本田圭佑|2008.01.23
• VVVの本田23日初先発だ[スポニチ]
• VVV本田23日ヘーレンフェーン戦で初先発[スポーツ報知]
• VVV本田、デビュー戦で高評価[日刊スポーツ]
• Vandaag naar Friesland toe...[Club HP]
*フェンロは次節ヘーレンフェーン戦で本田圭佑選手が出場(先発?)すると伝えている様な....(´_`)?
Wanneer Kahya in de verdediging wordt geposteerd, zal Keisuke Honda de opengevallen plek op het middenveld bemannen. Peter Jungschläger heeft weer met de groep meegetraind na zijn hamstringblessure, maar het duel met SC Heerenveen zal te vroeg komen voor de nieuweling.
• Training in teken van herstel[Club HP]
*フェンロはPSV戦後の練習を行ったようです。本田圭佑選手の取材のために日本の報道陣が集まったとか伝えている様な....(´_`)?
De selectie van VVV-Venlo trainde dinsdagmorgen gesplitst. De basisspelers werkten een ontspannen training af op het trainingscomplex aan De Kraal. Voor hen was het van belang te herstellen van de zware wedstrijd tegen PSV. Ekrem Kahya en Mike Mampuya kampen beiden met een lichte blessure en liepen apart van de groep wat rondjes. Aansluitend kreeg Ekrem een cursus fotografie van een Japanner. Ook vandaag waren er weer enkele Japanse journalisten die de verrichtingen van Keisuke Honda op de voet volgen.