本田圭佑｜2008.01.20
• 本田「20日途中出場」濃厚［日刊スポーツ］
• Afsluitende training in de regen［Club HP］
＊フェンロはPSV戦に備えて雨中の練習を行ったようです。日本からTBS、フジテレビ、テレビ朝日のクルーが取材を行い、Wetzel監督の本田圭佑選手に対する賞賛を収録した模様。PSV戦前に行われる本田圭佑選手の入団記者会見にも取材クルーが参加するようです。
Ondanks het slechte weer was er toch de nodige publieke belangstelling. Een Japans camerateam was extra overgevlogen uit Rome. Zij volgen de Japanse voetballers en atleten in Europa voor diverse Japanse tv-stations zoals Nippon TV Network, Tokyo Broadcasting, Fuji TV enTV Asahi. Trainer André Wetzel sprak voor de camera lovend over de Keisuke Honda.
Morgen bij de persconferentie, die voor de wedstrijd tegen PSV wordt gehouden, zullen een groot aantal Japanners aanwezig zijn om alles vast te leggen over de 21-jarige Japanse speler Keisuke Honda, die zoals het er nu naar uit ziet morgen een contract ondertekent met VVV-Venlo.
