoment. Nog even de accu opladen om zoveel mogelijk punten te halen in deze belangrijke uitwedstrijden en dan als koploper enkele weekjes winterpauze.

オランダサッカー協会［Link］
Eerste divisie［Link］
リーグ順位表［Link］
VVVフェンロ［Link］
本田圭佑オフィシャルサイト［Link］

本田圭佑選手の過去ログはこちら［Archive］

福田健二｜2008.12.09

• 08-12-2008［Club HP］
＊イオニコスは次節ホームでのΑπόλλων Καλαμαριάς戦のプレビューを掲載しています。福田選手はケガのために出場できないとあるような....(´_`)?

Στο σημερινό φιλικό αγωνίστηκε επί 60 λεπτά ο Γιώργος Βουρεξάκης, αλλά ήταν εμφανές πως «φυλάει» το πόδι του, καθώς τον έχει επηρεάσει ο σοβαρός τραυματισμός και η πολύμηνη αποχή του από τους αγώνες. Επίσης, για 15 λεπτά αγωνίστηκε και ο Κένζι Φουκούντα, αλλά και αυτός είναι ανέτοιμος και η συμμετοχή του στο ματς με την Καλαμαριά θα πρέπει να αποκλείεται.

• 05-12-2008［Club HP］
＊12/6に行われたアウェーのΔιαγόρας Ρόδου戦のプレビューのようです。福田選手はケガのために欠場とあるようです。このゲームは0-0のドローで終えています。

Στην Αθήνα έμειναν οι τραυματίες Φουκούντα, Μακόρ, Γκόγκας, Πούτας, Τσουκαλάς και Σωτήρης Παπαζούδης, ο ανέτοιμος Βουρεξάκης και ο τιμωρημένος Κιμπικούλα.

• 04-12-2008［Club HP］
＊この記事もΔιαγόρας Ρόδου戦のプレビューのような....(´_`)?　ここでも福田選手の負傷欠場を伝えているような....(´_`)?

Η απουσία του Γκόγκα, ήρθε να προστεθεί σε αυτές των Μακόρ, Φουκούντα, Σ. Παπαζούδη, Πούτα και Τσουκαλά (τραυματίες), του Κιμπικούλα που είναι τιμωρημένος και του Βουρεξάκη που είναι ανέτοιμος μετά την πολύμηνη αποχή του από τους αγώνες.

ギリシャサッカー協会［Link］

イオニコスFC［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

平野孝｜2008.12.09

• 平野孝、北米で駆け抜けた左サイド［スポーツナビ］

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
バンクーバー・ホワイトキャップスFC［Link］

平野孝選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.12.09

• 体力測定にミーティング　サッカー日本代表候補合宿［共同通信］
• 効率いい体力の使い方を＝サッカー日本代表が短期合宿［時事通信］
• ＜サッカー＞日本代表候補の短期合宿スタート［毎日新聞］
• Ｗ杯予選突破へ日本代表が“燃費”重視［日刊スポーツ］
• 日本代表候補が体力測定とミーティング［日刊スポーツ］
• 年内最後の日本代表合宿21選手が参加［デイリー］
• 州撃破の鍵はエコ！岡田ジャパン走り勝つ［サンスポ］
• 合い言葉はエコ意識！１９選手の呼吸商算出［サンスポ］
• 岡田ジャパン、合宿でミーティングと体力測定［サンスポ］
• 岡田監督、代表エコ化…Ｗ杯４強へエネルギー効率重視［スポーツ報知］
• 岡田監督、月イチ招集で気合…日本代表候補合宿［スポーツ報知］

• 若い年代も直接指導　サッカーの岡田監督［共同通信］
• 岡田監督、１月からロンドン世代指導［スポニチ］
• 岡ちゃん“ヤング世代”も直接指導［スポニチ］
• Ｕ20再結成岡田監督が代表予備軍鍛える［日刊スポーツ］
• 岡田監督が若手代表の国内合宿を自ら指導［日刊スポーツ］
• Ｕ-２０岡田“総監督 ”１・６大阪で始動［デイリー］
• 岡田監督、若い年代も直接指導する！［サンスポ］
• 岡田監督、五輪世代も強化…合宿指導決定［スポーツ報知］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.12.09

• 「結構キツい」体力測定に達也ら悲鳴［スポニチ］
• 日本代表候補合宿　内田や中村憲らが体力測定［スポニチ］
• 内田、代表の自覚「大切に時間使いたい」［日刊スポーツ］
• 内田、代表選手の自覚十分！［サンスポ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.12.09

• ワイタケレ・ユナイテッド、アデレード・ユナイテッドが来日記者会見を行う［JFA］
• クラブＷ杯開幕戦へ意欲　アデレードとワイタケレ［共同通信］
• アデレードとワイタケレが会見／クラブＷ杯［スポニチ］
• アデレードとワイタケレが会見　クラブＷ杯開幕戦へ意欲［スポーツ報知］
• 開幕戦に臨む２チームが意欲満々／クラブＷ杯［サンスポ］

• アジア第２代表 アデレード・ユナイテッド来日会見［スポーツナビ］
• アデレード、Ｇ大阪の話題は封印［スポニチ］
• アデレードはＧ大阪への雪辱より開幕戦［デイリー］
• Ｇ大阪待ってろ！アデレードがリベンジ誓う［サンスポ］

• オセアニア代表 ワイタケレ来日会見［スポーツナビ］
• ワイタケレが気合十分！中国合宿で準備万端［サンスポ］

• Ｇ大阪、クラブＷ杯へ10日から練習再開［日刊スポーツ］

• 川崎Ｆに朗報！ＡＣＬもアジア枠導入へ［スポニチ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］