日本代表チーム｜2007.08.07

• 中華でオシム監督“アジア杯反省会”［スポニチ］
• オシム監督立ち直れない！？アジア杯反省会＆情報交換会で吐露［スポーツ報知］

• 弱いＵ—２２…反町監督を緊急招集［スポニチ］
• Ｕ—２２緊急合宿案…クラブ反発必至［スポニチ］
• 反町監督「怖い」…川淵Ｃ事情聴取「協会トップとして当然意見を言う」［スポーツ報知］
• 川淵キャプテンが反町監督から事情聴取［日刊スポーツ］
• 見えてこない反町ジャパンのサッカー［スポーツナビ］
• 反町最悪ムードで最終予選…７７選手招集も骨格見えず［ZAKZAK］

• 日本、優勝逃す＝ボツワナに敗れ3位−U22・4カ国サッカー［時事通信］
• Ｕー22日本、ボツワナに敗れ３位［デイリー］
• 日本０‐１最終予選に不安／４カ国Ｔ［日刊スポーツ］

• 代表見据え、選手は意欲的　サッカー男子、７日初戦［共同通信］

• Ｕ−１７日本代表メンバー発表　城福監督会見［スポーツナビ］
• U-17日本代表チームメンバー・スケジュール［JFA］
• こちらは強く…Ｕ—１７代表決定［スポニチ］

• U-16日本代表チーム（第8回 豊田国際ユースサッカー大会)不参加選手［JFA］

• なでしこ帰国、６日からＷ杯へ強化合宿［日刊スポーツ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2007.08.07

• 梅崎、最終予選レギュラー奪取に意欲［日刊スポーツ］
• 梅崎、生き残りをかけ「ポジションかぶってる」先輩に挑戦状！［サンスポ］

• 菅沼、流血もフル出場／４カ国Ｔ［日刊スポーツ］
• 河本がＤＦ陣を立て直す／４カ国Ｔ［日刊スポーツ］
• 安田らＵ20勢生き残りアピール／４カ国Ｔ［日刊スポーツ］

• U17W杯に柿谷、水沼ら＝サッカー［時事通信］
• 【U-17Ｗ杯／日本代表メンバー発表】柿谷、水沼らが選出［ISM］
• Ｕ17Ｗ杯代表に柿谷、水沼ら21人［日刊スポーツ］
• Ｕ−１７Ｗ杯に柿谷、水沼ら２１人を選出…１８日韓国で開幕［サンスポ］
• 柿谷ら２１選手を選出　サッカーＵ−１７Ｗ杯代表［共同通信］
• Ｕ-17代表に柿谷ら21選手を選出［デイリー］
• Ｕ—１７Ｗ杯代表に柿谷ら２１選手［スポニチ］
• 柿谷ら２１選手を選出…Ｕ―１７Ｗ杯日本代表［スポーツ報知］
• 柿谷らＵ―１７Ｗ杯代表を発表…１８日開幕［スポーツ報知］

• 燃える柿谷“オレが歴史変えたい”［スポニチ］
• Ｕ17ただ１人のプロ柿谷「ヒデ超え」だ［日刊スポーツ］

• 「１試合でも多く」水沼jrが引っ張る［スポニチ］
• Ｕ17水沼、父とは違う個性でチームけん引［日刊スポーツ］

• なでしこ帰国 沢はメダルに意欲［デイリー］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

Jリーグ｜2007.08.07

• 菅沼生き残りへ“ガチンコＪリーグ”［スポニチ］
• “いいから休め”疲労ピーク中沢［スポニチ］
• 右ＳＢ・田中隼がアンリ封じる！…７日バルサ戦［スポーツ報知］
• 巻が手応え新加入レイナウドと２トップ［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2007.08.07

• 川崎ＦがＡＣＬ次戦１時間早める要望［日刊スポーツ］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2007.08.07

• 中村は後半途中から出場　松井先発、中田は退場［共同通信］
• 中村は途中出場＝セルティック開幕戦引き分け−スコットランド・サッカー［時事通信］
• サッカー＝中村セルティック、開幕戦はドロー［ロイター］
• 俊輔、開幕戦は途中出場　セルティックはドロー発進［ISM］
• 鉄人俊輔が好機演出／スコットランド［日刊スポーツ］
• セルティック・俊輔、途中出場も得点絡めず…地元紙が辛口評価［サンスポ］

• 王者として期待を背負う中村俊輔［スポーツナビ］

• 開幕戦はスコアレスドロー［Link］
＊キルマーノック戦の日本語ソーズがアップされています。

スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰＆稲本潤一｜2007.08.07

• 新天地で自分に厳しく　稲本、独でデビュー戦［共同通信］
• フランクフルト会長は稲本にベタ惚れ♪レギュラー起用に太鼓判［サンスポ］
• 稲本移籍後初戦で勝利に貢献…俊輔緊急出場もドロー［ZAKZAK］
• 稲本、高原のフランクフルトも勝利＝ＤＦＢ杯１回戦［スポーツナビ］
• 稲本が公式戦デビュー＝高原は途中出場−ドイツ連盟杯サッカー［時事通信］
• 高原と稲本が初のそろい踏み／ドイツ杯［日刊スポーツ］

• Alex Meier will neu durchstarten［Link］
＊Meier選手の活躍は稲本選手始め中盤の充実が有るからみたいなことを言っている様な....(´_`)?

Auf den Außenbahnen unterstützten Neuzugang Mehdi Mahdavikia und Albert Streit den Regisseur, abgesichert wurde Meier von den beiden «Sechsern» Michael Fink und Junichi Inamoto. Viel Erfahrung, die ihm helfen könnte, zu seiner alten Glanzform zurückzufinden.

• Mit Meiers Dreierpack in Runde 2［Link］
＊Meier選手の活躍はフンケル監督に新しいオプションをもたらしたみたいな....(´_`)?

Trainer Friedhelm Funkel hatte, wie erwartet, sowohl auf Naohiro Takahara als auch auf Aleksandar Vasoski verzichtet, die beide auf der Bank Platz nahmen. So war Ioannis Amanatidis die einzige echte Spitze, während Mounir Chaftar zusammen mit Marco Russ die Innenverteidigung bildete.

• Funkel lobt die gesamte Mannschaft［Link］
＊フンケル監督がインタビューで「マハタビキア選手と稲本選手が組む中盤が機能している」「4-3-2-1のシステムはチームにフィットしている」と述べている様な....(´_`)?

Der so Gelobte gab sich bescheiden. „Ich bewerte das eine Spiel nicht über. So wie ich die Kritik an mir auch nicht so ernst genommen hatte.“ Das durch Mahdavikia und Inamoto verstärkte Mittelfeld käme auch ihm zu Gute: „Da habe ich mehr Freiheiten.“ Auch das 4-3-2-1-System sei gut für ihn, zumindest gegen den Regionalligisten: „Da komme ich oft in den Freiraum zwischen der Abwehr und den Sechsern.“

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.08.07

• 松井のル・マン、１−０でメッツを倒し快調なスタート［スポーツナビ］
• 松井は途中交代＝仏サッカー［時事通信］
• 松井先発、中田は退場　ルマン勝ちバーゼル大敗［共同通信］
• 松井は今季初戦に先発　ルマンは勝つ［共同通信］
• 王者リヨンが白星スタート、松井ルマンも勝利／リーグ１［ISM］
• 松井は今季初戦に先発［デイリー］
• 松井のおかげ！ル・マン快幕１—０［スポニチ］
• 松井先発　決勝点呼ぶＣＫ［スポニチ］
• 松井、決勝点の起点！ルマン開幕勝利［スポーツ報知］
• 松井、Ｖ弾の起点！開幕戦勝利［スポーツ報知］
• 松井は開幕先発勝利に貢献／フランス［日刊スポーツ］
• 松井が開幕戦でＶ弾に絡む／フランス［日刊スポーツ］
• ★松井が起点［サンスポ］

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ1［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中田浩二｜2007.08.07

• 中田は退場処分　バーゼルは大敗［共同通信］
• 中田は退場処分、チームも大敗［デイリー］
• 中田退場！おまけに大敗…［スポニチ］
• バーゼル大敗　中田は退場処分［スポニチ］
• 中田は退場処分［スポーツ報知］
• 浩二は先発出場も退場処分／スイス［日刊スポーツ］
• 浩二イエロー２枚で退場／スイス［日刊スポーツ］
• ★中田浩は退場［サンスポ］

スイスサッカー協会［Link］
スイス・スーパーリーグ［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］

中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.08.07

• カターニア、アトロミトスに２−１で勝利　森本が決勝点［スポーツナビ］
• 森本、途中出場で決勝点　アトロミトス戦＝訂正［共同通信］
• 森本、途中出場で決勝点［デイリー］
• 予想通り来た〜！森本２戦連発［スポニチ］
• 森本　途中出場で決勝ゴール［スポニチ］
• 森本、順調に回復弾！練習試合後半に左ＭＦで出場［スポーツ報知］
• 森本、途中出場で決勝点［スポーツ報知］
• 森本は練習試合で決勝ゴール［日刊スポーツ］
• 森本２戦連発も「100％ではない」［日刊スポーツ］
• 森本は後半から出場　アトロミトス戦［共同通信］
• ★森本が得点［サンスポ］

• LA SICILIA［Link］
＊地元紙各紙が森本選手の活躍を取り上げています。その数7本！

Mascara-Morimoto gol ora il Catania fa sul serio
＊Atromitosとのテストマッチはマスカーラ選手と森本選手のゴールでカターニャが2-1で勝利を収めました。
Il Catania batte 2-1 (1-0) l'Atromitos, formazione di Atene del campionato di serie A, in un'amichevole giocata a Bracciano (Roma). Le reti sono state realizzate da Mascara, nel primo tempo, e da Luciano e Morimoto nella ripresa.
Una gara che tanto amichevole non è stata, visto che sono stati ammoniti 5 giocatori: due greci e tre siciliani.

Lavori in corso
＊バルディーニ監督の戦術が早くも結果を出したみたいな....(´_`)?
In attesa di completare la rosa che Baldini dovrà poi utilizzare strada facendo, ieri i rossazzurri hanno piegato gli ostrici greci dell'Atromitos. Un gol di Mascara e uno di Morimoto hanno reglato un successo che non ha valore sul piano dei numeri ma che serve, eccome, a mantenere solido il morale e ad affievolire la fatica. Note confortanti per Silvio Baldini, che porta avanti il suo progetto calcistico confortato dall'impegno di un gruppo che, proprio su questo tasto, quello dell'unità, deve fondare uno dei suoi punti di forza. Troppo presto per avanzare valutazioni definitive.

M&M, Mascara e Morimoto nuovo "marchio" del Catania
＊森本選手の仕上がりの良さを誉めているのかな....(´_`)?
Un lampo di Morimoto allo scadere della ripresa, regala un successo che se non fa ancora classifica serve a mantenere elevato il morale di un Catania tonico, aggressivo e a tratti anche bello nel primo tempo, meno lucido, ma mai domo, nel secondo. I rossazzurri, alla loro terza amichevole stagionale, battono i greci dell'Atromitos, formazione di Atene, ottava nella scorsa stagione nella serie A ellenica ed eliminata in Uefa dagli spagnoli del Siviglia.

Oggi arriva Martinez. Ore decisive per Alvarez
＊Martinez選手の新加入で増々熾烈になるFWのポジション争いの話かな....(´_`)?
L'attaccante che sarebbe dovuto finire al Taranto, quasi sicuramente dovrebbe passare al Foggia. Il club pugliese attende che quello etneo si decide a cedere l'attaccante. In questo caso non è escluso che possa giungere un'alternativa che sia a metrà tra Gionatha Spinesi e Morimoto.

Invasione dal Centro-Nord quante storie da raccontare
＊何かチームメモリアルに関する記事なのかな....森本選手が一緒に写っている写真.....(´_`)?
Agatino Anfuso, da 27 anni a Civitavecchia, è davvero un supertifoso. Sfoggia le sue foto con Morimoto, scattate nel ritiro d'Assisi. Quando arriva il presidente Pulvirenti in tribuna, è tra i primi ad abbracciarlo. I fratelli Salvatore e Orazio Sanfilippo lavorano a Santa Marinella: "A Bologna, il giorno di Catania-Chievo, c'eravamo". E' stato straordinario vincere e conquistare la salvezza".

Baldicini: "Catania sulla retta via"
＊バルディーニ監督はインタビューで、森本選手は中田英寿選手や中村俊輔選手を超える技術を持っていると語っている様な....(´_`)?
Analizziamo nel complesso la squadra. Mascara segna nel primo tempo, Morimoto decide nella ripresa. Quali sono le sue considarazioni sull'attaccante nipponico.
"Lo sapete come lo chiamo? Nakata o Nakamura, a seconda delle giornate. A parte gli scherzi, sicuramente sta recuperando dall'infortunio. Dopo i tre gol di giovedì, ha realizzato una rete importante. Questo conferma come il ragazzo sia abile sotto porta e possa essere utile alla causa".

Edusei: "Il gruppo ha risposto bene. L'importante è continuare a crescere"
＊森本選手はインタビューに答えて、チームが勝利する得点を上げられた事を喜び、本当は左サイドでは無くセンターでプレーしたいと語っています。
Tra i più ricercati c'è il giapponesino Takayuki Morimoto, l'attaccante autore del gol vittoria contro i greci dell'Atromitos.
--
Morimoto sorridente e soddisfatto per il gol (il quarto in tre giorni) racconta le sue sensazioni: "Sono felice perchè ho segnato ancora e la squadra ha vinto, giocando una buona partita contro una squadra di buon livello".
--
Morimoto, Baldini la sta impiegando sulla fascia sinistra. Lei in quale zona preferisce giocare?
"Mi piace giocare al centro dell'attacco. In questo momento devo acquisire esperienza e seguire i consigli dell'allenatore".
--
Morimoto saluta e va via: "Devo tornare a Catania", ma il suo desiderio non si realizza immediatamente per il guasto dell'autobus, che costringe i rossazzurri ad attendere per ore quello di riserva.

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

宮本恒靖＆三都主アレサンドロ｜2007.08.07

• 仏とスコットランドが開幕　ザルツブルクは引き分け［共同通信］

オーストリアサッカー協会［Link］
オーストリア・ブンデスリーガ［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2007.08.07

• Fynsk power tog brodden af FCN［Link］
＊ノアシェランはアウェーのOB戦に3-0と完敗。中島選手はフル出場で積極的に仕掛けたようですが空回りに終わってしまったようです。中島選手は前半41分にイエローを受けました。

FCN kom ellers fint i gang, og en sprudlende Issey Nakajima-Farran på venstrekanten rundbarberede gang på gang den aldrende Thomas Helveg, men nærmere på scoring end et godt skud fra Issey kom FCN ikke, og efter et kvarter tog kampen en markant drejning i fynsk favør.
--
FCN-målmanden var også chanceløs, da Mads Timm bare seks minutter senere ved et frispark helt umarkeret kunne stige til vejrs og heade i nettet til 2-0. Det hele sejlede for FCN i det tidsrum, hvor også et par frustrationsfrispark gav advarsler til Henrik Kildentoft og Issey Nakajima-Farran.
--
Der blev endelig plads til pasningsspillet og chancer for et trøstmål blev det også til. Faktisk en hel del mod slutningen, hvor både Issey Nakajima-Farran, Thomas Kristensen, Martin Bernburg og Bajram Fetai var tæt på, men skarpheden savnede man endnu engang.
--
Kampfakta
Kamp: OB-FC Nordsjælland
Tid: Mandag 6. august 2007 kl. 19:00
Sted. Fionia Park
Status: SAS Liga
Resultat: 3-0 (2-0)
Tilskuere: 8.002
Dommer: Nicolai Vollquartz
Linjedommere: Anders Nørrestrand og Lars Hummelgaard
4. Dommer: Claus Bo Larsen

Startopstillingen
Nr Spiller
1 Kim Christensen (M.A.)
4 Henrik Kildentoft
5 Johnny Lundberg
6 Morten Karlsen
8 Allan Olesen
9 Martin Bernburg
10 Marcus Pode
11 Issey Nakajima-Farran
13 Kris Stadsgaard
16 Thomas Kristensen
18 Kenni Olsen

Bænken:
22 Jesper Hansen (M.)
14 Christian "Krølle" Nielsen
15 Bajram Fetai
17 Søren Christensen
19 Anders Qvist
23 Daniel Jensen

Ind- og udskiftninger
60 Bajram Fetai <-> Marcus Pode
60 Søren Christensen <-> Kenni Olsen
79 Daniel Jensen <-> Henrik Kildentoft

Kampforløb
Min
25 1-0 Cristian Bolanos
36 2-0 Mads Timm
39 Advarsel. Henrik Kildentoft, FCN
41 Advarsel. Issey Nakajima-Farran, FCN
59 3-0 Cristian Bolanos

Billedtekst: Issey Nakajima-Farran stod for mange gode detaljer, men igen savnede man skarpheden hos FC Nordsjællands offensive kræfter.

• FC Nordsjællands trup mod OB［Link］
＊SAS Ligaen第4節OB-ノアシェラン戦のメンバーが発表されています。

Wieghorst har udtaget følgende bruttotrup:
1 Kim Christensen (keeper)
4 Henrik Kildentoft
5 Johnny Lundberg
6 Morten Karlsen
8 Allan Olesen
9 Martin Bernburg
10 Marcus Pode
11 Issey Nakajima-Farran
13 Kris Stadsgaard
14 Christian "Krølle" Nielsen
15 Bajram Fetai
16 Thomas Kristensen
17 Søren Christensen
18 Kenni Olsen
19 Anders Qvist
22 Jesper Hansen (keeper)
23 Daniel Jensen

デンマークサッカー協会［Link］
デンマーク・スーパーリーグ［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

原田慎太郎｜2007.08.07

• Palace Wins, 3 - 0 ［Link］
＊クリスタル・パレスはアウェーのWilmington戦に0-3で圧勝。原田選手はDFでフル出場しました。

Crystal Palace 3 (0) -Wilmington 0 (0)

Scoring Summary : CPB Mbuta (Kante) 56 , CPB Urquijo (Flores) 69 , CPB Brooks (Mbuta) 76

Cautions : WLM Smith 34, CPB Flores 45, WLM Mackenzie 54, CPB Ughiovhe 88

Shots : WLM 12, CPB 23

Fouls : WLM 10, CPB 9

Saves : WLM 5, CPB 5

Corners : WLM 3, CPB 3

Offside : WLM 4, CPB 1

Lineups : Wilmington - Ruch, Smith (Williamson 88), Mattison, Bell, Corrie, Thompson (Fitzgerald 74), Mackenzie (Zarate 65), Ibbetson (Civilikas 61), Crandell (Hughes 66), Cowley, Northup

Crystal Palace - Rowland, Ughiovhe, Kante, Marshall, Capecci, Urquijo (Rush 74), Flores, Mbuta, Alcala (Cherneski 45), Brooks (Herman 79), Harada

A : 673.

Officials: Tim Snyder, Meredith Hackett, Dean Fairweather, Matthew Boren.

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ［Link］
クリスタル・パレス USA［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

貫地谷しほり｜2007.08.07

• 貫地谷しほり、空手初挑戦で苦労「すっごい筋肉痛」［ZAKZAK］

彩恋 飯塚 健 by G-Tools

アイドル最新写真集はこちら［Amazon iStore］
アイドル最新DVDはこちら［Amazon iStore］