平野孝｜2008.03.14

• 平野、カナダチームに入団＝元サッカー日本代表［時事通信］
• 元日本代表の平野孝がＵＳＬのバンクーバー・ホワイトキャップスと契約［スポーツナビ］
• 元日本代表・平野がカナダのチームへ［デイリー］
• 元代表・平野孝“はるかカナダ”へ［スポニチ］
• 元日本代表　平野がカナダチームへ［スポニチ］
• 平野がカナダのチームへ［スポーツ報知］
• ★平野がカナダのチームに入団［サンスポ］

• Whitecaps sign Lefty Monster［Club HP］
＊バンクーバーは平野孝選手の入団を正式発表しています。オプション付きの1年契約のようです。経歴等もかなり詳しく紹介しています。

Vancouver Whitecaps FC have announced the signing of former J.League and FIFA World Cup midfielder Takashi Hirano. Hirano has agreed to a one-year contract, plus an option.

Hirano, 33, comes to Vancouver after playing the last 15 years in Japan’s J.League Division 1 (J1). The five-foot-eleven, 160-pound left midfielder, is one of 11 players to have reached the mark of 350 total appearances in Japan’s top division. The majority of those games came during his eight seasons at Nagoya Grampus Eight after being discovered by former head coach, and current Arsenal manager, Arsene Wenger. While with Nagoya, Hirano played 222 matches and recorded 43 goals. The midfielder won the Emperor's Cup competition with Nagoya in both the 1995 and 1999 seasons, and the Japanese Super Cup in 1996. In 1997, Hirano was part of the Grampus side that reached the final of the Asian Cup Winners Cup.

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
バンクーバー・ホワイトキャップスFC［Link］

平野孝選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］