aroma6100 Annex | SOCCER TODAY: フランクフルト

ラベル フランクフルト の投稿を表示しています。すべての投稿を表示

2009-04-01

稲本潤一｜2009.04.01

• Wird Bajramovic der neue Mittelfeld-Chef?［Club HP］
＊BILDはBajramovic選手の台頭で稲本選手は今季限りで退団すると伝えています。

Damit steht aber wohl auch fest, dass es keine Zukunft für Junichi Inamoto bei der Eintracht gibt. Der Vertrag des Japan-Stars läuft am Saisonende aus. Durch Bajramovics Rückkehr ist Eintracht im Mittelfeld jetzt mehr als gut besetzt.

• Freude nur über Spycher［Club HP］
＊Frankfurter Neue PresseはフランクフルトがHalbergと練習試合を行い2-0で勝利したと伝えています。稲本選手はいつものボランチではなく右SHでプレーしたようです。

Der Bundesligist hat gegen Tabellenletzten der Zweiten Liga 0:2 (0:1) verloren und sich über die 90 Minuten kaum mit Ruhm bekleckert. Friedhelm Funkel waren Resultat und Leistung freilich egal. «Zu diesem Spiel gibt es nichts zu sagen, es war unwichtig», sagte Funkel, der die Partie wie viele der Spieler nur als bessere Bewegungstherapie angesehen hatte.
--
Eintracht: Pröll – Ochs, Bellaid, Krük, Spycher (46. Russ) – Steinhöfer, Fink (46. Köhler), Inamoto, Caio, Petkovic – Meier.

• Eintracht-Rumpfkader［Club HP］
＊Frankfurter RundschauはフランクフルトがHalbergと練習試合を行ったと伝えています。こちらでは稲本選手は左ボランチでの出場とされています。

Trainer Friedhelm Funkel stand beim Testspiel auf dem Halberg nur ein Rumpfkader zur Verfügung: Die Eintracht spielte mit:

Pröll - Ochs, Krük, Bellaid, Spycher (46. Köhler) - Fink (46. Russ), Inamoto - Steinhöfer, Caio, Petkovic - Meier.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

2009-03-22

稲本潤一｜2009.03.22

• 稲本ベンチ入りも出場機会なし／ブンデス［日刊スポーツ］
• 大久保が終盤に出場　長谷部、稲本は出場機会なし［ISM］
• 大久保は短時間の出場　長谷部、稲本は出番なし［スポーツ報知］

2009-03-21

稲本潤一｜2009.03.21

• Rund ums 13. Auswärtsspiel［Club HP］
＊フランクフルトはアウェーのレバークーセン戦のプレビューを掲載しています。稲本選手はメンバー外の予想です。

EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Pröll – Jung, Russ, Bellaid, Ochs – Fink, Chris – Steinhöfer, Meier, Köhler – Fenin.
Bank-Kandidaten: Zimmermann (beide Tor), Petkovic, Kweuke, Bajramovic, Korkmaz, Caio, Mahdavikia, Ljubicic, Krük, Mössmer.
Nicht einsatzfähig: Nikolov (Muskelfaserriss Leiste), Vasoski, Preuß (beide Knie-OP), Amanatidis, Spycher (beide Trainingsrückstand nach Knie-OP), Tsoumou (Knie-Reizung), Toski (Leisten-OP), Liberopoulos (Zehenbruch).
Gelbsperre droht: Fink, Köhler (je 4).

2009-03-19

稲本潤一｜2009.03.18

• Die Schlafmützen der Liga［Club HP］
＊BILDは選手の査定を行っているのかな....(´_`)?　稲本選手の去就は不確かだ....みたいな....(´_`)?

Ob Inamoto, Ljubicic ein neues Angebot erhalten und Leihstürmer Kweuke gekauft wird, ist ungewiss.

2009-03-16

• 「６月こそ」稲本が代表復帰誓った［スポニチ］

• 稲本ベンチ入りも出場機会なし／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本出番なし、小野欠場＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 稲本、小野出番なし…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本は出場機会なし　小野も欠場［ISM］
• 稲本は出場せず、小野は欠場［スポニチ］
• 稲本ベンチスタート、小野は欠場［日刊スポーツ］
• 稲本はベンチ、小野欠場［デイリー］
• 稲本ベンチ入りも出場せず、小野は体調不良［サンスポ］
• 稲本出番なし、小野は欠場［スポーツ報知］

• Eintracht erkämpft sich Unentschieden［Club HP］
＊フランクフルトはホッフェンハイム戦を1-1のドローで終えました。稲本選手は先発を外れましたがフンケル監督は前節のビーレフェルド戦より攻撃的な布陣を敷いたようです。

Eintracht-Trainer Funkel stellte seine Mannschaft im Vergleich zum 0:0 in der Vorwoche in Bielefeld auf drei Positionen um. Russ und Fenin kehrten nach ihren Gelb-Sperren zurück, Inamoto und Kweuke mussten dafür weichen. Außerdem konnte Patrick Ochs aufgrund seiner hartnäckigen Beckenprellung nicht mitwirken und deshalb kam der 18-jährige Youngster Sebastian Jung nur eine Woche nach seinem ersten Bundesligaeinsatz zu seinem Debüt in der Startelf und zeigte, das vorab, eine sehr engagierte und bemerkenswert abgeklärte Leistung mit viel frischem Wind in der Offensive.

2009-03-14

稲本潤一｜2009.03.14

• チームの勝利貢献に気を引き締める稲本［スポニチ］
--
• 稲本、攻撃参加で定位置獲りアピール［スポニチ］

• Rund ums zwölfte Heimspiel［Club HP］
＊フランクフルトは次節ホームでのホッフェンハイム戦のプレビューを掲載しています。稲本選手はボランチでの先発と予想されています。

EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Nikolov – Ochs, Russ, Chris, Petkovic – Fink, Inamoto – Steinhöfer, Meier, Köhler – Fenin.
Bank-Kandidaten: Pröll, Zimmermann (beide Tor), Bellaid, Kweuke, Korkmaz, Caio, Liberopoulos, Mahdavikia, Ljubicic, Krük, Jung, Mössmer.
Nicht einsatzfähig: Vasoski, Preuß (beide Knie-OP), Amanatidis, Spycher (beide Trainingsrückstand nach Knie-OP), Bajramovic (Trainingsrückstand nach Muskelfaserriss im Oberschenkel), Tsoumou (Knie-Reizung), Toski (Leisten-OP).
Gelbsperre droht: Fink, Köhler, Liberopoulos (alle 4).

2009-03-11

稲本潤一｜2009.03.11

• 稲本悔しい「信用されてない」／ブンデス［日刊スポーツ］

2009-03-10

稲本潤一｜2009.03.10

• 稲本前半だけ「まだ信用されていない？」［スポニチ］
• 独サッカー、稲本は前半で交代［デイリー］
• フランクフルト・稲本、先発出場も前半で交代［サンスポ］
• 稲本先発もドロー…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 稲本は前半で交代　小野は体調不良で欠場［共同通信］
• 稲本は前半で交代、小野は体調不良で欠場…ドイツ・ブンデスリーガ［スポーツ報知］
• 松井が6試合ぶり先発＝稲本は途中交代−欧州サッカー［時事通信］
• 松井、稲本は途中で退く　小野は体調不良で欠場［共同通信］

2009-03-09

稲本潤一｜2009.03.09

• 稲本先発もフランクフルト分け／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本、先発も前半のみの出場　小野は欠場［ISM］
• 稲本先発、小野は体調不良で欠場［スポニチ］
• 稲本は先発、小野は欠場［デイリー］
• 稲本、先発出場　小野は体調不良で欠場［サンスポ］

• Gerechte Nullnummer im Abstiegsduell［Club HP］
＊フランクフルトはアウェーのビーレフェルド戦にスコアレスドロー。稲本選手は先発しましたが後半開始から攻撃的なKorkmaz選手と交代したようです。

Trainer Friedhelm Funkel musste sein Team aufgrund von Gelb-Sperren und weiteren Verletzungen auf einigen Positionen umbauen. Die gesperrten Russ und Fenin ersetzten Inamoto und Steinhöfer, Chris rückte dafür neben Bellaid in die Innenverteidigung.
--
Am Ende blieb es zur Pause beim 0:0 und zu Beginn der zweiten Hälfte erhoffte man sich mit der Einwechslung des offensiven Korkmaz für den defensiven Inamoto mehr Schwung und Spielkultur.
• Mit sehr wenig zufrieden［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはビーレフェルド戦のゲームサマリーを掲載しています。フンケル監督は後半開始からの稲本選手とKorkmaz選手の交代に付いて「より攻撃的にいきたかった」とコメントしたようです。

Irgendwann im Laufe der ersten Halbzeit wurde auch Funkel gewahr, dass mehr drin ist, als das Minimalziel zu erreichen. Deshalb wechselte er in der Halbzeit auch den Dribbelkünstler Ümit Korkmaz ein und den Abräumer Junichi Inamoto aus. "Ich wollte offensiver spielen", begründete Funkel.

• Zwölftes Remis der Arminia［Club HP］
＊Kickerはビーレフェルド戦のサマリーを掲載しています。稲本選手は守備的MFで先発したと伝えています。

Funkel zog Chris zurück in die Innenverteidigung, Inamoto agierte im defensiven Mittelfeld. Petkovic verteidigte rechts, so dass Köhler nach vorne rückte, wo auch Steinhöfer begann.

2009-03-07

稲本潤一｜2009.03.05

• Rund ums zwölfte Auswärtsspiel［Club HP］
＊フランクフルトは次節アウェーで行われるビーレフェルド戦のプレビューを掲載しています。稲本選手は左ボランチでの先発と予想されています。

EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Pröll – Ochs, Chris, Bellaid, Petkovic – Fink, Inamoto – Steinhöfer, Meier, Köhler – Kweuke.
Bank-Kandidaten: Nikolov, Zimmermann (beide Tor), Korkmaz, Caio, Mahdavikia, Ljubicic, Tsoumou, Krük, Toski, Mössmer.
Nicht einsatzfähig: Fenin, Russ (beide Gelbsperre), Vasoski, Preuß, Amanatidis, Spycher (alle Knie-OP), Bajramovic (Muskelfaserriss Oberschenkel), Liberopoulos (Zehenbruch).
Gelbsperre droht: Fink, Köhler, Liberopoulos (alle 4).

• Eintracht gähnt in der Mozart-Oper［Club HP］
＊BILDはビーレフェルド戦のプレビューを掲載しています。それによるとフンケル監督は練習で2つのシステムを試したようです。先発はメイヤー選手と稲本選手のコンビ。後半にパワープレーが必要になったらカイオ選手とKorkmaz選手のコンビ。果たして上手く機能するのでしょうか？

Prellbock Kweuke und die Überfall-Taktik!

Funkel ließ gestern zwei Varianten einspielen: Die Start-Elf – mit Meier und Inamoto, so lange das Spiel offen ist. Dann die Endspurt-Elf – mit Caio und Korkmaz, wenn Eintracht ab der 60. Minute auf Sieg spielt oder einen Rückstand aufholen muss.

2009-03-04

稲本潤一｜2009.03.04

• 稲本、小野出場機会なし／ブンデス［日刊スポーツ］

2009-03-02

稲本潤一｜2009.03.02

• 中村、ハットトリック達成　稲本、小野は出場せず［共同通信］
• 小野、稲本とも出番なし＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 稲本＆小野出番なし［スポーツ報知］

2009-03-01

稲本潤一｜2009.03.01

• フランクフルトの稲本は出場機会なし［サンスポ］
• 稲本、小野はベンチ入りも出番なし［スポニチ］
• 稲本、小野は出番なし［スポニチ］
• 稲本、小野はベンチ入りも出場せず［スポーツ報知］
• 小野、稲本ともに出場機会なし［ISM］
• 稲本はベンチスタート　ドイツ１部リーグ［共同通信］

• Schalke zu effektiv für Frankfurt［Club HP］
＊フランクフルトはホームでのシャルケ戦に1-2で敗戦。フンケル監督は前節勝利したカールスルーエ戦のメンバーを替えて試合に臨んだようです。稲本選手の代わりにはクリス選手が起用されたような....(´_`)?

Nach gegenteiligen Aussagen in den vergangenen Tagen setzte Trainer Funkel doch auf den Siegtorschützen von Karlsruhe: Caio wurde anstelle von Mahdavikia rechts vorne eingesetzt, sein Pendant auf links war Fenin. Im Sturmzentrum ersetzte Kweuke den am Zeh verletzten Liberopoulos. Zudem rückte Chris nach seiner Sperre für Inamoto ins Team und Meier kam anstelle von Petkovic zum Einsatz, weshalb Köhler erneut als linker Verteidiger agierte. Mit 4 rein offensiven Spielern (Meier und Caio gemeinsam, dazu zwei gelernte Angreifer) waren die Hessen auf dem Papier risikofreudig und offensiv aufgestellt.

2009-02-27

稲本潤一｜2009.02.27

• Rund ums elfte Heimspiel［Club HP］
＊フランクフルトは次節ホームでのシャルケ戦のプレビューを掲載しています。稲本選手の先発が予想されています。

EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Pröll – Ochs, Russ, Chris, Petkovic – Fink, Inamoto – Steinhöfer, Caio, Köhler – Fenin.
Bank-Kandidaten: Nikolov (beide Tor), Vasoski, Kweuke, Korkmaz, Meier, Mahdavikia, Bellaid, Ljubicic, Tsoumou, Krük, Toski.
Nicht einsatzfähig: Preuß, Amanatidis, Spycher (alle Knie-OP), Bajramovic (Muskelfaserriss Oberschenkel), Liberopoulos (Zehenbruch).
Gelbsperre droht: Fenin, Fink, Russ (alle 4).

2009-02-22

稲本潤一｜2009.02.22

• ５戦ぶり先発・稲本が零封勝利に貢献［スポニチ］
• 稲本フル出場、チームも辛勝／ブンデス［日刊スポーツ］
• 長谷部、大久保は後半途中出場、稲本はフル出場で勝利に貢献［スポーツ報知］
• 大久保、長谷部、小野が途中出場　稲本はフル出場［ISM］
• フランクフルトのフンケル監督、ＦＷフェニンのシミュレーションを批判［スポーツナビ］
--
• 稲本先発チャンス…何と１４人が離脱中［スポニチ］

• "Happy End" dank Caio［Club HP］
＊フランクフルトはカールスルーエ戦に1-0で勝利。調子の上がらないメイヤー選手に代わり先発した稲本選手は抜け目の無いディフェンスでチームに貢献したような....(´_`)?　前線へ決定的なパスも供給出来たような....(´_`)?

Nach dem schwachen Rückrundenstart mit nur einem Punkt aus drei Spielen änderte Trainer Friedhelm Funkel in Karlsruhe die bisherige Stammformation: Die zuletzt enttäuschenden Meier und Steinhöfer wurden durch Inamoto und Mahdavikia ersetzt. Diese Umstellung hatte eine defensivere Grundausrichtung zur Folge, der Japaner Inamoto verstärkte das defensive Mittelfeld, Fenin kam wie der sich im Training zuletzt aufdrängende Mehdi Mahdavikia über die Außenbahn, Liberopoulos bildete die einzige Sturmspitze.
--
Die Defensive, die mit dem bissigen Inamoto und einer besser abgestimmten Innenverteidigung um Russ und Bellaid, wesentlich sicherer als zuletzt stand, ließ weniger zu, hatte aber auch in so mancher Aktion Glück, dass die Karlsruher aus leichten Abstimmungsproblemen der Hintermannschaft kein Kapital schlagen konnten.
--
Dieser überraschende und doch etwas glückliche Paukenschlag der Eintracht sorgte nun erstmals dafür, dass der KSC Probleme hatte und sichtlich geschockt war. So hätte Fenin nach feinem Inamoto-Pass recht schnell auf 2:0 erhöhen können, doch der Tscheche verzog aus 16 Metern knapp.

• Rund ums elfte Auswärtsspiel［Club HP］
＊フランクフルトはカールスルーエ戦のプレビューを掲載しています。稲本選手はベンチスタートの予想です。

EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel:
Pröll – Ochs, Russ, Vasoski, Petkovic – Fink – Steinhöfer, Köhler – Meier – Fenin, Liberopoulos.
Bank-Kandidaten: Zimmermann, Nikolov (beide Tor), Inamoto, Ljubicic, Mössmer, Bellaid, Mahdavikia, Kweuke, Tsoumou, Caio, Krük.
Nicht einsatzfähig: Korkmaz (Trainingsrückstand nach Verletzung), Preuß, Spycher, Amanatidis (alle Reha nach Knie-OP), Bajramovic (Muskelfaserriss im Oberschenkel), Chris (Rotsperre), Toski (Leistenzerrung).
Gelbsperre droht: Fenin, Fink, Russ (alle 4).

登録: 投稿 (Atom)

aroma6100 Annex | SOCCER TODAY