指宿洋史｜2009.03.04

• 指宿の移籍手続き完了＝スペイン・ジローナ［時事通信］
• １８歳・指宿　入団即７日デビュー…スペイン２部ジローナ［スポーツ報知］

• L’Hiroshi fa 18 anys i rep el trànsfer［Club HP］
＊ジローナは指宿選手の誕生日パーティーの様子を伝えています。チームフロントやサポーター達とお祝いをしプレゼントをもらったが、一番嬉しいプレゼントはJFAからの移籍証明書だったと伝えています。

Hiroshi va bufar les espelmes del pastís i va rebre diversos regals, envoltat dels integrants de les Penyes. El millor regal però ha arribat aquest dilluns en forma de trànsfer internacional. La Federació japonesa de futbol ha fet arribar aquesta autorització amb la qual cosa Hiroshi entra a formar part de la plantilla del primer equip i es troba a plena disposició del tècnic Raül Agné.

スペインサッカー協会［Link］
LIGA adelante［Link］
リーグ順位表［Link］
ジローナFC［Link］

指宿洋史選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］