長谷部誠｜2008.04.07

• ウォルフスブルクの長谷部は途中出場［デイリー］
• ★長谷部はフル出場［サンスポ］

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

菊地直哉｜2008.04.07

• FCC gewinnt sein drittes Spiel in Folge［Club HP］
＊イエナはリーグ最下位争いをするSV Paderbornと対戦し3-0で勝利。菊地直哉選手はケガのために出場していません。チームは勝ち点25、リーグ暫定17位と言う厳しい状況は変わりません。ただ15位以下は団子なので頑張れば降格圏脱出を図れそうです。菊地直哉選手は復帰して救世主になれるのか。。。。！？

Der FC Carl Zeiss Jena konnte auch im heutigen Spiel seine Siegesserie fortsetzen, gewann am Ende deutlich mit 3:0 gegen den unmittelbaren Tabellennachbarn SV Paderborn 07 und meldet sich nun endgültig im Abstiegskampf wieder zurück.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ2部［Link］
リーグ順位表［Link］
FCカールツァイス・イエナ［Link］

菊地直哉選手の過去ログはこちら［Archive］

松井大輔｜2008.04.07

• ル・マン松井の出番減る！？［スポニチ］
• 松井に圧力？契約延長しなければ試合出さない！［スポーツ報知］
• 松井はフル出場＝フランス・サッカー［時事通信］
• 松井のルマンは大敗　フランス１部リーグ［共同通信］
• ルマン松井 先制点に絡むもチームは大敗［デイリー］
• 松井フル出場もルマンは大敗［スポニチ］
• 松井、先制点に絡むもルマン大敗［スポーツ報知］
• ★松井のルマンは大敗［サンスポ］

• L1 : meilleurs buteurs et passeurs［Club HP］
＊ル・マンはリーグアンの得点ランクとアシストランクの更新をしています。松井選手は3ゴール4アシストを記録しています。

L'attaquant manceau rejoint Hassan Yebda et Daisuke Matsui au rang des buteurs manceaux.
--
Au classement des passeurs, Jérôme Leroy et Jérôme Rothen se partage la première place, avec 8 passes décisives. Les premiers manceaux sont Gervinho, Romaric et Daisuke Matsui.
--
Buteurs

1. Karim Benzema 17 buts
2. Mamadou Niang 15
3. Tulio De Melo 12
Fernando Cavenaghi
Djibril Cissé
6.David Bellion 11
Daniel Niculae
Geraldo Wendel
Rafik Saïfi
Bafetimbi Gomis
(...)
48. Marko Basa 4
Stéphane Sessegnon
(...)
69. Hassan Yebda 3
Daïsuke Matsui
Anthony Le Tallec
(...)
93. Gervinho 2
Romaric
(...)
134. Martin Douillard 1

Passeurs

1. Jérôme Rothen 8 passes décisives
Jérôme Leroy
3. Juninho 7
Nenê
Samir Nasri
Benoit Cheyrou
7. Olivier Monterrubio 6
Karim Benzema
Jérôme Leroy
Eric Mouloungui
(...)
20. Gervinho 4
Romaric
Daisuke Matsui
(...)
36. Jean Calvé 3
(...)
73. Tulio De Melo 2
Stéphane Sessegnon
Hassan Yebda
(...)
112. Martin Douillard 1
Anthony Le Tallec
Yohann Pelé

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

伊藤翔｜2008.04.07

• トロワ戦メンバー［Club HP］
＊グルノーブルはリーグ31節、ホームでのトロワ戦のメンバーを発表しています。共に昇格を目指すチーム同士の直接対決。面白い試合になりそうですね。。。。伊藤翔選手は招集されませんでした。

GF38メンバー：
ワンベ（1）、カティエ（16）
パイヨ（3）、ロバン（5）、レグラギ（21）、ヴィタキッチ（27）、マンフロア（29）
ロマオ（6）、ヤネフ（7）、フェグリ（8）、マケ（18）、ジャジェジェ（19）
グロンバール（9）、トゥレ（10）、アクール（17）、エル・ムバルキ（28）

（ ）内は背番号

フランスサッカー協会［Link］
リーグ２［Link］
リーグ順位表［Link］
グルノーブル・フット・38［Link］

伊藤翔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

大黒将志｜2008.04.07

• Un guizzo di Vannucchi castiga il Toro nel finale［Club HP］
＊トリノはホームでのエンポリ戦に0-1で敗戦。チームは勝ち点34でリーグ暫定14位。大黒選手はこのゲームに招集されていません。

Torino – Empoli 0-1

(43’ st Vannucchi)
TORINO: Sereni; Motta, Dellafiore, Di Loreto, Pisano; Diana, Zanetti, Barone (7’ st Corini), Rosina (29’ st Malonga); Stellone, Recoba (7’ st Di Michele). All. Novellino
EMPOLI: Balli; Raggi, Marzoratti, Piccolo, Tosto; Buscè, Marchisio (10’ st Marianini), Budel, Antonini (29’ st Giovinco); Saudati (19’ st Volpato), Vannucchi. All. Cagni
Arbitro: Damato di Barletta
Ammoniti: Budel, Stellone, Barone, Vannucchi

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］

大黒将志選手の過去ログはこちら［Archive］

大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.04.07

• ゼンガ新監督初采配のカターニア、森本は負傷のため欠場［スポーツナビ］
• 森本、大黒は欠場＝イタリア・サッカー［時事通信］
• 森本、大黒ともにベンチ入りせず［ISM］

• Web-Cronaca Catania-Napoli［Club HP］
＊カターニャはホームでのナポリ戦に3-0で久々の勝利。これで勝ち点32としリーグ暫定15位に踏みとどまっています。森本選手はこのゲームに招集されていません。

Catania (4-5-1) : Polito, Sardo, Terlizzi, Stovini, Sabato, Izco, Edusei, Tedesco, Colucci, Vargas, Spinesi.

A disposizione di mister Zenga: Rossi, Silvestri, Silvestre, Pià, Baiocco, Martinez, Gazzola.

Napoli (3-5-2): Gianello, Mannini, Domizzi, Santacroce, Cannavaro, Savini, Hamsik, Gargano, Pazienza, Lavezzi, Sosa.

A disposizione di mister Reja: Navarro, Grava, Montervino, Calaio', Garics, Bogliacino, Contini.

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中田浩二｜2008.04.07

• バーゼルのスイス杯Ｖ２に中田歓喜［スポニチ］
• 中田、２連覇に喜び爆発［スポーツ報知］
• バーゼルが２連覇　中田はフル出場＝差替［共同通信］
• バーゼルが２連覇、中田はフル出場［デイリー］
• 中田浩二がフル稼動！バーゼル連覇！［スポニチ］

• 中田は先発出場　サッカーのスイス杯決勝［共同通信］
• ★中田は先発出場［サンスポ］

• DER FCB IST ZUM 9. MAL CUPSIEGER!!［Club HP］
＊バーゼルはスイス杯決勝、AC Bellinzona戦に1-4で勝利、見事カップ戦を制しました。中田選手はフル出場したようです。この勢いでリーグも制覇して欲しいですね。

Telegramm

AC Bellinzona - FC Basel 1:4 (1:1)
Joggeli - Sr. Zimmermann – 33‘000 Zuschauer
Tore: 30. Derdioyk 0:1, 58. Pouga 1:1, 62. Majstorovic 2:1, 64. Streller 3:1, 66. Huggel 4:1

AC Bellinzona: Bucchi, Belotti, Mangiarratti, Taljevic, (46. Moresi), Carbone, Neri, Lulic, Miccolis (70. Raso), Rivera (73. Conti), La Rocca
FC Basel: Costanzo; Zanni, Majstorovic, Marque, Nakata; Ba; Huggel, Ergic, Carlitos (56. Degen), Derdioyk (46. Streller); Eduardo (76. Perovic)

Bemerkungen: FCB ohne Chipperfield (verletzt), 17. Pfostenschuss Neri, 34. Lattenkopfball Pouga, 80. Lattenschuss Perovic, Gelbe Karte: 20 Carbone

スイスサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］

中田浩二選手の過去ログはこちら［Archive］

中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

本田圭佑｜2008.04.07

• ＡＺに逆転負け本田残留崖っ縁［スポニチ］
• 本田スタメンも３連続逆転黒星［スポーツ報知］
• 本田フル出場もＶＶＶ５連敗／オランダ［日刊スポーツ］
• ＶＶＶフェンロは５連敗…本田「落ち込んでいる暇はない」［サンスポ］
• 本田はフル出場＝オランダ・サッカー［時事通信］
• 本田はフル出場　ＶＶＶは５連敗［共同通信］
• 本田はフル出場も…ＶＶＶは５連敗［デイリー］
• 本田フル出場もＶＶＶ５連敗…［スポニチ］
• 本田フル出場もチーム５連敗［スポーツ報知］

• VVV-Venlo kan AZ niet verslaan...［Club HP］
＊フェンロはホームでのAZ戦に2-3で敗戦。本田圭佑選手はフル出場したようです。チームは勝ち点26で18チーム中17位。何とか入れ替え戦には残りたいところですね。。。。

VVV-VENLO – AZ 2-3

3. Jason Oost 1-0, 23. Ari 1-1, 64. Nordin Amrabat (strafschop) 2-1, 65. Mounir El Hamdaoui 2-2, 72. Mounir El Hamdaoui 2-3. Scheidsrechter: Vink. Toeschouwers: 6000. Gele kaarten: Nordin Amrabat, Peter Jungschläger (beiden VVV-Venlo), Ryan Donk, Mounir El Hamdaoui, Hector Moreno Herrera en Kew Jaliens (allen AZ).

Opstelling VVV-Venlo: Raymond van Driel; Sjors Verdellen, Peter Reekers, Niels Fleuren; Mike Mampuya, Peter Jungschläger, Jason Oost, Edwin Linssen (85. Rachid Ofrany), Keisuke Honda; Karim Soltani (72. Adil Auassar) en Nordin Amrabat.

Opstelling AZ: Sergio Romero; Kew Jaliens, Ryan Donk, Hector Moreno Herrera, Barry Opdam; Kemy Agustien (65. Julian Jenner), David Mendes da Silva; Haris Medunjanin (88. Sebastien Pocognoli), Moussa Dembélé; Ari en Graziano Pellè (46. Mounir El Hamdaoui).

オランダサッカー協会［Link］
エールディビジ［Link］
リーグ順位表［Link］
VVVフェンロ［Link］

本田圭佑選手の過去ログはこちら［Archive］

中島ファラン一生｜2008.04.07

• Wieghorst: Vi skaber kampen［Club HP］
＊ノアシェランはアウェーのAaB戦に3-1で敗戦。中島一生選手は先発しましたが後半61分に途中交代したようです。

Wieghorst er om nogen en vinderpersonlighed, men midt i skuffelsen over 3-1 nederlaget til AaB, kunne FCN cheftræneren dog finde flere lyspunkter:
--
AaB - FC Nordsjælland 3-1 (2-1)
Dato:06.04.2008 kl:16:00
Sted:Energi Park Nord
Kampfakta
Tilskuere: 8198
Dommer: Michael Johansen

Mål:
Minut         Klub         Målscorer         Assist
28         AaB         Andreas Johansson        
30         FC Nordsjælland         Martin Bernburg        Jonathan Richter
34         AaB         Kasper Risgård        Allan Olesen
53         AaB         Jeppe Curth        

Kampreferat:

Startopstilling:
22 - Jesper Hansen
3 - Dennis Cagara
4 - Henrik Kildentoft
5 - Johnny Lundberg
9 - Martin Bernburg
11 - Issey Nakajima-Farran
16 - Thomas Kristensen
17 - Søren Christensen
23 - Daniel Jensen
24 - Andreas Dahl
26 - Jonathan Richter

Bænken:
40 - Theis F. Rasmussen
8 - Allan Olesen
13 - Mads Thomsen
15 - Bajram Fetai
25 - Henrik Bødker

Udskiftninger:
Minut        Klub        Spiller
50         FC Nordsjælland         Johnny Lundberg
61         FC Nordsjælland         Issey Nakajima-Farran
77         FC Nordsjælland         Søren Christensen

Indskiftninger:
Minut        Klub        Spiller
50         FC Nordsjælland         Allan Olesen
61         FC Nordsjælland         Mads Thomsen
77         FC Nordsjælland         Henrik Bødker

デンマークサッカー協会［Link］
スーパーリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
FCノアシェラン［Link］
中島ファラン一生オフィシャルサイト［Link］

中島ファラン一生選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

橋本卓｜2008.04.07

• 2-0 – og hastigt videre［Club HP］
＊ヴィエレはホームでのSkive戦に2-0で勝利。橋本選手はこのゲームに招集されていません。

Viasat Sport Divisionen                  
6. april 2008                  
VB - Skive 2-0                  
Tilskuere         4226

Målscorer
10. 1-0 Brian Nielsen
90. 2-0 Kim Kristensen

Udskiftninger
61. Dario Mijatovic ind
Pablo Piñones-Arce ud

64. Eduardo Delani ind
Alex Nørlund ud

77. Kim Kristensen ind
Adeshina Lawal ud

デンマークサッカー協会［Link］
Viasat Divisionen［Link］
リーグ順位表［Link］
ヴィエレBK［Link］

橋本卓選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中島ファランパリス｜2008.04.07

• Frem - Næstved［Club HP］
＊ネストベはリーグ19節、アウェーのFrem戦に2-1で敗戦。中島パリス選手は後半60分からの途中出場の模様です。

Næstveds startopstilling
Mads Toppel
Joakim Normann
Anton Smedegaard
Anders Nielsen
Jesper Münsberg
Gauchinho
Emil Schouw
Henrik Madsen
Morten Kruuse
Karsten Johansen
Karsten Jensen

Mål
Minut        Stilling        Målscorer
56        1-0        Selvmål (Joakim Normann)
63        2-0        Atli Danielsen
78        2-1        Karsten Jensen

Næstveds udskiftinger
Minut        Spiller        
46        →Matias Kjelde        
46        ←Morten Kruuse        

60        →Paris Nakajima-Farran        
60        ←Jesper Münsberg        

83        →Mads Hansen        
83        ←Emil Schouw

デンマークサッカー協会［Link］
Viasat Divisionen［Link］
リーグ順位表［Link］
ネストベBK［Link］

中島ファランパリス選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

原田慎太郎｜2008.04.07

• Pre-Season Result: Crystal Palace USA 0 (0) - Real Maryland 1 (1)［Club HP］
＊クリスタル・パレスはプレシーズンマッチ、Real Maryland戦に0-1で敗戦。原田選手はMFのポジションでフル出場したようです。

The end-to-end action continued as Real's quickly taken free-kick halfway inside the Palace half was misplayed by Eagles' right back, David Feazell in the box, gifting the ball to the Real forward but Alex Ughiovhe's timely interception snuffed out the danger at the expense of a corner. Five minutes later, it was Ughiovhe in the thich of it again, threading a diagonal ball through to Larry Mark who in turn crossed quickly to Bryan Harkin in the box. Harkin appeared to be pushed before the ball could reach him but the call never came. But it was still Palace's ball. Gary Brooks on the left pulled it back to Shintaro Harada but his shot was blocked by a Real defender to relieve the pressure for the home side.
--
Real keeper Zelaya was in astounding form yet again in the 23rd minute when he somehow got his fingertips to Pat Healey's goal-bound header from a Shintaro Harada corner kick.
--
Crystal Palace USA team lineup:
Zach Thompson, David Feazell (Julian Cantillo 85), Alex Ughiovhe, Andrew Marshall, Val Teixeira, Bryan Harkin (Dan Lader 78), Shintaro Harada, Pat Healey (Carlos Morales 78), Kevin King (Sergio Flores 45), Matthew Mbuta (Larry Mark 45), Gary Brooks (Cecil Lewis 78)

Real Maryland

Goal:
Wilson Perez (35)

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ2部［Link］
リーグ順位表［Link］
クリスタル・パレス USA［Link］

原田慎太郎選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.04.07

• 岡ちゃんが柏―新潟戦を視察［スポーツ報知］
• 岡田監督、オシム氏に「あいさつしただけ」−新潟戦視察［サンスポ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

国内サッカー｜2008.04.07

• 東京Ｖの河野がリーグ初得点＝Ｊリーグ・神戸−東京Ｖ［時事通信］
• 18歳・河野弾！東京Ｖ８５５日ぶり勝利［スポニチ］
• 東京Ｖ・河野、プロ初ゴール！１８歳若武者が値千金Ｖ弾［サンスポ］

• 悩める高原　中山＆名波から助言［スポニチ］
• 高原ピンチ…またまた不発に終わる［デイリー］

• Ｕ23代表の山形ＦＷ豊田が負傷／Ｊ２［日刊スポーツ］
• 豊田体調万全モンテ白星だ…６日熊本戦［スポーツ報知］

• 怒り爆発!!!!大久保に不可解レッド［スポニチ］
• 大久保退場、神戸点差以上の完敗／Ｊ１［日刊スポーツ］

• 浦和　啓太に“生涯契約”打診…海外移籍封印盛り込む［スポーツ報知］
• 新潟がドローで初勝ち点…矢野「どうしても勝ちたかった」［サンスポ］
• 頭の次は足でゴール宣言！浦和・闘莉王がトップ下に手応え［サンスポ］
• 広島は柏木復帰戦を白星で飾れず／Ｊ２［日刊スポーツ］
• 仙台関口が左かかと痛耐えフル出場／Ｊ２［日刊スポーツ］

• Ｇ大阪３連勝！遠藤が岡ちゃんにアピール［デイリー］
• 山口が初ゴール！西野監督は淡々［デイリー］
• Ｇ大阪３連勝！山口先制ヘッド／Ｊ１［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］

Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.04.07

• 播戸は９日のＡＣＬ遠征に帯同せず［デイリー］
• Ｇ大阪がＡＣＬに向けメルボルンへ出発［日刊スポーツ］

• イングランド・プレミアリーグ＝5日の試合結果、順位表［ロイター］
• イタリア・セリエＡ＝5日の試合結果、順位表［ロイター］
• ジーコ監督　攻略自信チェルシー倒す…ＣＬ準々決勝第２戦［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2008.04.06

• 俊輔 今季初の連敗でＶ３ピンチ［スポニチ］
• 今季初の連敗！俊輔セルティックＶ３絶望的［スポーツ報知］
• 俊輔３連覇の夢遠のく／スコットランド［日刊スポーツ］
• 中村フル出場、セルティック連敗＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• 中村フル出場、得点なし　セルティック２連敗＝差替［共同通信］
• 中村フル出場、チームは手痛い敗戦［ISM］
• 中村フル出場も得点なし…チームも敗戦［デイリー］
• 俊輔　先発フル出場も３連覇へ痛い黒星［スポニチ］
• 俊輔セルティック敗れ３連覇絶望的［スポーツ報知］
• 俊輔フルもミス多く敗戦／スコットランド［日刊スポーツ］
• 俊輔フル出場も…　セルティック２連敗で連覇に黄色信号［サンスポ］

• 俊輔マザーウェル戦に先発出場、積極的なプレー見せる［サンスポ］
• 中村は先発出場＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• 中村は先発出場　スコットランドＰリーグ［共同通信］
• 俊輔風邪回復でマザーウェル戦強行出場［日刊スポーツ］

• セルティック、マザーウェルに敗れる［Club HP］
＊セルティックはホームでのマザーウェル戦に0-1で敗戦。これでリーグ制覇の夢もついえたのでしょうか。。。。

セルティックのスコティッシュ・プレミアリーグのタイトル獲得の夢が遠ざかってしまった。セルティックはセルティック・パークでマザーウェルと対戦し、サイモン・ラピンのゴールで１-０と敗戦してしまった。
--
前半の２５分間、セルティックは先週末に行われたダービー戦の疲れを見せないパフォーマンスで積極的に攻撃を仕掛け、スコット・ブラウンと中村俊輔にチャンスが訪れた。
--
スコティッシュ・プレミアリーグ
２００８年４月５日（土）
グラスゴー、セルティック・パーク

セルティック．．．０
マザーウェル．．．１
（ラピン　３３）

セルティック（４-４-２）：ボルッチ；ヒンケル（ハッチンソン　８５）、コールドウェル、マクマナス、ネイラー；中村、ドナーティ（ロブソン　６９）、ブラウン、マクギーディー；フェネホール・オフ・ヘッセリンク、マクドナルド（サマラス　６１）
サブ：M・ブラウン、ウィルソン、スノ、ハートリー

マザーウェル（４-５-１）：スミス；クイン（マクリーン　８６）、レイノルズ、クレイガン、ハメル；ラピン、フィッツパトリック、ヒューズ、マルコム、マコーマック（マーフィー　７８）；ポッター
サブ：ダニエルス、ラスリー、マクギャリー、スミス、アーチディーコン

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.04.06

• Die Siegesserie der Diva endet gegen das Schlusslicht［Club HP］
＊フランクフルトはニュルンブルク戦に1-3でまさかの敗北。稲本選手は出場していません。チームは勝ち点42でリーグ暫定8位に後退。

Trotz eines über weite Strecken überlegen geführten Spiels konnte die Eintracht heute gegen den 1. FC Nürnberg vor 51.500 Zuschauern keine Punkte einfahren. Die Treffer von Fink (4.), Charisteas (18.), Vittek (49.) und Misimovic (83.) führten zu einem 1:3 (1:1).

• Tschechien blickt auf Frankfurt［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはニュルンベルク戦の直前情報を掲載しています。稲本選手がスタメンと予想しています。

Eintracht: Nikolov – Ochs, Vasoski, Russ, Spycher – Fink, Inamoto, Köhler, Weissenberger – Fenin, Amanatidis.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

小野伸二｜2008.04.06

• 小野左足首ねんざでバイエルン戦欠場［日刊スポーツ］

• Touristische Höhepunkte erleben［Press］
＊WAZは小野伸二選手のケガが長引きそうだと危惧している様な....(´_`)?　ひょっとすると今シーズンはもうダメかもとか....(´_`)?

Zwar konzentriert, aber unbeschwert, hofft Marcel Koller, werden seine Mannen in der Allianz-Arena zu Werke gehen – obwohl die verletzten Routiniers Christoph Dabrowski und Thomas Zdebel ersetzt werden müssen und Shinji Ono nicht zur Verfügung steht. Der Japaner ist mit seinem „Problemfuß” umgeknickt, eine längere Pause, eventuell sogar das Saisonaus, ist zu befürchten.

• Offensiv auf Augenhöhe［Press］
＊Ruhr Nachrichtenは小野伸二選手が練習で痛めた古傷は腫が有り、コラー監督はミュンヘンへは連れて行かずに治療に専念させると伝えているようです。

Ohne Ono

Die Reise nach München nicht antreten wird Shinji Ono. Der Japaner knickte im Training um und hat nun eine Schwellung am ohnehin schon vorgeschädigten linken Sprunggelenk. "Wir werden Ono die Zeit zur Regeneration einräumen, die er benötigt" so Marcel Koller.

• Bayern München - VfL Bochum［Press］
＊Kickerはバイエルン・ミュンヘン-ボーフム戦の直前情報を掲載しています。小野伸二選手は短い時間の出場なら可能とか....(´_`)?

VfL Bochum: Schröder und Fuchs sind die ersten Anwärter auf die beiden freien Plätze im Mittelfeld. Ono kommt wohl nur für einen Teilzeiteinsatz in Frage.

• Personal-Probleme vor Bayern-Gang［Press］
＊RevierSportは小野伸二選手はミュンヘン戦には出場しないと伝えているようです。

Bundesligist VfL Bochum wird im Punktspiel am Sonntag gegen Bayern München ohne Shinji Ono auflaufen.
--
Der japanische Mittelfeld-Spieler knickte im Training um und zog sich eine noch nicht näher benannte Sprunggelenk-Blessur zu. Damit verschärft sich die Personalsituation im VfL-Mittelfeld weiter. Trainer Marcel Koller muss auf den angeschlagenen und zudem gesperrten Kapitän Thomas Zdebel (10. Gelbe Karte) sowie Christoph Dabrowski (Kiefer- und Augenbogenbruch) verzichten.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボーフム1848［Link］
小野伸二オフィシャルサイト［Link］

小野伸二選手の過去ログはこちら［Archive］

長谷部誠｜2008.04.06

• 長谷部スルーパスで３点目起点［スポニチ］
• 後半開始から出場、長谷部勝利に貢献［スポーツ報知］
• 長谷部は途中出場、稲本欠場＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 長谷部は途中出場　ドイツ１部リーグ［共同通信］
• ウォルフスブルクの長谷部は途中出場［デイリー］
• 長谷部は途中出場　試合は勝つ［スポニチ］
• 長谷部は途中出場、稲本は出番なし［スポーツ報知］
• 長谷部後半出場、稲本出番なし／ブンデス［日刊スポーツ］
• 長谷部後半出場、稲本出番なし／ブンデス［日刊スポーツ］
• 長谷部は途中出場　ウォルフスブルク連勝で５戦負けなし［サンスポ］
• ★長谷部、稲本はベンチスタート［サンスポ］

• "Wölfe" bezwingen Hannover im Derby［Club HP］
＊ボルフスブルクはホームのハノーバー戦を3-2で制しました。長谷部誠選手はベンチスタートで後半開始からプレーしたようです。イエローを貰ってしまったようです。チームは勝ち点43で暫定7位です。

Der VfL Wolfsburg bleibt in der Erfolgsspur. In einer kampfbetonten Partie siegten die „Wölfe“ im Niedersachsenderby gegen Hannover 96 in der VOLKSWAGEN ARENA mit 3:2 (2:1).
--
Mit einigen Änderungen gegenüber der Vorwoche schickte VfL-Cheftrainer und Sportdirektor Felix Magath seine Mannschaft in das Niedersachsenderby. Ricardo Costa und Alexander Madlung bildeten nach ihren Sperren wieder die Innenverteidigung. Sascha Riether rückte deshalb wieder auf die Position des rechten Außenverteidigers. Jonathan Santana hatte seine Adduktorenprobleme rechtzeitig überwunden und lief von Beginn an auf. Makoto Hasebe nahm vorerst auf der Bank Platz. Im Sturm unterstützte Ashkan Dejagah den Bosnier Edin Dzeko.
--
Das Spiel im Stenogramm:

VfL Wolfsburg: Benaglio – Riether (46. Hasebe), Costa, Madlung (20. Simunek), Schäfer – Gentner, Josué, Marcelinho (90. Laas), Santana – Dejagah, Dzeko.

Hannover 96: Enke – Cherundolo (51. Schulz), Fahrenhorst, Ismaël, Vinicius – Balitsch (80. Hashemian), Bruggink (56. Lauth), Huszti, Lala, Pinto – Stajner

Tore: 1:0 Dejagah (20.), 1:1 Bruggink (27.), 2:1 Marcelinho (29.), 3:1 Dejagah (71.), 3:2 Stajner (79.)

Gelbe Karten: Hasebe, Laas

Zuschauer: 29.322

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
VfLボルフスブルク［Link］

長谷部誠選手の過去ログはこちら［Archive］

松井大輔｜2008.04.06

• 松井フル出場も６戦勝ち星なし／フランス［日刊スポーツ］
• 松井、フル出場で先制点に絡む　ル・マンは逆転で大敗［サンスポ］

• Le Mans cède dans le Chaudron［Club HP］
＊ル・マンはリーグ32節、アウェーのSaint Etienne戦に4-1で完敗。松井選手はフル出場するも手も足もでなかったのかな....(´_`)?　決定力の無い攻撃と、崩壊した守備ではこの結果も仕方ないかな。。。。

La première occasion du match est à mettre à l'actif de Pascal Feindouno qui frappe des 25 mètres mais le ballon passe au dessus du but gardé par Yohann Pelé. Le Mans réplique deux minutes plus tard avec un centre d'Anthony Le Tallec pour Tulio De Melo qui manque de justesse sa reprise acrobatique, mais le ballon parvient à Matsui qui inquiète Viviani par un tir placé.
--
A la 84ème, Hassan Yebda place tout de même une belle tête qui ne passe pas loin du cadre, sur un centre de Daisuke Matsui. Mais les hommes de Roussey ne sont pas rassasiés : Feindouno ajoute un quatrième but après avoir été servi dans la profondeur par Landrin...
--
St Etienne 4-1 Muc 72
Buts : Geoffrey Dernis (42ème, 63ème), Gomis (56ème) et Feindouno (86ème) pour St Etienne. Anthony Le Tallec (32ème) pour le Muc 72.

Le Mans : Pelé - Baal, Cerdan, Geder, Calvé - Romaric (Gervinho, 61ème), Coutadeur - Matsui, Sessegnon (Yebda 69ème), Le Tallec - De Melo (Mamadou Samassa, 34ème).

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ル・マンUC72［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］