高原直泰＆稲本潤一｜2007.10.09

• 高原、練習に復帰…４０分間ランニング［スポーツ報知］
• 高原がチーム練習に復帰し元気な姿披露、次戦出場に意欲［サンスポ］

• 高原、稲本は欠場＝バーゼル中田は今季初ゴール−欧州サッカー［時事通信］

• Preuß - vom Pech verfolgt［Club HP］
＊Kickerは稲本選手の代わりにレバークーゼン戦にボランチを守ったPreuß選手のことを伝えています。ゲーム中に相手とやり合って出血....ケガは大丈夫なのかな....(´_`)?

Erstmals seit dem 28. Spieltag der Vorsaison (1:3 gegen Cottbus) stand er wieder in der Startelf. "Seinen Einsatz hat sich Preuß verdient" erläuterte Funkel vor der Partie, "weil er seit einiger Zeit im Training gute Leistungen bringt." Für den verletzten Junichi Inamoto im zentralen Mittelfeld aufgeboten, hinderte er Sergej Barbarez an der Entfaltung, ihm unterliefen jedoch auch einige Ballverluste. Sein durchwachsenes Comeback endete in der 49. Minute, als ihn Barbarez mit dem Ellbogen im Gesicht traf. Preuß musste mit blutender Nase vom Feld.

• Ein glücklicher 2:1-Sieg［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは稲本選手がニュルンベルグ戦に間に合うだろうと伝えている様な....(´_`)?

Wenn es in knapp zwei Wochen zum unter großem Druck stehenden 1. FC Nürnberg geht, ist vermutlich Junichi Inamoto dabei. Der Japaner könnte mit seinem Spielverständnis dann dazu beitragen, dass etwas mehr Spielkultur ins schwächelnde Mittelfeld der Eintracht kommt. Oder Funkel setzt wieder einmal auf Markus Weissenberger, der den auf der Außenbahn überforderten Michael Thurk ersetzen könnte.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］