aroma6100 Annex | SOCCER TODAY: 2008-08-25

2008-08-25

中村俊輔｜2008.08.25

• 俊輔Ｖアシストで首位…地元紙は「９点」［スポーツ報知］
• 中村が先制アシスト＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• 俊輔先制点アシスト／スコットランド［日刊スポーツ］
• サッカー＝セルティック快勝、中村はフル出場［ロイター］
• 俊輔、２戦連続アシストで完全復活［サンスポ］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

• 松井は途中交代＝欧州サッカー［時事通信］
• 松井は今季初先発　フランス１部リーグ［共同通信］
• 松井は今季初先発　フランス１部リーグ［デイリー］
• 松井は今季初先発…リーグ・アン［スポーツ報知］
• 松井古巣サポーター歓迎も見せ場なし［スポニチ］
• 松井古巣と初対決も見せ場なし［スポーツ報知］
• 松井　今季初先発もチャンス作れず［スポニチ］
• 松井、古巣相手に好機演出も黒星［サンスポ］
• 松井大輔、古巣相手に今季初先発も苦戦［サンスポ］
• 松井が今季初先発　宮本、森本はベンチ外［共同通信］
• リヨンが２−０でグルノーブルに勝利、松井は古巣に敗れる［スポーツナビ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2008.08.25

• リヨンが２−０でグルノーブルに勝利、松井は古巣に敗れる［スポーツナビ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.08.25

• 森本はベンチ入りせず　イタリア杯３回戦［共同通信］
• 森本はベンチ入りせず　イタリア杯３回戦［デイリー］
• カターニアの森本はベンチ入りせず［スポニチ］
• 森本はベンチ入りせず…イタリア杯３回戦［スポーツ報知］
• カターニア、イタリア杯４回戦進出　森本は欠場［ISM］
• 松井が今季初先発　宮本、森本はベンチ外［共同通信］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.08.25

• Spät aufgewacht und einen Punkt gerettet［Club HP］
＊フランクフルトはKöln戦を1-1のドローで終えました。ボランチのポジションは稲本選手に代わりFink選手が先発したようです。

Ein Kopfballtreffer von Fenin (81.) bewahrte die Eintracht nach einer schwachen ersten Hälfte doch noch vor einem totalen Fehlstart in die Bundesligasaison. Das Spiel in Köln endete vor 50.000 Zuschauern 1:1 (1:0). Novakovic (33.) hatte die Gastgeber in Führung gebracht.
--
Eine nominell auf zwei Positionen veränderte Mannschaft brachte beim ersten Auswärtsspiel in Köln nicht wirklich eine spielerische Steigerung zustande. Anstelle von Liberopoulos kam Fenin mit dem Auftrag ins Team, über außen für Wirbel zu sorgen, Toski rückte in die Mitte. Einzige echte Spitze war so Kapitän Amanatidis, der im Angriff im ersten Durchgang verloren war und auch in seinem zweiten Pflichtspiel der Saison von der Schlussphase vielleicht einmal abgesehen nicht an die Leistungen der Vorsaison anknüpfen konnte. Eine weitere personelle Veränderung gab es im defensiven Mittelfeld, wo Fink anstelle von Inamoto begann.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.08.25

• 小野、長谷部ともベンチ　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 小野、長谷部はともにベンチスタート［サンスポ］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠｜2008.08.25

• 長谷部　後半３６分から出場［スポニチ］
• 小野、長谷部ともベンチ　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 小野、長谷部はともにベンチスタート［サンスポ］

• „Wölfe“ fahren den ersten Auswärtspunkt ein – 2:2 beim VfL Bochum［Club HP］
＊ボルフスブルクはアウェーのボーフム戦を2-2で終えました。長谷部誠選手は後半81分からの途中出場でした。ゲームは2-0と先行された後半に同点に追いつくアウェーとしてはまずまずの結果だったようです。

Die „Wölfe“ haben im ersten Auswärtsspiel der Saison einen Punkt aus Bochum mitgenommen. Nach einem 0:2-Rückstand holte der VfL einen aufgrund der Leistungssteigerung in der zweiten Hälfte mehr als verdienten Auswärtspunkt. Nach dem frühen Rückstand im rewirpowerSTADION – Sestak traf für die Bochumer (12.) – machten die „Wölfe“ in Halbzeit zwei mehr Druck. Die Treffer für das Team von Felix Magath erzielten Costa (52.) und Saglik (69.). Das zwischenzeitliche 2:0 für Bochum besorgte Dabrowski (50.).
--
Das Spiel im Stenogramm:

VfL Bochum: Fernandes – Concha (84. Mavrej), Maltritz, Yahia, C. Fuchs - Imhof - Azaouagh, Dabrowski (80. Zdebel)- Freier (80. Kaloglu) - Sestak, Hashemian

VfL Wolfsburg: Benaglio – Zaccardo (46. Saglik), Costa, Barzagli, M. Schäfer – Santana (65. Dzeko), Josué - Riether, Gentner - Misimovic – Dejagah (81. Hasebe)

Tore: 1:0 Sestak (12.), 2:0 Dabrowski (50.), 2:1 Costa (52.), 2:2 Saglik (69.)

Gelbe Karten: Dabrowski, Azaouagh / Misimovic, Dejagah, Josué, Saglik, Costa

Zuschauer: 20.836

Schiedsrichter: Michael Kempter

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

The Colorado Rapids were handed their worse road loss of the season falling 3-0 to DC United Saturday night at RFK Stadium. The shutout was Colorado’s third in their last four matches and their sixth loss in their last eight road games.
--
Scoring Summary:
DC- Vide (Emilio, Guerrero) 45
DC- Quaranta (Emilio) 82
DC- Kirk (unassisted) 87

Lineups:
Colorado Rapids: Preston Burpo, Facundo Erpen, Cory Gibbs, Mike Petke, Jose Burciaga Jr., Terry Cooke, Mehdi Ballouchy (Greg Dalby 45, Christian Gomez 58), Nick LaBrocca, Pablo Mastroeni, Jacob Peterson (Colin Clark 45), Conor Casey
Substitutes Not Used: Bouna Coundoul, Omar Cummings, Herculez Gomez, Kosuke Kimura, Tom McManus

DC United: Louis Crayton, Bryan Namoff, Gonzalo Martinez, Devon McTavish, Craig Thompson (Mike Zaher 75), Santino Quaranta, Clyde Simms (Quavas Kirk 87), Joe Vide, Ivan Guerrero, Luciano Emilio, Jaime Moreno (Ryan Cordeiro 83)
Substitutes Not Used: James Thorpe, Pat Carroll, Ben Olsen, Rod Dyachenko

Misconduct Summary:
COL- Petke (Handball) 69
DC- Thompson (Persistent Infringement)

Referee: Alex Prus
Referees Assts.: Nate Clement, Jeff Muschik
Fourth Official: Shane Moody
Attendance: 17,283

アメリカサッカー協会［Link］
メジャーリーグサッカー［Link］
リーグ順位表［Link］
コロラド・ラピッズ［Link］

木村光佑選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.08.25

• 岡田監督、代表は「これから考える」［スポニチ］
• 岡田監督「遠藤に来てもらいたい」［日刊スポーツ］
• 岡ちゃん「遠藤は代表チームの中心」［デイリー］
• 日本に朗報！闘莉王バーレーン戦ＯＫ［スポニチ］
• １メートル８６のＤＦ吉田、代表に初招集［サンスポ］

• 反町ジャパン全敗でロンドンはシード外［スポーツ報知］