本田圭佑｜2008.03.24
• 本田“笑顔なき”２戦連発先制弾［スポニチ］
• 本田が２戦連続ゴール＝オランダ・サッカー［時事通信］
• 本田、２戦連発も連敗 欧州サッカー［共同通信］
• 本田が２試合連続ゴール オランダ１部リーグ［共同通信］
• 本田が２試合連続ゴール［デイリー］
• 本田２戦連発先制弾！でも逆転負け［スポニチ］
• 本田２戦連発も逆転負け［スポーツ報知］
• 本田が２試合連続ゴール［スポーツ報知］
• ＶＶＶ本田が２戦連続ゴール／オランダ［日刊スポーツ］
• ＶＶＶフェンロ・本田、２戦連発ゴールも逆転負けに「複雑」［サンスポ］
• Geen drie punten ondanks wens…［Club HP］
＊フェンロは本田圭佑選手の孤軍奮闘ぶりを伝えているのかも....(´_`)?
Onze wasdames hadden vanmiddag hun vurige wens op een mooie witte handdoek geschreven: ‘Jongens maak ons blij met drie punten er bij’. Helaas het heeft niet zo mogen zijn. De dames hadden de afgelopen dagen toch al heel veel werk gehad met alle vuile kleding van de trainingen in de modder. Het begon veelbelovend in de eerste helft, maar de ene na de andere kans werd gemist, tot dat Keisuke Honda eindelijk 1-0 binnen tikte.
• Zure middag voor VVV-Venlo［Club HP］
＊フェンロはホームでのNEC戦に1-2の逆転負け。前半34分にゴール前のこぼれ球を本田圭佑選手が決めて1-0と先制したようですが後半の失点が痛かったですね。本田圭佑選手はフル出場したようです。チームは勝ち点26でリーグ暫定17位。最下位のエクセルシオールとは勝ち点3差です。
Daarna trok VVV-Venlo de regie naar zich toe en stapelde kans op kans. Slechts éénmaal leverde dat een treffer op. Een schot van Edwin Linssen kon nog wel gekeerd worden door Gabor Babos, maar de rebound van Keisuke Honda was de Hongaarse sluitpost te machtig: 1-0. Door het missen van zoveel kansen mocht NEC met slechts een 0-1 achterstand de kleedkamers opzoeken. Jungschläger, Jason Oost, Nordin Amrabat en nogmaals Oost konden Babos echter niet de tweede gang naar het net laten maken.
--
VVV-VENLO – NEC 1-2
34. Keisuke Honda 1-0, 79. Jhon van Beukering 1-1, 90. Bas Sibum 1-2. Scheidsrechter: Vervecken. Toeschouwers: 6000. Gele kaarten: Kevin Begois, Mike Mampuya, Karim Soltani (allen VVV-Venlo), Krisztian Vadocz en Bas Sibum (beiden NEC).
Opstelling VVV-Venlo: Kevin Begois; Mike Mampuya, Sjors Verdellen, Peter Reekers, Niels Fleuren; Edwin Linssen, Peter Jungschläger (82. Adil Auassar), Keisuke Honda; Nordin Amrabat, Jason Oost en Karim Soltani (82. Leon Kantelberg).
Opstelling NEC: Gabor Babos; Muslu Nalbantoglu, Jonas Olsson, Peter Wisgerhof, Youssef El-Akchaoui; Bas Sibum, Brett Holman, Krisztian Vadocz; Jeremain Lens, Jhon van Beukering en Kevin Bobson.
