中田浩二｜2007.11.02

• バーゼルは引き分け　中田は欠場［共同通信］
• バーゼルは引き分け、中田は欠場［デイリー］
• バーゼル引き分け　中田は欠場［スポニチ］
• バーゼルは引き分け…スイス１部リーグ［スポーツ報知］
• バーゼルはドロー、浩二は欠場／スイス［日刊スポーツ］
• ★中田浩は欠場［サンスポ］

• Carlitos: Keine Begleitverletzungen［Club HP］
＊バーゼルは故障者情報を掲載しています。中田選手については復帰まで後2週間程掛かると伝えているよな....(´_`)?

Koji Nakata: Wegen seines Muskelfaserrisses, den er sich am 20. Oktober 2007 im Cupspiel in Binningen ohne gegnerische Einwirkung zugezogen hatte, wird Nakata noch mindestens 14 Tage fehlen.

• «Wir haben einen Punkt gewonnen»［Club HP］
＊Basler Zeitungはバーゼルのケガ人の状況を伝えているようです。シオン戦もタフなゲームでCarlitos選手、Streller選手が痛んでしまったような....(´_`)?

Die Reihen beim FC Basel lichten sich. Papa Malick Ba, Scott Chipperfield, Koji Nakata und Benjamin Huggel traten die Reise ins bedeckte Sion gar nicht erst an. Und im 14. Saisonspiel erwischte es die Basler dann schon nach wenigen Minuten aufs Neue: Carlitos musste nach einem penaltywürdigen Foul von Jamal Alioui mit einer ausgekugelten Schulter ins Spital. Marco Streller blieb zur Halbzeit mit einer Oberschenkelverhärtung draussen, und ganz am Ende humpelte auch noch Eduardo (Bänderdehnung im Knie) durch die Gegend.

スイスサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］

中田浩二選手の過去ログはこちら［Archive］

中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］