カスタム検索

2007-07-19

森本貴幸|2007.07.19

• カターニャ来日中止か…中越沖地震で不安[スポーツ報知]

• LA SICILIA[Link]

Una mattinata di calcio-tennis
*地元紙によるカターニャのキャンプリポートのようです。森本選手とバルガス選手が別メニューのようです。
Capitolo infortunati. Il medico sociale, Alfio Scudero, che ha dato il cambio al collega Francesco Riso, ha fatto il punto sulla situazione: "Polito è stato sottoposto a un'ecografia al polpaccio, grazie alla gentilezza del cnetro Irv di Aosta e al dott. Giorgio Spezie. Non ci sono allarmi, il ragazzo riprenderà presto il suo normale lavoro. Morimoto e Vargas hann lavorato a parte. Migliorano a vista d'occhio pure loro".

Ora è promosso a pieni voti. E Morimoto conquista tutti
*森本選手のイタリア語の上達ぶりが記事にされているようです。
Il maestro italiano è stato proprio bravo. E l'alunno Takayuki Morimoto ha appreso in fretta. Promosso a pieni voti, l'attaccante giapponese che, adesso, dialoga in maniera naturale. Si fa comprendere e capisce i discorsi che s'intersecano attorno al suo personaggio.
--
Morimoto baciato (sulla guancia, non pensate ad altro). Sì, dalla signora Angiolina, un sorta di capo ultrà di oltre 60 anni, nata a Brescia, residente a Catania, abbonata da anni e anni. Angiolina e il suo gruppo di parenti avrebbe dovuto recarsi in Trentino per le vacanze. C'è stata una brusca deviazione, destinazione Chatillon. Tutto per baciare Morimoto? "Non solo, tutto questo per tifare Catania e per conoscere da vicino i giocatori. Io vado in trasferta, quando posso. Morimoto? Potrebbe essere mio... nipote". E il giapponese ringrazia. Un pò imbarazzato, tanto che la sua pelle gialla è diventata rossa rossa per l'imbarazzo.
--
Morimoto lavora in disparte. Con lui Vargas, altro pezzo pregiato dell'organico rossazzurro. Dopo il dott. Francesco Riso, ieri l'altro li ha presi in consegna il dott. Alfio Scudero, medico sociale del Catania: "Morimoto sta migliorando sensibilmente, i progessi sono evidenti. Lavora in piscina, in palestra: va anche in campo per ricominciare a correre per migliorare il passo breve. Siamo soddisfatti per quello che sta facendo".

イタリアサッカー協会[Link]
イタリア・セリエA[Link]
カルチョ・カターニャ[Link]

サッカー書籍はこちら[Amazon iStore]
サッカーDVDはこちら[Amazon iStore]