稲本潤一｜2008.02.21

• Funkel hofft noch auf Kyrgiakos［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはフンケル監督がケガのキルギアコス選手に代わりラス選手を、同様にワイゼンバーガー選手に代わり稲本選手、トスキ選手、カイオ選手のいずれかをあてると語った事を伝えているようです。

Die Wahrscheinlichkeit, dass es nach dem 0:1 in Rostock und den Verletzungsproblemen zu Änderungen in der Aufstellung für das Heimspiel gegen Bremen kommen wird, ist hoch. Mit Marco Russ, der als erster Ersatz für Kyrgiakos bereitsteht, Junichi Inamoto, Faton Toski und Caio, die für Weissenberger in Frage kämen, stehen genügend Spieler bereit. Sogar Alexander Meier hinterlässt nach langer Verletzungspause beim Training einen guten Eindruck.

• Kyrgiakos fühlt sich gut［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはワイゼンバーガー選手の代わりを稲本選手が務める事が濃厚だと伝えているようです。

Auch Markus Weissenberger, nach seiner enttäuschenden Leistung in Rostock ein Wackelkandidat, fehlte; eine Nasen- und Nebenhöhlenvereiterung zwang den Österreicher zur Pause. "Ein paar Tage", so Funkel, werde der Mittelfeldakteur wohl fehlen. Damit scheint sein Einsatz gegen Bremen unwahrscheinlich; Junichi Inamoto gilt als erster Kandidat für die vakante Position.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］