• 中村が自転車トレを開始 復帰の時期は未定［共同通信］
• 復帰は未定 俊輔が自転車トレ開始［スポニチ］
• 俊輔リハビリあせらずやる［スポーツ報知］
• 俊輔が自転車トレ開始［スポーツ報知］
• 俊輔、室内リハビリ終了！ランニング再開も年内復帰は厳しく［サンスポ］
• 俊輔が左ひざ靭帯検査で腫瘍なし［日刊スポーツ］
• 高原３戦ぶりベンチ入りへ［スポーツ報知］
• Viele Fragen, viele Dementis［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはデュイスブルグ戦に高原選手がベンチ入りすると伝えています。
Die aktuellen Personalien vor dem letzten Spiel des Jahres sind dagegen so klar wie selten. Mit einer Ausnahme wird Funkel beim Auswärtsspiel am Sonntag in Duisburg an jener Mannschaft festhalten, die gegen Schalke überzeugen konnte. Für Marco Russ, der am Donnerstag nach einer leichten Muskelverletzung wieder Lauftraining absolvieren konnte und möglicherweise heute ins Mannschaftstraining zurückkehren soll, wird der von einer Grippe genesene Chris spielen. Und für den erkrankten Michael Thurk wird Naohiro Takahara ins Aufgebot zurückkehren.
• Le groupe muciste pour Lorient［Club HP］
＊ル・マンはリーグ18節、ホームでのLorient戦のメンバーを発表しています。連勝が期待出来ますね。
Le groupe manceau : Roche, Ferrand, Cerdan, Calvé, Basa, Camara, Keita, Romaric, Coutadeur, Gervinho, Maïga, De Melo, Matsui, Douillard, Loriot, Louvion, Pinault, Yebda.
• 直前情報：フランスカップ8回戦、モンペリエ［Club HP］
＊グルノーブルはフランス杯8回戦、モンペリエ戦のメンバーを発表しています。伊藤翔選手は招集されませんでした。
GF38メンバー：
ワンべ（1）、カティエ（16）
フラシェズ（4）、ロバン（5）、デュフール（15）、アルファン（23）、マンフロア（29）
ロマオ（6）、ヤネフ（7）、フェグリ（8）、ディミトリエビッチ（11）、マケ（18）、ンガンガ（25）
グロンバール（9）、アクール（17）、ジャジェジェ（19）、エルムバルキ（28）
（ ）内は背番号、ベンチ入り16名の発表は試合開始前になります。
• Swisscom Cup-Viertelfinale zu Hause gegen Stade Nyonnais［Club HP］
＊バーゼルは15日に行われるスイスカップ準決勝Stade Nyonnais戦は戦力を温存するのかな....(´_`)? 中田選手やチッパーフィールド選手等4名の名前をあげています。20日に行われるUEFA杯ハンブルガーSV戦に備えている様な....(´_`)?
Bei diesem Unterfangen nicht dabei sein werden die Verletzten Marco Streller, Koji Nakata, Scott Chipperfield und César Carignano. Alle genannten werden auch für das UEFA Cup-Spiel in Hamburg vom kommenden Donnerstag ausfallen.
• 森本が左太ももに違和感［日刊スポーツ］
• I convocati di Catania-Udinese［Club HP］
＊カターニャはウディネーゼ戦のメンバーを発表しています。森本選手は招集されていません。
1. Babù
2. Baiocco Davide
3. Biagianti Marco
4. Bizzarri Albano
5. Colucci Giuseppe
6. Edusei Mark
7. Gazzola Marcello
8. Izco Mariano
9. Llama Cristian
10. Martinez Jorge
11. Mascara Giuseppe
12. Millesi Francesco
13. Polito Ciro
14. Sabato Rocco
15. Sardo Gennaro
16. Silvestri Cristian
Mascara centravanti tra gli etnei, Di Natale in dubbio tra i bianconeri
＊LA SICILIAはウディネーゼ戦にスピネージ選手（出場停止）と森本選手（ケガ）が出場出来ないと伝えています。森本選手は前節のラッツィオ戦で痛めたケガの回復に努めているとも伝えています。
Contro l'Udinese nell'anticipo pomeridiano di Sabato al Cibali, il tecnico Baldini potrà contare su tutti gli effettivi della rosa, tranne Spinesi, squalificato, e Morimoto, che anhce oggi ha lavorato a parte per un problema muscolare a una coscia. Un infortunio che costringerà l'attaccante giapponese ai box ancora per qualche giorno. Morimoto non ha partecipato alla seduta di allenamento svolta ieri mattina a porte chiuse a Massannunziata dedicandosi alla terapia necessaria per smaltire quanto prima il problema muscolare rimediato nel finale della gara di sabato scorso contro la Lazio.
• Convocatoria para el partido frente al Poli Ejido ［Club HP］
＊ラス・パルマスはPoli Ejido戦のメンバーを発表しています。
La relación de jugadores convocados por el entrenador Juan Manuel Rodríguez para el desplazamiento hoy a Almería, es la siguiente: Nacho González, Pindado, López Ramos, Juanma, Nacho Casanova, David García, Francis Suárez, Darino, David González, Nauzet Alemán, Pitu, Viyuela, Dani Castellano, Javi Castellano, Monteagudo, Sergio Suárez, Merino y Fukuda.
• カズ＆岡ちゃんも観戦 笑顔で２ショット［デイリー］
• 岡田監督「浦和勇敢だった」／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 中田氏 岡田ジャパンに太鼓判！［スポニチ］
• 「岡田監督を尊敬」ヒデ引退後初会見［スポニチ］
• 中田英寿氏「いい監督を選んだ」岡田ジャパン船出にエール！［スポーツ報知］
• ＦＩＦＡ会長らにアマル氏が容体報告［デイリー］
• “将軍”プラティニ会長もオシム氏心配［デイリー］
• ＜Ｊ１＞名古屋の本田が欧州挑戦…「チャンスつかみたい」と［毎日新聞］
• 本田圭 今オフ海外移籍したい！［スポニチ］
• 名古屋・本田、入団テスト兼ねドイツクラブ練習参加へ［スポーツ報知］
• 本田氏、欠番「６」後継に小笠原を指名！［スポーツ報知］
• 鹿島の「６」は小笠原が引き継ぐ！前任・本田氏が後継指名［サンスポ］
• 「我那覇問題」ＣＡＳで仲裁へ［デイリー］
• ＣＡＳでの仲裁に我那覇とＪ合意［日刊スポーツ］
• 平山 交渉の業界用語「分からない」［スポニチ］
• Ｇ大阪・播戸、スーパーサブ手当［スポーツ報知］
• 広島・青山敏、涙の訴え［スポーツ報知］
• 柏ＤＦ小林が充実のシーズン振り返る［日刊スポーツ］
• 大宮・小林大、独２部１８６０ミュンヘンの練習に参加、移籍も［サンスポ］
• 広島ＭＦ柏木に柏からオファー［日刊スポーツ］
• 浦和、３位決定戦勝つ！一年締める…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 浦和ｖｓミラン戦視聴率、歴代１位２３・１％…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 浦和Ｖｓミラン戦視聴率、歴代１位の２３．１％を記録［サンスポ］
• 浦和、ミラン苦しめた／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 浦和“完全独立”も霧散…カウンタック計画先送り［ZAKZAK］
• イタリア紙、長谷部を高評価…セードルフに並ぶ「６．５」点［サンスポ］
• 浦和ＭＦ長谷部は３位に意欲見せる［日刊スポーツ］
• 長谷部が世界との差痛感／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 枠なし！長谷部シエナ移籍が凍結［スポニチ］
• シエナ強化部長「質がある」／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 痛！闘莉王全治３週間…サヘル戦欠場、代表始動にも間に合わず［サンスポ］
• 闘莉王壮絶リタイア…左太ももに異変［デイリー］
• 闘莉王無念の途中交代／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 山田キラリ存在感！復帰戦で魅せた［デイリー］
• 浦和ＭＦ阿部は課題見つけた／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 浦和ＭＦ鈴木「３位ある」／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 浦和オジェック監督コメント／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• 浦和レッズ選手 準決勝ミラン戦後コメント［スポーツナビ］
• 川淵キャプテン「すべてが違いすぎた」［デイリー］
• 川淵キャプテンコメント／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• Ｇ大阪西野監督が浦和の守備力たたえる［日刊スポーツ］
• ミランと戦うということ［スポーツナビ］
• [城彰二]「組織」は互角も「個」は大きな差［Wサッカープラス］
• ミランも認めた！浦和、欧州王者に惜敗［デイリー］
• ミランのアンチェロッティ監督「うまく試合を進められた」［スポーツナビ］
• ＡＣミラン監督コメント／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• ミランのセードルフ「最高の試合だった」［スポーツナビ］
• セードルフがミランを決勝に導く［スポーツナビ］
• シードルフは実力を認める／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• ミランのアンブロジーニ「厳しい試合だった」［スポーツナビ］
• ミランのジラルディーノ「浦和はいいチームだった」［スポーツナビ］
• やはりカカにやられた… 健闘の浦和を打ち破ったミランの個人技／クラブＷ杯［ISM］
• カカ貫録Ｖアシスト！ミラン決勝進出［デイリー］
• カカ決勝点をアシスト／クラブＷ杯［日刊スポーツ］
• ０９、１０年クラブＷ杯開催地は４か国から決定［スポーツ報知］
• ０９、１０年のクラブＷ杯開催地は立候補募り決定…ＦＩＦＡ［サンスポ］
• クラブＷ杯開催国枠を継続 ＦＩＦＡのブラッター会長［時事通信］
• ブラッター会長、ＣＷＣ開催国枠継続［デイリー］
• クラブＷ杯の開催国枠を継続［スポニチ］
• ブラッター会長、トヨタ・クラブＷ杯開催国枠継続を明言［スポーツ報知］
• 08年もクラブＷ杯開催国枠を継続［日刊スポーツ］
• 浦和の阿部を世界が認めた！クラブＷ杯ＭＶＰ候補に選出［サンスポ］
• 阿部がＭＶＰ候補入り サッカークラブＷ杯［共同通信］
• 浦和阿部がクラブＷ杯ＭＶＰ候補入り［デイリー］
• クラブＷ杯ＭＶＰ候補に阿部選出［スポニチ］
• 浦和・阿部ＭＶＰ候補…クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 阿部がトヨタ・クラブＷ杯ＭＶＰ候補入り［スポーツ報知］
• 浦和ＭＦ阿部がクラブＷ杯ＭＶＰ候補入り［日刊スポーツ］
• ジーコ監督「幸せ」クラブ史上初決勝Ｔ［デイリー］
• ナビスコＶと南米杯Ｖチームが対戦［日刊スポーツ］
