長谷部誠｜2008.12.08
• 長谷部はフル出場＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 長谷部はフル出場 ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 慣れない右ＤＦでも積極的 長谷部フル出場［スポニチ］
• 長谷部フル出場で勝利に貢献／ブンデス［日刊スポーツ］
• サッカー、長谷部はフル出場 ドイツ１部リーグ［デイリー］
• ウォルフスブルク・長谷部はフル出場［サンスポ］
• 長谷部、右ＤＦでフル出場…ホームで快勝［スポーツ報知］
• "Wölfe" siegen mit 2:1 im Niedersachsenderby［Club HP］
＊ボルフスブルクはホームでのハノーバー戦に2-1で勝利。長谷部誠選手はケガのSascha Riether選手に代わりSBでフル出場したようです。ポリバレントって大事ですね。チームはリーグ暫定6位まで順位を上げています。
Es bleibt dabei: Der VfL Wolfsburg ist in der VOLKSWAGEN ARENA eine Macht. Die „Wölfe“ besiegten Hannover 96 im Niedersachsenderby mit 2:1 (1:0). Die Tore für die Magath-Elf erzielten Cristian Zaccardo (32.) und Zvejzdan Misimovic (63.). Jiri Stajner hatte für Hannover den zwischenzeitlichen Ausgleich markiert (59.). Dies war der siebte Sieg im achten Bundesliga-Heimspiel in dieser Saison für den VfL. Damit sind die Wolfsburger wieder die beste Heimmannschaft der Liga.
--
Das Spiel im Stenogramm:
VfL: Benaglio – Hasebe, Costa, Barzagli, Schäfer – Zaccardo, Josué – Dejagah (46. Saglik, 72. Krzynowek), Misimovic, Gentner (90. Madlung).
Hannover: Fromlowitz – Balitsch (46. B. Schulz), Fahrenhorst, Chr. Schulz, Rausch – Yankov (40. Pinto) – Stajner, Rosenthal, Huszti (78. Bruggink) – Hanke, Forssell.
Tore: 1:0 Zaccardo (32.), 1:1 Stajner (59.), 2:1 Stajner (63., Eigentor)
Gelbe Karten: Dejagah (45.), Costa (76.) / Stajner (85.), Chr. Schulz (88.)
Rote Karte: Fromlowitz (80., Notbremse)
Schiedsrichter: Thorsten Kinhöfer
Zuschauer: 27.560
