日本代表チーム|2009.03.05
• 岡田監督がACL“フル参戦”[スポーツ報知]
日本クラブユースサッカー連盟[Link]
なでしこリーグ[Link]
日本代表の書籍はこちら[Amazon iStore]
日本代表のDVDはこちら[Amazon iStore]
SOCCER TODAYは、海外でプレーをする日本人選手と日本代表選手を中心にしたサッカー情報をクリップする、ほぼ日なブログです。2010年W杯南ア大会目指して、ガンバレ!ニッポン!!\(^o^)/
• 岡田監督がACL“フル参戦”[スポーツ報知]
• 俊輔 ハットトリックの勢い持続[スポニチ]
• 「俊輔ハット」地元紙が最大級賛辞[日刊スポーツ]
• 俊輔、去就問題再燃も「今は集中」[日刊スポーツ]
• Nakamura uncertain over Celtic future[FIFA]
*FIFAは俊輔選手の去就は決まっていないと伝えているようです。俊輔選手自身も「セルティックでプレーするか、他の国でプレーするか、日本に戻るか、まだ判らない」と語っているようです。
Shunsuke Nakamura admits he could still stay at Celtic but the Japan midfielder won't decide his future until the club's bid for a fourth successive Scottish Premier League title is settled.
キルマーノックは、セント・ミレン戦でハットトリックを挙げ、大活躍を見せた選手をホームで待ち受けることになる。
中村俊輔はホーム、アウエーにかかわらずキルマーノック戦で必ずゴールを挙げるとサポーターからも期待を受けている。
しかし、中村がキルマーノック戦で挙げた8ゴールのうち5ゴールがラグビー・パークで挙げたものであり、ホーム・ファンは中村のフリーキックの技術を見ることはうんざりしていることだろう。
--
ストラカン監督は「キルマーノックはどんな場合でも我々に敬意を表すし、それは我々も同じ」とコメントした。
「しかし、キルマーノックや他のチームにとっても、ナカがハットトリックを決めることはサプライズではないし、今回が初めてのことでもないからね。最後にならないことを願っているけれどね」
--
先週土曜日の中村の活躍は、チーム大勝したプラス点のひとつで、ハットトリックは素晴らしいものだったが、マルク・クロサスのゴールも華麗なものだった。
先週末にセルティックがセント・ミレンを7-0で下した試合でハットトリックを達成したヒーローは、チームの4年連続優勝を目標としている。
この日本人がゴールの成功を収めることは、セルティックのレジェンドも成し遂げることができなかった特別なものを獲得することになる。
Celtic View今週号ではあのヘンリク・ラーションも成し遂げることができなかったことを明らかにする。ダニー・マクグレイン、ポール・マクステイ、ケニー・ダルグリッシュも得ることのできなかった栄光とは?この男はその栄光に手が届くところまで来ている。
KILMARNOCK have suffered at the expense of Shunsuke Nakamura on more than one occasion, but defenders who stomp the beat at Celtic’s Lennoxtown training centre probably know more than most about how to deal with the Hoops talismanic sharpshooter.
So who better than a Hoops defender to give the opposition manager some advice on how to stop a trademark Nakamura free-kick?
--
How do you stop Nakamura scoring free-kicks? “Don’t give the free-kicks away!” was the Dutchman’s comical, but, in a way, straightforward and possibly sincere answer.
--
Saturday’s hat-trick from the Japanese midfielder showed that it’s not just from dead-ball situations that Nakamura strikes and the defender suggested that Killie will probably be wary of his threat.
• 松井心臓騒動「ちょっと言ったつもりが…」[日刊スポーツ]
• 松井今季初ゴールも心臓に痛み/フランス[日刊スポーツ]
• 松井「最近心臓が痛い感じ」/フランス[日刊スポーツ]
• まさか選手生命の危機?松井「心臓が痛い」[スポニチ]
• 松井「すかっとした」けど「心臓が痛い感じがする」[スポニチ]
• 松井、今季初ゴールも「心臓痛い」…フランス・リーグアン[スポーツ報知]
• 豪快にミドル!松井が今季初ゴール[スポニチ]
• 松井が今季初ゴール=長谷部は途中出場−欧州サッカー[時事通信]
• 松井が今季初ゴール フランス1部リーグ[共同通信]
• リヨンドローで混戦模様 松井は移籍後初ゴール/リーグ1[ISM]
• Monaco – ASSE en roman photos[Club HP]
*サンテティエンヌはモナコ戦のフォトを掲載しています。松井選手の写真も2枚。豪快なミドルシュート!の割りには地味な2枚です....。
Photo 12 et 13 : 61e minute : après un tir contré de Gomis, Matsui expédie un missile dans les filets monégasques
• 森本、右ひざ負傷で2週間離脱へ=イタリア・サッカー[時事通信]
• 森本、2週間戦線離脱へ 右ひざ靱帯を損傷[共同通信]
• 森本がじん帯損傷で全治2週間[ISM]
• 森本 右ひざ側副じん帯損傷で全治2週間[スポニチ]
• 靱帯損傷 森本が2週間戦線離脱へ[スポニチ]
• カターニャ森本右ひざ故障で全治2週間[日刊スポーツ]
• カターニャ森本、靭帯損傷で2週間の離脱[日刊スポーツ]
• カターニア森本、2週間戦線離脱[デイリー]
• カターニャ・森本、靱帯損傷で2週間戦線離脱へ[サンスポ]
• 森本、右ひざじん帯損傷で2週間の戦線離脱へ[スポーツ報知]
• 負傷のカターニア・森本、代表招集は微妙[デイリー]
• 森本、右ひざじん帯損傷で代表入り微妙[サンスポ]
• W杯予選へ暗雲!カターニア・森本が負傷![サンスポ]
• 森本右ひざ負傷!代表遠のく…イタリア・セリエA[スポーツ報知]
• カターニャ・ゼンガ監督、森本のひざを心配[スポーツ報知]
• 森本、ひざ痛め今後に不安[スポニチ]
• カターニア・森本、ひざ痛め今後に不安残す[サンスポ]
• カターニャ森本で3ゴール/セリエA[日刊スポーツ]
• 森本テレビ番組で特集!注目度はミラン・パト級[スポーツ報知]
• 森本貴幸が瓦割り入門!アディダスTV出演[サンスポ]
• 岡ちゃん注目?カターニア・森本CMゲット弾[サンスポ]
• Cinquecento tifosi abbracciano il Catania a Massannunziata[Club HP]
*パレルモとのダービーマッチに勝利したカターニャの練習に500名のサポーターが詰めかけたようです。森本選手はケガの治療のために練習を回避したようです。
Minor carico di lavoro per Silvestre, come da tabella individuale, terapie per l'unico indisponibile Takayuki Morimoto.
• 監督交代のマリティモ、相馬はベンチ入りも出場せず[スポーツナビ]
• 稲本、小野出場機会なし/ブンデス[日刊スポーツ]
• 大久保に試練「結構、予想を裏切られるからね」[スポニチ]
• 大久保 ベンチ外は“予想外”!?[スポニチ]
• ボルフス大久保屈辱のベンチ外/ブンデス[日刊スポーツ]
• 大久保が嘆き節「このチームは分からない」[デイリー]
• 混戦ブンデス、ボルフスブルク勝利で首位ヘルタ[uefa.com]
• HSVがボルフスブルクに大敗 バイエルンはブレーメンと引き分け[スポーツナビ]
• ハンブルガーSV陥落 ヴォルフスブルクが優勝戦線に/ブンデス[ISM]
• ヴォルフスブルク敵地で快勝!4位…ドイツ・ブンデスリーガ[スポーツ報知]
• 松井が今季初ゴール=長谷部は途中出場−欧州サッカー[時事通信]
• イオニコスの福田「チャンスが1分でもある限りあきらめない」=ギリシャ2部[スポーツナビ]
• 福田は無得点で途中交代 PASヤネナ戦[共同通信]
• 福田は無得点で途中交代[スポニチ]
• 福田は無得点で途中交代/ギリシャ2部[日刊スポーツ]
• 福田は無得点で途中交代[デイリー]
• 27-02-2009[Club HP]
*イオニコスは3/8日曜に行われるホームでのΠιερικός 戦のメンバーを発表しています。
Οι παίκτες που επέλεξε ο Νίκος Γκουλής για τον αγώνα των Ιωαννίνων είναι οι Πουρής, Μπαρτζώκας (τερματοφύλακες), Οικονόμου, Μπαλάφας, Φαμπίνιο, Αναστασιάδης, Γκόγκας, Τσολακούδης, Γάλας, Πέτρου, Αποστόλης Παπαζούδης, Χατζής, Φουκούντα, Σωτήρης Παπαζούδης, Κιμπικούλα, Αποσκίτης, Κρητικός και Σιόβας.
• 指宿の移籍手続き完了=スペイン・ジローナ[時事通信]
• 18歳・指宿 入団即7日デビュー…スペイン2部ジローナ[スポーツ報知]
• L’Hiroshi fa 18 anys i rep el trànsfer[Club HP]
*ジローナは指宿選手の誕生日パーティーの様子を伝えています。チームフロントやサポーター達とお祝いをしプレゼントをもらったが、一番嬉しいプレゼントはJFAからの移籍証明書だったと伝えています。
Hiroshi va bufar les espelmes del pastís i va rebre diversos regals, envoltat dels integrants de les Penyes. El millor regal però ha arribat aquest dilluns en forma de trànsfer internacional. La Federació japonesa de futbol ha fet arribar aquesta autorització amb la qual cosa Hiroshi entra a formar part de la plantilla del primer equip i es troba a plena disposició del tècnic Raül Agné.
• Sult og talent gav storsejr[Club HP]
*ノアシェランのリザーブチームはBK Frem戦に5-0の大勝。中島一生選手は左FW?でフル出場しゴールを挙げるなど攻撃を牽引したようです。長期離脱明けでの調整のようですがもう万全の状態に戻っているような....(´_`)?
Hvor den scoring måske ikke var den kønneste, så kom noget nær årets mål en håndfuld minutter senere. Issey Nakajima-Farran udfordrede på kanten, hvor en modstander blev sat af og canadieren sendte efterfølgende en følt aflevering over mod fjerneste stolpe, hvor wingkollegaen Stephan Petersen var søgt ind. Den elegante bold blev behandlet på behørig vis, da Petersen viste overblik og helflugtede præcist tilbage til Bo Storm, der demonstrerede sine evner som fodboldtroldmand. Storm var omgivet i det lille felt men en perfekt udført skudfinte løste problemet. Tre forsvarsspillere og målmanden kastede sig alle efter det skud, der aldrig kom, og den lille tekniker kunne stille og roligt trille bolden i det tomme mål til 2-0.
--
Også kampens tredje scoring var flot. En lille halv time inde i 1.halvleg fik FCN gennemført et flot angreb, hvor et indlæg blev slået skråt tilbage til Issey Nakajima-Farran, som fladt sparkede 3-0 på tavlen. En stilling, der holdt frem til pausen.
--
FCN B startopstilling mod Frem (4-3-3):
Jesper Hansen, Simon Richter, Christian ”Krølle” Nielsen, Lasse Lindbjerg, Mark Gundelach – Morten Karlsen, Bo Storm, Philip Rasmussen – Stefan Petersen, Nicki Bille Nielsen, Issey Nakajima-Farran.
Udskiftninger:
30. Søren Henriksen ind for Christian ”Krølle” Nielsen
46. Andreas Dahl ind for Bo Storm
46. Jonathan Richter ind for Simon Richter
60. Christian Lundsteen ind for Morten Karlsen
70. Ahmed Ibrahim ind for Mark Gundelach
Mål:
15. 1-0 Nicki Bille Nielsen
22. 2-0 Bo Storm
28. 3-0 Issey Nakajima-Farran
65. 4-0 Nicki Bille Nielsen
80. 5-0 Philip Rasmussen
• 俊輔ハットで高まる“残留コール”[スポニチ]
• 「速さも良かった」俊輔、直接FKを自画自賛[スポニチ]
• 俊輔、右左FKでハット/スコットランド[日刊スポーツ]
• 俊輔2年半ぶりハットトリック![デイリー]
• 無意識がいい!俊輔、ハットで代表へお手本[サンスポ]
• 俊輔、自画自賛FKでハット!指揮官も絶賛[サンスポ]
• 俊輔ハット!「セルティック中盤は日本代表」…スコットランド・プレミアリーグ[スポーツ報知]
• 中村、ハットトリック達成 稲本、小野は出場せず[共同通信]
• 中村がハットトリック=セルティック大勝−スコットランド・サッカー[時事通信]
• サッカー=セルティック大勝、中村がハットトリックの活躍[ロイター]
• 松井、サンテティエンヌ移籍後初ゴール[ISM]
• 松井 途中出場で今季初ゴール[スポニチ]
• サンテ松井今季1号弾もドロー/フランス[日刊スポーツ]
• 松井が今季初ゴール[デイリー]
• サンテティエンヌ・松井、今季初ゴール![サンスポ]
• 松井、今季初ゴールも終了間際に追いつかれる[スポーツ報知]
• Monaco 2–2 ASSE: Le coup passa encore si près[Club HP]
*サンテティエンヌはアウェーのモナコ戦に2-2のドロー。松井選手は後半開始から出場し、61分に強烈なミドルシュート(キャノンショット)でゴールを決めたようです。「松井選手の復活」と伝えています。
Rejoints dans le temps additionnel, les Verts ont, encore, laissé filer les trois points de la victoire qui leur tendaient les bras. Pourtant, les Stéphanois ont confirmé leurs progrès et Daisuke Matsui a débloqué son compteur.
--
Le coup de canon de Matsui
Au retour des vestiaires, l’entrée de Matsui excita les supportrices et journalistes japonaises du stade Louis II. Cela dynamisa également le côté droit de l’attaque stéphanoise. Si les verts combinaient mieux que les Monégasques, il leur manquait un peu de précision dans les dernies gestes. Une frappe de Machado fut bloquée par Ruffier (58e). En face, l’équipe monégasque s’attirait de plus en plus de sifflets. De quoi donner de la confiance aux Verts qui frappèrent un grand coup. En effet, après un tir contré de Gomis, Matsui expédia un missile dans les filets monégasques (61e). Le Japonais débloquait ainsi son compteur but au meilleur moment.
--
A Monaco, au stade Louis II, 8371 spectateurs
Arbitre : M. Ennjimi
Score à la mi-temps : 1-1
Buts : Nimani (20e), Mollo (90e) pour Monaco ; Payet (26e), Matsui (61e) pour l’ASSE
Avertissements : Gosso (56e) pour Monaco ; Bayal (67e), Matsui (70e), Gomis (89e) pour l’ASSE
Monaco : Ruffier, Modesto (cap) (puis Haruna 74e), Mongongu, Müller, Adriano, Nkoulou, Gosso, Park, Meriem, Gapke (puis Licata 46e), Nimani (puis Mollo 68e). Entr : Ricardo.
ASSE : Janot, Varrault, Tavlaridis, Bayal, Dabo, Matuidi, Machado, Dernis (puis Benalouane 80e), Payet (puis Mirallas 71e), Ilan (puis Matsui 46e), Gomis. Entr : A.Perrin
• 森本が今季4点目、快勝に貢献=イタリア・サッカー[時事通信]
• 森本が1得点1アシスト イタリア1部リーグ[共同通信]
• 森本が1得点1アシスト イタリア1部リーグ[共同通信]
• 森本が今季6点目を記録! チームの大勝に貢献[ISM]
• 森本劇場だ!前半だけで1ゴール2アシスト[スポニチ]
• 森本 1ゴール1アシスト!前半で交代[スポニチ]
• 森本今季4点目、3得点に絡む/セリエA[日刊スポーツ]
• 森本が1得点1アシスト[デイリー]
• 森本、1ゴール1アシスト!代表招集へ弾み[サンスポ]
• 森本、ゴール&先制点アシスト!カターニア快勝[サンスポ]
• 森本ゴール!今季4点目!アシストも!![スポーツ報知]
• カターニャ会長、原委員長の森本視察歓迎[日刊スポーツ]
• Non svegliateci![Club HP]
*カターニャはアウェーのパレルモ戦に4-0で快勝。ゼンガ監督は森本選手とマスカーラ選手の2トップで4-4-2のシステムを採用したようです。森本選手は前半13分にレディズマ選手のゴールをアシスト。直後にパレルモのブレシアーノ選手からハードタックルを受けたようです。森本選手はチーム2点目となるゴールを決め、後半開始からパオルッチ選手と交代したようです。
Mister Zenga prepara la sfida col Palermo schierando i propri ragazzi con un 4-4-2, se dietro rimane tutto confermato con Stovini e Silvestre centrali e Capuano e Potenza sulle fasce, a centrocampo torna invece Carboni come pilastro davanti la difesa, con lui sulla linea mediana Ledesma Biagianti e Baiocco, in avanti la coppia Mascara Morimoto, immancabile Bizzarri tra i pali.
--
al 13° Capuano, fischiato dai suoi ex tifosi ma autore di una prova maiuscola, scende sulla sinistra e crossa per Morimoto, il giapponese si gira in area e dopo aver fintato il tiro serve un assit perfetto all’indietro per l’accorrente Ledesma, colpo di testa in tuffo e Amelia battuto: 0-1. Due minuti dopo arriva la seconda mazzata per il Palermo, Bresciano è autore di un fallaccio su Morimoto a centrocampo e giustamente il sig.
--
Col passare dei minuti la partita prende una sua precisa fisionomia, i rosanero tengono palla e il Catania controlla con ordine senza dimenticare di pungere in avanti; su uno di questi capovolgimenti di fronte Carboni trova Morimoto sul filo del fuorigioco, il nipponico stoppa a seguire e appena dentro l’area incrocia di sinistro sul secondo palo, 0-2 tanto meritato quanto bello nella sua fattura.
--
La ripresa si apre con due sostituzioni, nel Catania entra Paolucci per un acciaccato Morimoto mentre Ballardini rischia tutto buttando dentro Succi per Cassani;
Palermo (4-3-1-2): Amelia, Cassani, Kjaer, Bovo, Balzaretti, Migliaccio, Liverani, Bresciano, Simplicio, Cavani, Miccoli.
A disposizione di mister Ballardini: Ujkani, Savini, Carrozzieri, Nocerino, Guana, Gio. Tedesco, Succi.
Catania(4-4-2): Bizzarri, Potenza, Silvestre , Stovini, Capuano, Baiocco, Biaginati, Ledesma, Carboni, Mascara, Morimoto.
A disposizione di mister Zenga: Kosicky, Silvestri, Izco, Gia. Tedesco, Paolucci, Martinez, Spinesi.
--
14' G O A L PABLO LEDESMA
--
14' Il Catania passa in vantaggio con un colpo di testa in tuffo di Ledesma su cross preciso dalla sinistra di Morimoto, ma tutta l'azione è di pregevole fattura.
--
16' Il Palermo rimane in 10 per l' espulsione di Bresciano reo di un fallo a gamba tesa su Morimoto.
--
37' G O A L MORIMOTO
--
37' Il Catania raddoppia con un ripartenza micidiale di Morimoto che da dentro area batte Amelia in uscita. Palermo 0-2 Catania
--
1' Inizato il secondo tempo; nel Palermo Succi prende il posto di Cassani e nel Catania Morimoto lascia il posto a Paolucci.
• 長谷部が終盤に出場 大久保は欠場[ISM]
• 長谷部は終了間際に出場/ブンデス[日刊スポーツ]
• 長谷部は終了間際に出場、大久保はベンチ外[スポーツ報知]
• 長谷部控え、大久保外れる ドイツ1部リーグ[共同通信]
• 長谷部は控え、大久保はベンチから外れる[スポニチ]
• 長谷部控え、大久保外れる[デイリー]
• 長谷部控え 大久保はベンチ外れる[サンスポ]
• Zweiter Auswärtssieg in Folge: VfL gewinnt 3:1-Erfolg beim Hamburger SV[Club HP]
*ボルフスブルクはアウェーのHSV戦に3-1で勝利。欧州CL圏内目前のリーグ4位まで順位を上げています。長谷部誠選手は後半ロスタイムからの途中出場でした。
Der VfL hat den zweiten Auswärtssieg in Folge eingefahren. Durch einen hochverdienten 3:1-Erfolg beim Hamburger SV kletterte der VfL auf Rang vier der Tabelle. Für die „Wölfe“-Tore sorgten wieder einmal Grafite (12.,FE/25.) und Edin Dzeko (75.). Für den HSV traf Paulo Guerrero (72.).
--
Das Spiel im Stenogramm:
HSV: Rost – Demel (30. Streit), Gravgaard, Mathijsen, Aogo (46. Petric) – Trochowski (71. Tavares), Alex Silva, Jarolim, Jansen - Guerrero, Olic
VfL: Lenz - Pekarik, Simunek, Barzagli, Schäfer - Gentner, Schindzielorz (92. Hasebe), Josué, Dejagah (65. Madlung) - Dzeko, Grafite (49. Esswein)
Tore: 0:1 Grafite (12./FE), 0:2 Grafite (25.), 1:2 Guerrero (72.) 1:3 Dzeko (75.)
Gelbe Karten: Mathijsen, Guerrero, Alex Silva / Josué, Schindzielorz, Lenz
Zuschauer: 57.000 (ausverkauft)
Schiedsrichter: Guido Winkmann