aroma6100 Annex | SOCCER TODAY

2008-12-16

中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.16

• 水野にチャンス！ライバル欠場へ…スコットランド・プレミアリーグ［スポーツ報知］
• 俊輔連敗の危機救った／スコットランド［日刊スポーツ］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.12.16

• 松井先発も得点機つくれず／フランス［日刊スポーツ］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.12.16

• 森本カターニャ残留…ロモナコ会長断言［スポーツ報知］
• ＦＷ多すぎ…森本１月レンタル移籍も［スポニチ］
• カターニア・森本レンタル移籍も…監督示唆［サンスポ］
• カターニャ・森本、期限付き移籍か！？［サンスポ］
• 森本の期限付き移籍をゼンガ監督示唆［スポーツ報知］

• 森本はベンチ外＝イタリア・サッカー［時事通信］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

長谷部誠｜2008.12.16

• ボルフスブルク長谷部が大久保の訪問喜ぶ［日刊スポーツ］
• 大久保年内にもウォルフスブルク入り［デイリー］
• 大久保がボルフスブルク入りへ現地調査［日刊スポーツ］
• 神戸・大久保が家族と見学！ウォルフス練習［サンスポ］
• 大久保が渡独…ドイツ紙報じる［デイリー］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

福田健二｜2008.12.16

• 15-12-2008［Club HP］
＊イオニコスはホームでのΚαλαμαριά戦に1-0で勝利。福田選手はベンチ入り出来なかったような....(´_`)?　試合で3名の選手がケガをし福田選手等ケガの選手の一団に加わったとか....(´_`)?

Ωστόσο, η νίκη επί της Καλαμαριάς, αποδείχθηκε πύρρειος, καθώς από το γήπεδο αποχώρησαν τραυματίες, οι Φαμπίνιο, Αναστασιάδης και Γκόγκας, τα προβλήματα των οποίων ήρθαν να προστεθούν σε αυτά των Φουκούντα, Μακόρ και Κρις.

• 12-12-2008［Club HP］
＊イオニコスはΚαλαμαριά戦を前にチーム練習のリポートを掲載しているようです。福田選手は別メニューのような....(´_`)?

Από την άλλη πλευρά, ατομικό πρόγραμμα ακολουθούν οι Φουκούντα και Μακόρ, οι οποίοι δεν υπολογίζονται για την Κυριακή, όπως και ο Βραζιλιάνος Κρις, ο οποίος χτύπησε κατά τη διάρκεια της σημερινής προπόνησης και όπως διέγνωσε το ιατρικό τιμ έπαθε τράβηγμα και συνεπώς δεν μπορεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του.

• 11-12-2008［Club HP］
＊イオニコスはΚαλαμαριά戦に向けての練習リポートを掲載しています。福田選手は試合復帰までもう2週間ほどかかると伝えているようです。

Οσον αφορά στον Κένζι Φουκούντα, έχει αρχίσει σιγά-σιγά να ανεβάζει στροφές αλλά ακόμη δεν είναι έτοιμος και η επιστροφή του στους αγώνες θα πάρει ακόμη μία με δύο εβδομάδες.

• 10-12-2008［Club HP］
＊イオニコスはΚαλαμαριά戦に向けての練習で、福田選手ほか大勢の選手が離脱中であると伝えているようです。

Ετσι, ο Ιωνικός θα παραταχθεί με πολλές και σοβαρές ελλείψεις, καθώς εκτός του Γκόγκα θα απουσιάζουν, οι τιμωρημένοι, Κιμπικούλα και Οικονόμου και οι ανέτοιμοι, Βουρεξάκης, Φουκούντα και Μακόρ.

• 09-12-2008［Club HP］
＊イオニコスは福田選手が練習に復帰したがΚαλαμαριά戦似は間に合わないと伝えているようです。監督は福田選手等＜メイン＞の攻撃陣がいないが代わりの選手が頑張ってくれるだろうと期待を述べています。

Βέβαια, ο Γιαπωνέζος επιθετικός Κένζι Φουκούντα, μπήκε επιφυλακτικά στο κανονικό πρόγραμμα, αλλά θεωρείται απίθανο να είναι στη διάθεση του Νίκου Γκουλή για τον αγώνα της Κυριακής, όπως και ο Γκόγκας που ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα.
--
Ο προπονητής του Ιωνικού, ψάχνει να βρει λύσεις για τη θέση του αριστερού μπακ, λόγω της τιμωρίας του Οικονόμου, αλλά και για την επίθεση με δεδομένο ότι θα απουσιάζουν οι «βασικοί» Μακόρ, Φουκούντα και Γκόγκας. Ωστόσο, τα προβλήματα δεν είναι τωρινά και οι αντικαταστάτες των προαναφερόμενων παικτών δίνουν τον καλύτερο εαυτό τους.

ギリシャサッカー協会［Link］

イオニコスFC［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

和久井秀俊｜2008.12.16

• Wakui in Ferreira nič več za Hit Gorico［Club HP］
＊和久井選手退団なのかな....(´_`)?

Tako po nekaj mesecih iz Nove Gorice odhajata Japonec Hidetoshi Wakui, ki je sicer v jesenskem delu prvenstva na tekmah večkrat vstopil s klopi, ter Portugalec Jorge Ferreira.

スロベニアサッカー協会［Link］
PrvaLiga［Link］
リーグ順位表［Link］
NKゴリツァ［Link］
和久井秀俊オフィシャルサイト［Link］

和久井秀俊選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

木村光佑｜2008.12.16

• Photos From the Rapids Supporters Holiday Ball! ［Club HP］
＊コロラドはオフィシャルサポーターとの懇親会を開催したようです。木村光佑選手も出席しサインに応じたとか....(´_`)?

The event included free food, a live jazz band, and some fantastic holiday decor! A full bar was also available, and guests got to pose for photos and get autographs from the Rapids players who were in town at this time of year: goalkeeper Chris Sharpe, midfielder Colin Clark, and defender Kosuke Kimura.

アメリカサッカー協会［Link］
メジャーリーグサッカー［Link］
リーグ順位表［Link］
コロラド・ラピッズ［Link］
木村光佑オフィシャルサイト［Link］

木村光佑選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.12.16

• 岡田ジャパンにＷ杯キャンプ地オファー殺到［サンスポ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

• マンＵが来日、初練習　１８日にＧ大阪と対戦＝差替［共同通信］
• マンチェスターＵが来日　１８日にＧ大阪と対戦［共同通信］
• マンＵ本気！来日いきなり非公開練習［スポニチ］
• Ｃ・ロナウドらマンＵ来日　さっそく初練習［スポニチ］
• サッカーのマンＵが来日、初練習［デイリー］
• マンＵ“金メダル級来日”厳重警戒［デイリー］
• ８０億円軍団“赤い悪魔”来襲／クラブＷ杯［サンスポ］
• マンＵ、さっそく初練習／クラブＷ杯［サンスポ］
• マンＵ来日！ファン４５０人大歓声／クラブＷ杯［サンスポ］
• Ｃロナウドが来たぁ～！マンＵ、ＶＩＰ来日…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• Ｃ・ロナウドも来た！王者マンＵが来日、初練習！［スポーツ報知］
• ［Ｃ・ロナウド世界一へ］（上）生まれもっての勇敢さが生んだ驚異の得点力［スポーツ報知］
• Ｇ大阪と激突！マンＵ、15日に来日［デイリー］

• いざマンＵ戦へ！　世界に意気込むＧ大阪戦士たち［ISM］
• Ｇ大阪システム変更、播戸・ルーカスの２トップでマンＵ倒す…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• Ｇ大阪・播戸、マンＵ攻略法はオレが教える［サンスポ］
• Ｇ大阪・遠藤、大金星狙う「チャンスある」［サンスポ］
• 遠藤、マンＵは通過点！狙う頂点！…報知プロスポーツ大賞［スポーツ報知］
• ガンガン攻めろ！犬飼会長が“作戦”伝授！［サンスポ］

• Ｇ大阪が横浜へ移動　佐々木と二川は検査［共同通信］
• Ｇ大阪が横浜へ移動　佐々木と二川は検査［スポニチ］
• Ｇ大阪が横浜へ移動…佐々木と二川は検査［スポーツ報知］
• ガンバ緊急練習で二川、佐々木の代役探し［スポニチ］
• Ｇ大阪が横浜へ移動［デイリー］
• Ｇ大阪、決戦の地・横浜へ移動！／クラブＷ杯［サンスポ］
• ガンバ大阪、勝利の代償［スポーツナビ］
• ガンバ大阪選手　準々決勝後コメント［スポーツナビ］
• サッカー＝Ｇ大阪がアデレードに勝利、マンＵ戦へ［ロイター］
• 西野監督が日本人監督初星［デイリー］
• 世界のＧ大阪！遠藤！マンＵと真剣勝負［デイリー］
• [城彰二] 流れ変えた佐々木負傷交代［Wサッカープラス］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

2008-12-15

中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.15

• 中村フル出場、同点ゴールに絡む＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• 中村、同点弾の起点に　スコットランドＰリーグ［共同通信］
• セルティック・俊輔フル出場！同点弾起点に［サンスポ］
• 俊輔左ひざ痛も強行出場、ドロー弾の起点に…スコットランド・プレミアリーグ［スポーツ報知］
• 中村、同点弾の起点に　松井は後半途中交代［共同通信］
• 中村先発、水野ベンチ　スコットランドＰリーグ［共同通信］

松井大輔｜2008.12.15

• 松井今季初トップ下でＦＫ弾“アシスト”［スポニチ］
• 松井先発もチーム敗れる　フランス１部リーグ［共同通信］
• 松井先発出場も…サンテティエンヌ敗れる［スポニチ］
• 松井は負傷交代、次戦出場ピンチ…フランス　リーグ・アン［スポーツ報知］
• 松井先発もチーム敗れる…リーグ・アン［スポーツ報知］
• 中村、同点弾の起点に　松井は後半途中交代［共同通信］

森本貴幸｜2008.12.15

• 森本が期限付き移籍か　カターニアの監督が言及［共同通信］
• 契約延長したばかりなのに…森本期限付き移籍か［スポニチ］
• カターニャ森本が期限付き移籍か［日刊スポーツ］
• 森本が期限付き移籍か［デイリー］
• カターニア森本が契約延長　２０１１年６月末まで［共同通信］
• 11年６月末までカターニア森本契約延長［スポニチ］

• 森本はベンチ外　カターニア敗れる［共同通信］
• カターニア森本は欠場［ISM］
• セリエＡ　森本はベンチから外れる［スポニチ］
• 森本はベンチ外／セリエＡ［日刊スポーツ］
• カターニャ森本はベンチ外れる［日刊スポーツ］
• 森本、ベンチ外　カターニャは敗れる［サンスポ］
• 森本はベンチ外［スポーツ報知］

稲本潤一｜2008.12.15

• 稲本意味深「冬にどこか行くかも…」［スポニチ］
• 稲本、長谷部は途中交代＝ドイツ・サッカー［時事通信］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

長谷部誠｜2008.12.15

• 長谷部は逆転負け…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本、長谷部は途中交代＝ドイツ・サッカー［時事通信］

• 大久保がドイツ入り　ウォルフスブルク移籍か［共同通信］
• 大久保移籍へ着々…練習見学、監督と会談［スポニチ］
• 大久保ドイツ入り　ボルフスブルク移籍？［スポニチ］
• 大久保がボルフスブルク戦を観戦と独紙［日刊スポーツ］
• 大久保、独・ウォルフスブルク移籍加速［サンスポ］
• 大久保がドイツ入り、ウォルフスブルク移籍か［サンスポ］
• 大久保がヴォルフスブルク練習見学［スポーツ報知］
• 大久保がドイツ入り…ヴォルフスブルク移籍か［スポーツ報知］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

ワールドサッカー｜2008.12.15

• 西野監督、遠藤（ガンバ大阪）準々決勝後会見［スポーツナビ］
• Ｇ大阪　西野監督「数人がダメージ負い…」［スポニチ］
• 西野さい配ズバッ！歴史的勝利／クラブＷ杯［サンスポ］
• 西野監督、日本人指揮官１勝！…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• マンＵ本気にさせろ！犬飼会長がハッパ［スポニチ］
• 岡田監督「マンＵ戦、楽しみ」／クラブＷ杯［サンスポ］
• ヴィドマー監督、ドッド（アデレード）準々決勝後会見［スポーツナビ］
• ビドマー監督、黒星も満足／クラブＷ杯［サンスポ］
• 見せ場タップリだったアデレード［スポニチ］
• アデレード敗戦も内容には満足／クラブＷ杯［サンスポ］

• 【評】Ｇ大阪が展開力で上回る　Ｇ大阪１−０アデレード［共同通信］
• Ｇ大阪が準決勝に進出　サッカーのクラブＷ杯＝差替［共同通信］
• Ｇ大阪が準決勝に進出　サッカーのクラブＷ杯＝差替［共同通信］
• ★Ｇ大阪が勝つ　サッカーのクラブＷ杯［共同通信］
• G大阪が準決勝へ＝遠藤が決勝ゴール−クラブW杯サッカー［時事通信］
• Ｇ大阪、アデレードに１−０で勝利　マンＵと対戦へ＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• サッカー　ガ大阪、準決勝へ　トヨタクラブＷ杯［毎日新聞］
• ＜サッカー＞ガ大阪、準決勝へ　トヨタクラブＷ杯［毎日新聞］
• マンＵ挑戦だ！Ｇ大阪４強入り／クラブＷ杯［サンスポ］

• ひらめきＶ弾！“世界の遠藤”へ名乗り［スポニチ］
• 遠藤決勝弾！Ｇ大阪がマンＵ挑戦権獲得［スポニチ］
• マンＵ覚悟！値千金遠藤弾！／クラブＷ杯［サンスポ］
• 遠藤決めた！Ｇ大阪が準決勝進出／クラブＷ杯［サンスポ］
• 遠藤！マンＵも倒す！待っとけや！Ｃ・ロナウド…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• Ｇ大阪、遠藤が決勝弾！さあマンＵに挑戦だ！…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 【遠藤トーク】こんなチャンスはない［サンスポ］
• 遠藤、“コロコロＰＫ”お預け／クラブＷ杯［サンスポ］
• 遠藤はゴルフでも職人…Ｇ大阪［スポーツ報知］
• 安田理大「次もやってやろうという気持ち」［スポニチ］
• 安田理、好クロスを連発…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• ＦＷ播戸「遠藤の動き見えた」／クラブＷ杯［サンスポ］
• 播戸、決勝点アシスト…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 山口主将、守備の出足反省…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］
• 不安はケガ人…二川、佐々木は次戦欠場へ［スポニチ］
• Ｇ大阪痛い！佐々木、二川が故障離脱［スポニチ］
• Ｇ大阪、痛い２人の負傷者／クラブＷ杯［サンスポ］
• 痛い勝利の代償！Ｇ大阪両翼もげた！二川、佐々木が負傷…トヨタ・クラブＷ杯［スポーツ報知］

• Ｇ大阪、前半はアデレードに１−０のリード＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• Ｇ大阪は遠藤、二川らが先発　アデレードと対戦へ＝クラブＷ杯［スポーツナビ］
• Ｇ大阪がアデレードと対戦　サッカーのクラブＷ杯［共同通信］

• ロナウドも万全！マンＵ最強軍団で来日［スポニチ］
• マンＵ、ベスト布陣で来日だ／クラブＷ杯［サンスポ］

2008-12-14

中村俊輔＆水野晃樹｜2008.12.14

• 中村、同点弾を演出　水野は出場機会なし［ISM］
• 中２日何の！俊輔同点ゴール演出［スポニチ］
• 俊輔が同点弾の起点に／スコットランド［日刊スポーツ］
• 中村俊輔、同点ゴールの起点に　スコットランドＰリーグ［デイリー］
• 俊輔、同点弾の起点に　セルティックはドロー［サンスポ］
• 俊輔、同点弾の起点…スコットランド・プレミアリーグ［スポーツ報知］
• 中村先発、水野ベンチ　スコットランドＰリーグ［共同通信］
• 俊輔先発、水野はベンチスタート［スポニチ］

• 俊輔リーグ戦に集中！ＣＬ終戦も切り替え［スポニチ］
• 俊輔３連覇へリーグ戦集中…欧州ＣＬ敗退ショック払拭［スポーツ報知］

• セルティック、ハーツとドローで勝ち点１［Club HP］
＊セルティックはホームでのハーツ戦に1-1のドロー。連戦の影響かチームに覇気が無かったようです。俊輔選手は先発し、同点弾の起点になるプレーでチームに貢献したようです。水野選手はベンチ入りするも出番は有りませんでした。

セルティックは１３日、ホームでハーツと対戦し、スティーブン・マクマナスの７９分のゴールで１-１と引き分けた。
--
ハーツは序盤から激しいチャレンジでセルティックの攻撃を阻止しようとし、レフトバックのエガルト・ヨンソンが中村俊輔にタックルを仕掛けたが、この日本人MFはこれを華麗にかわした。
--
そして最悪の結果が頭をよぎった頃、中村俊輔が右サイドでボールを持ち、バックポストへとクロスを上げた。このボールをサマラスが頭で落とし、スティーブン・マクマナスが強烈なヘディングシュートを放ち同点に追いついた。
--
スコティッシュ・プレミアリーグ
２００８年１２月１３日（土）
グラスゴー、セルティック・パーク

セルティック．．．１
（マクマナス　７９）
ハーツ．．．１
（ドライバー　２３）

ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：ポール・ハートリー

セルティック（４-４-２）：ボルッチ；ヒンケル、コールドウェル、マクマナス、ウィルソン（ネイラー　６６）；中村、ハートリー、S・ブラウン、マクギーディー；マローニー（サマラス　３０）、マクドナルド
サブ：M・ブラウン、シェリダン、クロサス、オディー、水野

ハーツ（４-４-２）：バログ；ニールソン、ザリウカス、ベラ、ヨンソン；キングストン（オブア　６０）、カリピディス、アギアール（チェスナウスキス　６５）、パラスエロス、ドライバー；ナデ（モール　９１）
サブ：マクドナルド、マケラ、トムソン、ラプニク

松井大輔｜2008.12.14

• 松井先発出場もサンテ敗戦／フランス［日刊スポーツ］
• サッカー松井先発、チーム敗れる　フランス１部リーグ［デイリー］
• 松井、先発もサンテティエンヌの連勝ストップ［サンスポ］
• 松井が先発出場　伊藤はメンバー外［ISM］
• “人生一番の谷底”から這い上がったマツイ・ルネッサンス［Wサッカープラス］

• Toulouse 3–1 ASSE : Réalisme à la toulousaine［Club HP］
＊サンテティエンヌはアウェーのトゥールーズ戦に3-1で敗戦。松井選手は2列目のゲームメーカーとして先発したようです。前半27分には果敢な攻撃で相手DFを驚かせた....(´_`)?　松井選手は後半71分？途中交代しています。

Trois buts encaissés aux extrémités des mi-temps ont anéanti les espoirs stéphanois. Les Verts ont pourtant bien réagi sans parvenir à forcer le verrou toulousain, hormis sur un coup franc magistral de Machado.
--
Un nouveau forfait défensif qui avait anticipé le retour à la compétition de Bayal. Après quatre mois d’inactivité, l’international sénégalais, associé à Benalouane en défense centrale, retrouvait directement la Ligue 1. En attaque, Alain Perrin avait misé sur le duo Gigliotti-Gomis, épaulé par Matsui et Payet.
--
L’ASSE plus menaçante

Petit à petit, les Stéphanois retrouvaient leurs esprits. Un coup de tête cadré mais trop mou de Benalouane ne surprit par Carrasso (16e). Mais, les initiatives devenaient stéphanoises. Carrasso boxa deux ballons aériens devant Gomis et Bayal (20e). La menace verte était plus précise. Un retour décisif de Mathieu, avec la main, repoussa une frappe de Matsui (27e).
--
A Toulouse, au Stadium
Arbitre : M. Turpin
Score à la mi-temps : 2-1
Buts : Gignac (5e et 54e), Didot (45e) pour Toulouse ; Machado (37e) pour l’ASSE
Avertissements : Fofana (62e), Sirieix (79e) pour Toulouse ; Varrault (31e), Benalouane (81e) pour l’ASSE
Toulouse : Carrasso, Congré, Cetto (cap), Fofana, Mathieu, Bergougnoux, Sissoko, Sirieix, Didot (puis Bonnet 87e), Braaten (puis Paulo César 77e), Gignac (puis Pentecôte 85e). Entr : Casanova
ASSE : Janot, Varrault, Bayal, Benalouane, Matuidi (cap), Machado, Hautcoeur, Matsui (puis Ilan), Payet (puis Dernis 71e), Gigliotti (puis Mirallas 59e), Gomis. Entr. Perrin.

伊藤翔｜2008.12.14

• 松井が先発出場　伊藤はメンバー外［ISM］

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.12.14

• 森本カターニアと１１年６月まで契約延長［スポニチ］
• 森本がカターニャと契約を１年延長［日刊スポーツ］
• カターニア・森本が契約延長［サンスポ］
• カターニャ・森本、契約１年間更新［スポーツ報知］

• Verso Fiorentina-Catania: 20 rossazzurri convocati［Club HP］
＊カターニャはアウェーのフィオレンティーナ戦の遠征メンバ−20名を発表しています。

Questi gli atleti a disposizione:
Portieri –
1 Bizzarri, 12 Kosicky.
Difensori –
14 Alvarez, 3 Sabato, 4 Silvestre, 21 Silvestri, 6 Stovini, 23 Terlizzi.
Centrocampisti –
17 Baiocco, 27 Biagianti, 5 Carboni, 10 Dica, 13 Izco, 8 Ledesma, 19 Tedesco.
Attaccanti –
20 Antenucci, 25 Martinez, 15 Morimoto, 9 Paolucci, 16 Plasmati.

• Morimoto fino al 2011［Club HP］
＊カターニャは森本選手との契約を2011年6月30日まで延長した事を伝えています。

Il Calcio Catania S.p.A. comunica di aver prolungato, fino al 30 Giugno 2011, il proprio legame contrattuale con l'attaccante Takayuki Morimoto.

稲本潤一｜2008.12.14

• 稲本、今季初左サイドで奮闘も途中交代［スポニチ］
• 稲本先発も見せ場つくれず／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本、長谷部とも途中交代　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本、長谷部は途中交代　チームは敗れる［サンスポ］
• 稲本、長谷部とも途中交代…ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本、長谷部は先発　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 長谷部、稲本が先発　小野は出場機会なし［ISM］
• 稲本、長谷部が途中交代…小野はベンチのまま［スポニチ］

• Knappe Niederlage zum Jahresausklang［Club HP］
＊フランクフルトはアウェーのHSV戦に1-0で敗戦。稲本選手はHSVのTrochowski選手を止められずに、それが失点に結びついたのかな....(´_`)?

Nach gut einer gespielten Stunde erzielte die Heimmannschaft dann auch die, man kann konstatieren, verdiente Führung in einem jetzt schwachen Spiel: Eine Flanke von Nationalspieler Trochowski aus dem Halbfeld wurde von Inamoto nicht entscheidend gestört, in der Mitte stand Mladen Petric völlig allein gelassen von Innenverteidiger Russ frei und hatte keine Mühe, per Kopf das 1:0 zu erzielen. Markus Pröll im Kasten hatte aus sieben Metern Entfernung keine Möglichkeit, diesen wuchtigen Ball zu halten (59.).

登録: 投稿 (Atom)