中田浩二｜2007.08.06
• 中田、先発出場も退場処分 バーゼルは大敗［サンスポ］
• FCB kassiert eine 1:5-Kanterniederlage gegen YB［Link］
＊バーザルはアウェーでヤングボーイズと対戦し1-5の大敗。中田選手は前半12分と後半69分の2枚のイエローカードで退場になってしまいました。
In der 4. Runde der Axpo Super League kassierte der FCB bei den Berner Young Boys eine 1:5-Kanterniederlage. Die Bebbi waren in allen Belangen unterlegen und zeigten gegen Schluss gar Auflösungserscheinungen. Die YB-Tore schossen Joao Paolo (2. und 57. Minute), Raimondi (17.) und Frimpong (71. und 75.). Für Basel traf Scott Chipperfield in der 87. Minute. Koji Nakata sah in der 69. Minute die Gelb-Rote-Karte. Das mögliche 0:6 vereitelte Costanzo indem er neun Minuten vor Schluss noch einen Penalty von Joao Paolo hielt.
--
Auch zu Beginn der zweiten Halbzeit fiel der FCB vorallem durch enorm viele Ungenauigkeiten auf. Fehlpass reihte sich praktisch an Fehlpass. In der 57. Minute eine unglaubliche Szene. Nakata, Majstorovic und Costanzo vertändelten im gemeinsamen Zusammenspiel völlig unbedrängt den Ball.
--
Wer dachte, dass es nun nicht noch schlimmer kommen könnte, sah sich leider getäuscht. Zuerst sah Nakata in der 69. Minute die Gelb-Rote Karte.
--
Telegramm
BSC Young Boys - FC Basel 5:1 (2:0)
Stade de Suisse- Sr. Busacca – 25'020 Zuschauer
Tore: 2. Joao Paolo 1:0, 17. Raimondi 2:0, 57. Joao Paolo 3:0, 71. Frimpong 4:0, 75. Frimpong 5:0, 87. Chipperfield 5:1
YB: Collaviti; Schwegler, Calvano, Portillo, Zayatte; Mangane; Raimondi (83. Kavak), Yakin, Varela (76. Regazzoni); Schneuwly (67. Frimpong), Joao Paolo
FC Basel: Costanzo; Hodel, Majstorovic, Nakata, Zanni; Huggel; Ergic, Chipperfield, Carlitos (85. Cabral), Frei (46. Caicedo); Eduardo (72. Baumann)
Bemerkungen: FCB ohne Streller, Ba, Burgmeier, Marque (alle verletzt), Carignano (kein Aufgebot). YB ohne Wölfli, Häberli, Shi-Jun, Aebi (alle vereltzt), Yapi (gesperrt). 81. Minute: Costanzo hält Penalty von Joao Palo / Gelb-Rote Karte: 69. Nakata / Gelbe Karten: 11. Schneuwly, 12. Nakata, 19. Zanni, 34. Majstorovic, 80. Costanzo
スイスサッカー協会［Link］
スイス・スーパーリーグ［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］
中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
