中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.14

• 中村、同点弾を演出　水野は出場機会なし［ISM］
• 中２日何の！俊輔同点ゴール演出［スポニチ］
• 俊輔が同点弾の起点に／スコットランド［日刊スポーツ］
• 中村俊輔、同点ゴールの起点に　スコットランドＰリーグ［デイリー］
• 俊輔、同点弾の起点に　セルティックはドロー［サンスポ］
• 俊輔、同点弾の起点…スコットランド・プレミアリーグ［スポーツ報知］
• 中村先発、水野ベンチ　スコットランドＰリーグ［共同通信］
• 俊輔先発、水野はベンチスタート［スポニチ］

• 俊輔リーグ戦に集中！ＣＬ終戦も切り替え［スポニチ］
• 俊輔３連覇へリーグ戦集中…欧州ＣＬ敗退ショック払拭［スポーツ報知］

• セルティック、ハーツとドローで勝ち点１［Club HP］
＊セルティックはホームでのハーツ戦に1-1のドロー。連戦の影響かチームに覇気が無かったようです。俊輔選手は先発し、同点弾の起点になるプレーでチームに貢献したようです。水野選手はベンチ入りするも出番は有りませんでした。

セルティックは１３日、ホームでハーツと対戦し、スティーブン・マクマナスの７９分のゴールで１-１と引き分けた。
--
ハーツは序盤から激しいチャレンジでセルティックの攻撃を阻止しようとし、レフトバックのエガルト・ヨンソンが中村俊輔にタックルを仕掛けたが、この日本人MFはこれを華麗にかわした。
--
そして最悪の結果が頭をよぎった頃、中村俊輔が右サイドでボールを持ち、バックポストへとクロスを上げた。このボールをサマラスが頭で落とし、スティーブン・マクマナスが強烈なヘディングシュートを放ち同点に追いついた。
--
スコティッシュ・プレミアリーグ
２００８年１２月１３日（土）
グラスゴー、セルティック・パーク

セルティック．．．１
（マクマナス　７９）
ハーツ．．．１
（ドライバー　２３）

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：ポール・ハートリー

セルティック（４-４-２）：ボルッチ；ヒンケル、コールドウェル、マクマナス、ウィルソン（ネイラー　６６）；中村、ハートリー、S・ブラウン、マクギーディー；マローニー（サマラス　３０）、マクドナルド
サブ：M・ブラウン、シェリダン、クロサス、オディー、水野

ハーツ（４-４-２）：バログ；ニールソン、ザリウカス、ベラ、ヨンソン；キングストン（オブア　６０）、カリピディス、アギアール（チェスナウスキス　６５）、パラスエロス、ドライバー；ナデ（モール　９１）
サブ：マクドナルド、マケラ、トムソン、ラプニク

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.12.14

• 松井先発出場もサンテ敗戦／フランス［日刊スポーツ］
• サッカー松井先発、チーム敗れる　フランス１部リーグ［デイリー］
• 松井、先発もサンテティエンヌの連勝ストップ［サンスポ］
• 松井が先発出場　伊藤はメンバー外［ISM］
• “人生一番の谷底”から這い上がったマツイ・ルネッサンス［Wサッカープラス］

• Toulouse 3–1 ASSE : Réalisme à la toulousaine［Club HP］
＊サンテティエンヌはアウェーのトゥールーズ戦に3-1で敗戦。松井選手は2列目のゲームメーカーとして先発したようです。前半27分には果敢な攻撃で相手DFを驚かせた....(´_`)?　松井選手は後半71分？途中交代しています。

Trois buts encaissés aux extrémités des mi-temps ont anéanti les espoirs stéphanois. Les Verts ont pourtant bien réagi sans parvenir à forcer le verrou toulousain, hormis sur un coup franc magistral de Machado.
--
Un nouveau forfait défensif qui avait anticipé le retour à la compétition de Bayal. Après quatre mois d’inactivité, l’international sénégalais, associé à Benalouane en défense centrale, retrouvait directement la Ligue 1. En attaque, Alain Perrin avait misé sur le duo Gigliotti-Gomis, épaulé par Matsui et Payet.
--
L’ASSE plus menaçante

Petit à petit, les Stéphanois retrouvaient leurs esprits. Un coup de tête cadré mais trop mou de Benalouane ne surprit par Carrasso (16e). Mais, les initiatives devenaient stéphanoises. Carrasso boxa deux ballons aériens devant Gomis et Bayal (20e). La menace verte était plus précise. Un retour décisif de Mathieu, avec la main, repoussa une frappe de Matsui (27e).
--
A Toulouse, au Stadium
Arbitre : M. Turpin
Score à la mi-temps : 2-1
Buts : Gignac (5e et 54e), Didot (45e) pour Toulouse ; Machado (37e) pour l’ASSE
Avertissements : Fofana (62e), Sirieix (79e) pour Toulouse ; Varrault (31e), Benalouane (81e) pour l’ASSE
Toulouse : Carrasso, Congré, Cetto (cap), Fofana, Mathieu, Bergougnoux, Sissoko, Sirieix, Didot (puis Bonnet 87e), Braaten (puis Paulo César 77e), Gignac (puis Pentecôte 85e). Entr : Casanova
ASSE : Janot, Varrault, Bayal, Benalouane, Matuidi (cap), Machado, Hautcoeur, Matsui (puis Ilan), Payet (puis Dernis 71e), Gigliotti (puis Mirallas 59e), Gomis. Entr. Perrin.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2008.12.14

• 松井が先発出場　伊藤はメンバー外［ISM］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.12.14

• 森本カターニアと１１年６月まで契約延長［スポニチ］
• 森本がカターニャと契約を１年延長［日刊スポーツ］
• カターニア・森本が契約延長［サンスポ］
• カターニャ・森本、契約１年間更新［スポーツ報知］

• Verso Fiorentina-Catania: 20 rossazzurri convocati［Club HP］
＊カターニャはアウェーのフィオレンティーナ戦の遠征メンバ−20名を発表しています。

Questi gli atleti a disposizione:
Portieri –
1 Bizzarri, 12 Kosicky.
Difensori –
14 Alvarez, 3 Sabato, 4 Silvestre, 21 Silvestri, 6 Stovini, 23 Terlizzi.
Centrocampisti –
17 Baiocco, 27 Biagianti, 5 Carboni, 10 Dica, 13 Izco, 8 Ledesma, 19 Tedesco.
Attaccanti –
20 Antenucci, 25 Martinez, 15 Morimoto, 9 Paolucci, 16 Plasmati.

• Morimoto fino al 2011［Club HP］
＊カターニャは森本選手との契約を2011年6月30日まで延長した事を伝えています。

Il Calcio Catania S.p.A. comunica di aver prolungato, fino al 30 Giugno 2011, il proprio legame contrattuale con l'attaccante Takayuki Morimoto.

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.12.14

• 稲本、今季初左サイドで奮闘も途中交代［スポニチ］
• 稲本先発も見せ場つくれず／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本、長谷部とも途中交代　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本、長谷部は途中交代　チームは敗れる［サンスポ］
• 稲本、長谷部とも途中交代…ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本、長谷部は先発　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 長谷部、稲本が先発　小野は出場機会なし［ISM］
• 稲本、長谷部が途中交代…小野はベンチのまま［スポニチ］

• Knappe Niederlage zum Jahresausklang［Club HP］
＊フランクフルトはアウェーのHSV戦に1-0で敗戦。稲本選手はHSVのTrochowski選手を止められずに、それが失点に結びついたのかな....(´_`)?

Nach gut einer gespielten Stunde erzielte die Heimmannschaft dann auch die, man kann konstatieren, verdiente Führung in einem jetzt schwachen Spiel: Eine Flanke von Nationalspieler Trochowski aus dem Halbfeld wurde von Inamoto nicht entscheidend gestört, in der Mitte stand Mladen Petric völlig allein gelassen von Innenverteidiger Russ frei und hatte keine Mühe, per Kopf das 1:0 zu erzielen. Markus Pröll im Kasten hatte aus sieben Metern Entfernung keine Möglichkeit, diesen wuchtigen Ball zu halten (59.).

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.12.14

• 長谷部、稲本が先発　小野は出場機会なし［ISM］
• 稲本、長谷部が途中交代…小野はベンチのまま［スポニチ］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠｜2008.12.14

• 長谷部　２戦連続右ＳＢで先発も…［スポニチ］
• 長谷部先発も前半だけ／ブンデス［日刊スポーツ］
• 長谷部、稲本が先発　小野は出場機会なし［ISM］
• 稲本、長谷部が途中交代…小野はベンチのまま［スポニチ］
• 稲本、長谷部とも途中交代　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本、長谷部は途中交代　チームは敗れる［サンスポ］
• 稲本、長谷部とも途中交代…ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本、長谷部は先発　ドイツ１部リーグ［共同通信］

• 1:2 in Bremen - Der VfL verliert das letzte Spiel der Hinrunde［Club HP］
＊ボルフスブルクはアウェーのブレーメン戦に2-1で敗戦。ゲームはボルフスブルクが先制するも同点に追いつかれ、後半オウンゴールで得点を献上すると言う後味の悪い結果となったようです。長谷部誠選手はSBのポジションで先発し前半のみプレーしたようです。

Auch im letzten Spiel dieser Bundesliga-Hinrunde hat es nicht geklappt mit einem Auswärtssieg. Der VfL Wolfsburg unterlag in Bremen mit 1:2 (1:1). Christian Gentner hatte das Team von Trainer Felix Magath früh in Führung gebracht (3.), danach traf Per Mertesacker für Bremen (27.). In der zweiten Hälfte unterlief VfL-Kapitän Josué ein unglückliches Eigentor (63.) zum 1:2-Endstand aus Wolfsburger Sicht.
--
Das Spiel im Stenogramm:

Werder Bremen: Wiese – Boenisch, Mertesacker, Prödl (81. Naldo), Fritz, – Frings – Huseinovic (76. Niemeyer), Vranjes (64. Jensen), Özil – Hunt, Rosenberg

VfL Wolfsburg: Benaglio – Hasebe (46. Riether), Costa, Barzagli, Schäfer – Zaccardo (60. Madlung), Josué – Dejagah, Misimovic, Gentner (79. Saglik) - Dzeko

Tore: 0:1 Gentner (3.), 1:1 Mertesacker (27.), 2:1 Josué (ET, 63.)

Gelbe Karten: Boenisch / Dejagah

Schiedsrichter: Peter Sippel

Zuschauer: 38.000

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

松永祥平｜2008.12.14

• S04 II: Traufetter wird zum Matchwinner in Worms［Club HP］
＊シャルケのリザーブチームはアウェーのWormatia Worms戦に0-2で勝利。松永祥平選手はMFのポジションで先発し、後半66分までプレーしたようです。

Im Duell des Tabellenfünfzehnten gegen den -vierzehnten konnte Schalke 04 II am Freitagabend (12.12.) entscheidende Punkte sammeln. Bei Wormatia Worms gewann die Elf von Trainer Markus Högner mit 2:0 (0:0).
--
Wormatia Worms - FC Schalke 04 II 0:2 (0:0)
Schalke: Amsif - Kraska, Thorwart, Wendel, Kilian - Matsunaga (66. Heppke), Landgraf, Latza, Savranlioglu (87. Trisic) - Sarisoy (46. Traufetter) - Thamm
Tore: 0:1 Traufetter (69.), 0:2 Traufetter (88.)
Zuschauer: 1.522

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCシャルケ04［Link］

松永祥平選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖｜2008.12.14

• ザルツブルク、中断前最終戦は中止＝オーストリア・サッカー［時事通信］
• 宮本のザルツブルク　試合は延期［スポニチ］
• ザルツブルクの試合延期、代替開催は未定［日刊スポーツ］
• ザルツブルクの試合は延期　代替開催日は未定［サンスポ］
• ザルツブルクの試合は延期［スポーツ報知］

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

本田圭佑｜2008.12.14

• ＶＶＶの本田、完敗に「特別な存在にならないといけない」［スポーツナビ］
• ３戦連発ならず…本田「研究されていた」［スポニチ］
• 本田はフル出場も見せ場なし［スポニチ］
• 本田フル出場も見せ場なし／オランダ２部［日刊スポーツ］
• 本田フル出場も敗れる／オランダ２部［日刊スポーツ］
• 本田、フル出場も見せ場なし　ＶＶＶも敗れる［サンスポ］
• 本田フル出場も不発…オランダ２部リーグ［スポーツ報知］

• GA Eagles - VVV-Venlo 1-0［Club HP］
＊フェンロはアウェーのGAエーグルス戦に1-0で敗戦。中盤を相手に支配され本田圭佑選手も仕事ができなかったような....(´_`)?

Aan de andere kant had Rick Verbeek een goede mogelijkheid om tot scoren te komen. Pardoes kreeg de middenvelder de bal voor zijn voeten. Blijkbaar was de schrik groot aangezien zijn schot het doel miste. Verbeek was ook betrokken bij de volgende gevaarlijke Venlose aanval. Vanaf rechts deponeerde hij de bal tot bij Samir El Gaaouiri. Zijn inzet verdween tegen de lat. In de rebound kreeg Ruben Schaken vervolgens de bal ook niet in het Deventer doel. Voor de rust was de Venlose lijstaanvoerder nog tweemaal gevaarlijk. Beide keren uit een standaardsituatie. Ken Leemans en Keisuke Honda zagen hun inzet echter niet achter Remko Pasveer belanden.
--
Vrijdag 12 december 2008

GO AHEAD EAGLES – VVV-VENLO 1-0
55. Halil Çolak 1-0. Scheidsrechter: Van Egmond. Toeschouwers: 3516. Gele kaarten: Dave Bus, Robbert Maruanaya (beiden Go Ahead Eagles), Kevin van Dessel en Ken Leemans (beiden VVV-Venlo).

Opstelling Go Ahead Eagles:
Remko Pasveer; Dave Bus, Marco Parnela, Robbert Maruanaya, Jonathan Vosselman; Jordy Zuidam, Maikel Kieftenbeld, Oguzhan Türk; Halil Çolak (80. Marc Overmars), Jeffrey Vlug en Achmed Ahahaoui.

Opstelling VVV-Venlo:
Danny Wintjens; Mike Mampuya, Ferry de Regt, Frank van Kouwen, Niels Fleuren; Rick Verbeek (46. Marnix Kolder), Ken Leemans (77. Rachid Ofrany), Keisuke Honda, Kevin van Dessel (62. Michael Timisela); Ruben Schaken en Samir El Gaaouiri.

オランダサッカー協会［Link］
Eerste divisie［Link］
リーグ順位表［Link］
VVVフェンロ［Link］
本田圭佑オフィシャルサイト［Link］

本田圭佑選手の過去ログはこちら［Archive］

日本代表チーム｜2008.12.14

• 岡ちゃん 日本代表“50人以上選ぶゾ”［デイリー］
• アジア杯予選、背番１００選手も登場？［スポニチ］

• 来年１０月ミランｖｓ日本代表！？…ベトナム報じる［スポーツ報知］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.12.14

• 岡田監督、パチューカ絶賛　クラブＷ杯［共同通信］
• 岡ちゃん「走るパチューカ」絶賛［スポニチ］
• 岡田監督、パチューカ絶賛／クラブＷ杯［サンスポ］
• 岡田監督、新記録１２０分フル視察…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• パチューカが延長戦制す　クラブＷ杯準々決勝［共同通信］
• パチューカが準決勝へ＝アルアハリに逆転勝ち−クラブW杯サッカー［時事通信］
• パチューカ、４−２で延長戦を制して準決勝へ進出＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• ＜サッカー＞パチューカが逆転勝ちして４強入り　クラブＷ杯［毎日新聞］
• パチューカ、放送禁止ワードで４発逆転［スポニチ］
• パチューカ延長制した／クラブＷ杯準々決勝［スポニチ］
• パチューカ逆転勝ち！延長戦の死闘制す［デイリー］
• パチューカ４発、延長で逆転／クラブＷ杯［サンスポ］
• パチューカ、延長制し準決勝へ！クラブＷ杯［サンスポ］
• パチューカ０―２から４発！大逆転４強…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• パチューカ４発！逆転で４強…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• ２点リードを守れず　アルアハリ［共同通信］
• アルアハリ指揮官激怒「選手が未熟」［スポニチ］
• ２点守れずモハメド主将「とても悲しい」［スポニチ］

• アルアハリ対パチューカ、２−２で延長戦へ＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• 前半はアルアハリが２−０でリード＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• スパイいた？アルアハリはピリピリムード［スポニチ］
• 初戦突破必ず　パチューカ仕上がり順調［スポニチ］

• 花道飾る！ＬＤＵキトが世界一の誓い［スポニチ］
• キト、目標は決勝進出／クラブＷ杯［サンスポ］
• リガ・デ・キトが会見　Ｖへ意欲／クラブＷ杯［サンスポ］
• ＬＤＵキト・バウサ監督「タイトル取りたい」…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• リガ・デ・キトが来日　１３日に国立で準々決勝［共同通信］
• リガ・デ・キトが来日／クラブＷ杯［スポニチ］
• 南米代表リガ・デ・キトが来日／クラブＷ杯［サンスポ］
• ＬＤＵキト来日、１３日に国立で準々決勝…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• アデレード秘策は「メッシ入れる」［スポニチ］
• アデレード、秘策はメッシ！？／クラブＷ杯［サンスポ］

• アデレード戦直前　Ｇ大阪が最終調整［スポニチ］
• Ｇ大阪、アデレード戦へ最終調整／クラブＷ杯［サンスポ］
• Ｇ大阪、アデレード戦に向け最終調整…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• Ｇ大阪、アデレード３度目返り討ちや［デイリー］
• Ｇ大阪、味噌カツで勝つ！／クラブＷ杯［サンスポ］
• 西野監督「チャレンジしたい」＝クラブW杯サッカー［時事通信］
• 誇り持って挑戦と西野監督　クラブＷ杯に臨むＧ大阪［共同通信］
• サッカー　ガ大阪の西野監督「いい準備を」…クラブＷ杯［毎日新聞］
• ＜サッカー＞ガ大阪の西野監督「いい準備を」…クラブＷ杯［毎日新聞］
• 西野監督“貫け”Ｇ大阪、再戦も超攻撃！［スポニチ］
• クラブＷ杯に向け「誇り持って挑戦」と西野監督［スポニチ］
• Ｇ大阪・西野監督「誇り持って挑戦」／クラブＷ杯［サンスポ］
• Ｇ大阪・西野監督、日本人１勝誓った…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 西野監督“先手絶対必勝”…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• Ｇ大阪・西野監督「いま意識するのはアデレード」…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 遠藤キッパリ！マンＵ破って世界一だ［スポニチ］
• 遠藤　アデレードとの再戦を「楽しみ」［スポニチ］
• ＭＦ遠藤“コロコロＰＫ”をアピールだ［デイリー］
• Ｇ大阪・安田３カ条で返り討ち／クラブＷ杯［サンスポ］
• Ｇ大阪・山口、完封に自信あり／クラブＷ杯［サンスポ］

• 新生ACLをアピール＝サッカー［時事通信］
• ＡＣＬ優勝は１５０万ドル　新ロゴも発表［共同通信］
• ＜ＡＦＣ＞０９年ＡＣＬを刷新…日本の出場枠は２から４に［毎日新聞］
• ＡＣＬ新ロゴ発表　１次リーグは３月開幕［スポニチ］
• ＡＣＬ　来季の優勝は１５０万ドル［スポニチ］
• 気が利いてる？ＡＣＬが新ロゴ披露［デイリー］
• ＡＣＬ、新ロゴを発表［サンスポ］
• ＡＣＬ優勝は１５０万ドル　新ロゴも発表［サンスポ］
• ＡＣＬ優勝は１５０万ドル　新ロゴも発表［スポーツ報知］

• 寿人にマジョルカが興味　映像チェックも［スポニチ］
• マジョルカ寿人を補強候補にリストアップ［日刊スポーツ］
• プリマス、大分ＭＦ家長の入団テスト［サンスポ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］