• 岡ちゃん、アジア杯予選に海外組を招集［サンスポ］
• 岡田ＪＡＰＡＮ、０９年は第２戦の１・２８から本気モード！［スポーツ報知］
• 岡田監督、犬飼vs鬼武「巻き込まないで」［日刊スポーツ］
• カタールは弱かった［Wサッカープラス］
• コンゴ民主共和国戦に向けて試合会場で最終チェックを行う［JFA］
• 自動車不況直撃！俊輔、横浜復帰先送りも［スポニチ］
• 屈辱のセルティック 中村のＪ復帰説にも影響か［スポニチ］
• 俊輔、絶好機逃し得点絡めず／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔セルティック 最下位敗退［デイリー］
• セルティック・俊輔、決勝Ｔ逃す／欧州ＣＬ［サンスポ］
• 俊輔、ＣＬ終戦…セルティック最下位で敗退［サンスポ］
• 俊輔最下位決定 決勝ＴどころかＵＥＦＡ杯すら出られない…欧州ＣＬ［スポーツ報知］
• セルティック、欧州カップ戦敗退に失望［uefa.com］
• 俊輔「厳しさ違った」セルティック最下位決定［スポニチ］
• 俊輔セルティック敗れ最下位に／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 俊輔ＣＬ終戦…セルティックＥ組最下位が決定［Press］
• 中村のセルティックは1次リーグ敗退＝マンUなど決勝Tへ−サッカー欧州CL［時事通信］
• サッカー＝欧州ＣＬでマンＵが16強、セルティックは敗退［ロイター］
• 中村のセルティック敗退 欧州チャンピオンズリーグ［デイリー］
• 俊輔セルティックＵＥＦＡ杯にも回れず…欧州ＣＬ［スポーツ報知］
• オールボーがUEFAカップ出場権獲得［uefa.com］
• リザーブ、素晴らしいパフォーマンスで勝利［Club HP］
＊欧州CLに帯同しながらベンチ入り出来無かった水野選手は、リザーブリーグ、マザーウェル戦にFW？でフル出場したようです。ゲームではアグレッシブに攻撃参加したようで、3点目のアシストを記録したようです。
セルティックのリザーブチームは２６日、ホームでマザーウェルと対戦し、マーク・ミラー、ライアン・コンロイ、ベン・ハッチンソンの素晴らしいゴールで３-０と勝利することでリーグ首位に再び立った。
--
この試合にはファーストチームとともにデンマークへと帯同していたダレン・オディー、ポール・カディス、ポール・マクガワン、水野晃樹、パディー・マコートが出場した。
--
セルティックは比較的静かなスタートを迎えたが、１５分には水野の素晴らしいプレーからペナルティーエリア内でスペースを作り出した。水野は低いクロスを上げるもマロシュ・クリンプルにクリアされてしまった。
この直後にはマコートがハッチンソンへと惜しいスルーパスを出し、そして水野も攻撃を仕掛けた。ミラーのパスを受けたこの日本人MFは中央へと切り返してシュートを放つもクロスバーを越えてしまった。
--
マザーウェルも反撃を仕掛けたが、セルティックはすべての攻撃に対処していた。ハッチンソンの直接フリーキックはブロックされ、水野も直接ゴールを狙うもGKニールセンのファインセーブに阻まれた。
--
この時点でセルティックの勝利は確実だったが、攻撃の勢いを緩めることはなかった。水野は右サイドを駆け上がり、ゴール前のハッチンソンへと華麗なクロスを挙げた。このFWはしっかりとこのチャンスを掴みチームの３点目を追加した。
--
スコティッシュ・プレミア・リザーブ・リーグ
２００８年１１月２６日（水）
エアドリー、エクセルシア・スタジアム
セルティック．．．３
（ミラー ５８、コンロイ ７５、ハッチンソン ８７）
マザーウェル．．．０
セルティック：フォックス；ドゥンベ、マー、オディー、コンロイ；カディス、ミラー、マコート（カウレイ ７０、カーレイ ８２）；ハッチンソン、マクガワン、水野
サブ：マーシャル、ギャラカー、ティザー、サントノチト、フォーレイ
マザーウェル：ニールセン、コノリー、オブライエン、クリンプル（アーチディーコン ６４）、ハッチンソン、ページ、フォーブス、ソウンダース、マクヒュー、マクペーク、スミス
サブ：クーツ、ハルスマン、マレイ、ポロック
ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：マーク・ミラー
• なんで豪州じゃない？岡ちゃん驚いた［スポニチ］
• 日本、最優秀代表チームに岡ちゃん「何で」［サンスポ］
• 最優秀代表に日本 岡田監督「何で」…ＡＦＣ年間表彰式［スポーツ報知］
• 何で日本だったの？…岡田監督がＡＦＣ表彰式から帰国［スポーツ報知］
• 岡田監督が表彰式から帰国「恥じない試合を」［スポニチ］
• 岡田監督が上海から帰国、強化へ決意新た［日刊スポーツ］
• 岡田監督「恥じない試合を」と決意 上海から帰国［デイリー］
• 岡田監督「恥じない試合を」と決意新たに！［サンスポ］
• 岡田監督 高原＆前田は現時点で構想外［デイリー］
• 岡ちゃん“鬼犬論争”参戦拒否［デイリー］
• 第3戦へ向けて戦術トレーニングを再開［JFA］
• 犬飼会長、出場に前向き＝サッカー南米選手権［時事通信］
• 南米選手権に日本を招待 ２０１１年［共同通信］
• １１年南米選手権に日本代表を招待［スポニチ］
• 2011年南米選手権に日本を招待する意向［日刊スポーツ］
• 南米選手権に日本を招待 アルゼンチン・サッカー協会［デイリー］
• １１年南米選手権に日本代表参加も［デイリー］
• ２０１１年南米選手権に日本代表招待［サンスポ］
• １１年の南米選手権に日本とメキシコを招待［サンスポ］
• １１年の南米選手権に日本招待へ［スポーツ報知］
• コパ・アメリカに日本を招待［スポーツ報知］
• 新たな試合方式を承認＝ACLサッカー［時事通信］
• G大阪、最優秀クラブに＝故長沼氏にダイヤモンド賞−AFC表彰［時事通信］
• 快挙！Ｇ大阪・西野監督がアジア一の名将に［サンスポ］
• 遠藤アジアＭＶＰ落選に岡田監督ら激怒［日刊スポーツ］
• Ｇ大阪・遠藤ＭＶＰ逃す…ＡＦＣ年間表彰［デイリー］
• 中沢、ＡＦＣ・ＭＶＰ落選「来年は」［サンスポ］
• ＡＦＣ08年度の主な受賞者はこちら［日刊スポーツ］
• 日本に代替開催の打診なし １０年Ｗ杯でＦＩＦＡ［共同通信］
• １０年Ｗ杯 日本に代替開催の打診なし［スポニチ］
• 2010年Ｗ杯、日本に代替開催の打診なし［日刊スポーツ］
• 日本にＷ杯代替開催の打診なし ＦＩＦＡ［デイリー］
• Ｗ杯でＦＩＦＡ、日本に代替開催の打診なし［サンスポ］
• １０年Ｗ杯、日本に代替開催の打診なし［スポーツ報知］
• 中村のセルティックは敗退 欧州ＣＬ、Ｅ組最下位［共同通信］
• グループリーグも佳境！ 俊輔セルティックはオールボーと対戦／CL［ISM］
• 「ストライカー」俊輔がＵＥＦＡ杯導く！［日刊スポーツ］
• celts bow out in europe after aalborg loss［Club HP］
＊セルティックは欧州CL、アウェーのオールボー戦に2-1で敗戦。グループリーグ敗退となりました。後半53分にセルティックが先取点を奪いましたが逆転され悔しい結果に。オールボーのファイティングスピリッツが勝ったようです。俊輔選手はフル出場し果敢に攻撃したようですが結果を残せませんでした。
Unbeaten in eight matches under caretaker manager Allan Kuhn, Aalborg came into this match full of confidence, but it was Celtic who created the first chance when Shunsuke Nakamura threaded a pass through for Samaras – who was inches away from converting.
Celtic’s Japanese midfielder was seeing a lot of the ball as the Hoops dominated the early exchanges but spurned a glorious chance in nine minutes.
Samaras and McDonald combined to create space and the Aussie threaded a perfect pass through to Nakamura, who found himself clear on goal. The midfielder took a touch, composed himself and then scooped his shot over the bar.
--
Samaras also threatened before the break. Nakamura’s free-kick picked him out at the back post, but the Greek striker couldn’t direct his header on target.
--
UEFA Champions League - Group E: Matchday Five
Tuesday, November 25, 2008
Energi Nord Arena, Aalborg
AALBORG…2
(Caca 73, Caldwell 87 og)
CELTIC…1
(Robson 53)
AALBORG (4-5-1): Zaza; Begelund, Olfers, Michael Jakobsen, Pedersen (Kristensen 81); Caca, Augustinussen, Risgard, Enevoldsen (Due 69), Johansson; Curth (Saganowski 69)
Subs not used: Stenild, Nomvethe, Braemer, Sorensen
CELTIC (4-4-2): Boruc; Hinkel, Loovens, McManus, Wilson (Caldwell 89); Nakamura, Caldwell, Brown, Robson; Samaras (Sheridan 69), McDonald
Subs not used: M.Brown, Caddis, O’Dea, Naylor, Maloney, Hartley
WEBSITE MAN OF THE MATCH: Scott Brown
CELTIC manager Gordon Strachan has stayed true to his word and named an attacking 4-4-2 line-up for tonight’s crucial UEFA Champions League match with Aalborg in Denmark.
--
CELTIC (4-4-2): Boruc; Hinkel, Loovens, McManus, Wilson; Nakamura, Caldwell, Brown, Robson; Samaras, McDonald
Subs: M.Brown, Caddis, O’Dea, Naylor, Sheridan, Maloney, Hartley
CELTIC manager Gordon Strachan has pledged to send his team out to attack from the start in tonight’s crucial clash with Aalborg.
--
Celtic’s two away games in Group E so far have ended in losses to Villarreal (1-0) and Manchester United (3-0) but the manager took heart from his side’s display in Spain.
With Shunsuke Nakamura, Aiden McGeady and Shaun Maloney playing as an attacking trio behind lone striker Georgios Samaras, Celtic created chances and the manager hinted that he’s looking for a similarly offensive performance.
He said: “I was comfortable with the way we played in Villarreal and I did say that we carried as much of a threat as I’ve seen from us away from home. If we can get something like that again, and take our chances, that would be good.”
• Bruges – ASSE : le groupe stéphanois［Club HP］
＊サンテティエンヌはUEFA杯、アウェーのBruges戦の遠征メンバー20名を発表しています。
Voici la liste des 20 joueurs retenus par Alain Perrin pour le match Bruges - ASSE, comptant pour la 3ème journée de la phase de poule de la Coupe UEFA, ce jeudi 27 novembre, à 20h45 au Jan Breydelstadion
--
Le groupe des 20
2 Cédric VARRAULT
5 Sébastien GRAX
7 Dimitri PAYET
8 Araujo ILAN
9 David GIGLIOTTI
10 Kevin MIRALLAS
11 Geoffrey DERNIS
12 Blaise MATUIDI
16 Jérémie JANOT
17 Yohan HAUTCOEUR
18 Bafétimbi GOMIS
22 Daisuke MATSUI
24 Loïc PERRIN
25 Paulo MACHADO
28 Yohan BENALOUANE
29 Emmanuel RIVIERE
33 Yoann ANDREU
34 Lounis LANSEUR
35 Mehdi MESSAOUDI
40 Pape COULIBALY
• 森本ゴール量産へ12月に新兵器［日刊スポーツ］
• Keisuke Honda toont zijn kookkunsten［Club HP］
＊フェンロは本田圭佑選手が和食（写真ではカレーライスなんですけどね）を作ってチームメイトやスタッフにごちそうしたと伝えています。次節へエネルギーを蓄えたと伝えているようです。なんか、チューボーですよ！みたいな....（;^_^
Keisuke Honda kan naast goed voetballen ook goed koken. Dat hebben de spelers en technische en medische staf van VVV-Venlo dinsdag 25 november ervaren. Keisuke verloor onlangs in het programma VoetbalArena van TV Limburg een weddenschap met ‘Latje trappen’. Hij wist namelijk geen enkele keer de lat te raken. Dit resulteerde in het feit dat hij voor de hele selectie en staf Japans eten moest koken.
Het was overigens de allereerste keer dat Keisuke zich aan de kookkunst waagde. Hij zal ongetwijfeld assistentie hebben gehad van zijn ega, want hij had thuis al een en ander voorbereid, en ook zijn vriend Ken Leemans was hem behulpzaam. Spelers en staf lieten zich het eten in ieder geval goed smaken en hopelijk krijgen zij er genoeg energie van voor de Limburgse derby tegen Fortuna Sittard van a.s. vrijdag.
• 25-11-2008［Club HP］
＊イオニコスは次節ホームでのΚέρκυρα戦のプレビューを掲載しているようです。福田選手のケガの回復は順調だけど試合には間に合わないみたいな....(´_`)?
Ο Σάκης Γκόγκας, που αντιμετωπίζει πρόβλημα (διάταση) στη γάμπα, ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα και την Πέμπτη θα υποβληθεί σε ειδικό τεστ προκειμένου να διαπιστωθεί αν θα είναι σε θέση να προσφέρει τις υπηρεσίες του στο ματς με την Κέρκυρα, ενώ ο Φουκούντα ανεβάζει καθημερινά «στροφές», αλλά ακόμη δεν είναι έτοιμος και έτσι δεν υπολογίζεται από τον κ. Γκουλή, όπως και ο Βουρεξάκης που ακολουθεί μεν το κανονικό πρόγραμμα, αλλά η πολύμηνη αποχή του από τα γήπεδα δεν του επιτρέπει, προς το παρόν, να προσφέρει τις υπηρεσίες του.
• Rapids Announce Protected Player List for 2008 MLS Expansion Draft ［Club HP］
＊コロラドは2008のエクスパンションドラフトのプロテクト選手を発表しています。木村光佑選手はプロテクトされませんでした。来シーズンは他クラブでプレーする可能性があります。
COLORADO RAPIDS PLAYERS AVAILABLE FOR SELECTION
The remaining players on the Rapids roster are therefore available for selection in the Expansion Draft.
Goalkeepers: Preston Burpo, Justin Hughes
Defenders: Jose Burciaga Jr., Facundo Erpen, Jordan Harvey, Stephen Keel, Kosuke Kimura, Mike Petke, Kwame Sarkodie, Tim Ward, Cesar Zambrano
Midfielders: Terry Cooke, Greg Dalby, John DiRaimondo, Brian Grazier
Forwards: Tom McManus
--
COMPLETE LIST OF MLS PLAYERS AVAILABLE FOR SELECTION
Colorado Rapids
Jose Burciaga Jr., Preston Burpo, Terry Cooke, Greg Dalby, John DiRaimondo, Facundo Erpen, Brian Grazier, Jordan Harvey, Justin Hughes, Stephen Keel, Kosuke Kimura, Tom McManus, Mike Petke, Kwame Sarkodie, Tim Ward, Cesar Zambrano
• 岡田監督「最強じゃないから」視察せず［スポニチ］
• 岡田ジャパンがカターニャＦＷ森本を調査［日刊スポーツ］
• 岡田監督が高原、前田に“最後通告”［デイリー］
• 岡田監督、代表合宿は「最近のメンバーで」［サンスポ］
• 川淵氏手のひら返し？玉田様に「最敬礼」［日刊スポーツ］
• 第3戦の開催地チジャンへ移動 ドイツ戦のリカバリーを行う［JFA］
• なでしこドイツ破り決勝Ｔ／Ｕ20女子Ｗ杯［スポニチ］
• 日本がアジア３冠！西野監督、ガンバ、代表も［スポニチ］
• 日本、５部門で受賞…ＡＦＣ年間表彰式［サンスポ］
• Ｇ大阪最優秀チーム、西野監督が最優秀監督［スポーツ報知］
• 西野監督が最優秀監督賞 ＡＦＣ年間表彰式＝差替［共同通信］
• 西野監督が最優秀監督賞 ＡＦＣ年間表彰式＝差替［共同通信］
• 西野監督が最優秀監督賞 ＡＦＣ年間表彰式［共同通信］
• G大阪西野監督がＡＦＣ最優秀監督賞［日刊スポーツ］
• 西野監督が最優秀監督賞 ＡＦＣ年間表彰式［デイリー］
• Ｇ大阪・西野監督が最優秀監督賞を受賞［サンスポ］
• 西野監督が最優秀監督賞、遠藤、中沢は残念！［スポニチ］
• Ｇ大阪・西野監督に最優秀監督賞 遠藤、中沢はＭＶＰ受賞ならず…ＡＦＣ年間表彰式［スポーツ報知］
• 遠藤とばっちり？でＭＶＰ落選［スポニチ］
• 遠藤に監督手形！Ｇ大阪・金森社長がＶＩＰ待遇確約［スポーツ報知］
• 遠藤と中沢が欧州移籍への思い語る［日刊スポーツ］
• 永井、アデレードに「ゲスト移籍」へ［スポニチ］
• ジーコ監督慈善試合にマラドーナ監督招待［スポーツ報知］
• 監督は中村の先発示唆 欧州ＣＬのセルティック［共同通信］
• ストラカン監督が俊輔の先発示唆…セルティック［スポーツ報知］
• 欧州ＣＬ大逆転決勝Ｔへ 俊輔４戦連発だ［スポニチ］
• 俊輔、欧州ＣＬの決勝Ｔへ「攻めて勝つ」［サンスポ］
• 俊輔、アウェーのオールボー戦先発へ／欧州ＣＬ［サンスポ］
• 俊輔、水野と勝つ！…欧州ＣＬ・オールボー戦［スポーツ報知］
• 監督：特別な才能の発揮を求める［Club HP］
＊セルティックのストラカン監督は欧州CLオールボー戦を前に選手に奮起を促しています。俊輔選手にはケガが有るものの信頼を置いているようです。
「ポール・ハートリーも月曜夜のトレーニングに参加するし、彼の様子もその時に見る。バリー・ロブソンのコンディションも見ないといけないし、ナカの状態も見ないといけない。彼はひざの問題を抱えているが、ナカは何の問題なく乗り越えてくれる」
• 森本は途中交代＝イタリア・サッカー［時事通信］
• 森本６戦ぶり先発も見せ場なく交代［スポーツ報知］
• Die Eintracht-Spieler in der Einzelkritik［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはハノーバー戦の採点を発表しています。稲本選手は影が薄かったと低評価です。
So lala
Junichi Inamoto: Licht und Schatten wechselten sich beim Japaner ab. Wirkte mitunter etwas orientierungslos im Zweikampf. Unglücklicher Auftritt.
• 24-11-2008［Club HP］
＊イオニコスは次節ホームでのΚέρκυρα戦に福田選手は欠場すると伝えているような....(´_`)?
Για τον αγώνα με την Κέρκυρα, την προσεχή Κυριακή, ο Νίκος Γκουλής δεν θα έχει στη διάθεσή του τον Κατάνγκα Κιμπικούλα, που αποβλήθηκε χθες, καθώς επίσης και τους τραυματίες, Γκόγκα, Φουκούντα, Μακόρ, Βουρεξάκη, Σωτήρη Παπαζούδη, Πούτα και Τσουκαλά.
• 岡ちゃん、遠藤負傷で自ら情報収集［スポニチ］
• 犬飼会長がバーレーン戦視察へ［サンスポ］
• アジア杯予選のバーレーン戦を犬飼会長が視察［スポーツ報知］
• 川淵氏 今度は絶賛「玉田様々」［スポニチ］
• 川淵名誉会長が玉田を目覚めさせた！？［サンスポ］
• 日本が決勝Ｔ進出 サッカー女子のＵ−２０［共同通信］
• 日本、連勝で準々決勝進出＝サッカー女子U20W杯［時事通信］
• 日本が２連勝 サッカー女子のＵ−２０Ｗ杯［共同通信］
• なでしこＵ—２０がＷ杯決勝Ｔ進出［スポニチ］
• 日本が２連勝／女子Ｕ—２０Ｗ杯［スポニチ］
• 日本がドイツに勝つ／Ｕ20女子Ｗ杯［日刊スポーツ］
• 日本が決勝トーナメント進出 サッカー女子Ｕ-２０Ｗ杯［デイリー］
• 日本、２連勝で決勝Ｔ進出／女子Ｕ−２０Ｗ杯［サンスポ］
• 日本が２連勝…サッカー女子Ｕ―２０Ｗ杯［スポーツ報知］
• ＣＬも全力！俊輔アウェーで雪辱を［スポニチ］
• 俊輔背水の陣で欧州ＣＬ「勝つしかない」［日刊スポーツ］
• 俊輔宣言！欧州ＣＬ「アウェー勝ちにいく」［スポーツ報知］
• セルティックが１１連勝、ストラカン監督「俊輔は素晴らしかった」［スポーツナビ］
• 俊輔６年ぶり３戦連発／スコットランド［日刊スポーツ］
• 森本は後半途中に交代 チームは０−３で敗れる＝差替［共同通信］
• 森本が先発出場 カターニアは完敗［ISM］
• 森本６戦ぶり先発も不発…チームも完敗［スポニチ］
• セリエＡ 森本２トップで先発出場［スポニチ］
• 森本６戦ぶり先発も不発／セリエＡ［日刊スポーツ］
• カターニャ森本先発も完封負け／セリエＡ［日刊スポーツ］
• 森本、後半途中に交代 カターニャは敗れる［サンスポ］
• 森本は途中交代、得点なし［スポーツ報知］
• 森本は先発出場 イタリア１部リーグ［共同通信］
• Una sconfitta difficile da spiegare［Club HP］
＊カターニャはサンプドリア戦のサマリーを掲載しています。森本選手は4-3-1-2のFWで先発。攻撃は全てマスカーラ選手経由で組み立てられたような....(´_`)? 前半25分にはチャージで森本選手が倒される？場面もファールをもらえなかったような....(´_`)? 後半60分に退いています。試合は3-0でカターニャの完敗。
Formazioni
Il Catania si schiera con qualche sorpresa rispetto alle previsioni della vigilia, non è una novità la capacità di Zenga di mescolare le carte e di presentare in campo formazioni sempre diverse ma altrettanto efficaci; si parte con un 4-3-1-2 con Bizzarri tra i pali, in difesa Stovini e Silvestre centrali, a sinistra va Silvestri e a destra rientra Alvarez, a centrocampo fuori Carboni e dentro Tedesco insieme a Biagianti e Ledesma, in avanti Paolucci e Morimoto che nessuno avrebbe ipotizzato in campo dall’inizio e Mascara schierato sulla trequarti.
--
Primo tempo
I rossazzurri sono schierati con un attacco leggero e brevilineo pertanto provano le percussioni centrali con la palla a terra e le triangolazioni strette, i palloni passano quasi tutti per i piedi di Mascara che chiede le sponde a Paolucci e a Morimoto per sfondare centralmente. Al 18° il Catania si vede dalle parti di Castellazzi, su una punizione dalla trequarti Silvestre fa da sponda per l’accorrente Ledesma, la sua conclusione viene contrata in angolo; al 25° è Mascara che vede il portiere ex rossazzurro fuori dei pali e prova a sorprenderlo con una conclusione dalla distanza, sulla corta respinta di Castellazzi si avventa Morimoto che dopo un contatto con un difensore doriano cade in area, dalla panchina etnea si chiede il rigore, l’arbitro però non ravvisa gli estremi della massima punizione.
--
Secondo tempo
Al 60° Zenga mette mano alla panchina, servono centimetri e fisicità in avanti così richiama Morimoto e inserisce Plasmati, la mossa però non ha esito perché un minuto dopo arriva il raddoppio della Samp: rimessa laterale lunghissima, Delvecchio spizza in area per Cassano che tutto solo sul secondo palo con un tocco da biliardo piazza la palla nell’angolo lontano, 2-0 e partita praticamente finita.
Queste le formazioni ufficiali che scenderanno in campo:
Sampdoria(3-5-2): Castellazzi, Lucchini, Gastaldello, Accardi, Stankevicius, Del Vecchio, Dessena, Franceschini, Pieri, Bellucci, Cassano.
A disposizione di mister Mazzarri: Mirante, Campagnaro, Campanella, Ziegler, Bonanni, Fornaroli, Bonazzoli.
Catania(4-3-3): Bizzarri, Alvarez, Silvestri, Stovini, Silvestre, Tedesco, Ledesma, Biaginati, Mascara, Paolucci, Morimoto.
A disposizione di mister Zenga: Kosicky, Sardo, Sabato , Lllama, Izco, Plasmati, Antenucci.
--
25' Castellazzi viene impegnato con un gran tiro da Mascara, il portiere doriano respinge e Morimoto per poco non ne approfitta.
--
15' Morimoto lascia il posto a Plasmati.
• 稲本フル出場、長谷部は途中交代＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 稲本から２点、４発大勝／ブンデス［日刊スポーツ］
• フランクフルト・稲本はフル出場［サンスポ］
• EINZELKRITIK［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはハノーバー戦の採点を発表しています。稲本選手は1対1の強さ？を評価される一方、ゲームメイク？の難点を指摘されているような....(´_`)?
Junichi Inamoto: Überzeugte als Zweikämpfer. Gut im Zerstören, schwächer im Spielaufbau.
• 宮本はベンチ外 サッカーのオーストリア１部リーグ［デイリー］
• 岡ちゃん「まだまだ」仙台若手視察も不発［日刊スポーツ］
• U-20日本女子代表、ドイツを2-1！2連勝で首位に［JFA］
• グループリーグの大一番 ドイツ戦へ向け念入りに調整［JFA］
• 中村俊が３戦連続ゴール 水野はベンチ外＝差替［共同通信］
• 中村俊輔、３試合連続のゴール!! セルティックは快勝［ISM］
• 俊輔３戦連発！セルティック１１連勝［スポニチ］
• 強行中２日も！俊輔３戦連続ゴール！［スポニチ］
• 俊輔３戦連発！11連勝／スコットランド［日刊スポーツ］
• 俊輔、３戦連続ゴール！チームの勝利に貢献［サンスポ］
• 俊輔３戦連続ゴール！セルティック１１連勝［サンスポ］
• 俊輔３戦連発！中２日フル出場！ ストラカン監督も絶賛［スポーツ報知］
• 俊輔３戦連発！セルティック１１連勝［スポーツ報知］
• 中村は先発、水野ベンチ外 スコットランドＰリーグ［共同通信］
• 左ひざ負傷の俊輔、中２日強行軍で出る［日刊スポーツ］
• セルティック、勝利で１１連勝［Club HP］
＊セルティックはアウェーのセント・ミレン戦に3-1で勝利。俊輔選手はフル出場し、後半66分様ラス選手からのボールで2点目の得点を挙げたようです。俊輔選手はウェブサイトのMoMに選ばれています。
セルティックは２２日、ラブ・ストリートでセント・ミレンと対戦し、ゲオルギオス・サマラス、中村俊輔、キリアン・シェリダンのゴールで３-１と快勝した。
ゴードン・ストラカン監督率いるチームは前半を０-０で折り返した後半から積極的に攻撃を仕掛け、サマラスは２分間で１ゴール１アシストを決めることで勝ち点３を獲得した。
--
この古いスタジアムは近日に取り壊されるが、セルティックにとっては１９８９年以来負けていない相性の良いスタジアムだった。
しかし、ゴードン・ストラカン監督率いるチームにとって楽な会場ではなく、前回の対戦では８７分に中村俊輔がフリーキックを決めて勝ち点３を獲得した。
--
試合は１５分を過ぎたあたりから落ち着きを見せ、セルティックはボールを支配した。サマラスはルーフェンスからのクロスに合わせてヘディングシュートを放ち、中村からの巧妙な浮いたパスからブラウンがクロスバーを越えるシュートを放った。
--
セルティックはこの後、サマラスがフリーキックでGKを試し、ペナルティーエリアのすぐ外ではマクドナルドが倒され中村が直接ゴールを狙うもボールは壁に当たってコーナーキックとなった。
--
この２分後、ギリシャ人FWは２点目をアシストすることとなり、サマラスからのパスを受けた中村がペナルティーエリア内でミランダをかわし、華麗にボールをゴールのボトムコーナーへと吸い込ませた。
このゴールでは中村が素晴らしいファーストタッチと動きを見せ、セルティックはこの２ゴールで勝利をほぼ決定づけた。
--
スコティッシュ・プレミアリーグ
２００８年１１月２２日（土）
ペイズリー、セント・ミレン・スタジアム
セント・ミレン．．．１
（ハミルトン ８９）
セルティック．．．３
（サマラス ６４、中村 ６６、シェリダン ８０）
ウェブサイトのマン・オブ・ザ・マッチ：中村俊輔
セント・ミレン（４-４-２）：ハワード；ロス、ポッター、ハイニング（マコースランド ８１）、ミランダ；ブレイディー、マレイ（メーメット ７６）、ドーマン、マクギン；ダーゴ、ワイネス（ハミルトン ８１）
サブ：スミス、マッケイ、バーンズ、カーソン
セルティック（４-４-２）：ボルッチ；ヒンケル、ルーフェンス、マクマナス、ウィルソン；中村、S・ブラウン、コールドウェル（ネイラー ８３）、ロブソン（マローニー ６１）；サマラス（シェリダン ７７）、マクドナルド
サブ：M・ブラウン、ハートリー、オディー、カディス
• 松井、後半途中から出場 チームは７連敗［共同通信］
• 松井、後半途中から出場 チームは７連敗［スポニチ］
• 松井途中出場も７連敗で最下位／フランス［日刊スポーツ］
• 松井、後半途中から出場 チームは７連敗、仏サッカー［デイリー］
• 松井、途中出場で積極プレーも…チーム７連敗［サンスポ］
• 松井、後半途中から出場…フランス、リーグ・アン［スポーツ報知］
• 松井は途中出場 伊藤は欠場［ISM］
• ASSE 0–1 Nice : Rageant mais encourageant !［Club HP］
＊サンテティエンヌはホームでのニース戦に0-1で敗戦。松井選手は後半64分からの途中出場で、後半79分には惜しいシュートを放ったようです。
L’ASSE avait le monopole du danger. Nice pliait mais ne rompait pas. Il manqua quelques centimètres à Ilan pour prolonger dans la cage une frappe trop croisée de Matsui. Puis, Letizi barra la route à Gomis (79e).
--
A Saint-Étienne au stade Geoffroy-Guichard, 23009 spectateurs
Arbitre : M. Duhamel
Score à la mi-temps : 0-1
But : Echouafani (19e) pour Nice
Avertissements : Benalouane (51e)Varrault (88e) pour l’ASSE ; Kante (65e), Jeunechamps (75e), Rool (90e) pour Nice
ASSE : Janot, Andreu, Varrault, Benalouane, Sauget, Machado, Hautcoeur, Dernis (puis Payet 74e), Mirallas (puis Matsui 64e), Ilan (cap), Gomis (puis Gigliotti 82e). Entr. Perrin.
Nice : Letizi, Kanté, Apam, Echouafni (cap), Hellebuyck, Faé, Coulibaly (puis Jeunechamp 74e), Diakité, Rool, Mouloungui, Bamogo (puis Modeste 58e). Entr. Antonetti
• 松井は途中出場 伊藤は欠場［ISM］
• カターニャ森本が練習試合でハット達成［日刊スポーツ］
• Sampdoria-Catania: sono 20 i rossazzurri convocati dal tecnico Walter Zenga［Club HP］
＊カターニャはリーグ13節、アウェーのサンプドリア戦の遠征メンバー20名を発表しています。
Questi gli atleti a disposizione:
Portieri –
1 Bizzarri, 12 Kosicky.
Difensori –
14 Alvarez, 3 Sabato, 2 Sardo, 4 Silvestre, 21 Silvestri, 6 Stovini, 23 Terlizzi.
Centrocampisti –
27 Biagianti, 5 Carboni, 13 Izco, 8 Ledesma, 11 Llama, 19 Tedesco.
Attaccanti –
20 Antenucci, 7 Mascara, 15 Morimoto, 9 Paolucci, 16 Plasmati
• 稲本はフル出場 ドイツ１部リーグ＝差替［共同通信］
• 稲本フル出場 フランクフルト４点快勝［スポニチ］
• 来年の代表入り目指し…稲本快勝に貢献［スポニチ］
• 稲本フル出場で大勝に貢献／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本フル出場、得点には絡まずもチーム快勝［サンスポ］
• 稲本ゴール起点４―０快勝［スポーツ報知］
• 稲本と長谷部が先発出場 ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本はフル出場！長谷部前半で交代［スポーツ報知］
• Fulminant zum zweiten Heimsieg［Club HP］
＊フランクフルトはホームでのハノーバー戦に4-0で圧勝。稲本選手は先発し前半から1対1の局面で良い仕事をしていたようです。4点目は稲本選手の前線へのフィードから生まれたようです。
Die Eintracht hat am heutigen Tag bei kalten Temperaturen den zweiten Heimsieg eingefahren. Vor 39 600 Zuschauern deklassierte man den biederen Gast aus Hannover dabei mit 4:0 (2:0). Die Tore für die Hessen erzielten Liberopoulos (25., 86.), Russ (40.) und Fenin (90. +2).
--
Und der 29-jährige Keeper musste sich dann in den ersten 15 Minuten des zweiten Abschnitts das ein oder andere Mal bei Flanken beweisen, bei denen er immer noch entscheidend seine Finger dazwischen bekam. Hannover brachte weiter nichts Zählbares zustande, die Innenverteidigung mit Russ und Bellaid stand fast immer sehr sicher, auch die wieder verbesserten Inamoto und Köhler gewannen viele wichtige Zweikämpfe.
--
In der Schlussphase konnte man das Ergebnis sogar noch in die Höhe schrauben: Erst erzielte der wieder sehr gute und immer abgeklärte Nikos Liberopoulos nach schöner Einzelleistung von Fenin das 3:0 aus kurzer Distanz (86.), dann belohnte der Tscheche sich für seine tolle Leistung selbst mit dem Schlusspunkt zum 4:0, dem ein schöner Diagonalball von Inamoto auf Ochs und dann dessen Pass in die Spitze auf den Torschützen vorausgegangen war (90. +2).
Frankfurt. Genau achtzehn einsatzfähige Spieler stehen Eintracht Frankfurts Trainer Friedhelm Funkel für das heutige Spiel (15.30 Uhr) in der 1. Fußball-Bundesliga gegen Hannover 96 zur Verfügung. Der Trainer hat nicht viele Alternativen, dennoch versucht er, ein wenig zu bluffen.
--
Eintracht: Nikolov – Mahdavikia, Russ, Bellaid, Ochs – Fink, Inamoto – Steinhöfer, Liberopoulos, Köhler – Fenin.
• Ono hat' schon wieder erwischt［Press］
＊WAZは小野伸二選手のケガについて言及しています。練習中にMarc Pfertzel選手から受けたタックルで捻挫をしてしまったまでは何となく判りますが、いまいち内容が理解できません....(>_<) どの程度のケガなんでしょう？
„Diesmal werden sich wohl auch wieder einige Spieler auf die Tribüne setzen müssen, obwohl sie gesund sind." Das hatte Marcel Koller noch am Donnerstag gemutmaßt.
--
Doch ganz so wild ist es nicht gekommen, denn wieder kam etwas dazwischen. Zum Beispiel die Knieverletzung von Shinji Ono. Die hatte dem Japaner Marc Pfertzel mit rustikalem Tackling im Training verpasst. Ono, der sich zuvor berechtigte Hoffnungen gemacht hatte, nach langer Abstinenz wenigstens einmal wieder im Aufgebot zu sein am Samstag, wenn mit einem Sieg gegen die Berliner Hertha die Wende zum Guten eingeleitet werden soll, war anschließend enttäuscht - und stinksauer.
Flaute im Angriff
Die Flaute im VfL-Angriff ist ein wesentlicher Aspekt bei der Suche nach Ursachen für den enttäuschenden Tabellenstand. Aber Besserung ist in Sicht: Marcin Mieciel, Vahid Hashmian und Slawo Freier zeigen aufsteigende Form, als weitere Alternativen für den Offensivbereich bieten sich Joel Epalle, Stanislav Sestak oder auch Sinan Kaloglu. Shinji Ono verletzte sich im Training nach einem Zusammenprall mit Marc Pfertzel und fällt aus.
• 過密日程考慮？長谷部 前半で交代［スポニチ］
• 長谷部は前半で交代／ブンデス［日刊スポーツ］
• 稲本と長谷部が先発出場 ドイツ１部リーグ［共同通信］
• 稲本はフル出場！長谷部前半で交代［スポーツ報知］
• Sechster Sieg im siebten Heimspiel – Grafite und Dzeko treffen doppelt［Club HP］
＊ボルフスブルクはホームでのシュツットガルト戦に4-1で快勝。長谷部誠選手は先発し前半41分に惜しいシュートを放ったようです。長谷部誠選手は前半で退いています。ゲームは0-1とリードされた後半、ボルフスブルクの2トップDzeko選手とGrafite選手（松井選手のルマン時代の同僚）が2点づつ獲る活躍でシュツットガルトの息の根を止めたようです。
Die größte Gelegenheit besaß jedoch Marcel Schäfer, der nach einer Hereingabe von Makoto Hasebe ebenfalls per Kopf in Jens Lehmann seinen Meister fand (41.). Mit 0:1 ging es anschließend in die Kabinen.
--
Jacek Krzynowek kam nach der Halbzeit für Makoto Hasebe ins Spiel, um für mehr Druck über die linke Seite zu sorgen.
--
Das Spiel im Stenogramm:
VfL: Benaglio – Riether (61. Zaccardo), Costa, Barzagli, Schäfer – Josué – Hasebe (46. Krzynowek), Gentner – Misimovic – Dzeko (90. Caiuby), Grafite.
VfB: Lehmann – Tasci, Delpierre, Boulahrouz, Magnin – Lanig, Hitzlsperger, Elson, Simak (46. Boka, 78. Ljuboja) – Cacau, Gomez.
Tore: 0:1 Lanig (17.), 1:1 Grafite (51.), 2:1 Grafite (76.), 3:1 Dzeko (79.), 4:1 Dzeko (85.)
Gelbe Karten: Costa (30.), Grafite (45.), Misimovic (53.), Zaccardo (70.) / Lanig (21.), Cacau (54.)
Schiedsrichter: Dr. Helmut Fleischer
Zuschauer: 26.700
• Puntito feo［Club HP］
＊ディフェンソーレスはホームでのBrown A.戦に1-1のドロー。加藤選手は後半20分からの途中出場のようです。サポーターの書き込みに加藤選手への言及が有るのですが、何の事やらさっぱり....(^^ゞ 結果を残せなかった事への失望なのかな....(´_`)?
Defensores empató en el Juan Pasquale 1-1 ante Brown de Adrogué, en un partido parejo pero no bien jugado. Los visitantes se pusieron en ventaja a los 30 con un gol de Ariel Ortemín, pero a poco del final de la primera parte Luciano Cipriani mete el empate de chilena, después de un rebote en el travesaño. El punto dejó sabor a poco.
--
Goles
29' PT Ariel Otermin (BA) y 44' PT Luciano Cipriani (DB).
Cambios
41' PT Fabio Lappena por Fernando Torres (BA), 20' ST Josuke Kato por Maximiliano Ceratto (DB), 20' ST Rodrigo Platero por Franco Parodi (DB), 30' ST Martín Cortes por Martin Minadevino (DB) y 37' ST Mario Fernández por Miguel Urueña (BA).
--
dios mio...estoy leyendo a uno qe dice qe KATO no puede jugar mas en defe....cuando despues del partido con sarmiento era un fenomeno....loco lo de CORTES ya se sabe....que no puede jugar a nada....es muy morfon....pero no puedo tolerar que lo puteen a Kato cuando hace 6 partidos decian que era un fenomeno que tenia que jugar por lopez....loco no sean hipocritas....enserio y no lo digo solo por vos MANCHA pq se nota que estas caliente pero por favor no sean hipocritas porque nos va a hacer mal a todos los que amamos a nuestro amado defe
--
si keremos salir campeon o a lo sumo pelear arriba estos partidos ay k ganrlos loko!!! jugamos un buen pt y nos kedamos algo en el st,donde nos salvamos un par d veces!!
PD: CORTES (horrible) y KATO (mas horrible k el primero) NO PUEDEN JUGAR MAS EN DEFE!!!!!!!!!!!!!!!!! por suerte se acerca fin de año y esots tipos se van a la mierda!! eso espero yo y el pueblo defensoristas!!!!
• 岡ちゃん オシムさんから勝利を祝福［スポニチ］
• オシム前監督 カタール戦の勝利を祝福［スポニチ］
• オシム氏が岡ちゃんにカタール戦勝利祝福［日刊スポーツ］
• オシム氏、岡田監督を祝福 選手推薦も？［サンスポ］
• オシム氏が岡田監督を祝福［スポーツ報知］
• オシム前監督と岡田監督がＪ２同席視察［サンスポ］
• 岡田監督＆オシム氏が密室会談！？…横浜Ｃ―仙台を同室観戦［スポーツ報知］
• 岡田監督、新戦力発掘へＪ２仙台戦視察［日刊スポーツ］
• 岡ちゃん、Ｊ２視察お目当てはカズ？［デイリー］
• 鬼犬論争に岡ちゃん“助っ人参戦”［デイリー］
• 胸のすくような試合汚した蛮行［Wサッカープラス］
• [風間八宏] ２強になり予選突破視界［Wサッカープラス］
• U-20日本女子代表、ドイツ戦に向けて準備を整える［JFA］
• 日本、白星発進＝サッカー女子U20W杯［時事通信］
