高原直泰＆稲本潤一｜2007.11.27

• ４失点大敗に稲本反省［日刊スポーツ］

• Die Adler in der Einzelkritik［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはStuttgart戦の採点を掲載しています。稲本選手は休養充分だったのに調子が戻っていないと言うことで「ダメ」の評価。高原選手は昨シーズンの面影は微塵も無くて「全然ダメ」の評価でした。

Schwach

Junichi Inamoto: Dass dem Japaner die Länderspiel-Pause gut getan haben soll, war nicht zu erkennen. Ließ Marica bei dessen 1:2 gewähren.
--
Totalausfall

Naohiro Takahara: Noch gut eine halbe Stunde dabei, aber nur noch ein Schatten der Saison 06/07.

• Auf verlorenem Posten［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauは稲本選手とマハタビキア選手の予想外の不甲斐なさを嘆いているフンケル監督のコメントを掲載しているようです。

Erschwerend kam hinzu, dass Junichi Inamoto ganz schwach und Mehdi Mahdavikia ein Totalausfall war. Warum er Mahdavikia nicht ausgewechselt habe, ist Funkel gefragt worden. Mahdavikia müsse sich auch mal durchbeißen, hat Funkel geantwortet. Im Stile eines Altherren-Fußballers war der Iraner zuvor über den Platz gejoggt, ohne Biss, ohne Leidenschaft, wenn man es nicht besser wüsste, müsste man sagen: Sein Auftritt grenzte an Arbeitsverweigerung. Und für Michael Thurk ist die Rolle des Spielmachers ein paar Nummern zu groß.

• Klassenbuch［Club HP］
＊Frankfurter RundschauはStuttgart戦の採点を掲載しています。高原選手は途中出場も精彩を欠いた。回りとのコンビネーションがあっていないと評し「ダメ」の採点。稲本選手は調子が戻ったと言うフンケル監督の期待も空しく、守備の反応の遅さが改善されていないと評し「ダメ」の採点でした。

Schwächelnd

Naohiro Takahara: Kam zum ungünstigsten Zeitpunkt ins Spiel, gerade war das 1:3 gefallen. Sollte für neuen Schwung sorgen. Man sah ihn nicht, dabei waren noch 30 Minuten zu spielen. Ein bisschen mehr kann man schon verlangen. Hat seine Form völlig verloren.

Junichi Inamoto: Im Training wirkt er frischer, sagte Trainer Funkel. Im Spiel war davon nichts zu sehen. Meist zu spät, ohne Impulse zu setzen, nicht in der Lage, das Stuttgarter Spiel zu stoppen. Siehe Takahara: Völlig außer Form.

• Hilbert sorgt für die Wende［Club HP］
＊KickerはStuttgart戦のゲームサマリーを掲載しています。フランクフルトの攻撃の連係の悪さと、後手に回る守備が問題だとか....(´_`)?

Frankfurts Trainer Friedhelm Funkel musste im Vergleich zum 1:1 in Dortmund auf Preuß verzichten, der Knieprobleme hatte. Außerdem blieb für Takahara nur ein Platz auf der Bank. Inamoto und Mahdavikia rückten für die beiden in die Startelf.
--
Hier war Marica zur Stelle und schob aus kurzer Distanz ein, Inamoto war zu spät gekommen (48.). Es war der erste Bundesligatreffer für den Rumänen. Frankfurt hatte jetzt sichtlich Schwierigkeiten und ließ weiterhin die Struktur im Offensivspiel vermissen.

• Meister Stuttgart setzt Siegeszug fort - 4:1 in Frankfurt［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはStuttgart戦のゲームサマリーで、高原選手が投入されるも攻撃を活性化させる効果は無かったとか伝えている様な....(´_`)?

Die Hessen hatten sich von dem Schock gerade leidlich erholt, als Hitzlsperger gegen die desorientierte Deckung der Gastgeber mit dem 3:1 nachlegte. Funkel brachte mit Naohiro Takahara zwar einen zweiten Stürmer, doch erfolgreich war nur noch der clevere VfB. Cacau krönte seine starke Leistung mit dem 4:1.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の過去ログはこちら［Archive］
稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］