高原直泰＆稲本潤一｜2007.07.28

• フランクフルト、けが人続出で合宿を中断［スポーツナビ］
• 独紙が絶賛「イナモトは期待の星」［スポニチ］
• 稲本が日本代表に「残念、３位になって」［日刊スポーツ］
• 高原にエース休暇…フランクフルトが充電指令［スポーツ報知］

• Erster Auftritt des neuen Hoffnungsträgers［Link］
＊地元紙は今シーズンの戦力分析をしているようです。稲本選手は中盤の即戦力として期待されているのかな....(´_`)?　高原選手とマハタビキア選手のコンビにも期待が掛かっているようです。

Ohnehin wird gegen Koblenz, wo Uwe Rapolder Trainer, Mario Basler Co-Trainer und Du-Ri Cha Spieler ist, die derzeit vermeintlich beste Elf spielen, also Pröll im Tor, Preuß, Russ, Chaftar und Spycher in der Viererkette, Fink, Inamoto und Meier im Mittelfeld, Mahdavikia und Streit auf den Flügeln, sowie Amanatidis im Sturm.
--
"Das war kein gutes Wetter für ein Fußballspiel", sagte der Iraner, der seinem japanischen Mannschaftskollegen Naohiro Takahara allerdings bei dem Turnier nicht begegnet ist. Beide hatten ja noch beim HSV zusammengespielt. Takahara wird im Übrigen nach dem heutigen Spiel um Platz drei am Mittwoch wieder in Frankfurt zurück erwartet.

• Die Eintracht zum Anfassen［Link］
＊地元紙は7/29に開催されるサポーターのためのイベントについて報じてるようです。稲本選手は参加しますが、アジア杯に参加している高原選手は欠場すると伝えているようです。

Der Japaner Junichi Inamoto wird sicher dabei sein. Fehlen wird aber wohl sein Landsmann Naohiro Takahara, obwohl auch er mit der Nationalmannschaft im Halbfinale des Asien-Cups mit 2:3 gegen Saudi-Arabien ausgeschieden ist. Am Samstag steht noch das Spiel um Platz 3 gegen Südkorea an.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］