本田圭佑｜2009.01.31
• VVV-Venlo - FC Eindhoven［Club HP］
＊フェンロはホームでのアイントホーフェン戦に6-0で圧勝。本田選手は先発し前半10分、代表でのうっぷんを晴らすかのように先制点をゲット。ヤンバンダイク監督は疲労を考慮し後半68分、本田選手を交代させたようです。
Het thuisduel tegen FC Eindhoven heeft geen problemen opgeleverd voor VVV-Venlo. De koploper uit de Jupiler League won eenvoudig van de Brabanders. Met de grootste zege van het seizoen rolden de Venlonaren FC Eindhoven op: 6-0.
--
Keisuke Honda got a shot of Frank van Kouwen just in the feet and the board knew or luck: 1-0.
--
De stand was voor Jan van Dijk het sein om Keisuke Honda te wisselen. Met veel applaus werd de Japanner afgelost door Rick Verbeek.
--
Vrijdag 30 januari 2009
VVV-VENLO – FC EINDHOVEN 6-0
10. Keisuke Honda 1-0, 24. Leon Kantelberg 2-0, 56. Frank van Kouwen 3-0, 59. Ken Leemans 4-0, 82. Ruben Schaken 5-0, 87. Samir El Gaaouiri 6-0. Scheidsrechter: Bossen. Toeschouwers: 6028. Rode kaart: 87. Kevin van Assouw (FC Eindhoven, wegens het neerhalen van een doorgebroken tegenstander). Gele kaarten: Sjors Verdellen (VVV-Venlo), Kevin van Assouw en Agyeman Dickson (beiden FC Eindhoven).
Opstelling VVV-Venlo:
Danny Wintjens; Michael Timisela (72. Mike Mampuya), Sjors Verdellen, Frank van Kouwen, Niels Fleuren; Ken Leemans, Keisuke Honda (68. Rick Verbeek), Leon Kantelberg; Ruben Schaken, Sandro Calabro (76. Marnix Kolder) en Samir El Gaaouiri.
Opstelling FC Eindhoven:
Jurgen Hendriks; Justin Tahapary, Kevin van Assouw, Sjors Paridaans, Jose Valencia Murillo; Bart van Brakel, Prince Asubonteng (60. Tim Nelemans), Agyeman Dickson (70. Pieter Jan van Oudenhoven); Rob van Boekel, Serhat Koç en Kevin Diaz.
