菊地直哉｜2008.05.12
• ケルンが３季ぶり１部昇格 イエナ菊地はベンチ入りせず［サンスポ］
• Mit Remis vom eigenen Publikum verabschiedet［Club HP］
＊イエナはKaiserslautern戦を2-2のドローで終えました。菊地直哉選手はベンチ入り出来無かった様な....(´_`)?
Der FC Carl Zeiss Jena hat sich in einem abwechslungsreichen Spiel 2:2 vom 1. FC Kaiserslautern getrennt. Torghelle nach sechs Minuten sowie Günther per Foulelfmeter eine Viertelstunde vor Schluss hatten den FCC zweimal in Führung geschossen. Runström (68.) und Simpson (87.) glichen jeweils aus.
--
Hier nochmals die Aufstellungen:
Jena mit Khamutouski - R. Müller, Günther, Torghelle, Stegmeyer, Hansen, Holzner, Kandelaki, Amrhein, Schied, Schmidt
Lautern beginnt wie folgt: Sippel - Ouattara, Lexa, Simpson, Bellinghausen, Ziemer, Demai, Bohl, S. Müller, Schönheim, Kotysch
