松井大輔｜2008.05.21

• サンテティエンヌ松井が誕生＝3年契約で正式合意−サッカー［時事通信］
• 松井、サンテティエンヌへ　仏の古豪と３年契約［共同通信］
• ＜松井大輔＞仏１部の古豪と３年契約「本拠地は満員で喜び」［毎日新聞］
• 松井サンテティエンヌと３年契約、背番22［日刊スポーツ］
• サンテティエンヌ・松井「２２」発表…リーグ・アン［スポーツ報知］
• サンテティエンヌに移籍　チームが正式発表［共同通信］
• 松井大輔がサンテティエンヌに移籍［デイリー］
• サンテティエンヌが松井の移籍を発表［スポニチ］
• 松井大輔　笑顔で意気込みを語る［スポニチ］
• 移籍発表の松井「ＵＥＦＡ杯楽しみ」［日刊スポーツ］
• 松井、超ＶＩＰ！サンテティエンヌ入団会見…年俸１億円［サンスポ］

• Daisuke Matsui signe à St Etienne［Club HP］
＊ル・マンは松井選手のサンテティエンヌ移籍を公式に発表しています。チームのHenri Legarda会長は松井選手に惜しみない賛辞を贈っています。

Daïsuke Matsui a signé aujourd’hui un contrat de trois ans à l’AS Saint Etienne. En fin de contrat au MUC 72, Daïsuke qui était arrivé au club en 2004 a été l’un des grands artisans de la montée et du maintien du club en Ligue 1. Ci-dessous la réaction du Président Henri Legarda :

• Matsui : «Un super challenge»［Club HP］
＊サンテティエンヌは松井選手の入団会見を掲載しています。

Après avoir paraphé son contrat à Nagoya où il est rassemblé avec sa sélection nationale, Daisuke Matsui a confié ses premières impressions stéphanoises.

• Matsui en Vert［Club HP］
＊サンテティエンヌは松井選手の入団を公式に発表しています。

L’ASSE tient sa première recrue. En engageant pour trois saisons le milieu de terrain international japonais, Daisuke Matsui, le club stéphanois enrôle un vif et fin technicien qui fut l’une des attractions de ces dernières saisons en Ligue 1 avec Le Mans.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］