高原直泰＆稲本潤一｜2007.08.04
• 稲本先発デビュー、高原はベンチ［スポニチ］
• フランクフルト・高原はベンチ入り濃厚、稲本が先発デビューへ［サンスポ］
• 稲本を酷評「すしとも肉ともつかない」［日刊スポーツ］
• 高原ベンチ入り…ドイツ杯１回戦［スポーツ報知］
• 高原の出場は微妙［デイリー］
• ５日のドイツ杯 高原の出場は微妙［スポニチ］
• 高原の出場微妙…５日ドイツ杯１回戦［スポーツ報知］
• 高原のドイツ杯１回戦の出場微妙［日刊スポーツ］
• Rund um das Spiel［Link］
＊フランクフルトはカップ戦初戦のメンバーを発表しています。稲本選手はボランチで先発、高原選手はベンチスタートのようです。
Eintracht: Trainer Friedhelm Funkel könnte starten mit Pröll – Preuß, Russ, Chaftar, Spycher – Fink, Inamoto – Mahdavikia, Meier, Streit – Amanatidis. Für die Bank blieben dann Nikolov, Toski, Ljubicic, Thurk, Köhler und eventuell Takahara sowie Vasoski.
• Chance für Chaftar?［Link］
＊フンケル監督はインタビューで「高原選手はリーグ戦も控えているのでカップ戦では様子を見る」「稲本選手はまだチームに慣れていないが結果は出せるだろう」と語っているようです。
Fährt Naohiro Takahara mit nach Berlin?
Es wird nach seiner Rückkehr aus Japan am Mittwoch zunächst ein paar wenige Tage brauchen, um wieder in den richtigen Rhythmus zu kommen. Die Wahrscheinlichkeit, dass er von Anfang an aufläuft, ist nicht sehr groß. Außerdem steht die Bundesliga ja auch noch vor der Tür und da brauchen wir Taka in frischem und gesundem Zustand.
--
Was erwarten Sie von den Neuzugängen Junichi Inamoto und Mehdi Mahdavikia?
Das sind beide international erfahrene Nationalspieler, die noch nicht lange bei uns sind. Man muss solchen Leuten ein wenig Zeit geben. Ich erhoffe mir von ihnen natürlich, dass sie uns Stabilität geben und unser Spiel mitbestimmen werden. beides sind Spieler, auf die mancher in der Mannschaft hoch schauen und sich etwas abschauen kann.
ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］
高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
