森本貴幸｜2008.02.01

• 森本の決勝ゴールでカターニアが４強＝コッパ・イタリア［スポーツナビ］
• カターニア森本 逆転Ｖ弾で初４強！［デイリー］
• 森本「Ｊ最年少ゴールよりも重要なゴール」…イタリア杯準々決勝第２戦［スポーツ報知］
• カターニア・森本「人生で最も大事な得点」カップ戦でＶ弾［サンスポ］
• 森本決勝弾をイタリア紙「侍の一撃」［日刊スポーツ］
• 森本がチーム救う決勝点、１９歳に弾み＝イタリア杯サッカー［時事通信］
• 森本の決勝点でカターニアが準決勝へ［デイリー］
• サッカー＝イタリア杯、森本決勝弾でカターニアが初4強入り［ロイター］
• 森本決勝弾！チーム初４強進出…イタリア杯準々決勝第２戦［スポーツ報知］
• カターニャ森本Ｖ弾で４強／イタリア杯［日刊スポーツ］

• インテルの新鋭バロテッリがユーヴェ沈める　カターニア森本が決勝弾／コッパイタリア［ISM］
• 森本が決勝点、カターニア初の４強＝イエナの菊地、デビュー−欧州サッカー［時事通信］
• イタリア杯で森本が決勝点　セルティックは豪雨で中止［共同通信］
• カターニャ森本、決勝ゴール…イタリア杯準々決勝［ZAKZAK］

• Primo allenamento per Alvarez e Silvestre［Club HP］
＊カターニャは7：7のミニゲームで軽めの調整を主力抜きで行った模様です。

Per gli altri, dopo il riscaldamento, lavoro tecnico e briosa partitella in sette contro sette su campo ridotto. In casacca gialla: Polito; Gazzola, Silvestri, Silvestre, Edusei, Pià e D'Amico (aggregato dalla Primavera). In rosso: Ioime; Nardini, Sottil, Alvarez, Babù, Morimoto e Millesi.

• LA SICILIA［Club HP］

BIZZARRI: SONO UN PORTIERE FELICE DUE VOLTE
＊LA SICILIAはBizzarri選手が「森本選手ががっちりと決めてくれた」との喜びのインタビューを掲載しているようです。
La palla sembrava non volerne sapere di entrare, eravamo a un passo dall'eliminazione, ma per fortuna Morimoto ha trovato la giocata vincente'. Sulla vittoria c'è anche la firma dl numero uno sudamericano: 'Credo che la parata più importante sia quella di piede su Floro Flores, nel secondo tempo.

DA QUALSIASI HARAKIRI AL COLPO DEL SAMURAI
＊LA SICILIAは森本選手の決勝ゴールを「貴幸サンの歴史的価値のあるサムライの腹切りシュート」とベタな形容で賞賛しています。
E chiamale emozioni. da un quasi Harakiri per almeno quattro limpide palle-gol manacate al colpo decisivo di samurai Morimoto e il Catania conquista con pienissimo merito la prima semifinale di coppa italia della sua storia con un arete in extremis di takayuki 'san'.

• GAZZETTA DELLO SPORT［Club HP］

Lampo Morimoto 'Gioia pazzesca'
＊GAZZETTA DELLO SPORTは森本選手の決勝ゴールを「稲妻森本：価値ある勝利を生んだ素晴らしいゴール」と賞賛しているようです。
Un anno dopo la sua prima impresa, riecco Takayuki Morimoto. il 28 Gennaio 2007 il giapponesino su cui aveva scommesso, a sorpresa, il Catania riacciuffò, dopo sette minuti-sette giocati in cmapionato, i primi della sua breve carriera, il pareggio sul campo dell'Atalanta.
--
Morimoto in meno di dieci minuti ha starvolto il gioco e l'umore ai tifosi: 'E' stato un gol naturale- dice timidissimo, il Ronaldo del Sol Levante'- Cioè non un frutto del caso ma provato in allenamento. Io mi sono diretto sul primo palo avversario perchè sapevo che Vargas avrebbe piazzato il apllone proprio li. E' stato bravo il mio compagno'.

• IL CORRIERE［Club HP］

FELICE PER ME? NO, PER CATANIA
＊IL CORRIEREは「自分のため？いいえカターニャのためです！」との森本選手のインタビューを見だしにつけ、歴史的勝利を呼んだ決勝ゴールを賞賛しているようです。
'Molto pazzesco' Si è vero, anche alle scuole serali e al parificato ti segnerebbero a ripetizione queste due parole di rosso e di blu (o di azzurro se preferite, così facciamo i colori del Catania) ma se a pronunciarle, commentando il suo stato d'animo dopo la rete di ieri, è uno come Takayuki Morimoto, il giapponese che ha regalato la semifinale di coppa Italia al Catania, si può soprassedere.
--
L'Italia lo aveva scoperto quando Morimoto (o Maremoto, se preferite) debuttando in serie A a Bergamo, nello scorso campionato, entrato da poche secondi aveva lasciato sul posto uno come Morris Carrozzieri e aveva messo dentro il gol del pareggio.

CATANIA AL BACIO: è SEMIFINALE
＊IL CORRIEREは森本選手がコッパイタリア準決勝のローマ戦までの幸せな時間を作ってくれたと賞賛しているようです。
Un'ora e mezza con il cuore in gola, un'ora e mezza a maledire ciuffi d'erba e streghette sparse ovunque, un'ora e emzza a far la conta, con il destino che pareva prendersi gioco delle emozioni di quegli ottomila credenti a oltranza: e quando Morimoto ce l'aveva fatta, e quanda Tagliavento l'aveva certificato, e quando la semifinale di coppa Italia con la Roma era di Catania e del Catania ci si poteva lasciare cullare dalla gioia eternamente repressa.

• TUTTO SPORT［Club HP］

MORIMOTO A CATANIA E' STORICA SEMIFINALE
＊TUTTO SPORTは試合残り時間10分で森本選手がカターニャの歴史を作ったと賞賛しているようです。
Pareggio meritato dei rossazzurri in chiusura di tempo su rigore di Spinesi; vittoria allo scadere firmata da Morimoto, in campo negli ultimi dieci minuti, bravo a girare in rete sull'assist di Vargas.

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］