中村俊輔｜2009.03.08

• セルティックは敗退　サッカースコットランド杯［共同通信］
• ハット再現ならず…俊輔パスミスから失点［スポニチ］
• 俊輔痛恨パスミス…セルティック０—１敗退［スポニチ］
• 俊輔４強入り逃す／スコットランド杯［日刊スポーツ］
• セルティックは敗退［デイリー］
• 俊輔、ＰＫ献上…セルティック国内３冠消滅［サンスポ］
• 俊輔ミスで失点…セルティック伏兵に敗れる［サンスポ］
• 俊輔精彩欠く、セルティック準々決勝敗退…スコットランドＦＡ杯［スポーツ報知］
• 俊輔、痛恨のパスミス！決勝ＰＫ献上…スコットランド杯［スポーツ報知］

• Celtic stunned by St. Mirren Cup upset［FIFA］
＊FIFAはスコティッシュ杯セントミレン-セルティック戦のサマリーを掲載しています。俊輔選手は積極的に攻撃を仕掛けたようですが、得点に絡む事は出来なかったようです。
Scott McDonald thought he had given Celtic the lead in the 14th minute when he glanced home a header from Shunsuke Nakamura's cross from the right, but the Australian's effort was ruled offside.
--
St. Mirren's defence looked to have learned lessons from their heavy defeat at Parkhead and when Nakamura fired in an in-swinging free-kick from the left in the 43rd minute, defender Mo Camara was there to clear the danger.
--
Vennegoor of Hesselink nearly equalised for Celtic in the 88th minute when he connected well with a Nakamura corner from the right, but his bullet header was straight at Smith who did well to hold on to it.

• セルティックがスコティッシュ杯敗退［Club HP］
＊セルティックはもったいない負け方をしてしまったようです。前戦のリーグ戦では7-0で圧勝していただけに慢心してしまったのかな？

セルティックは７日、スコティッシュ・カップ準々決勝でセント・ミレンと対戦し、ビリー・メーメットのPKで１-０と敗戦し、大会からの敗退が決まった。
--
次の攻撃で、中村俊輔が右サイドからクロスを上げ、スコット・マクドナルドがヘディングシュートでゴールネットを揺らしたが、オフサイドの判定で無効となってしまった。

セント・ミレンのGKクリス・スミスのケアレスのプレーから中村にチャンスが訪れるもゴールにならなかった。エイデン・マクギーディーは低いシュートを放ったが、このGKにセーブされてしまった。
--
セルティックは前半最後のチャンスを獲得した。中村からのパスを受けたスコット・ブラウンはマクドナルドへとパスを出したが、このオーストラリア人がシュートを放とうとする瞬間にウィル・ヘイニングがタックルでこれをクリアした。

後半開始直後にマクギーディーが枠を外すシュートを放った。中村のコーナーキックに合わせてダレン・オディーがヘディングシュートを放ったが、わずかにクロスバーを越えていった。

そしてセント・ミレンが先制点を挙げた。中村からのパスミスを奪ったセント・ミレンは攻撃を仕掛け、マクマナスはペナルティーエリア内でダーゴを倒してしまった。セルティックのキャプテンはイエローカードを受け取り、このPKをメーメットが決めた。

同点ゴールを求めるセルティックは、マクギーディーが攻撃を仕掛けるが、ドーマンがこのアイルランド人へのチャレンジでイエローカードを受けた。この直後には中村がモハメッド・カマラに倒されるもフリーキックからチャンスは生まれなかった。
--
８２分には中村からのコーナーキックに合わせてフェネホール・オフ・ヘッセリンクが強烈なヘディングシュートを放つもGKスミスが正面でキャッチした。セルティックは最後の力を振り絞って攻撃を続けたが、GKスミスはマクドナルドとフェネホール・オフ・ヘッセリンクのシュートを止めた。
--
スコティッシュ・カップ準々決勝
２００９年３月７日（土）
ペイズリー、ニュー・セント・ミレン・パーク

セント・ミレン．．．１
（メーメット　５５（PK））
セルティック．．．０

セント・ミレン：スミス；ロス、ヘイニング、ポッター、カマラ；トムソン、ブレイディー、ドーマン、マレイ；ダーゴ（ワイネス　９２）、メーメット
サブ：ハワード、ハミルトン、バーロン、マクギン

セルティック：ボルッチ；ヒンケル、コールドウェル、マクマナス、オディー（コンロイ　８１）；中村、ブラウン、クロサス（サマラス　７４）、マクギーディー；マクドナルド、フェネホール・オフ・ヘッセリンク
サブ：ブラウン、ルーフェンス、ハートリー

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2009.03.08

• ASSE – Nantes : le groupe stéphanois［Club HP］
＊サンテティエンヌはリーグ27節、ホームでのナント戦のメンバー18名を発表しています。

Le groupe des 18

1 Jody VIVIANI
2 Cédric VARRAULT
4 Stathis TAVLARIDIS
7 Dimitri PAYET
8 Araujo ILAN
10 Kevin MIRALLAS
11 Geoffrey DERNIS
12 Blaise MATUIDI
16 Jérémie JANOT
17 Yohan HAUTCOEUR
18 Bafétimbi GOMIS
21 Mouhamadou DABO
22 Daisuke MATSUI
23 David SAUGET
25 Paulo MACHADO
26 Moustapha BAYAL
28 Yohan BENALOUANE
29 Emmanuel RIVIERE

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2009.03.08

• グルノーブル勝利　伊藤は欠場［ISM］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2009.03.08

• 右ひざ負傷の森本はメンバー外れる［スポニチ］
• 靱帯損傷の森本はメンバー外れる［サンスポ］
• 右ひざ負傷の森本、次戦のメンバー外れる［スポーツ報知］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

相馬崇人｜2009.03.08

• 相馬は出番なし＝ポルトガル・サッカー［時事通信］
• 相馬は出場せず　リオ・アベと対戦［共同通信］
• マリティモがアウエーで引き分け、相馬はベンチ入りも出場せず［スポーツナビ］
• ポルトガルリーグ　相馬は出場せず［スポニチ］
• 相馬、出場せず　マリティモは引き分け［サンスポ］
• 相馬は出場せず…ポルトガル１部リーグ［スポーツ報知］

ポルトガルサッカー協会［Link］
LPFP［Link］
リーグ順位表［Link］
CSマリティモ［Link］
相馬崇人オフィシャルサイト［Link］

相馬崇人選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2009.03.08

• Schröder fehlt Koller［Press］
＊kickerはレバークーセン戦に小野伸二選手が欠場すると伝えています。感染症に嘔吐らしいです。インフルエンザかな？

Eine Muskelverletzung im Oberschenkel verhindert, dass Oliver Schröder am Sonntag in Düsseldorf gegen Bayer Leverkusen auflaufen kann. Der Bochumer Rechtsverteidiger fällt ebenso aus wie Shinji Ono, der an einem Infekt erkrankt ist. Dafür ist Diego Klimowicz nach seiner Gelb-Rot-Sperre wieder dabei.

• "Wir wollen uns bei den Fans bedanken"［Press］
＊RevierSportは小野伸二選手はレバークーセン戦を風邪のために欠場すると伝えています。

Verzichten muss der VfL in Düsseldorf neben den Dauerverletzten Antar Yahia und Marcel Maltritz auch auf Shinji Ono (Grippe) und Oliver Schröder (Bluterguss im Oberschenkel). Letzterer wird durch Matthias Concha ersetzt. Koller:“Wichtig wird sein, dass wir sehr kompakt stehen und sehr konzentriert spielen. Aber wir werden auch nicht nur stur hinten drinstehen.“

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠＆大久保嘉人｜2009.03.08

• 長谷部はフル出場　大久保は出番なし［共同通信］
• 長谷部フル出場、大久保出番なし＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 長谷部がフル出場　大久保は出場機会なし［ISM］
• 長谷部はフル出場　積極的に攻撃参加［スポニチ］
• 長谷部フル出場も無得点、大久保は出番なし［スポニチ］
• 長谷部が勝利に貢献／ブンデス［日刊スポーツ］
• 長谷部はフル出場［デイリー］
• 長谷部はフル出場で勝利、大久保は出番なし［サンスポ］
• 長谷部、惜しい場面も得点ならず　大久保出番なし［スポーツ報知］
• 長谷部フル出場、大久保は出番なし［スポーツ報知］

• "Wölfe" weiter auf Kurs - 1:0-Sieg über den KSC［Club HP］
＊ボルフスブルクはホームでのカールスルーエ戦に1-0で勝利。フル出場した長谷部誠選手は前半28分相手キーパーと接触しイエローを受けています。このプレーで相手キーパーは交代したようです。後半66分にはグラフィテ選手にパスを通し好機を作ったようです。

Nur eine Änderung nahm VfL-Chefcoach Felix Magath gegenüber dem Pokal-Aus gegen Werder Bremen vor. Makoto Hasebe durfte für Sebastian Schindzielorz von Beginn an ran. Der KSC-Trainer Ede Becker setzte auf eine kompakte Defensive und begann mit nur einem Stürmer.
--
Die Magath-Elf übernahm nach einer guten Viertelstunde das Zepter und bestimmte mehr und mehr das Spielgeschehen. Der größte Aufreger blieb vorerst jedoch ein Zusammenprall von Hasebe und KSC-Keeper Markus Miller. Miller konnte nicht weitermachen, für ihn kam Jean-Francois Kornetzky (28.).
--
Erst in der 66. Minute wieder eine Gelegenheit. Hasebes Flanke landete bei Grafite, dessen Kopfball strich allerdings knapp am Tor der Gäste vorbei (66.).
--
Das Spiel im Stenogramm:
VfL Wolfsburg: Benaglio – Pekarik, Simunek, Barzagli, Schäfer – Josué - Hasebe, Gentner (59. Dejagah) – Misimovic (82. Esswein) – Dzeko, Grafite (71. Madlung)

KSC: Miller (28. Kornetzky) - Görlitz, Drpic, Langkamp, Eichner - Mutzel, Engelhardt (74. Saglik), Timm, Federico, da Silva (71. Stindl) - Freis

Tore: 1:0 Dzeko (38.)

Gelbe Karten: Hasebe, Madlung / Timm

Schiedsrichter: Marc Seemann

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］
大久保嘉人選手の過去ログはこちら［Archive］

松永祥平｜2009.03.08

• Regionalliga-Elf feiert verdienten Pflichtsieg über Kleve［Club HP］
＊シャルケのリザーブチームはレジオナルリーガ、1. FC Kleve戦に3-0で勝利。松永祥平選手は後半72分から途中出場し、直後の後半75分に得点を挙げたようです。カウンターからの速攻だったのかな？

"Bei unseren Einwechslungen hatten wir etwas Glück", so der Chef-Trainer, "vor allem Shohei Matsunaga hat sofort für Wirbel in der Offensive gesorgt." Außerdem stellte er die Weichen auf Sieg. Nach einem schnellen Angriff über rechts nahm er eine hohe Flanke direkt und erzielte das 2:0 (75.).
--
FC Schalke 04 II - 1. FC Kleve 3:0 (1:0)
Schalke: Can - Tumanan, Thorwart, Kraska, Kilian - Trisic, Latza, Grossmüller, Savranlioglu (72. Matsunaga) - Traufetter (85. Thamm), Erwig (61. Wendel)
Tore: 1:0 Latza (32.), 2:0 Matsunaga (75.), 3:0 Traufetter (84.)

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCシャルケ04［Link］

松永祥平選手の過去ログはこちら［Archive］

本田圭佑｜2009.03.08

• ＶＶＶの本田「毎試合、点を取れるプレーヤーにならないと」［スポーツナビ］
• 本田が今季13点目＝オランダ・サッカー［時事通信］
• 本田が得点　フェーンダムと対戦［共同通信］
• キャプテン本田、狙い通りの先制弾［スポニチ］
• “キャプテン”本田、先制ゴール！［スポニチ］
• 本田、先制弾で勝利に貢献／オランダ２部［日刊スポーツ］
• ＶＶＶフェンロの本田が得点［デイリー］
• 本田、先制ゴール！チームの勝利に貢献［サンスポ］
• 本田が得点…オランダ２部リーグ［スポーツ報知］

オランダサッカー協会［Link］
Eerste divisie［Link］
リーグ順位表［Link］
VVVフェンロ［Link］
本田圭佑オフィシャルサイト［Link］

本田圭佑選手の過去ログはこちら［Archive］

小林大悟｜2009.03.08

• Dagens trening, skadesituasjonen og morgendagens startoppstilling ［Club HP］
＊スタベイクはリーグ開幕に先駆けて行われるスーパーファイナル（Jのスーパカップみたいなものかな？）のメンバーを発表しています。

Lørdag hadde Stabækgutta siste trening før søndagens store Superfinale!

Lars Bohinen stilte glad opp på dagens trening for å fylle opp lagene og sørge for best mulig oppkjøring frem mot sesongstart. Det ser allikevel ikke ut til at han skal starte mot VIF i søndagens superfinale. Satabæk Starter mest sannsynlig med dette laget:

Jon Knudsen
Christian Keller - Morten Morisbak Skjønsberg - Fredrik Risp - Jon Inge Høiland
Daigo Kobayashi - Pontus Farnerud - Henning Hauger - Palmi Rafn Palmason
Espen Hoff - Daniel Nannskog

• Spillerstallen 2009 ［Club HP］
＊スタベイクは200年シーズンの登録メンバーを発表しています。登録メンバーは23名で小林大悟選手は背番号10です。

Midten fra venstre: Assistenttrener Geir Bakke, Hovedtrener Jan Jönsson, 21 Mikkel Diskerud, 9 Christian Keller, 2 Fredrik Risp, 13 Pálmi Rafn Pálmason, 19 Johan Andersson, 11 Daniel Nannskog, 10 Daigo Kobayashi, 8 Espen Hoff, Keepertrener Pål Albertsen, Toppspillerutvikler Pål Berg.

ノルウェーサッカー協会［Link］
エリテセリエン［Link］
リーグ順位表［Link］
スタベイクIF［Link］
小林大悟オフィシャルサイト［Link］

小林大悟選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2009.03.08

• Hatten af for det AAB har gjort［Club HP］
＊ノアシェランは次節アウェーのオールボー戦のメンバーを発表しています。

FC Nordsjællands SAS Liga trup til udekamp i AAB med kick-off søndag kl. 16.05 :

1.Jesper Hansen (M), 2. Benjamin Kibebe, 3. Dennis Cagara, 4. Henrik Kildentoft, 5. Johnny Lundberg, 6. Morten Karlsen, 7. Nicolai Stokholm (A), 8. Patrice Bernier, 9. Martin Bernburg, 10. José Junior, 11. Issey Nakajima-Farran, 12. Bo Storm, 15. Bajram Fetai, 16. Nicki Bille Nielsen, 17. Søren Christensen, 18. Michael Parkhurst, 20. Stephan Petersen, 21. Simon Richter, 25. Nenad Novakovic(M), 33. Philip Rasmussen.

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2009.03.08

• 岡田監督、2試合を視察＝Jリーグ［時事通信］
• 岡ちゃん慎重…原口も渡辺も「まだまだ」［スポニチ］
• 岡田監督がはしご視察［スポーツ報知］
• 岡ちゃん“ダブルヘッダー視察”［デイリー］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］