SOCCER TODAYは、海外でプレーをする日本人選手と日本代表選手を中心にしたサッカー情報をクリップする、ほぼ日なブログです。2010年W杯南ア大会目指して、ガンバレ！ニッポン！！＼(^o^)／
• 「俊輔はメッシと同じ」バルサから新加入の選手が評価［スポーツ報知］
• 松井、フル出場で勝利に貢献＝欧州サッカー［時事通信］
• 松井、先制点の起点に チームは２連勝［共同通信］
• 松井が先制点を“演出” チームは２連勝［スポニチ］
• 松井「信頼からくる自信」／フランス［日刊スポーツ］
• 松井先制起点、今季初フル出場／フランス［日刊スポーツ］
• 松井、先制点の起点に 仏サッカー、チーム２連勝［デイリー］
• 会長も絶賛！松井、将の信頼に応えた［サンスポ］
• 松井、先制点の起点に！今季初のフル出場［サンスポ］
• 松井、今季初フル出場でいい仕事［スポーツ報知］
• ASSE 2–0 Le Havre : Sans discussion possible［Club HP］
＊サンテティエンヌはホームのルアーブル戦に2-0で勝利。サンテティエンヌは前半から試合の主導権を握っていたようです。開始3分には松井選手とイラン選手のコンビで相手DFを困惑させた....(´_`)? 18分には正確で強いシュートを放ったが相手GKのセーブに阻まれた。後半も松井選手中心でボールをまわした....(´_`)? 75分のPayet選手のゴールは松井選手のプレーから生まれたようです。松井選手はフル出場で勝利に貢献できたようです。
Matsui dans tous les bons coups
Sans aucune exception, Alain Perrin avait renouvelé sa confiance au onze victorieux à Nancy. Comme en Lorraine, l’ASSE attaquait la partie par le bon bout : avec un esprit de conquête offensive associé à beaucoup de rigueur défensive. Une combinaison Ilan-Matsui donna les premières sueurs froides à la défense havraise (3e) tandis que Janot se chauffa les gants en bloquant une frappe lointaine de Police (4e).
--
Le danger 100% stéphanois
Les Verts avaient raison d’insister. Matsui décocha une frappe aussi violente que précise mais Revault détourna du bout des gants (18e). Puis, ce fut un retour décisif de Nestor qui bloqua une nouvelle tentative de l’international japonais, en verve. Déjà défensive, l’équipe havraise reculait encore d’un cran.
--
Domination stéphanoise outrageuse
Quelques minutes plus tard, l’attaquant des Verts préféra la solution collective mais ajusta mal son centre pour Matsui (62e).
--
Payet libère les Verts
Une astucieuse talonnade de Matsui lança Mirallas qui exécuta un centre rasant. Au second poteau, Payet jaillit comme un bolide et prit à contre-pied Revault. Le chaudron déborda.
--
A Saint-Étienne, au stade Geoffroy-Guichard, 24667 spectateurs environ
Arbitre : M. Piccirillo
Score à la mi-temps : 0-0
Buts : Payet (75e), Gomis (80e) pour l’ASSE
Avertissements : Benalouane (60e)pour l’ASSE ; Lesage (15e), Police (17e) pour Le Havre
ASSE : Janot, Perrin (cap)(puis Andreu 46e), Varrault, Benalouane, Matuidi, Machado, Hautcoeur, Matsui, Gigliotti (puis Payet 62e) , Ilan (puis Mirallas 72e), Gomis. Entr. Perrin.
Le Havre : Revault (cap), Sambou, Henin, Nestor (puis Norbert 83e), Police, Ait Ben Idir, Dieuze, Fontaine (puis Nabouhane 82e), Alassane, Boli (puis Alla 66e) , Lesage. Entr : Nobilo
• Verso Milan-Catania: 20 rossazzurri convocati［Club HP］
＊カターニャは次節アウェーでのミラン戦のメンバー20名を発表しています。
Questi gli atleti a disposizione:
Portieri –
1 Bizzarri, 12 Kosicky.
Difensori –
14 Alvarez, 3 Sabato, 2 Sardo, 21 Silvestri, 6 Stovini, 23 Terlizzi.
Centrocampisti –
17 Baiocco, 27 Biagianti, 5 Carboni, 13 Izco, 8 Ledesma, 19 Tedesco.
Attaccanti –
20 Antenucci, 25 Martinez, 7 Mascara, 15 Morimoto, 9 Paolucci, 16 Plasmati.
• 稲本は前半終えて退く ドイツ１部リーグ＝差替［共同通信］
• 稲本先発も“酷評”はね返せず…途中交代［スポニチ］
• 稲本４戦連続先発で勝利に貢献／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本は前半終えて退く、小野は出番なし［スポニチ］
• 稲本は途中交代、小野のボーフムに快勝［サンスポ］
• 稲本前半で交代、小野は出番なし…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本が先発、小野は控え ドイツ１部リーグ［共同通信］
• Eintracht versöhnt Heimpublikum mit erneutem Kantersieg［Club HP］
＊フランクフルトはホームでのボーフム戦に4-0で圧勝。稲本選手は前半のみの出場で後半からはマハタビキア選手が交代出場しています。
Die Eintracht hat ihr letztes Heimspiel gegen den VfL Bochum vor 39400 Zuschauern in der Commerzbank Arena eindrucksvoll mit 4:0 (2:0) gewonnen. In einem vor allem im ersten Durchgang munteren Spiel erzielten Liberopoulos (7., 43.), Steinhöfer (62.) und Russ (64.) die Treffer für das Team von Trainer Friedhelm Funkel.
--
Nach der Pause blieb der ordentlich spielende Japaner Inamoto in der Kabine, für ihn kam Mehdi Mahdavikia mal wieder zu einem Einsatz auf der rechten Außenbahn. Und Trainer Funkel dürfte klare Worte gefunden haben, denn die Hintermannschaft der Eintracht spielte jetzt wesentlich ruhiger und abgeklärter und der VfL sollte in der gesamten 2. Halbzeit keine Gelegenheit bekommen, das Spiel nochmals offen zu gestalten.
