中村俊輔｜2007.08.31

• 王者ミランはセルティックと同組［uefa.com］
• 中村のセルティックはＡＣミランと同組＝サッカー欧州ＣＬ［時事通信］
• 中村はＡＣミランと再戦　欧州ＣＬ１次リーグ抽選［共同通信］
• 中村のセルティックは昨季王者のミランと同組＝欧州ＣＬ［スポーツナビ］
• 俊輔セルティックはミランと同組［日刊スポーツ］
• 欧州ＣＬ 中村はＡＣミランと再戦［デイリー］
• 俊輔、ＡＣミランと再戦へ　欧州ＣＬ１次リーグ［サンスポ］
• 昨季の雪辱を！俊輔、ミランと同組［スポニチ］
• 俊輔、ミランに借り返す…欧州ＣＬ１次Ｌ組み合わせ決定［スポーツ報知］
• 欧州ＣＬ１次リーグ抽選［スポーツ報知］
• サッカー欧州ＣＬ・談話［時事通信］

• セルティックがPK戦で勝利［uefa.com］
• 苦闘乗り越え、大舞台へ＝中村、ミスの中に手応えも−サッカー欧州ＣＬ予選［時事通信］
• 俊輔ホッ！決定機＆ＰＫ戦外すもセルティックＣＬ本戦へ［サンスポ］
• 中村はＰＫ戦で外す　セルティック［共同通信］
• 俊輔 冷や汗モノのＣＬ本戦進出［デイリー］
• 俊輔笑顔なき本戦出場…欧州ＣＬ予選３回戦第２戦［スポーツ報知］
• 本戦出場も俊輔苦笑い／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔チャンスで外すが…セルティック２年連続本戦出場［ZAKZAK］
• サッカー＝欧州ＣＬ予選、中村所属のセルティックがグループリーグ進出［ロイター］
• 中村のセルティック本戦へ＝ザルツブルクは予選敗退−サッカー欧州ＣＬ［時事通信］
• サッカー欧州ＣＬ予選・談話［時事通信］

• セルティック、CL本戦への出場決定 ［Club HP］
＊CL予備予選スパルタク・モスクワ戦の試合詳細がアップされています。

PK戦では、中村俊輔だけが外したものの、スパルタクはボルッチのスーパーセーブに2回阻まれて、セルティックがUEFAチャンピオンズ・リーグへのチケットを手にした。この試合は長い間記憶に残ることだろう。
--
次の90秒の間に、中村は3回の決定的なチャンスを逃してしまった。最初の2回は、中村のシュートがGKプレティコサに阻まれ、3度目のシュートは枠を大きく越えてしまった。
--
85分、スパルタクの選手は10人となった。中村からのパスを受けてフェネホール・オフ・ヘッセリンクが攻撃を仕掛け、シュトランツルに激しく倒されてしまった。レフェリーのロゼッティはレッドカードを出し、中村が直接ゴールを狙うも、選手に当たって枠から外れてしまった。
--
そしてPK戦へと突入し、セルティックはコールドウェル、フェネホール・オフ・ヘッセリンク、ライオダン、ズラウスキーがネットを揺らし、スパルタクはモーツァルト、パフルチェンコ、ソアヴァが決めた。しかし、セルティックは中村が、スパルタクはティトフが失敗した。
--
セルティック（4-4-2）：ボルッチ；ウィルソン、コールドウェル、マクマナス、ネイラー（オディー）；中村、ブラウン、ドナーティ、マクギーディー（ライオダン　104）、マクドナルド（ズラウスキー　97）、フェネホール・オフ・ヘッセリンク
サブ：M・ブラウン、ハートリー、スノ、キレン

スパルタク・モスクワ（4-4-2）：プレティコサ、シシュキン、シュトランツル、コヴァッチ、ソアヴァ；ブイストロフ（カリニチェンコ　95）、モーツァルト、トルビンスキー（ボヤリンツェフ　100）、ティトフ；ヴェリトン（デドゥラ　87）、パフルチェンコ
サブ：ホミッチ、ジウバ、サビトフ、ジェデル

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：アルトゥール・ボルッチ

• tonight's starting xi［Club HP］
＊CELTIC - SPARTAK戦のラインアップです。SPARTAKにはレッジーナで俊輔選手と一緒だったMozart選手がいるんですね。

CELTIC (4-4-2) Boruc; Wilson, Caldwell, McManus, Naylor; Nakamura, S.Brown, Donati, McGeady, McDonald, Vennegoor of Hesselink
Subs: M.Brown, O’Dea, Hartley, Sno, Killen, Riordan, Zurawski

SPARTAK (4-4-2) Pletikosa; Shishkin, Stranzel, Kovac, Soava; Bystrov, Mozart, Torbinskiy, Titov; Welliton, Pavlyuchenko
Subs: Khomich, Boyarintsev, Dedura, Dzyuba, Sabitov, Geder, Kalinichenko

スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰＆稲本潤一｜2007.08.31

• 高原右ひざにまだ違和感［スポーツ報知］
• フランクフルト・フンケル監督、高原の次戦ベンチ入り示唆［サンスポ］

• Soto fraglich, Janni ist fit!［Club HP］
＊フンケル監督はチーム練習に合流した高原選手を「週末の練習で様子を見る」とインタビューで答えているようです。

Wie sieht es denn personell in Ihrer Mannschaft aus?
Naohiro Takahara hat gestern erstmals wieder mit der Mannschaft trainiert. Da warten wir ab, wie es heute und morgen im Training läuft.

Rund ums Spiel［Club HP］
＊フランクフルトはブレーメン戦のメンバーを発表しています。稲本選手はボランチで先発、高原選手もベンチ入りするようです。

EINTRACHT: Trainer Friedhelm Funkel könnte starten mit Pröll – Mahdavikia, Russ, Kyrgiakos, Spycher – Fink, Inamoto – Streit, Meier, Köhler – Amanatidis. Für die Bank blieben dann Zimmermann oder Nikolov (Tor), Thurk, Chaftar, Vasoski, Takahara, Weissenberger, Galindo und Toski. Es fehlen die angeschlagenen Ochs (Außenbandzerrung im Knie), Ljubicic (Bänderdehnung), Heller (Ermüdungsfraktur Lendenwirbelsäule), Chris (Innenbandanriss Knie).

• Eintracht lässt Thurk ziehen［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは高原選手とアマナティディス選手の復帰で出番の少なくなるThurk選手について言及しています。頑張れって事なのかな....(´_`)?

Dass die Eintracht bei einem Verkauf von Thurk noch größere finanzielle Möglichkeiten hätte, liegt auf der Hand. Aber auch ohne Thurk und ohne Neuzugang sieht Funkel keine Probleme. Mit Ioannis Amanatidis und Naohiro Takahara, der gestern das Training wieder aufgenommen hat, hätte die Eintracht zwei gute Stürmer, „und einer war bisher immer fit.“

• Dumm gelaufen［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはフランクフルトのFWについて言及しているようです。層が薄いって事なのかな....(´_`)?

Zwei spannende Tage stehen bis zum Ende der Transferperiode am Freitag an. Pokert Bruchhagen so hoch und setzt wirklich auf die verbliebenen „zweieinhalb“ Stürmer Ioannis Amanatidis, Naohiro Takahara sowie den noch lange verletzten „Lehrling“ Marcel Heller oder gibt er zähneknirschend für einen Neuen mehr aus als eigentlich angemessen wäre?

• Eintracht kommt nicht!［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはフランクフルトとTSV 08 Grävenwiesbachのゲームが延期されたと伝えています。

Funkel begründete die Absage damit, dass sein Team derzeit von vielen Verletzungen gebeutelt sei und sie zudem in Grävenwiesbach ohne die Nationalspieler Ioannis Amanatidis und Naohiro Takahara hätte antreten müssen.

• Tor-Riecher geröntgt［Club HP］
＊BILDはオシム監督が高原選手の状態を確認するために電話をかけて来たと伝えています。また高原選手はケガの具合が充分ではないがブレーメン戦での出場が有るかもしれないと伝えているようです。

Japans Nationaltrainer Ivica Osim machte sich Sorgen.

Er rief in Frankfurt an, um sich vor den Länderspielen gegen Österreich und die Schweiz bei Naohiro Takahara (28) über seine Fitness zu erkundigen. Gestern stürmte der Torjäger bei Eintracht wieder los.

Allerdings: Harte Schüsse sind noch verboten.

Und in Bremen sitzt Taka-Taka nach drei Wochen Pause (Bänderdehnung im Knie) wohl erst mal auf der Bank.

Immerhin: „Die Schmerzen sind nicht so schlimm wie letztes Jahr nach der WM“, erklärt Takahara. Da war er auch mit Knieproblemen in die Saison gestartet.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.08.31

• 松井完敗も地元紙で５ページ大特集［スポニチ］
• 松井得点絡めず…フランス１部リーグ［スポーツ報知］
• 松井は途中交代＝フランス・サッカー［時事通信］
• 松井、先発も後半途中交代　フランス１部リーグ［共同通信］
• 松井、先発も後半途中交代…フランス１部リーグ［スポーツ報知］
• 松井、森本は先発出場　大黒は出番なし［共同通信］
• ★松井、先発も後半途中交代［サンスポ］

• Les mucistes appelés en sélection［Club HP］
＊ル・マンは松井選手の代表招集を発表しています。

Daisuke Matsui a lui reçu une pré-convocation pour rejoindre la sélection nationale du Japon, avec qui il a déjà connu 4 sélections (1 but). Le Japon affronte l'Autriche le 7 septembre et la Suisse le 11 septembre prochain.

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ1［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2007.08.31

• 直前情報：第6節、クレルモンフット戦［Club HP］
＊グルノーブルはリーグ第6節クレルモンフット戦のメンバーを発表しています。伊藤翔選手は招集されませんでした。

GF38メンバー：
ワンベ（1）、カティエ（16）
フラシェズ（4）、ロバン（5）、アルファン（23）、ヴィタキッチ（27）、マンフロア（29）
ロマオ（6）、ヤネフ（7）、フェグリ（8）、ディミトリエビッチ（11）、マケ（18）、ンガンガ（25）、カミソコ（26）
アクール（17）、ジャジェジェ（19）、エルムバルキ（28）

（ ）内は背番号、ベンチ入り16名は試合開始前に発表

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ２［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中田浩二｜2007.08.31

• FCB nach 4:0 gegen Mattersburg für UEFA-Cup qualifiziert［Club HP］
＊バーゼルはUEFA-Cup、アウェーのMattersburg戦に0-4と圧勝。中田選手も堅い守りで試合に貢献した模様です。中田選手はフル出場でした。

Die Geschichte der zweiten Halbzeit ist schnell erzählt. Mattersburg versuchte sich noch einmal aufzubäumen, doch genau in dieser Phase traf Carlitos zum 4:0. Seine Direktabnahme einer Flanke von Nakata entschied das Spiel endgültig, denn nun hätten die Oesterreicher schon 6 Tore benötigt. Eine fast unlösbare Aufgabe.
--
Telegramm:
SV Mattersburg - FC Basel 0:4 (0:3)
Pappelstadion - Sr. Selcuk Dereli (Türkei) - 4'600 Zuschauer
Tore: 21. Caicedo 0:1. 36. Ergic 0:2. 41. Streller 0:3. 52. Carlitos 0:4.

SV Mattersburg: Almer, Pöllhuber, Mörz (87. Kauten), Pauschenwein, Jancker (66. Malic), Wagner, Kühbauer, Bürger, Schmidt, Naumoski (82. Lindner), Csizmadia

FC Basel: Costanzo; Nakata, Marque, Majstorovic, Zanni; Chipperfield, Ergic, Huggel, Carlitos (82. Frei); Caicedo (57. Eduardo), Streller (72. Derdiyok)

Bemerkungen: Mattersburg ohne Mravac, Fuchs, Kovrig, Sedloski und Atan (alle gesperrt); FCB ohne Carignano, Burgmeier (kein Augebot), sowie ohne Ba (Reha); Gelbe Karten: 10. Chipperfield (Foul), 12. Pauschenwein (Foul), 16. Huggel (Foul),28. Caicedo (Foul), 63. Pöllhuber (abs. Hands), 72. Bürger (Foul), 81. Naumoski (Foul);

• Scott Chipperfield ist Man of the Match (FCL - FCB)［Club HP］
＊バーゼルは前節Luzern戦のMoMを発表しています。チーム平均は1.91ポイント。中田選手は1.59ポイントでした。

1. Chipperfield 2.82
2. Costanzo 2.33
3. Carlitos 2.26
4. Streller 2.16
5. Ergic 2.00
6. Majstorovic 1.97 　　　Mannschaftsschnitt 1.91
7. Morganella 1.84
8. Caicedo 1.83
9. Eduardo 1.74
10. Adelson 1.62
11. Nakata 1.59
12. Huggel 1.57
13. Frei 1.55
14. Marque 1.42

スイスサッカー協会［Link］
スイス・スーパーリーグ［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］

中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2007.08.31

• ロジーナのゴールでトリノがベスト１６へ＝コッパ・イタリア［スポーツナビ］

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.08.31

• ベスト１６はミラン対カターニアなど＝コッパ・イタリア［スポーツナビ］
• 森本 次は本家ロナウドと激突！［スポニチ］
• カターニアがベスト１６へ　森本の動き目立つ＝コッパ・イタリア［スポーツナビ］
• 森本ハツラツッ！連続先発でカターニャの“若武者”躍動［サンスポ］
• 森本は先発も無得点…イタリア杯３回戦［スポーツ報知］
• 森本、２戦連発はならず　大黒は欠場［ISM］
• 森本先発もシュート１本／イタリア杯［日刊スポーツ］
• カターニアの森本は途中交代＝イタリア杯サッカー［時事通信］

• Il Catania accede agli ottavi［Club HP］
＊コッパイタリアTRIESTINA戦のサマリーがアップされています。

TRIESTINA-CATANIA 2-4 d.r.
TRIESTINA (4-3-3): Dei; Peana, Lima, Kyriazis, Pesaresi (28' st Milani); Rossetti (14' st Graffiedi), Gorgone, Piangerelli; Da Dalt (8' st Testini), Granoche, Sgrigna. In panchina: Rossi, Mezzano, Benvenuto, De Cristofaro. Allenatore: Maran.
CATANIA (4-2-3-1): Polito; Sardo, Stovini, Terlizzi, Sabato; Edusei, Izco, Babù (1' st Sottil), Caserta (21' pt Mascara), Nardini, Morimoto (8' st Baiocco). In panchina: Ioime, Biagianti, Gazzola, Llama. Allenatore: Baldini (squalificato, in panchina Atzori).
ARBITRO: Gava di Conegliano Veneto.
SEQUENZA RIGORI: Graffiedi parato, Mascara gol, Granoche gol, Baiocco gol, Milani parato, Stovini gol, Testini gol, Izco gol.
NOTE: serata umida, terreno in buone condizioni, spettatori 5.000 circa. Angoli 10-1 per la Triestina. Espulso Terlizzi al 30' pt per fallo su Granoche. Ammoniti Stovini, Baiocco, Sardo, Pesaresi, Sgrigna. Recupero: 3'; 4; 1'; 3'.

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

宮本恒靖＆三都主アレサンドロ｜2007.08.31

• シャフタールが土壇場で逆転［uefa.com］
• ルカレッリのシャフタルが躍進、ザルツブルク敗れる＝欧州ＣＬ［スポーツナビ］
• わずかなすき突かれる　宮本、果敢な守備及ばず［共同通信］
• 宮本 悪夢の逆転負け…２失点に絡む［デイリー］
• 残り３分で失点…宮本は無念敗退［スポニチ］
• 宮本＆三都主は本戦出場逃す／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 宮本、ザルツブルク本戦逃す…奮闘むなしく敗退［ZAKZAK］

オーストリアサッカー協会［Link］
オーストリア・ブンデスリーガ［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2007.08.31

• FC Nordsjælland til Vejle i pokalen［Club HP］
＊よく判らないけど中島選手はヴィエレに戻るのかな？　デンマークリーグ特有のやり方（ルール？）見たいだけど、真相がよく判らない....(´_`)?

For Issey Nakajima-Farran bliver det således et gensyn med sidste sæsons holdkammerater, når FCN tager til Nørreskoven i Vejle. FC Nordsjælland satser meget på succes i pokalturneringen, men Vejle bliver med garanti en svær hurdle på vejen mod ottendedelsfinalerne.
--
Billedtekst: Issey Nakajima-Farran skal i kamp for FC Nordsjælland mod sin tidligere klub Vejle i næste runde af pokalturneringen.

• Belejret Lejre blev besejret［Club HP］
＊ノアシェランはFC Lejreとのカップ戦に1-6で圧勝。中島選手は後半からの途中出場でした。

Kampfakta
Kamp FC Lejre - FC Nordsjælland
Tid Onsdag den 29.08.2007 kl. 17:30
Sted Lejre Stadion
Status Landspokalturneringens 2. runde
Resultat 1-6 (0-1)
Tilskuere Ca. 700

Startopstillingen
Nr Spiller
22 Jesper Hansen
3 Dennis Cagara
6 Morten Karlsen
7 Søren Krogh
8 Allan Olesen
10 Marcus Pode
12 Bo Storm
14 Christian "Krølle" Nielsen
15 Bajram Fetai
17 Søren Christensen
23 Daniel Jensen

Bænken
30 Christoffer Haagh
5 Johnny Lundberg
11 Issey Fakajima-Farran
25 Henrik Bødker

Ind- og udskiftninger
Min Ind Ud
45 Issey Fakajima-Farran Søren Krogh
74 Henrik Bødker Morten Karlsen

Kampforløb
Min Status Spiller
14 0-1 Bajram Fetai
15 Advarsel Allan Olesen
48 0-2 Bajram Fetai
61 Advarsel Bo Storm
63 1-2 Jeppe Olsen
71 1-3 Bajram Fetai
72 1-4 Marcus Pode
82 1-5 Henrik Bødker
86 1-6 Bo Storm

デンマークサッカー協会［Link］
デンマーク・スーパーリーグ［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

橋本卓｜2007.08.31

• Lokale kræfter knokler med arme og ben for Vejle Boldklub［Club HP］
＊橋本選手はヴィエレ市？のイベントに参加するようです。何のイベントなんでしょう....(´_`)?

Heat 2: Start kl. 20.00

Søren Peschardt – Vejle Kommune
Mogens Gregers Madsen – VAF
Harding Skovgaard – Stark
Torben Walther – Idé Møbler
Henrik Tønder – Vejle Boldklub
Palle Heiselberg – Danske Bank
Suguro Hashimoto – Vejle Boldklub
Lars ”Charlie” Mortensen – Jelling Musikfestival
Per Thorsen - ProOffice

• Gensyn med Issey［Club HP］
＊中島選手がヴィエレに復帰！？　3試合の期限付き移籍なんて有るの？　全く意味不明です....(´_`)?

Vejle Boldklub blev i dag trukket op af hatten sammen FC Nordsjælland, da der blev trukket lod til 3. runde i landspokalturneringen. Der bliver dermed mulighed for et gensyn med Issey Nakajima-Farran som i sommerpausen skiftede til netop FC Nordsjælland. Kampen spilles onsdag den 26. september på Vejle Stadion.

デンマークサッカー協会［Link］
デンマーク・1.ディビジョン［Link］
ヴィエレBK［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

木村光佑｜2007.08.31

• Rapids Reserves Remain Undefeated After 3-2 Win in Toronto［Club HP］
＊コロラドのリザーブチームはトロントのリザーブチームと対戦し3-2で勝利しました。木村光佑選手はフル出場した模様です。

LINEUPS:

Toronto FC Reserves– David Monsalve (Srdjan Djekanovic, 45), Marco Reda, Andrew Boyens, Nana Attakora –Gyan, Tyler Hemming, Cristian Nunez, David Guzman (Ryan Fante, 75), Gabe Gala, Joey Melo, Andrea Lombardo, Miguel Canizalez
Subs Not Used: Steven Lumley, Kayin Jeffers

Colorado Rapids– Zach Thornton, Cliff Wilmes, Kosuke Kimura, Stephen Keel, Jordan Harvey, Jose Cancela (Chris Brosz, 61), John DiRaimondo, Nico Colaluca, Nick LaBrocca, Omar Cummings, Jacob Peterson
Subs Not Used: Justin Hughes, Chris Lemons, Galen Thompson

Scoring Summary:
COL – Jose Cancela (unassisted) 13
COL – Nico Colaluca (Nick LaBrocca) 36
TOR – Miguel Canizalez (Cristian Nunez) 47
COL – Omar Cummings (Nico Colaluca) 82
TOR – Andrea Lombardo (unassisted) 83

Misconduct Summary:
COL - Jacob Peterson (caution) 45
TOR - Andrew Boyens (caution) 76

アメリカサッカー協会［Link］
メジャーリーグサッカー［Link］
コロラド・ラピッズ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2007.08.31

• オシムジャパンまた２段階発表か［スポニチ］
• オシム監督また２段階選抜？欧州遠征メンバー３１日発表［サンスポ］

• すべての世代が逆転負けの異常事態［Wサッカープラス］
• ミドルシュートが少ない理由［Wサッカープラス］

• なでしこジャパン、強豪カナダとスコアレスドロー［JFA］
• 日本女子、カナダと分ける＝Ｗ杯への壮行試合−サッカー［時事通信］
• なでしこ、カナダと分ける　女子Ｗ杯壮行試合［共同通信］
• なでしこ壮行試合　カナダとドロー［スポニチ］
• なでしこ、カナダと分ける…女子Ｗ杯壮行試合［スポーツ報知］
• なでしこカナダと引き分ける／壮行試合［日刊スポーツ］
• 攻撃単調、Ｗ杯へ課題＝仮想イングランド、得点できず−サッカー女子代表戦［時事通信］
• 課題と光明の引き分け　サッカー日本女子＝差替［共同通信］
• なでしこ 課題山積のドロー［デイリー］
• 「休み欲しい」なでしこお疲れドロー［スポニチ］
• なでしこ攻撃面に不安一杯…女子Ｗ杯壮行試合［スポーツ報知］
• なでしこがカナダ戦で課題露呈／壮行試合［日刊スポーツ］
• サッカー女子国際親善試合・日本代表−カナダ代表［時事通信］
• サッカー女子代表戦・談話［時事通信］

• なでしこジャパン（日本女子代表）スターティングメンバー発表［JFA］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2007.08.31

• 横浜Ｍ・大島の代表入り濃厚［デイリー］
• 俊輔＆高原＆稲本＆松井　オーストリア遠征欧州組４人［スポーツ報知］
• 松井がオシムジャパン初招集［日刊スポーツ］

• なでしこジャパン、カナダとドロー…“ママさん”宮本が奮闘［サンスポ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー｜2007.08.31

• 我那覇の静脈注射は違反せず＝Ｊリーグ、ドーピング処分で−ＷＡＤＡ［時事通信］
• ＷＡＤＡ常任理事がシロ　我那覇のドーピング問題［共同通信］
• ＷＡＤＡ「我那覇ドーピング問題シロ」［スポニチ］
• 我那覇ドーピング問題、ＷＡＤＡ常任理事がシロ［スポーツ報知］

• ＜Ｊ１＞流通経大・鎌田の加入が内定　柏［毎日新聞］
• 流通経大ＤＦ・鎌田の柏入り内定［スポニチ］
• 流経大・鎌田が柏入り［スポーツ報知］
• 流通経大ＤＦ鎌田が柏に加入内定［日刊スポーツ］

• 田中達 松坂に代表ユニホーム贈るゾ［デイリー］
• 達也、４戦連続弾で狙うＪ５０得点！［スポーツ報知］
• 田中達「結果を出し続けることが大事」［日刊スポーツ］

• 大久保“国見対決" 平山に勝つ!!［デイリー］
• 東京ＦＷ平山が右足を「封印」［日刊スポーツ］
• 柏ＦＷ李「首位打者」奪回目指す［日刊スポーツ］
• 千葉ＭＦ水野が「大人」になる［日刊スポーツ］
• Ｇ大阪ＤＦ安田が浦和追撃へ意欲［日刊スポーツ］
• 梅崎五輪代表入り猛アピール…いつまでも“隠し玉”は［ZAKZAK］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2007.08.31

• セパハンが９月１日の川崎戦偵察…ＡＣＬ準々決勝で対戦［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

絢香｜2007.08.31

• 絢香「ＦＦの物語や世界観にぴったり」［スポニチ］
• 絢香、ロングヘアに！ＦＦテーマ曲披露［スポーツ報知］
• 絢香イメチェン、髪を下ろしワンピース［日刊スポーツ］

Why / CLAP & LOVE (DVD付き生産限定盤) 絢香 関連商品 CLAP & LOVE / Why (初回盤) Jewelry day クライシス コア -ファイナルファンタシ゛ーVII- オリシ゛ナル・サウント゛トラック LOVE&TRUTH(初回生産限定盤)(DVD付) ayaka Live Touｒ "First Message" （初回限定生産） by G-Tools

J-POP CDはこちら［Amazon iStore］
Music DVDはこちら［Amazon iStore］

黒田知永子｜2007.08.31

• “カリスマ主婦”黒田知永子の新ブランド［スポニチ］
• 黒田知永子が新ブランドを発表［スポーツ報知］
• 黒田知永子が40代女性向け新ブランド［日刊スポーツ］

キレイグセ 黒田 知永子 関連商品 チコ・バイブル (ワニ文庫) スポチコ! 「自分を磨く」努力はいつも楽しい―いつまでもキレイでいたい、素敵なママでいたい人の365日 (知的生きかた文庫―わたしの時間シリーズ) 十和子塾 チコ・バイブル by G-Tools

アイドル最新写真集はこちら［Amazon iStore］
アイドル最新DVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム（１）｜2007.08.30

• オーストリア、日本戦のメンバー発表［uefa.com］
• 日本代表が10・17エジプト戦を発表［日刊スポーツ］

• 川淵Ｃ　森本を救世主に指名［スポニチ］
• 森本を五輪組へ…川淵Ｃ招集熱望［スポーツ報知］
• 森本のＵ−２２代表入りを川淵Ｃが熱望「ぜひ呼んでほしい」［サンスポ］
• Ｕ-22反町監督、森本招集も視野に［デイリー］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム（２）｜2007.08.30

• U-18日本代表、初戦でU-18フランス代表に逆転で敗れる［JFA］
• Ｕ１８日本、初戦敗れる＝サッカー仙台ユース［時事通信］

• なでしこジャパン、強豪カナダと国立で対戦！［JFA］
• なでしこ　カナダ戦でＷ杯へ景気付け［スポニチ］
• 試合当日の入場券販売について［JFA］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2007.08.30

• 「個の力」期待　代表に松井召集［スポニチ］
• 森本招集へ本格的な情報収集へ［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー｜2007.08.30

• 絶好調の田中達、３試合連続ゴール＝豊富な運動量で２得点−Ｊリーグ・浦和［時事通信］
• 浦和の田中達が２得点＝Ｊリーグ・神戸−浦和［時事通信］
• ストライカーの嗅覚で２点　絶好調の浦和・田中達［共同通信］
• 【評】田中達が２ゴール　神戸１−２浦和［共同通信］
• 田中達２発！「不敗神話」９戦継続［スポニチ］
• 首位・浦和　田中達の２ゴールで勝つ［スポニチ］
• ３戦連発！達也２ゴール…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 田中達３戦連発で代表定着だ／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 浦和・田中達６戦６発に満足／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 田中達の２発で浦和快勝／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 浦和・達也が止まらない！後半鮮やか２発で代表定着アピール［サンスポ］
• 生き残りへ！田中達が大久保に挑む［デイリー］
• 達也「意外性シュート」で３戦連続狙う［日刊スポーツ］

• 山瀬功、ゴールは「運が味方」＝Ｊリーグ・横浜Ｍ［時事通信］
• 好調支える体調の良さ　今季１１点目決めた山瀬功［共同通信］
• 日本人最多タイ！山瀬功今季１１点目［スポニチ］

• 【評】水野が４点に絡む　千葉６−０大分［共同通信］
• “エース”水野が２得点２アシスト［スポニチ］
• 水野　２得点２アシストの大活躍［スポニチ］
• 水野大暴れ２発２アシスト…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 千葉ＭＦ水野２発２アシスト／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 水野２発、千葉６‐０圧勝／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 千葉・水野が２得点２アシスト！自身初の無回転ＦＫ決める［サンスポ］

• 柏の李、先制点実らず＝Ｊリーグ［時事通信］
• 「アウエー男」李が本領発揮ボレー［スポニチ］
• 李も２か月ぶりにゴール…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 柏ＦＷ李はゴールに「自信になる」／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 【評】バレー、播戸が２得点　Ｇ大阪５−１鹿島［共同通信］
• バレー、播戸復調で大量５得点［スポニチ］
• 播戸完全復調２発、Ｇ大阪４戦ぶり白星…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 播戸２発でガンバ大勝／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 平山復活アピール　途中出場で２発［スポニチ］
• 平山が２ゴール！連敗もストップ［スポニチ］
• 平山２発で“アネルカダンス”…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 平山２発覚醒　Ｆ東京、連敗４で止めた…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 五輪エース復活！平山２発／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 平山２発！東京圧勝／Ｊ１［日刊スポーツ］
• Ｕ−２２代表勢が爆発！ＦＣ東京・平山２発＆柏・李も左足弾［サンスポ］
• 不振平山に女神のアシスト…美人ガイドが熱烈エール［ZAKZAK］

• 玉田、鮮やかボレー弾＝Ｊ１名古屋［時事通信］
• 名古屋ＦＷ玉田が復調の２試合連発／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 坂本が頭で値千金の決勝弾［スポニチ］
• 坂本のゴールで新潟が競り勝つ／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 川口　古巣にミスミス初黒星［スポニチ］
• 本田絶妙アシスト、反町監督の前でアピール…Ｊ１第２３節［スポーツ報知］
• 広島ＭＦ柏木は決定機逃す／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 東京ＭＦ梶山が連敗止めるＦＫ弾／Ｊ１［日刊スポーツ］
• 鹿島内田がヒデ超えの最速Ｊ50戦達成へ［日刊スポーツ］
• 大久保切り替えて首位浦和倒し［日刊スポーツ］

• ドクター側がＪに要望書　我那覇ドーピング問題で［時事通信］
• 我那覇問題でドクター側がＪに要望書［スポニチ］
• ドクター側がＪに要望書…我那覇ドーピング問題［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2007.08.30

• セルティックが本戦進出　ザルツブルクは敗退［共同通信］
• セルティックが本戦進出［スポニチ］
• セルティックが本戦進出…欧州ＣＬ［スポーツ報知］
• 俊輔セルティック本戦進出／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔、再三の得点機を逃す…セルティックはＣＬ本戦進出［サンスポ］

• 俊輔が日本少年４人に１時間熱血指導［スポーツ報知］
• 俊輔「死に物狂いで」欧州ＣＬ切符つかむ［日刊スポーツ］
• ストラカン監督、予選突破に自信［uefa.com］

• celts reach the promised land［Club HP］
＊セルティックは欧州CL予備予選SPARTAK MOSCOW戦に思わぬ苦戦。PK戦にもつれ込む展開で薄氷の予選通過となりました。中村選手はフル出場でしたが精彩を欠きいくつもの得点機を逃してしまったようです。またPK戦では失敗する等散々な出来だったようです。

While only Shunsuke Nakamura missed for the Hoops, Spartak failed to beat the outstanding Boruc twice and Celtic’s place in the UEFA Champions League was secure. It was a night that will live long in the memory.
--
Nakamura, in the space of 90 seconds, then missed three glorious chances. On the first two occasions, Pletikosa saved from the Japanese midfielder, before he blazed over from inside the box.
--
In the 85th minute, Spartak were reduced to 10 men. Nakamura released Vennegoor of Hesselink and he was brought crashing to the ground by Stranzel. Referee Rosetti flashed red and Nakamura’s free-kick was deflected over.
--
In the shoot-out, Caldwell, Vennegoor of Hesselink, Riordan and Zurawski all scored for Celtic, while Mozart, Pavlyuchenko and Soava netted for Spartak. However, Nakamura missed for the Hoops as did Titov for Spartak.
--
UEFA Champions League: Third Qualifying Round – Second Leg
Wednesday, August 29, 2007
Celtic Park, Glasgow

CELTIC…1
(McDonald 27)
SPARTAK MOSCOW…1
(Pavlyuchenko 45)

AET: Celtic win 4-3 on pens.


CELTIC (4-4-2) Boruc; Wilson, Caldwell, McManus, Naylor; Nakamura, Brown, Donati, McGeady (Riordan 104), McDonald (Zurawski 97), Vennegoor of Hesselink
Subs not used: M.Brown, O’Dea, Hartley, Sno, Killen


SPARTAK (4-4-2) Pletikosa; Shishkin, Stranzel, Kovac, Soava; Bystrov (Kalinichenko 95), Mozart, Torbinskiy (Boyarintsev 100), Titov; Welliton (Dedura 87), Pavlyuchenko
Subs: Khomich, Dzyuba, Sabitov, Geder


WEBSITE MAN OF THE MATCH: Artur Boruc


Attendance: 57, 854

スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰｜2007.08.30

• 高原３週ぶり練習合流、次節はベンチか［スポーツ報知］
• 高原チーム合流、ミニゲームで２発［日刊スポーツ］

• Test in Grävenwiesbach verschoben［Club HP］
＊フランクフルトは2007.9.7に行われるはずだったレジオナルリーグのGrävenwiesbachとのテストマッチを来年春に延期すると発表しています。曰く高原選手やアマナティディス選手のいないチームではファンに申し訳ないとか....(´_`)?

„Wir wären in Grävenwiesbach ohne Nationalspieler wie Ioannis Amanatidis und Naohiro Takahara angetreten, was sehr schade für die vielen Zuschauer dort gewesen wäre. Deshalb haben wir uns darauf geeinigt, dieses Spiel im Frühjahr des kommenden Jahres mit der kompletten Mannschaft zu bestreiten“, so Eintracht-Trainer Friedhelm Funkel.

• Takahara ante portas?［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauは高原選手はブレーメン戦に帯同するかもと述べている様な....(´_`)?　また日本代表のオーストリア戦、スイス戦への招集について照会が来ているみたいな事を伝えている様な....(´_`)?

So ganz bierernst hat das Friedhelm Funkel nicht gemeint,und so ernst ist die Lage ja auch noch nicht. Amanatidis ist nicht verletzt, Michael Thurk, der beim Freundschaftsspiel gegen den A-Ligisten Union Niederrad (11:0) nicht nur vier Tor schoss, sondern auch einen Schlag an den Knöchel erhielt, weswegen er gestern vorsichtshalber aussetzen musste, wird sich zurückmelden, und auch Naohiro Takahara, der Torjäger der vergangenen Saison, hat wieder mit ernsthafter Fußarbeit begonnen.
--
Konditionell ist der flinke Japaner auf der Höhe, die Innenbanddehnung ist abgeklungen und so ist "es nicht ausgeschlossen" (Funkel), dass Takahara in Bremen zumindest auf der Bank sitzt. Takahara selbst war am Mittwoch sichtlich froh, nach Wochen der Reha endlich den Ball am Fuß zu führen. Zudem schmerze das Knie kaum noch - zumindest nicht so viel wie vor einem Jahr, als er mit ähnlicher Blessur von der WM zurückkam. Nur kann er derzeit "mit dem rechten Fuß noch nicht so fest schießen". Das können andere auch nicht und treffen trotzdem. Takahara könnte bald wieder andernorts zuschlagen. Der japanische Nationaltrainer Ivica Osim hat sich nach dem Befinden seines besten Stürmers erkundigt: Am 7. und 10. September spielt Japan in aller Freundschaft gegen Österreich und die Schweiz.

• Funkels Bayern-Kritik: "Und wer schützt uns?"［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは高原選手のチーム練習復帰を伝えている様な....(´_`)?　これ以上ケガ人が出ないように試合でのラフプレーを牽制している様な記事なのかな....(´_`)?

Naohiro Takahara (Knieverletzung) soll heute mit dem Mannschaftstraining beginnen, Christoph Preuß (Rückenprellung) wieder zum Ende der Woche.

• Takahara wieder da, Ochs noch nicht in Sicht［Club HP］
＊BILDはキルギアコス選手の復帰と高原選手のチーム練習参加を伝えているようです。

Griechen-Koloss Sotos Kyrgiakos steht wieder.

„Doch er sieht schlecht aus“, findet Trainer Funkel.

Nach überstandener Mandelentzündung trainierte der Abwehr-Star gestern wieder mit.

Verteidiger Patrick Ochs fällt dagegen auch in Bremen aus. Nach seiner Bänderdehnung begann er gerade wieder mit leichtem Lauftraining.

Und Defensiv-Mann Christoph Preuß schont weiter den lädierten Rücken.

Dafür meldet sich Naohiro Takahara (Bänderdehnung) heute wieder zurück ins Mannschaftstraining.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.08.30

• 松井、先発も後半途中交代［スポニチ］
• 松井途中交代、ルマンは敗れる／フランス［日刊スポーツ］
• 松井、大きな見せ場もなく後半途中交代　ルマンは敗れる［サンスポ］

• 松井のゴールが、仏プロ協会の選ぶ今週のベストゴールに［スポーツナビ］
• ルマン・松井の芸術弾が『今週のベスト・ゴール』に選出［サンスポ］

• Une dure soirée［Club HP］
＊ル・マンはPSGをホームに迎えた一戦を0-2で落としてしまいました。松井選手は先発し後半65分までプレーしました。いくつかの好機を作り出すものの詰めが甘く得点に結びつかなかったようです。

A la 14ème minute, Daisuke Matsui est tout près de reprendre un ballon de volée dans la surface sur une passe de Romaric mais un défenseur parisien parvient à lui enlever la balle au dernier moment. Le jeu est très fluide entre les deux équipes qui ne cherchent pas à fermer le jeu.
--
A la 49ème, Daisuke Matsui sur coup franc centre pour la tête de Grafite mais la balle part au-dessus des buts de Landreau. Le Mans continue à construire ses actions mais butent dans les 30 derniers mètres sur une solide défense parisienne.
--
A la 63ème minute, Gervinho centre pour Tulio De Melo dans la surface qui tente un retourné acrobatique, malheureusement non cadré. C’était bien essayé néanmoins de la part du brésilien. A vingt cinq minutes de la fin du match, Modibo Maïga fait sa rentrée à la place de Daisuke Matsui. Le Malien foule pour la première fois la pelouse du stade Léon Bollée en compétition officielle. Depuis quelques minutes, la domination mancelle se fait plus pressante.
--
Muc 72 0-2 Paris
Buts : Armand (37ème) et Diané (53ème) pour Paris.

Le Mans : Pelé – Camara, Cerdan, Basa, Calvé – Matsui (Maïga, 65ème), Romaric, Coutadeur (Gervinho, 57ème), Sessegnon – De Melo (Yebda, 80ème), Grafite.

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ1［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2007.08.30

• Un capolavoro di Rosina regala la qualificazione al Toro［Club HP］
＊トリノはコッパイタリアRimini戦に3-2で勝利。大黒選手の出番は有りませんでした。

Torino – Rimini 3-2

(18’ Ventola, 42’ Barone, st 40’ Valiani, 42’ Ricchiuti; 7’ pts Rosina)

TORINO: Fontana; Comotto, Natali, Di Loreto, Lanna; Grella, Corini (7’ st Motta), Barone (17’ st Bottone); Rosina; Bjelanovic, Ventola (1’ st Vailatti). All. Novellino

RIMINI: Pugliesi; Catacchini, Porchia, Rinaldi, Bravo; Lunardini (1’ st Ricchiuti), Cardinale, Parachiv (18’ st Cristiano), Pagano (1’ st Valiani); Docente, Jeda. All. Acori

Arbitro: De Marco di Chiavari

Ammoniti: Barone, Bjelanovic, Rosina, Lanna

Espulso: Cristiano

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.08.30

• 森本は先発も無得点　イタリア杯３回戦［共同通信］
• 森本は不発、大黒出番なし［スポニチ］
• 森本無得点、大黒は出場せず／イタリア杯［日刊スポーツ］
• 森本、先発も無得点　大黒は出場せず　イタリア杯３回戦［サンスポ］

• カターニャ監督、森本招集へ消極的姿勢［日刊スポーツ］

• ９月末までベンチ入り禁止　バルディーニ監督［共同通信］
• カターニアのバルディーニ監督、９月３０日までベンチ入り禁止［スポーツナビ］
• カターニア監督９月末までベンチ入り禁止［スポニチ］
• カターニャ監督９月末までベンチ入り禁止［スポーツ報知］
• ★９月末までベンチ入り禁止［サンスポ］

• Web cronaca di Triestina-Catania［Club HP］
＊コッパイタリアTriestina-Cataniaの試合詳細がアップされています。森本選手は先発し後半7分までプレーした模様です。試合は2-4でカターニャが勝利しました。

Le squadre sono rientrate negli spogliatoi dopo la fase di riscaldamento.
Ecco le formazioni ufficiali
Catania:

Polito, Sardo, Sabato, Stovini, Edusei, Babù, Morimoto, Biagianti, Terlizzi, Caserta, Nardini.

A disposizione: Ioime, Sottil, Mascara, Izco, Baiocco, Gazzola, Llama.
Allenatore: Gianluca Atzori
--
22'- Mascara per Babu che gira su Morimoto, bella azione fermata dagli avversari
--
45'- tiro di Morimoto dal limite, alto sulla traversa
--
5'- lancio di Edusei su Morimoto entrato in area, presa però d'anticipo del portiere
7'- nuovo cambio per il Catania che sostituisce Morimoto con Baiocco

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

宮本恒靖｜2007.08.30

• 宮本フル出場もチームは敗れる／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 宮本、フル出場で奮闘も屈辱の３失点　ザルツブルクは敗退［サンスポ］

• 試合終了3分前にチャンピオンズリーグ出場権を逃す［Club HP］
＊ザルツブルグは欧州CL最終予選、シャフタール・ドネツク戦に3-1で敗戦。本大会への切符を逃してしまいました。宮本恒靖選手はフル出場し堅実な守備を見せたようです。

レッドブル・ザルツブルクのスタメン：オクス；シュタインヘーファー、宮本、セカギャ、マイヤー；カルボーニ、コバチ、フォンランテン、ライトゲープ、アウフハウザー；ツィックラー。
--
後半4分　ルカレッリの決定的な得点チャンス、しかし宮本が間一髪ボールをクリアーします。
--
後半20分　とても良いプレーを見せている宮本がブランダオの得点チャンスを再び潰します。

• Drei Minuten fehlten zur Champions League!［Club HP］
＊宮本恒靖選手のプレーが前半9分の同点となる失点と、後半87分の3失点目に繋がってしまったのが悔やまれますね。

Bei Red Bull Salzburg gibt es gegenüber den Hinspiel nur eine Veränderung: Für den verletzten Dudic beginnt Remo Meyer auf der linken Außenbahn. Die Aufstellung: Ochs; Steinhöfer, Miyamoto, Sekagya; Meyer; Carboni, Kovac, Vonlanthen, Leitgeb; Aufhauser; Zickler.
--
9. Minute, das 1:1! Gladky über links, Pass zur Mitte, Miyamoto kommt um einen Bruchteil zu spät, und Lucarelli schießt den Ball ins Tor!
--
49. Minute: Lucarelli am Sechzehner – aber Miyamoto spitzelt ihm den Ball weg.
--
65. Minute: Der bisher stark agierende Miyamoto klärt vor Brandao zur Ecke.
--
87. Minute, 3:1 für Donetsk! Flanke von links, Brandao springt höher als Miyamoto und köpft ein – jetzt sind die Bullen draußen!

オーストリアサッカー協会［Link］
オーストリア・ブンデスリーガ［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］

中島ファラン一生｜2007.08.30

• FC Nordsjællands trup mod FC Lejre［Club HP］
＊ノアシェランはカップ戦2回戦、FC Lejre戦のメンバーを発表しています。

Turnering: Landspokalturneringen
Runde: 2
Placering FCL: Nr. 5 i Sjællandsserien med 27 point
Placering FCN: Nr. 7 i SAS Ligaen med 9 point
Spillested: Lejre Stadion
Tidspunkt: Onsdag den 29. august kl. 17.30

Wieghorst har udtaget følgende 15-mands trup:
22 Jesper Hansen (keeper)
3 Dennis Cagara
5 Johnny Lundberg
6 Morten Karlsen
7 Søren Krogh
8 Allan Olesen
10 Marcus Pode
11 Issey Nakajima-Farran
12 Bo Storm
14 Christian Krølle Nielsen
15 Bajram Fetai
17 Søren Christensen
23 Daniel Jensen
25 Henrik Bødker
30 Christoffer Haagh

Karantæne: Ingen

デンマークサッカー協会［Link］
デンマーク・スーパーリーグ［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

橋本卓｜2007.08.30

• Fem på stribe［Club HP］
＊ヴィエレはカップ戦？のSkovbakkenとの試合に2-6で大勝。橋本選手はベンチ入りしていません。

Landspokalturneringen　29. august 2007　Skovbakken - VB : 2-6　Tilskuere : 308

デンマークサッカー協会［Link］
デンマーク・1.ディビジョン［Link］
ヴィエレBK［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2007.08.30

• 伊藤は欠場＝フランスＬ杯サッカー［時事通信］

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ２［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

長渕文音｜2007.08.30

• 長渕文音、半年でウマくなりました［デイリー］
• 長渕文音が主演映画で馬術障害に挑戦［日刊スポーツ］

男はつらいよ 幸福の青い鳥〈シリーズ第37作〉 渥美清 志穂美悦子 長渕剛 関連商品 男はつらいよ 知床慕情〈シリーズ第38作〉 男はつらいよ 寅次郎物語〈シリーズ第39作〉 男はつらいよ 柴又より愛をこめて〈シリーズ第36作〉 男はつらいよ 口笛を吹く寅次郎〈シリーズ第32作〉 by G-Tools

アイドル最新写真集はこちら［Amazon iStore］
アイドル最新DVDはこちら［Amazon iStore］

長澤まさみ｜2007.08.30

• さんま、まさみと念願“初デート”［スポーツ報知］
• さんま＆まさみ初デート！？ミッドタウンでＷ主演ドラマロケ［サンスポ］

ラフ スタンダード・エディション 長澤まさみ 速水もこみち 阿部力 関連商品 涙そうそう スタンダード・エディション ただ、君を愛してる スタンダード・エディション フラガールスタンダード・エディション UDON スタンダード・エディション シュガー&スパイス 風味絶佳 by G-Tools

アイドル最新写真集はこちら［Amazon iStore］
アイドル最新DVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2007.08.29

• アジア杯組VSカメルーン組“追試”［デイリー］

• 日本代表 対 エジプト代表 （10/17＠大阪・長居）大会概要［JFA］
• １０月にエジプト戦＝サッカー日本代表［時事通信］
• １０月１７日にエジプト戦　サッカー日本代表［共同通信］
• 日本代表、10月17日にエジプトと対戦！［ISM］
• 日本代表が10月17日にエジプト戦［デイリー］
• “仮想中東”10・17エジプト戦決定［スポニチ］
• 日本代表　１０・１７にエジプト戦［スポニチ］
• 日本代表、１０・１７にエジプト戦［スポーツ報知］
• 日本代表のエジプト戦10・17長居で［日刊スポーツ］
• オシムジャパン、エジプト戦が今季最終戦…対戦を正式発表［サンスポ］

• 反町監督 森本は「視野に入ってる」［スポニチ］
• 森本招集は見送りへ　Ｕ―２２代表メンバー変更なし［スポーツ報知］
• 反町監督「できれば同じメンバーで」［日刊スポーツ］
• 反町ジャパン、同一メンバーでいく…サウジ＆カタール戦［サンスポ］

• カナダ女子代表チーム　来日メンバーについて［JFA］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー｜2007.08.29

• 達也 大久保にドリブルでも勝つ！［スポニチ］
• 浦和・田中達、神戸・大久保嘉が激突！代表定着へ猛アピール［サンスポ］

• ９・１復帰も！伊野波急ピッチ調整［スポニチ］
• ＦＣ東京・伊野波が練習再開…神戸戦で復帰、Ｕ−２２招集も［サンスポ］

• 闘莉王が“戦友”神戸大久保を警戒［日刊スポーツ］
• 「いつでもＯＫ」水野先発復帰へ［スポニチ］
• 千葉・巻、代表復帰へ！大分・高松との日本代表ＦＷ対決［サンスポ］
• ＦＣ東京・梶山が柏木ダンス阻止！［スポニチ］
• 鹿島ＦＷ柳沢がＧ大阪戦を「決戦」［日刊スポーツ］
• ファンサービス“自粛”要望、ＦＣ東京・平山ゲーム最優先［サンスポ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2007.08.29

• 「死に物狂いで」俊輔ＦＫ弾に意欲［スポニチ］
• セルティック・俊輔「死に物狂い」２年連続ＣＬ本戦出場へ［サンスポ］
• 俊輔左足で３０億円…２９日ＣＬ最終予選第２戦［スポーツ報知］

• エースも被害…俊輔相手が食中毒に［スポニチ］

スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

高原直泰＆稲本潤一｜2007.08.29

• サッカー　フランクフルトの２人に聞く［毎日新聞］
• 高原９・１ブレーメン戦で復帰へ［スポニチ］

• Die Stürmersuche ist erfolglos beendet［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは高原選手のブレーメン戦での復帰の可能性は低いと伝えています。

Dabei könnte die Eintracht einen weiteren Angreifer gut gebrauchen, mit Ioannis Amanatidis und Michael Thurk stehen derzeit nur zwei Stürmer zur Verfügung. Die Möglichkeit, dass Naohiro Takahara sein Saisondebüt am Samstag in Bremen feiern kann, ist eher gering. Noch immer verspürt der japanische Nationalspieler Schmerzen im Knie. Und bei Marcel Heller (Rücken) wird es noch Wochen dauern.

• Die neue Macht am Main［Club HP］
＊BILDは稲本選手のプレーに高い評価を与えています。これからもリーダーシップを発揮して欲しいとか言っているような....(´_`)?

● Junichi Inamoto.

Der japanische Mittelfeld-Motor kommt auf Touren.

„Wir hatten ja niemanden mehr auf der Bank. Da musste ich alles geben. Endlich habe ich 90 Minuten durchgespielt. “

Zuverlässig lief er Rostocks Angriffe ab und eroberte den Ball.

So musste Eintracht auch ohne das 2:0 nie ernstlich um den Sieg zittern.

„Ina hat entscheidend zu unserer Stabilität im zentralen Mittelfeld beigetragen“, so Vorstand Heribert Bruchhagen.

In der Vergangenheit vermasselte Eintracht da am Schluss fast immer noch ihre Führung.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2007.08.29

• 仏誌絶賛「松井はリーダーの風格」［スポニチ］

• Muc72.fr : Daisuke Matsui Homme du match［Club HP］
＊松井選手はモナコ戦でのMoMに選ばれました。63％得票率を獲得したと言うことです。

Naturellement, Daisuke Matsui a été élu Homme du match par les internautes de muc72.fr pour la rencontre Monaco - Muc 72 (3-1). Le japonais a reçu plus de 63% des votes (4287 votants), devançant Yohann Pelé (7,02%) et Tulio De Melo (4,62%).

• Le groupe muciste pour Muc 72 - PSG［Club HP］
＊ル・マンはPSG戦のメンバーを発表しました。

Rudi Garcia a convoqué 18 joueurs pour la réception du Paris Saint Germain. Un seul changement a été effectué par le coach muciste : Gervinho prend la place de Martin Douillard dans le groupe manceau.

Le groupe manceau : Pelé, Roche, Pinault, Camara, Calvé, Basa, Cerdan, Louvion, Loriot, Romaric, Coutadeur, Matsui, Sessegnon, De Melo, Grafite, Gervinho, Yebda, Maïga.

フランスサッカー協会［Link］
フランス・リーグ1［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2007.08.29

• I 19 convocati per Torino-Rimini［Club HP］
＊トリノはカップ戦Riminiとの試合のメンバーを発表しています。

Il tecnico Novellino ha convocato 19 calciatori per Torino-Rimini.

Portieri: Fontana, Sereni

Difensori: Comotto, Di Loreto, Lanna, Natali, Ogbonna.

Centrocampisti: Barone, Bottone, Corini, Grella, Rosina, Vailatti, Zanetti, Domenico Bettini (n. 26), Davide Cristino (n. 25).

Attaccanti: Bjelanovic, Oguro, Ventola.

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2007.08.29

• 森本 人気ゲームのベスト１１選出［スポニチ］
• カターニャ監督、森本独占したい「代表不選出祈る」［スポーツ報知］
• 森本 地元紙絶賛！あるゾＵ-22招集［デイリー］

• カターニア監督に罰金処分か、相手チーム監督にキックで［ISM］
• カターニア監督に罰金［デイリー］
• カターニア監督に罰金［スポーツ報知］
• ★カターニャ監督に罰金［サンスポ］

• LA SICILIA［Club HP］

Morimoto, "fratello" d'Italia
＊森本選手の代理人であるブランキーニ氏が完全移籍への裏話を紹介している様な....(´_`)?
I giornali sportivi, adesso ci credono: "Segnatevi questo nome, Morimoto diventerà una celebrità", scrivono nell'edizione del lunedì. A Catania lo è, sin dal giorno in cui ha messo piede sul pianeta rossazzurro.
--
Il 28 gennaio scorso, un paio di minuti dopo l'ingresso in campo, Morimoto correva già, felice, verso la panchina per abbracciare i compagni. Il suo esordio nel campionato più bello e difficile del mondo era stato da record. Il suo gol di domenica scorsa non è da primato, ma resta indubbiamente bello.
--
Sarà un caso, ma quando alla partita del Catania arriva il procuratore, Morimoto gioca e segna. Scovammo Morana e Branchini nello scorso campionato a pranzo a due passi dallo stadio di Bergamo. Che coincidenza, abbiamo rivisto Branchini anche domenica, prima del via.
--
Breve saluto: "Siete qui?" Vuol dire che Morimoto farà grandi cose". La risposta: "Se ci fosse un bis sarebbe favoloso". Beh, favoloso lo è stato.
--
Morimoto in privato. Branchini racconta i retroscena di Parma-Catania: "L'ho visto dopo la rifinitura. Non credeva, quasi, all'ipotesi che potesse partire titolare. Eppure Baldini glielo aveva detto.

• GAZZETTA DELLO SPORT［Club HP］

"Io esco solo con il Catania"
＊森本選手へのインタビュー？が掲載されているようです。曰く「ケガはもう大丈夫」とか「スピネージみたいになりたい」みたいな....(´_`)?
Adesso la sua è una faccia famosa in tutta Italia. I giornali scrivono: "Sarà famoso, sarà una star". A Catania Takayuki Morimoto è un idolo. Perchè ha gli occhi a mandorla e i dentoni di Ronaldo e perchè segna a raffica. Tre gol nell'amichevole del giovedì, e uno soprattutto ieri l'altro all'esordio da titolare, in campionato con la maglia del Catania sul campo del Parma.

• IL CORRIERE［Club HP］

Catania coccola Morimoto
＊森本選手のチームのためのプレー（特に2点目のアシスト）に大きな賞賛を与えているようです。またロッカールームで森本選手が記者に対し感謝の言葉を述べその言葉に感動したみたいな事も書いてある様な....(´_`)?
L'eroe della domenica è lui. Takayuki Morimoto, diciottenne attaccante rossazzurro, che a Parma ha subito voluto confermare le sue doti: prima da titolare e prima rete della stagione, oltre a uno straordinario assist fornito a capitan Baiocco.
--
Non Morimoto, Taka per i giornalisti giapponesi che ne seguono le gesta con sempre maggiore attenzione, però: il Ronaldo del Sol Levante associa al fiuto del gol anche una calma olimpica e una maturità straordinaria; quando ha visto Baiocco meglio piazzato, non ci ha pensato su due volte e gli ha offerto un pallone da spingere solo in porta.
--
Scelta giusta - E Baldini, che aveva puntato su di lui all'improvviso ("Visto che giocano i più in forma?"), è andato in brodo di giuggiole. Così come il presidente Pulvirenti e l'amministratore Lo Monaco, che su Morimoto, è risaputo, ormai puntano ad occhi chiusi.
--
Non a caso quando all'inizio della scorsa stagione, dopo il suo ingaggio, qualcuno parlò di operazione di marketing col Giappone, Lo Monaco sbottò: "Altro che marketing. Morimoto è un giocatore di valore, di prospettiva, che potrebbe diventare il centravanti del Catania del futuro. Lo vedrete".
--
"Sono entrato nello spogliatoio e, fra tanta gente festante, ho trovato Morimoto serio serio, seduto al suo posto. Non appena mi ha visto, si è alzato, mi ha fatto un inchino, mi ha stretto la mano e mi ha detto "grazie". Ma ci credete? Dovevo essere io a ringraziare lui, che mi ha fatto pareggiare la partita, invece è stato Morimoto a ringraziare me. Non sapevo se ridere o piangere...".
--
Già, perchè Morimoto è questo, un ragazzo che in allenamento prende un sacco di botte (lo scorso anno ci rimise un legamento), ma che subito dopo la caduta si rialza e, come se niente fosse, punta con estrema decisione la rete.

イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］