中島ファラン一生｜2007.12.03

• Kim Christensen: Kampen var desværre et billede på hele vores efterår［Club HP］
＊ノアシェランはホームでのOB戦に3-3のドロー。中島選手は先発し前半32分に1ゴールを上げました。その後3-1とリードしたゲーム終了間際の後半ロスタイムに立て続けに2失点しまさかのドロー。何が有ったんでしょう？

FC Nordsjællands omklædningsrum var som et gravkammer efter 3-3 kampen mod OB. Selv et taberomklædningsrum ville være at sammenligne med et forlystelseslokale i forhold til den indebrændte følelse, alle FCN-spillerne udstrålede i stille ærgrelse over et helt unødvendigt pointtab.

• Bitter afslutning for FC Nordsjælland［Club HP］
＊ノアシェランはOB戦を自分達のペースで戦っていたようです。前半16分に先制を許したものの32分に中島選手が同点弾、36分・45分にも追加点を上げて万全の試合運びだったのに、負けに等しいドローですね。

Men midtvejs i 1. halvleg fik FC Nordsjælland med fem nye mand i startopstillingen i forhold til torsdagens kamp i Århus mod AGF kæmpet sig bedre ind i opgøret, og FCN viste stor effektivitet, da den første chance bød sig efter godt en halv times spil. Via smart bandespil med Nicklas Pedersen slap lynhurtige Issey Nakajima-Farran helt fri i OB's felt og udlignede elegant til 1-1.

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］