相馬崇人｜2009.03.22

• Adaptado ao futebol português［Club HP］
＊マリティモは相馬選手がジャーナリストのインタビュー？に答えた様子を伝えています。ポルトガルのサッカーは日本のサッカーより速い。自分のスタイルに合っている。と答えているような....(´_`)?　ジャーナリストはポルトガル語で受け答えをした相馬選手に評価を与えているような....(´_`)?

Após o treino deste sábado, em Santo António, Taka falou aos jornalistas essencialmente sobre a sua adaptação à Região e consequentemente ao futebol português, …

O jogador começou por apontar aquela que considera como a principal diferença entre o futebol que se pratica no seu país e o que se pratica cá. “O futebol aqui é mais rápido que no Japão”, afirmou. Apesar das diferenças, Taka sente-se adaptado e “apto a jogar”.

Taka também está a gostar da Madeira sendo que o que gosta mais é do mar e considera que o mais difícil “é o idioma”, referiu. Apesar das dificuldades, o jogador expressou-se muito bem em português.

ポルトガルサッカー協会［Link］
LPFP［Link］
リーグ順位表［Link］
CSマリティモ［Link］
相馬崇人オフィシャルサイト［Link］

相馬崇人選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］