中村俊輔＆水野晃樹｜2008.06.16

• ラツィオがセルティックのフェネホール・オフ・ヘッセリンクに興味［スポーツナビ］
• 元セルティックのミラーがレンジャーズに移籍［スポーツナビ］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.06.16

• Der große Saisonrückblick: Die Neuen［Club HP］
＊ボーフムは2007-08シーズンに入団した選手についてその働きを分析しているようです。小野伸二選手に関してはウィンターブレイク中に入団し12試合に出場した。フィジカルコンディションは決して良く無かったが、質の高いプレーを存分に発揮した。とか評している様な....(´_`)?

Die Saison 2007/08 ist vorüber, unser VfL belegte am Ende einen beachtlichen zwölften Platz. Das Schöne daran: In wirkliche Abstiegsgefahr geriet man dabei nie. Obwohl auch diese Spielzeit durchaus turbulent verlief, wie unser großer Saisonrückblick zeigt. Im achten und letzten Teil unserer kleinen Serie: Die Neuzugänge – wer sofort einschlug und wer ein bisschen Eingewöhnung brauchte.
--
Wie Shinji Ono – zumindest was das überbordende japanische Medieninteresse anbetraf. Mit Asiens Fußballer 2002 wechselte nach der Winterpause ein veritabler Star zu uns. Der 28-Jährige ließ in seinen zwölf Einsätzen seine überragenden spielerischen und strategischen Qualitäten aufblitzen, war aber körperlich nie wirklich auf der Höhe. Von ihm ist noch viel zu erwarten.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖｜2008.06.16

• 宮本が初の先発フル出場果たす［日刊スポーツ］

オーストリアサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］

宮本恒靖選手の過去ログはこちら［Archive］

宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

福田健二｜2008.06.16

• Anécdotica derrota de Las Palmas en Albacete［Club HP］
＊ラス・パルマスは今シーズンのリーグ最終戦、アウェーのAlbacete戦に3-1で敗戦。福田選手は先発し後半63分にゴールをあげたようです。同63分に途中交代をしているようです。チームは勝ち点57のリーグ8位でシーズンを終えました。

El Albacete necesitaba la victoria para asegurar la permanencia y lo consiguió ante una UD Las Palmas que, pese a que tuvo gran cantidad de ocasiones en el primer tiempo, se fue al descanso con una derrota de dos goles en las únicas ocasiones que tuvo el conjunto manchego. En una segunda mitad anodina, Fukuda recortó distancias y Barquero, de penalti, puso el marcador definitivo.
--
Los segundos cuarenta y cinco minutos contrastan en intensidad con la primer mitad. El juego fue algo anodino por parte de ambos contendientes. El Alba, seguro de su futuro con los dos goles de renta, sesteó durante muchas fases del partido. Lo único que deshizo la tranquilidad con la que el partido fue consumiendo sus minutos fueron los goles de Fukuda y Barquero, y la expulsión de David García, previa al tercer gol albaceteño.

Poco más que reseñar. Una de las buenas noticias para el equipo amarillo la protagonizó el debut de Omar, joven canterano que saltó al césped en lugar de Fukuda con poco menos de media hora para acabar el choque, justo tras el gol del nipón. El futbolista juvenil entró timorato y algo nervioso, pero con el paso de los minutos ofreció destellos de calidad que hablan de un futuro prometedor y de la buena salud de la cantera grancanaria.
--
Albacete B.
3
Jonathan, Alegre, Mainz, Noguerol, Peña, Bauzá, Moreno (Álex Pérez, min. 75), Xavi Jiménez (Tete Buján, min. 80), Barquero, Morán (Cano, min. 69), Calandria. Entrenador: Quique Hernández.

UD LAS PALMAS
1
Pindado, Juanpa, David García, López Ramos, Christian, Darino (Teté, min. 63), Merino, Francis Suárez, Sergio Suárez, Nauzet, Fukuda (Omar, min. 63). Entrenador: Juan Manuel Rodríguez.

Goles: 1-0, min. 10: Xavi Jiménez; 2-0, min. 34: Alegre; 2-1, min. 63: Fukuda; 3-1, min. 75: Barquero (p). Árbitro: Estrada Fernández (colegio catalán). Tarjetas amarillas: Darino, Francis Suárez, Nauzet, Sergio Suárez (Juanma, min. 80). Tarjeta roja: David García. Incidencias: Prácticamente lleno en el Carlos Belmonte.

• Omar: "Es un orgullo debutar con el primer equipo"［Club HP］
＊福田選手はUdRadioのインタビューに「ケガで多くの試合を欠場してしまった厳しいシーズンだった。自分を支えてくれた人たちに感謝をしたい。」と答えている様な....(´_`)?

Satisfacción en los jugadores que pasaron por los micrófonos de 'UdRadio' a la conclusión del partido a pesar de la derrota. Los tres agradecieron los minutos con los que habían contado en el partido de esta tarde. Pindado se mostró orgulloso de formar parte de la familia amarilla, tras conocer la noticia de su renovación; Fukuda agradeció a sus compañeros y afición por el duro año y Omar se mostro exultante por el debut, aunque sabe que debe seguir trabajando.
--
Fukuda: "Por lo menos marqué un gol para la afición"

"No había jugado muchos partidos, pero por lo menos marqué un gol para la gente de la isla. Agradezco mucho a la gente por todo. No he jugado porque por encima estaban Adrián y Marcos que estaban fenomenal. Han hecho muy buena temporada. Al nivel que estaban era difícil. Por mi parte, solo me quedaba trabajar al máximo. Los compañeros me apoyaron mucho. Ha sido un año duro, pero también les agradezco a ellos".

スペインサッカー協会［Link］
リーガエスパニョーラ・2部リーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
UD ラス・パルマス［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

木村光佑｜2008.06.16

• Rapids Handed 3-1 Loss In Toronto［Club HP］
＊コロラドはアウェーのトロント戦に3-1で敗戦。木村選手は先発し前半のみプレーしたようです。

The Colorado Rapids dropped a second consecutive match on the road falling 3-1 to Toronto FC Saturday night at BMO Field. With an unblemished home record, Toronto FC increased their point total at home to 17 on the season, while the Rapids have loss their last four contests away from Colorado.
--
Lineups:
Colorado Rapids – Preston Burpo, Kosuke Kimura (Christian Gomez 45), Stephen Keel, Cesar Zambrano, Jordan Harvey, Nick LaBrocca, Jacob Peterson, John DiRaimondo (Rafael Gomes 78), Colin Clark, Tom McManus, Omar Cummings (Conor Casey 64)
Substitutes not used: Terry Cooke, Mike Graczyk, Herculez Gomez, Ciaran O’Brien

Toronto FC – Brian Edwards, Marvell Wynne, Olivier Tebily, Marco Velez, Todd Dunivant, Rohan Ricketts, Kevin Harmse, Carl Robinson, Laurent Robert, Jeff Cunningham, Danny Dichio (Jarrod Smith 78)
Substitutes Not Used: David Monsalve, Nana Attakora-Gyan, Tyler Hemming, Julius James, Andrea Lombardo, Tyler Rosenlund

Scoring Summary:
TOR- Dichio (unassisted) 37
TOR- Ricketts (Edwards) 58
TOR- Ricketts (Dichio) 67
COL- C. Gomez (unassisted) 80

Misconduct Summary:
COL- Burpo (Deliberate handball) 25
TOR- Harmse (Tackle from behind) 52
TOR- Cunningham (Trickery) 85

Referee: Jair Marrufo
Referees Assts.: CJ Morgante, Kermit Quisenberry
Fourth Official: Carol-Anne Chenard
Attendance: 20,135

アメリカサッカー協会［Link］
メジャーリーグサッカー［Link］
リーグ順位表［Link］
コロラド・ラピッズ［Link］

木村光佑選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

鈴木隆行｜2008.06.16

• Brown lifts Timbers in win over Juventus Primavera［Club HP］
＊ポートランドはセリエAユベントスのプリマベーラチームとホームで親善試合を行い1-0で勝利。鈴木隆行選手はフル出場し後半61分にはゴールを奪うもオフサイドの判定でノーゴールだったようです。

Chris Brown scored in the first half to lead the Portland Timbers to a 1-0 win over Italian club Juventus Primavera before 8,135 in an international exhibition match at PGE Park on Saturday night. Portland was one of three stops for the Italian club while on a three-game tour of the Northwest.
--
Portland appeared to take a 2-0 lead in the 61st minute, on a great play by forward Takayuki Suzuki inside the box. Bagley sent a deep cross from the left side of the penalty area to Suzuki in the center of the box. He chested the ball down to his feet and laced a shot inside the right post, but Suzuki was ruled offside and the goal was disallowed.
--
Lineups:
POR: GK James, D Griffin, D Karalexis, D J. Thompson, D Knowles, M Dombrowski, M Guante (Lara, 73), M Little (Oka, 59), M Brown, F Bagley (Adzemian, 89), F Suzuki

JUV: GK Pinsoglio, D Serino (Toukam, 78), D Mirarchi (Bamba, 67), D Alcibiade, D Mignano (De Paola, 45), M Pirrotta (Ntanos, 36)(Marrone, 45), M Gerbaudo, M Giovinco (Immobile, 55), M Rossi, F Esposito (Ayub, 45)(Russo, 55), F Essabr

Scoring Summary:
POR: Brown (Little), 24

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
ポートランド・ティンバース［Link］

鈴木隆行選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

原田慎太郎｜2008.06.16

• Result: Crystal Palace 2 (1) - Cleveland City Stars 1 (0)［Club HP］
＊クリスタル・パレスはホームでクリーブランドと対戦し2-1で勝利。リーグ戦での連敗を3で止めました。原田選手はフル出場したようです。後半88分にイエローを貰っているようです。

Crystal Palace ended their three game losing streak in the league with a hard earned victory over the second-placed Cleveland City Stars at UMBC Stadium. With the three points earned, Palace briefly moved back to joint second place in USL2.
--
Crystal Palace Line-Up:
Brian Rowland, Andrew Marshall, Ibrahim Kante, Shintaro Harada, Paul Robson, Bryan Harkin (Gary Brooks 45), Dan Lader, Pat Healey, Larry Mark (Val Teixeira 78), Kevin King (Sergio Flores 82), Matthew Mbuta (David Feazell 74)

Goals:
Healey 28
Brooks 59

Bookings:
Harkin 20
Kante 53
Brooks 59
Marshall 62
Harada 88
Robson 90

Cleveland Line-Up:
Hunter Gilstrap, Jeremy Tolleson, Neil Hlavaty (Dana McGregor 45), Ian Leibbrandt (Randolph Jerome 89), Godfrey Tenoff, Adriano Sella (Luke Williams 74), Sallieu Bundu, Mark Schulte, Anthony Stovall (Ryan Stewart 81), Josh Westermann, Floyd Franks

Goals:
Dana McGregor 69

Referees:
Ron Harnage, Dean Fairweather, Matthew Richardson, Robert Chamberlin

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ2部［Link］
リーグ順位表［Link］
クリスタル・パレス USA［Link］

原田慎太郎選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.06.16

• 岡田監督、バーレーン戦先発入れ替えも［スポニチ］
• 最後はバーレーン戦／ＮＥＸＴ岡田ジャパン［サンスポ］
• 「南アまで岡田監督」川淵キャプテン明言！［スポーツ報知］

• 若手を積極的に起用＝チーム活性化の狙いも−岡田監督・サッカーW杯予選［時事通信］
• 岡田監督「必ず行けると思っていた」＝サッカー日本代表が帰国−サッカーW杯予選［時事通信］
• 日本、関門突破して帰国　サッカーＷ杯アジア予選＝差替［共同通信］
• 日本、Ｗ杯へ第１関門突破　サッカーＷ杯アジア予選［共同通信］
• 最終予選進出決めて帰国　サッカー日本代表［デイリー］
• 日本、関門突破して帰国…Ｗ杯アジア３次予選［スポーツ報知］
• 日本代表帰国「いいチームになってきた」［スポニチ］
• 岡田ジャパンが帰国「いいチームになってきた」［サンスポ］
• 岡田監督「これでまた強く」／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］
• 日本が最終予選進出＝バーレーンも3次突破−サッカーW杯予選［時事通信］
• 岡田ＪＡＰＡＮ ３発でタイに圧勝［デイリー］
• くさびになるＦＷがいない／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• ＯＡ候補にＧＫ楢崎浮上…西川は控え？［スポニチ］
• ＯＡ枠　俊輔は招集断念か…憲剛も候補［スポニチ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.06.16

• 最終予選見据え…俊輔、次戦も帯同志願［スポニチ］
• 俊輔バーレーン戦帯同志願［スポーツ報知］
• 俊輔、バーレーン戦で０封負けの借り返す！［サンスポ］
• 俊輔注射打って圧勝劇演出／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］
• 俊輔「行けるところまで行こうと」［デイリー］
• 「俊輔依存」のシグナル［スポーツナビ］

• 闘莉王また負傷「左足踏まれた」［スポニチ］
• 予選通過に笑顔も…闘莉王、リベンジ誓う［サンスポ］
• ＤＦ闘莉王が先制ヘッド弾／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• 中沢が守備重視へ「手応え感じている」［日刊スポーツ］
• 中沢ボンバー完封＆１発／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• 史上２番目若さ初先発の香川ハツラツ［デイリー］
• 19歳香川が大久保の穴埋めた！／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• 大久保、１６日にＦＩＦＡ裁定［サンスポ］
• 出場停止の大久保帰国「やっと終わった」［日刊スポーツ］

• 山瀬功、巻き返しへオフ返上トレ［スポニチ］
• 楢崎、玉田が帰国「日本寒っ！」［日刊スポーツ］
• “影の司令塔”遠藤２アシスト／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• 本田圭「お忍び」東京Ｖが熱望！？［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］