菊地直哉｜2008.03.29
• FCC zu Gast in der Allianz-Arena［Club HP］
＊イエナは菊地直哉選手が来週復帰出来そうだとか伝えている様な....(´_`)?
Da Torwart Vasili Khamutouski heute vom Länderspiel zurückgekehrt ist, steht mit Ausnahme Ziegners die siegreiche Elf vom letzten Wochenende zur Verfügung. Mit der Rückkehr des Japaners Naoya Kikuchi wird in einer Woche gerechnet.
• Bürger setzt auf die Jungen［Club HP］
＊Kickerは故障離脱の菊地直哉選手、累積で出場停止のTorsten Ziegner選手等、MFの不足により、ブルガー監督は若手のMarco Rieme選手を次節のMünchen戦に起用すると伝えているようです。
Jenas Trainer Henning Bürger macht derzeit aus der Not die Jugend. Weil im Mittelfeld Noaya Kikuchi wegen Schmerzen im Knie ausfallen wird und Torsten Ziegner in München gelbgesperrt fehlt, könnte der junge Marco Riemer zu seinem ersten Einsatz von Beginn an kommen. Schon gegen Greuther Fürth warf Bürger den 20-Jährigen bei seiner Einwechslung zur Pause ins "kalte Wasser", wie Sportdirektor Carsten Linke sagte.
