中村俊輔｜2007.10.21

• 俊輔途中交代、セルティックはダービー完敗［スポーツ報知］
• 中村は途中交代＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• 中村は後半途中で退く　チームは０−３で完敗［共同通信］
• 中村２戦連続の先発も伝統のダービーに完敗［ISM］
• 俊輔いいとこなしで宿敵に完敗［スポニチ］
• 俊輔見せ場なし　セルティック完敗［スポニチ］
• 俊輔は後半途中交代…オールドファーム・ダービー［スポーツ報知］
• 俊輔、屈辱の途中交代／スコットランド［日刊スポーツ］
• セルティック・俊輔、ダービーマッチで見せ場作れず途中交代［サンスポ］

• 俊輔残って！セルティック白紙契約書準備［デイリー］
• 俊輔右ＭＦで出場明言［日刊スポーツ］

• セルティック、アイブロックスで完敗［Club HP］
＊セルティックはアウェーのレンジャーズ戦に3-0と完敗。俊輔選手は後半59分までプレーしました。

スコティッシュ・プレミアリーグ
2007年10月20日（土）
グラスゴー、アイブロックス・スタジアム

レンジャーズ．．．3
（ノボ　28、79、ファーガソン　55）
セルティック．．．0

レンジャーズ（4-5-1）：マクレガー；ハットン、クエジャル、ウェア、パパッチ；マカロッホ、トムソン、ファーガソン、アダム、ノボ（ネイスミス　80）；カズンズ（ビーズリー　76）
サブ：キャロル、フェイ、ウィタカー、レノン、エムスリー

セルティック（4-5-1）：ボルッチ；オディー、コールドウェル、マクマナス（ケネディー　45）、ネイラー；中村（マクギーディー　59）、ブラウン、ドナーティ、スノ、ヤロシク；マクドナルド
サブ：ブラウン、ライオダン、オブライエン、ビャルナソン、カスバート

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰＆稲本潤一｜2007.10.21

• 復帰即決めた！高原先制弾！稲本と“日本人ホットライン”初開通…ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 高原が今季初ゴール！起点は稲本！日本人コンビ存在感示す［サンスポ］
• 点取り屋復活！高原今季初ゴール［スポニチ］
• 高原が今季初ゴール＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 高原が今季初ゴール　フランクフルトは大敗［共同通信］
• 高原が今季初ゴール［デイリー］
• 高原今季初ゴールも、試合は大敗［スポニチ］
• 高原、復帰戦いきなり今季初ゴール！…ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 高原今季初ゴールも大敗／ブンデス［日刊スポーツ］

• Debakel nach gutem Start［Club HP］
＊フランクフルトはアウェーのニュルンベルク戦に5-1で大敗。高原選手は前半11分稲本選手を起点とした攻撃から1得点。これが先制点となるものの守備の崩壊で5得点を奪われてしまいました。Preuß選手、 Mahdavikia選手の欠場が響いたようです。

Nach einer frühen Führung durch Takahara (11.) ließ sich die Eintracht heute beim 1. FC Nürnberg vor 45.050 Besuchern mit 1:5 (1:1) auseinander nehmen. Beim Club konnten sich Charisteas (19.), Mintal (49., 64.), Misimovic (53.) und Kennedy (82.) in die Torschützenliste eintragen.
--
Friedhelm Funkel musste in Nürnberg auf die verletzten Thurk, Preuß und Mahdavikia verzichten. Dafür waren Heller, Chris, Inamoto und Takahara wieder fit. Und unsere beiden Japaner durften auch gleich von Beginn an ran. Dabei blieb es Takahara vorbehalten, das erste Highlight einer unterhaltsamen Begegnung zu setzen. Nach einem blitzschnell vorgetragenen Konter über den anfangs starken Streit, Inamoto und Amanatidis schob der Angreifer eine flache Hereingabe seines griechischen Sturmpartners ein.
--
Doch auch die Eintracht hätte nachlegen können. Takahara stand beim nächsten Kontertor aber knapp im Abseits. Und als die Offensivkräfte dann einmal Fink mustergültig freigespielt hatten, schob der Frankfurter den Ball Blazek aus 16 Metern in die Arme. So war der 1:1-Pausenstand das durchaus angemessene Resultat.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の過去ログはこちら［Archive］
稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.10.21

• 松井は途中交代＝フランス・サッカー［時事通信］
• 松井は後半途中で退く　ルマンは敗れる［共同通信］
• 松井は後半途中で退く［デイリー］
• 松井　先発も後半途中で退く［スポニチ］
• 松井は後半途中で退く、ルマン敗れる［スポーツ報知］
• ルマン松井は途中交代／フランス［日刊スポーツ］
• ★松井は先発も途中交代［サンスポ］

• Dur［Club HP］
＊ル・マンはアウェーのレンヌ戦に3-0で完敗。松井選手は後半55分までプレーしたようです。

A la 20ème, les mucistes ont un contre à jouer. Gervinho est servi par Matsui et s’enfonce jusque dans la surface. Son tir du gauche est dévié en corner par le portier breton, que l’on sent à la recherche de la confiance.
--
Trois minutes plus tard, Rudi Garcia joue la carte de l’offensive en faisant rentrer simultanément Anthony Le Tallec et Modibo Maïga à la place de Daisuke Matsui et de Mathieu Coutadeur. Les manceaux continuent de faire le jeu tandis que les rennais sont extrêmement dangereux en contre.
--
Rennes 3-0 Muc 72
Buts : Pagis (11ème), Wiltord (57ème), Esteban (93ème).

Le Mans : Pelé – Camara (Loriot, 75ème), Cerdan, Basa, Calvé – Matsui (Le Tallec, 55ème), Coutadeur (Maïga,

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2007.10.21

• 伊藤は途中出場＝フランス・サッカー［時事通信］
• グルノーブルの伊藤翔が後半途中出場［デイリー］
• グルノーブルの伊藤が後半途中出場［スポニチ］
• 伊藤翔が途中出場…フランスリーグ・ドゥ［スポーツ報知］
• 伊藤が後半途中出場［スポーツ報知］
• 伊藤は途中出場／フランス２部［日刊スポーツ］
• ★伊藤が後半途中出場［サンスポ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ２［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中田浩二｜2007.10.21

• 中田は前半途中で交代　スイス・カップ２回戦［共同通信］
• 中田先発も途中交代　チームは大勝［ISM］
• 中田は前半途中で交代［デイリー］
• 中田　脚の負傷で前半途中交代［スポニチ］
• 中田は前半途中で交代…スイス杯２回戦［スポーツ報知］
• ★中田浩負傷でＵＥＦＡ杯欠場か［サンスポ］

• FCB besiegt im Cupderby den SC Binningen mit 6:1［Club HP］
＊バーゼルはスイスカップSC Binningen戦に6-1で大勝。中田選手は前半22分にバックチャージ？で負傷交代したようです。ケガの具合が気になりますね。

Danach war die Reihe an Eduardo. Zuerst vergab der Brasilianer zwei ausgezeichnete Möglichkeiten. Sein dritter Abschlussversuch sollte dann aber von Erfolg gekrönt sein. In der 22. Minute erhöhte der FCB-Stürmer auf 2:0. Kurze Zeit später musste Nakata mit einer Oberschenkelverletzung raus, für ihn kam Patrick Baumann ins Spiel.
--
Telegramm

SC Binningen – FC Basel 1:6 (1:3)
Spiegelfeld - Sr. Chirchetta – 6’450 Zuschauer (ausverkauft)
Tore: 7. Ergic 0:1, 23. Eduardo 0:2, 35. Fumagalli 1:2, 39. Carlitos 1:3, 47. Ergic 1:4, 72. Degen 1:5, 82. Huggel 1:6

SC Binningen: Jermann; Hügin, Liniger, Kron; Winkler, Rüeggsegger; Santos de Lima (46. Jäggy), Fumagalli, Papale (78. Huber), Formoso; Becker (63. Müller)

FC Basel: Crayton; Zanni, Nakata (22. Baumann), Marque, Hodel; Huggel; Carlitos (69. Degen), Ergic, Chipperfield, Caicedo; Eduardo (76. Derdiyok)

Bemerkungen: FCB ohne Ba, Carignano (beide verletzt); Majstorovic, Streller (beide geschont), Stocker und Leutwyler (beide U21). Binningen ohne Gaspar, Cersosimo, Abdulovski, Iannucci (alle kein Aufgebot), Affentranger (im Ausland)

スイスサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］

中田浩二選手の過去ログはこちら［Archive］

中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2007.10.21

• 大黒は遠征に参加せず　アタランタ戦［共同通信］
• 大黒はベンチ入りせず　アタランタ対トリノ：予想スタメン＝セリエＡ［スポーツナビ］
• 大黒は遠征に参加せず［デイリー］
• 大黒　遠征メンバーから外れる［スポニチ］
• トリノ大黒帯同メンバー外れる［スポーツ報知］
• 大黒は遠征メンバー外れる［スポーツ報知］
• トリノ大黒はアタランタ遠征に参加せず［日刊スポーツ］

• La lista dei convocati［Club HP］
＊トリノはアタランタ遠征メンバーを発表しています。大黒選手は招集されませんでした。

Portieri: Fontana, Sereni.

Difensori: Comotto, Dellafiore, Di Loreto, Lanna, Motta, Natali.

Centrocampisti: Bottone, Corini, Grella, Rosina, Vailatti, Zanetti, Vincenzo Nitride (n. 30, classe '90).

Attaccanti: Bjelanovic, Malonga, Ventola, Loreto Lo Bosco (n. 32, classe '89).

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手の過去ログはこちら［Archive］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.10.21

• 森本はベンチスタートか　カリアリ対カターニア：予想スタメン＝セリエＡ［スポーツナビ］
• ★森本は帯同、大黒はメンバー外［サンスポ］

• 森本の回復順調 カターニアで記者会見［デイリー］
• カターニャ森本が練習試合で３発［日刊スポーツ］

• Sono venti i convocati per Cagliari-Catania［Club HP］
＊カターニャはカリアリ戦のメンバーを発表しています。

1. Baiocco Davide
2. Bizzarri Albano
3. Colucci Giuseppe
4. Edusei Mark
5. Gazzola Marcello
6. Izco Mariano
7. Martinez Jorge
8. Mascara Giuseppe
9. Morimoto Takayuki
10. Nardini Riccardo
11. Polito Ciro
12. Sabato Rocco
13. Sardo Gennaro
14. Silvestri Cristian
15. Sottil Andrea
16. Spinesi Gionatha
17. Stovini Lorenzo
18. Tedesco Giacomo
19. Terlizzi Christian
20. Vargas Juan

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

福田健二｜2007.10.21

• Empate agridulce［Club HP］
＊ラス・パルマスはアウェーのカディス戦で0-0のドロー。福田選手はベンチ入りしませんでした。

cádiz cf         
0
Contreras, Vella, Cristian, Paz, De la Cuesta, Fleurquin, Enrique (Gastón Casas, min. 46), Lobos (Parri, min. 77), Pavoni (Miguel García, min. 70), Dani. Entrenador: Antonio Calderón.

ud las palmas         
0
Nacho González, Juanma, David García, López Ramos, Ione, Cobas, Pitu (David González, min. 73) Darino (Monteagudo, min. 86), Viyuela, Nauzet Alemán (Adrián Colunga, min. 59), Márquez. Entrenador: Juanito Rodríguez.

Goles: No hubo Árbitro: Llorente Carcedo (Colegio castellano-leonés). Tarjetas amarillas: Darino, Abraham Paz, Ione, Cobas. Incidencias: Tres cuartos de entrada en el Estadio Ramón de Carranza, aproximadamente unos trece mil espectadores.

スペインサッカー協会［Link］
リーガエスパニョーラ・2部リーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
UD ラス・パルマス［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

三都主アレサンドロ｜2007.10.21

• 三都主がアシスト！宮本出場せず　ザルツブルクは大勝［サンスポ］

• 魅力的なサッカーがブルズ・アリーナで展開される［Club HP］
＊ザルツブルグはホームのシュトゥルム・グラーツ戦に4-1で快勝。三都主アレサンドロ選手はフル出場し1アシストを記録したようです。

レッドブル・ザルツブルクのスタメン：オクス；シュタインヘーファー、セカギャ、ヴァルガス、アレックス；カルボーニ、ライトゲープ、イリッチ、イェシェック；ロクヴェンツ、ツィックラー。
--
前半19分　レッドブル・ザルツブルクが2点目を奪います（2-0）！左サイドからアレックスが鋭く、正確なクロスを上げ、ゴール前でロクヴェンツが見事なダイビングヘッドを決めます。

• Red Bull Salzburg - SK Puntigamer Sturm Graz 4:1 (2:0)［Club HP］
＊シュトゥルム・グラーツ戦の記録がアップされています。三都主アレサンドロ選手は98回のボールタッチ？　積極的にプレーしたようです。

Die meisten Ballkontakte

Alex (98)         S. Muratovic (95)

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］
三都主アレサンドロ選手の過去ログはこちら［Archive］
宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2007.10.21

• Styrmand Karlsen og Thomas Kristensen igen med i FCN-truppen［Club HP］
＊ノアシェランはリーグ13節Randers戦のメンバー17名を発表しています。

Wieghorst har udtaget følgende 17-mands trup:
1 Kim Christensen (keeper)
3 Dennis Cagara
5 Johnny Lundberg
6 Morten Karlsen
8 Allan Olesen
9 Martin Bernburg
10 Marcus Pode
11 Issey Nakajima-Farran
12 Bo Storm
14 Christian Krølle Nielsen
16 Thomas Kristensen
17 Søren Christensen
18 Kenni Olsen
22 Jesper Hansen (keeper)
23 Daniel Jensen
25 Henrik Bødker
28 Nicklas Pedersen

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2007.10.21

• 代表の日程にオシム監督嘆く［スポニチ］
• オシム監督年末年始の日程に悩む［スポーツ報知］
• オシム監督が１２月代表合宿中止を表明「日程が詰まっていて」［サンスポ］
• [風間八宏] 土台は完成　まだまだ伸びしろある［Wサッカープラス］

• 日本vsサウジ深夜開催？他会場次第で変更も［デイリー］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2007.10.21

• 大人の大久保［Wサッカープラス］

• 原監督がベトナム戦で平山起用を推薦［日刊スポーツ］
• 井原コーチがハンドの伊野波に同情［日刊スポーツ］
• [堀池巧] 柏木下げリズム悪くなった［Wサッカープラス］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー（１）｜2007.10.21

• 中村、価値ある２発＝Ｊリーグ・川崎［時事通信］
• 川崎、中村が決勝点＝Ｊリーグ・川崎−新潟［時事通信］
• 【評】中村が決勝ゴール　川崎４−３新潟［共同通信］
• 中村　オシム監督御前試合で２発［スポニチ］
• ２得点の中村　ホームの勝利呼び込む［スポニチ］
• 憲剛ロスタイム決勝弾含む２発…Ｊ１第２９節［スポーツ報知］
• ロスタイムの憲剛弾で川崎Ｆ勝利／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 川崎・中村憲、オシム監督御前で２得点１アシストの大暴れ［サンスポ］

• 矢島２得点、清水が快勝＝Ｊリーグ・横浜Ｍ−清水［時事通信］
• 【評】矢島が２得点　横浜Ｍ０−２清水［共同通信］
• 清水が矢島の２発で快勝／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 代表定着だ！藤本先制弾を演出［スポニチ］
• 藤本が先制演出…Ｊ１第２９節［スポーツ報知］

• 柏、李の不在響く…Ｊ１第２９節［スポーツ報知］
• 石崎監督が李を温存、五輪予選へ支援［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー（２）｜2007.10.21

• 柳沢、久々ゴールに安堵＝Ｊリーグ・鹿島［時事通信］
• 矢野アピール失敗、勝利も逃す［スポニチ］
• 磐田３失点で川口怒り心頭［スポニチ］
• 長谷部３アシスト　セリエＡシエナ再び獲得へ…Ｊ１第２９節［スポーツ報知］
• 新潟、千葉復帰も敗れる…Ｊ１第２９節［スポーツ報知］
• 浦和阿部が古巣で初勝利／Ｊ１［日刊スポーツ］

• ベガルタ萬代、念願のＵ２２代表入りへ必勝宣言［スポーツ報知］
• 負傷者続出もＧ大阪播戸は強気［日刊スポーツ］
• Ｇ大阪ピンチ！バレーに続いて加地も欠場へ［デイリー］
• 絶好調・大久保 非情の“４戦連発”宣言［デイリー］
• 浦和がＶへ一丸！小野に連覇ささげる［デイリー］
• ストイコビッチ氏が名古屋入り受諾へ［デイリー］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2007.10.21

• セリエＡ・シエナが浦和・長谷部獲りへ…来年１月の獲得目指す［サンスポ］
• 長谷部獲得に乗り出す　セリエＡのシエナ［共同通信］
• シエナが長谷部獲得に乗り出す［デイリー］
• セリエＡのシエナが長谷部に食指［スポニチ］
• シエナが長谷部獲得へ［スポーツ報知］
• シエナが再び長谷部獲得に乗り出す［日刊スポーツ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］