中村俊輔｜2008.09.11

• 俊輔、グラスゴーに到着「疲れた」と苦笑い［サンスポ］
• 俊輔お疲れグラスゴー入り「移動で消耗」［スポーツ報知］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.09.11

• Da domani a porte chiuse［Club HP］
＊カターニャは紅白戦を行ったようです。森本選手が得点を挙げたような....(´_`)?

Successo della formazione in casacca gialla per 2-1: a segno Morimoto prima e Paolucci (tornato al lavoro con i compagni dopo l'esperienza con l'under 21) poi, in mezzo il temporaneo pareggio di Plasmati per la squadra in arancione.

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.09.11

• 「稲本ベンチ外」ドイツで話題に［スポニチ］

• Rund ums zweite Heimspiel［Club HP］
＊フランクフルトはホームでのカールスルーエ戦のプレビューを掲載しています。稲本選手はボランチで先発と予想されています。

Auf zum ersten Saisonsieg! Im Südwestduell gegen den Karlsruher SC will sich unsere Eintracht am Freitagabend (20:30 Uhr/live in Premiere) in der Commerzbank-Arena den ersten „Dreier“ erkämpfen. Hier die wichtigsten Infos rund ums zweite Heimspiel.
--
EINTRACHT: Die mögliche Startelf von Trainer Friedhelm Funkel: Nikolov – Ochs, Chris, Bellaid, Spycher – Fink, Inamoto – Steinhöfer, Toski, Fenin – Liberopoulos.
Bank-Kandidaten: Pröll (Tor), Köhler, Mahdavikia, Galindo, Ljubicic, Tsoumou, Caio, Meier, Mössmer, Theuerkauf.
Nicht einsatzfähig: Amanatidis (Muskelbündelriss), Russ (Reha nach Muskelfaserriss), Preuß (Reha nach Knieoperation), Vasoski (Reha nach Lungen-OP), Bajramovic (Zehen-OP), Korkmaz (Reha nach Mittelfußbruch). Zimmermann (Trainingsrückstand nach Rippenverletzung), Krük (Mittelfuß-OP).
Gelbsperre droht: -

• Nach Madonna-Konzert: Kaputter Rasen in Frankfurt［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseはカールスルーエ戦に於いて、稲本選手がクリス選手に代わりボランチのポジションに入ると伝えているようです。

In der Partie gegen den KSC wird Funkel wohl auf Innenverteidiger Aaron Galindo verzichten. Der Mexikaner kehrt erst am Spieltag um 7.25 Uhr von einer Länderspielreise an den Main zurück. Für ihn dürfte Chris in die Viererkette rücken. Die Position des Brasilianers im defensiven Mittelfeld wird vermutlich der Japaner Junichi Inamoto einnehmen. Weiter verzichten müssen die Hessen auf Kapitän Ioannis Amanatidis und Abwehrspieler Marko Russ, die sich beim 2:2 in Wolfsburg Muskelverletzungen zugezogen hatten.

• Inamoto: Länderspiel nur auf der Bank［Club HP］
＊BILDは日本代表戦で出場機会の無かった稲本選手を驚きを持って伝えているようです。稲本選手は代表戦に出場する事が望みだが、いまはフランクフルトの試合に集中すると答えているようです。

Er ist ein Superstar in Japan, hat bisher 68 Länderspiel gemacht. Umso verwunderlicher, dass Junichi Inamoto (28) beim Spiel gegen Bahrain (3:2-Sieg) nur auf der Bank saß.

Was läuft da in der japanischen Nationalmannschaft?

Trainer Okada Takeshi hatte vor dem Spiel noch groß angekündigt: „Es wird viel von den Qualitäten von Inamoto abhängen. Wir wollen sehen, wie weit er nach seiner Knöchel-Verletzung ist.“

Auf der Bank konnte Takeshi aber sicher nicht viel sehen...

Inamoto selbst lässt sich nicht verrückt machen: „Ich hoffe, dass ich im nächsten Spiel ran darf. Aber jetzt zählt für mich erstmal nur die Eintracht.“

Gegen den KSC wird der defensive Mittelfeldspieler ziemlich sicher auflaufen. Die Verletzten-Front spielt da sicher eine Rolle. Aber Inamotos Leistungen im Training auch.

Gestern nach der Einheit ging Trainer Friedhelm Funkel demonstrativ auf seinen Japan-Star zu, massierte ihm die Schultern und gab ihm einen Klaps: „Gut trainiert.“

Mit starken Leistungen in der Bundesliga kommt dann auch Japans Trainer nicht mehr um Inamoto rum.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.09.11

• ＦＩＦＡなどに意見書　レーザー光線妨害で［共同通信］
• 妨害行為をFIFAに報告＝W杯最終予選バーレーン戦で−サッカー協会＝［時事通信］
• “レーザー妨害”再発防止へ要望書［スポニチ］
• バーレーンレーザー攻撃に再発防止意見書［スポニチ］
• バーレーン戦妨害行為で協会が意見書提出［日刊スポーツ］
• レーザー光線問題で抗議文を送付［デイリー］
• ＦＩＦＡなどに意見書　レーザー光線妨害で［デイリー］
• レーザー光線問題でＦＩＦＡなどへ意見書［サンスポ］
• レーザー光線妨害でＦＩＦＡなどに意見書［サンスポ］
• ＦＩＦＡなどに意見書…レーザー光線妨害で［スポーツ報知］

• 個と組織［Wサッカープラス］
• 豪州がウズベキスタン下す／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• Ｕ－19日本代表（第６回仙台カップ 国際ユースサッカー大会2008）選手変更［JFA］

• なでしこ世界で大人気…試合オファー殺到［スポニチ］
• なでしこ佐々木監督「ロンドンでメダル」続投意欲［スポーツ報知］
• 佐々木監督、続投へ意欲　サッカー女子［共同通信］
• 佐々木監督、続投に意欲＝サッカー女子日本代表［時事通信］
• なでしこジャパン　佐々木監督が続投意欲［スポニチ］
• なでしこ佐々木監督、続投へ意欲［日刊スポーツ］
• 佐々木監督、続投へ意欲　サッカー女子［デイリー］
• なでしこジャパン佐々木監督続投へ［サンスポ］
• なでしこジャパン佐々木監督、続投へ意欲［サンスポ］
• なでしこ佐々木監督、続投へ意欲［スポーツ報知］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.09.11

• 金崎に代わり酒井を招集　サッカーＵ−１９日本代表［共同通信］
• Ｕ—１９日本代表　金崎に代わり酒井招集［スポニチ］
• Ｕ19代表、金崎に代わりＤＦ酒井を招集［日刊スポーツ］
• 金崎に代わり酒井を招集　サッカーＵ-19日本代表［デイリー］
• 金崎に代わり酒井を招集／国際ユース大会［サンスポ］
• 金崎に代わり酒井を招集…Ｕ―１９日本代表［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.09.11

• 鹿島ＡＣＬへ“３禁”酒飲むな！外出するな！夜更かしするな！［スポーツ報知］
• 安田治療専念、ＡＣＬ準々決勝も欠場…Ｇ大阪［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

中村俊輔｜2008.09.10

• 俊輔が激白！「ヒデさんもそうだったのかな。前より単純にどうしても勝ちたい」［スポーツ報知］
• 代表のためなら…俊輔 親善試合も出る！［スポニチ］
• 俊輔、１０・９キリン杯ＵＡＥ戦出る！［サンスポ］
• 俊輔10・９ＵＡＥ戦出場、勝敗よりテスト［日刊スポーツ］
• 俊輔「ＵＡＥに負けていい」［デイリー］
• 俊輔、ＵＡＥ戦はテスト＆陽動の両面作戦提案［スポーツ報知］
• 俊輔スコットランドへ、10月初旬に帰国［日刊スポーツ］

スコットランドサッカー協会［Link］
プレミアリーグ［Link］
リーグ順位表［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］

中村俊輔選手の過去ログはこちら［Archive］
水野晃樹選手の過去ログはこちら［Archive］

中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.09.10

• Les Verts accélèrent la cadence［Club HP］
＊サンテティエンヌは次節に向けての練習を加速しているようです。松井選手も合流し早速汗を流したようです。松井選手の写真が掲載されています。

Mardi matin, la séance d’entraînement fut axée sur un gros travail athlétique. Les Verts ont combiné explosivité et résistance à l’effort.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

森本貴幸｜2008.09.10

• カターニア・森本、今季初先発出場か［サンスポ］

イタリアサッカー協会［Link］
セリエA［Link］
リーグ順位表［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］

森本貴幸選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

稲本潤一｜2008.09.10

• フランクフルト・稲本、先発濃厚に［サンスポ］

• Mit neuer Abwehr gegen den KSC［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは稲本選手は日本代表戦にベンチ入りしなかったので、カールスルーエ戦の先発に使えると伝えています。

Eine Sorge wurde Funkel schon genommen. Junichi Inamoto ist nach dem Länderspiel Japans in Bahrein (3:2) pünktlich wieder in Frankfurt eingetroffen und hat gestern trainiert. Inamoto wurde nicht eingesetzt, hat nicht einmal auf der Bank gesessen und dementsprechend den Trip in den Nahen Osten gut überstanden. Inamoto kann damit rechnen, gegen Karlsruhe von Beginn an zu spielen. «Wir werden nur wenig umstellen gegenüber Wolfsburg», sagt Funkel.

• Neue Abwehrmaßnahme［Club HP］
＊Frankfurter Rundschauはフンケル監督が稲本選手の合流を歓迎していると伝えている様です。稲本選手は日本代表戦にベンチ入りもしなかったので、無傷のまま合流しています。次節のカールスルーエ戦ではクリス選手に変わり先発の可能性も有るようです。

Am Montag hat der Frankfurter Trainer Friedhelm Funkel den ersten seiner vielen in aller Welt verstreuten Nationalspieler begrüßen können: Junichi Inamoto, der Japaner, meldete sich nach seinem Auslandseinsatz in Bahrain ordnungsgemäß bei der Eintracht zurück. 3:2, nach 3:0-Führung, habe sein Team gewonnen, berichtete er, aber er habe nicht gespielt, nicht mal auf der Bank habe er gesessen. "Gut", sagte Funkel.

Das hat Junichi Inamoto dann doch ein bisschen ratlos zurückgelassen. Aber der Trainer des Frankfurter Fußball-Bundesligisten hat das nicht böse gemeint, er hat nur ein klein wenig egoistisch an sich gedacht. Da Inamoto nicht spielte, habe er sich auch nicht verletzen können, das sei alles.
--
Anstelle von Chris wird, und deshalb war Funkel auch so froh über das Wiedersehen mit dem Japaner, Junichi Inamoto im Mittelfeld auflaufen. Im Grunde wird das Gros jener Spieler gegen den Karlsruher SC beginnen, die am Ende in Wolfsburg auf dem Platz standen. Nur sollte sich in der Defensive mangels Alternativen niemand mehr verletzen, auch wenn Funkel sagt: "Ich habe auch noch Mössmer, den ich bedenkenlos reinschmeißen könnte." Jürgen Mössmer ist 19 und gehört zum Kader der U 23.

ドイツサッカー協会［Link］
ブンデスリーガ［Link］
リーグ順位表［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
稲本潤一オフィシャルサイト［Link］

稲本潤一選手の過去ログはこちら［Archive］

稲本潤一選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
稲本潤一選手のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.09.10

• 岡田監督ニッコニコでウズベクへ出発［スポニチ］
• 岡ちゃんウズベク－豪州戦観戦へ出発［日刊スポーツ］
• 岡ちゃんウズベク戦に自信、視察で丸裸に［日刊スポーツ］
• 岡田監督が丸裸！ウズベクのエース自ら視察［スポーツ報知］
• 岡田監督、ウズベキスタン視察へ［サンスポ］

• 岡田監督帰国翌日にウズベキスタンへ出発［日刊スポーツ］
• 岡田監督、帰国便で犬飼会長とトップ会談［日刊スポーツ］
• 会長チョ〜ご機嫌♪岡ちゃん全面支援だ［デイリー］
• 突いた４－４－２の空白　突かれた右ＳＢの守備力［Wサッカープラス］
• オランダに勝った豪州、自信の出陣［スポニチ］
• 豪州、韓国が初戦／Ｗ杯アジア最終予選［サンスポ］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.09.10

• 俊輔妨害レーザーより２失点を反省［日刊スポーツ］
• 俊輔、仲間に“宿題”レベルアップ要求［デイリー］

• Ｕ19代表ＦＷ大山肉離れで全治約２週間［日刊スポーツ］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.09.10

• ＡＦＣが加盟国にアジア枠推奨の可能性［日刊スポーツ］
• 浦和・エンゲルス監督が連覇宣言［デイリー］
• 準々決勝から“決勝”モードで応援［デイリー］
• Ｇ大阪・西野監督慎重「いい準備を」［デイリー］
• Ｇ大阪にＡＣＬ応援ツアー［スポーツ報知］

• ジーコ、イングランドに興味＝サッカー［時事通信］
• ジーコ、今度はプレミア？　ニューカッスル監督に意欲［共同通信］
• ジーコ氏“プレミア挑戦”に前向き［スポニチ］
• ジーコ氏、ニューカッスル監督に興味［日刊スポーツ］
• ジーコがニューカッスルの監督に意欲？［日刊スポーツ］
• ジーコ、今度はプレミア？　ニューカッスル監督に意欲［デイリー］
• ジーコ、今度はプレミアリーグ監督に意欲［サンスポ］
• ジーコ今度はプレミア？ニューカッスル監督に意欲［スポーツ報知］
• ドゥンガ監督、チリ戦勝利に「我々は正しい道を歩んでいる」［ISM］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

松井大輔｜2008.09.09

• Matsui et Mirallas rient…［Club HP］
＊サンテティエンヌはW杯アジア最終予選、バーレーン-日本戦のサマリーを掲載しています。松井選手は先発し後半69分までプレーした。日本は常に試合をリードし数的優位の上に3-0と一方的な展開になったが、試合終了間際の2分間で2失点を喫し冷や汗をかいたと伝えています。

En s’imposant, certes, de justesse, le Japon et la Belgique ont débuté victorieusement les phases finales des éliminatoires pour la Coupe du Monde 2010.
--
Bahrein 2-3 Japon
Le Japon a réussi ses débuts en phase finale des éliminatoires pour la Coupe du Monde 2010 en s’imposant chez un concurrent direct. Emmenés par Daisuke Matsui très entreprenant (il a joué 69 minutes), les Japonais avaient fait la différence en première mi-temps avant de se faire peur en fin de match alors que le Bahreïn était réduit à 10. Alors qu’il menait 3-0 à trois minutes de la fin du temps réglementaire, les Japonais se firent surprendre à deux reprise en deux minutes mais préservaient l’essentiel : la victoire.

フランスサッカー協会［Link］
リーグ1［Link］
リーグ順位表［Link］
ASサンテティエンヌ［Link］
松井大輔オフィシャルサイト［Link］

松井大輔選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

福田健二｜2008.09.09

• Ιωνικός-Ολυμπιακός 1-4［Club HP］
＊イオニコスはオリンピアコスとの親善試合に1-4で敗戦。イオニコスの得点は福田選手が獲得したPKによるものなのかな....(´_`)?　福田選手は先発し後半68分まで積極的にプレーしたようです。

Σε φιλικό αγώνα που έγινε στο γήπεδο της Νεάπολης, ο Ολυμπιακός νίκησε 4-1 τον Ιωνικό με γκολ που σημείωσαν οι Κοβάσεβιτς (20΄), Ντιόγκο (33΄ πέναλτι), Γκαλέτι (63΄) και Οσκαρ (67΄), ενώ για τον Ιωνικό σκόραρε ο Φαμπίνιο (27΄ πέναλτι).
--
Το σκορ άνοιξε ο Ντάρκο Κοβάσεβιτς με κεφαλιά στο 20-ο λεπτό μετά από κόρνερ του Μενδρινού, ενώ η απάντηση του Ιωνικού ήρθε επτά λεπτά αργότερα, όταν σε μια οργανωμένη επίθεση των γηπεδούχων ο Γκόγκας πήρε την κεφαλιά και τροφοδότησε τον Φουκούντα, ο οποίος ανατράπηκε από τον Γκαλίτσιο (τράβηγμα) και ο κ. Σπάθας καταλόγισε την εσχάτη των ποινών. Το πέναλτι εκτέλεσε ο Φαμπίνιο στέλνοντας τη μπάλα στην αριστερή γωνία και τον Πάβελ στην άλλη πλευρά, φέρνοντας το ματς στα ίσια.
--
Με την έναρξη του Β ημιχρόνου, ο Νίκος Γκουλής πέρασε στον αγώνα τους Γκαμπόρ και Αποσκίτη στις θέσεις των Γάλα και Γκόγκα περνώντας σέντερ φορ τον Φουκούντα, ο οποίος στο 60-ο λεπτό παρά λίγο να σημειώσει ένα καταπληκτικό γκολ. Συγκεκριμένα ο Ιάπωνας επιθετικός ενώ βρισκόταν στο κέντρο του γηπέδου, είδε ότι ο τερματοφύλακας του Ολυμπιακού Παναγόπουλος, βρισκόταν έξω από την εστία του και έπιασε ένα καταπληκτικό σουτ ακριβώς στο αριστερό «γάμα» αλλά ο Παναγόπουλος πρόλαβε να επιστρέψει και έδιωξε με τα ακροδάχτυλα σε κόρνερ που πέρασε ανεκμετάλλευτο.
--
Διαιτητής: Σπάθας (Πειραιά)
Επόπτες: Φαντόπουλος (Πειραιά), Παπαχαραλάμπους (Αθήνας)

ΙΩΝΙΚΟΣ (Νίκος Γκουλής): Μπαρτζώκας (75΄ Πουρής), Αποστόλης Παπαζούδης, Λοϊζίδης, Πέτρου, Αναστασιάδης (64΄ Μπαλάφας), Χατζής, Φαμπίνιο (75΄ Σιδέρης), Ουκάρ, Γάλας (46΄ Γκαμπόρ), Φουκούντα (68΄ Κρις), Γκόγκας (46΄ Αποσκίτης).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ερνέστο Βαλβέρδε): Κόβατς (46΄ Παναγόπουλος), Πάντος, Ντομί, Γκαλίτσιος, Παπαδόπουλος, Οσκαρ, Μενδρινός, Λέτο (19΄ Νικλισιώτης), Μπελούτσι (46΄ Ντουντού), Ντιόγκο (46΄ Γκαλέτι), Κοβάσεβιτς

ギリシャサッカー協会［Link］

イオニコスFC［Link］
福田健二オフィシャルサイト［Link］

福田健二選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

鈴木隆行｜2008.09.09

• Timbers end road trip with loss in Montreal ［Club HP］
＊ポートランドはアウェーのモントリオール戦に2-0で敗戦。鈴木隆行選手はフル出場し、チャンスメイクをしたものの得点には繋がらなかったようです。

First-half goals by midfielder Leonardo Di Lorenzo and forward Peter Byers guided the Montreal Impact to a 2-0 victory over the Portland Timbers on Monday night at Saputo Stadium.
--
Forward Takayuki Suzuki provided an opportunity for forward Byron Alvarez in the final five minutes of the first half at an open look on the back side. But Alvarez, running at the back post, was a step shy of catching Suzuki’s cross through the box and the ball rolled out of play.
--
Lineups:
POR: GK Harrison, D S. Thompson, D Higgins, D J. Thompson, D Knowles, M Poltl (Dombrowski, 63), M Brown, M Little (Bagley, 86), M Guante (Olum, 63), F Alvarez (Walker, 62), F Suzuki

MON: GK Jordan, D Braz, D Joqueviel (Aguilera, 90), D Pesoli, D Surprenant, M Gatti, M Di Lorenzo, M Donatelli (Brillant, 55), M Gregory (Ribiero, 61), F Gjertsen (Uwimana, 77), F Beyers

Scoring Summary:
MON: Di Lorenzo, 13
MON: Byers, 45

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
ポートランド・ティンバース［Link］

鈴木隆行選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

平野孝｜2008.09.09

• Minnesota Thunder at Vancouver Whitecaps［Club HP］
＊バンクーバーはリーグ28節、ホームでのミネソタ戦をスコアレスドローで終えました。平野選手は先発し後半58分に退いています。連戦の疲労を考慮しての事らしいです。リーグ順位は2位で変わらず。首位のプエルトリコとは勝ち点2差（暫定）です。残り2戦がまさに正念場ですね。

Score: 0:0 Draw
Venue: Swangard Stadium
Match Type: Regular Season
Match Number: 28
--
Vancouver Whitecaps had to settle for a disappointing goalless home draw with Minnesota Thunder on Sunday evening.
--
With knocks and fatigue setting in after a busy weekend of action, Thordarson made two substitutions of his own to freshen up his side around the hour mark, with Martin replacing Takashi Hirano and Mason Trafford taking the place of Lyall. On 69 minutes, Gbeke made way for Nicholas Addlery, as Vancouver kept searching for the opening goal.
--
Goal Summary:
No goals

Match Stats:
Shots: Vancouver 12 – Minnesota 5
Saves: Vancouver 2 – Minnesota 5
Fouls: Vancouver 19 – Minnesota 11
Offsides: Vancouver 4 – Minnesota 3
Corners: Vancouver 7 – Minnesota 3

Cautions:
Vancouver: Omar Jarun 33’ & 83’, Steve Kindel 82’
Minnesota: Andres Arango 28’ & 41’, Nathan Knox 82’

Ejections:
MIN: Andres Arango 41'
VAN: Omar Jarun 83'

Vancouver Whitecaps FC
1.Jay Nolly; 2.Jeff Clarke, 12.Geordie Lyall (18.Mason Trafford 62’),15.Omar Jarun, 22.Takashi Hirano (24.Lyle Martin 58’); 7.Martin Nash, 8.Steve Kindel, 9.Alfredo Valente (23.Vicente Arze 82'), 25.Justin Moose; 16.Eduardo Sebrango (26.Jason Jordan 76'), 98.Charles Gbeke (11.Nicholas Addlery 69’)

Subs not used: 31.Tyler Baldock, 6.Luca Bellisomo

Minnesota Thunder
12.Nicolas Platter; 3.Andres Arango, 26.Mark Schulte, 28.John Greenfield; 6.Kevin Friedland (23.Frederico Moojen 80’), 8.Luchi Gonzalez, 10.Ricardo Sanchez (5.Kevin Taylor 46’), 17.Stephen deRoux, 22.Jeremiah Bass; 2.Melvin Tarley (27.Brian Cvilikas 71’), 9.Nathan Knox (16.Kyle Altman 89’)

Subs not used: 1.Eric Reed, 7.Dale Weiler

• Whitecaps fans vital to their future - The Vancouver Sun［Club HP］
＊The Vancouver Sunは平野選手の入団がバンクーバーの日本人コミュニティでのサッカーファン獲得に大きく役立ったと伝えているようです。

Such opportunities saw the creation of a new fan group for Whitecaps defender Takashi Hirano. The arrival of the former Japanese international gave the club a chance to tap into Vancouver's Japanese community in a bid to attract new supporters.

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ1部［Link］
リーグ順位表［Link］
バンクーバー・ホワイトキャップスFC［Link］

平野孝選手の過去ログはこちら［Archive］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表チーム｜2008.09.09

• 岡田監督、第２戦に照準　ウズベク−豪州を視察［共同通信］
• 岡田監督に安息なし！帰国即ウズベク視察［スポニチ］
• 岡田監督　ウズベク—豪州戦を視察へ［スポニチ］
• 岡田監督、第２戦に照準　ウズベク−豪州を視察［サンスポ］
• 岡田監督、大敗ウズベキスタンを警戒［サンスポ］
• 「勝ち点３はよかった」　サッカー日本代表が帰国［共同通信］
• 日本代表が帰国、岡ちゃん安堵の表情［日刊スポーツ］
• 岡田監督「日本はコップの水」手応え帰国［サンスポ］
• 「コップの水は８割」岡田監督、バーレーン戦３得点を独特“語録”で評価［スポーツ報知］
• 2失点にもどかしさ＝日本、白星発進にも課題−サッカーW杯予選［時事通信］
• 岡ちゃん「いい勝ち方かも」／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］
• 岡田監督ぼう然…ヒヤヒヤ星発進［デイリー］

• サッカー協会・犬飼会長「もちろん評価」［サンスポ］
• 犬飼会長“レーザー妨害”抗議へ［スポニチ］
• 岡田監督が犬飼会長らと機内でトップ会談［スポーツ報知］
• チャーター機にサポーター同乗［スポーツ報知］
• 大久保、代表の試合見逃す…疲れて「寝ちゃった」［スポーツ報知］
• 一矢のみで勝利　隠し玉持った日本［Wサッカープラス］
• [堀池巧]ピンチ招いた安易な選手交代［Wサッカープラス］
• 選手に３つの共通意識、これが日本の戦い方だ！［日刊スポーツ］

• ウズベキスタンとカタールがプロ化［サンスポ］
• 新ＡＣＬで岡田ジャパン危機！？［スポーツ報知］

• Ｕ－19日本代表（第６回仙台カップ 国際ユースサッカー大会2008）選手入れ替え［JFA］

日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

日本代表選手｜2008.09.09

• 「失点を教訓に」俊輔視線は第２戦へ［スポニチ］
• 俊輔、次戦へ向け“切り替え不要”［サンスポ］
• 俊輔レーザー妨害どんと来い！アウェーの洗礼イタリアで経験済み［スポーツ報知］
• 日本代表帰国　俊輔「勝ち点３はよかった」［スポニチ］
• サッカー日本代表が帰国　「勝ち点３はよかった」中村俊［デイリー］
• 俊輔「勝ち点３はよかった」日本代表が帰国［サンスポ］

• 遠藤ＰＫ職人芸ＧＫの逆へ／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］
• 遠藤“コロコロＰＫ”復活！！［デイリー］

• レーザー光線の妨害行為に、闘莉王怒［サンスポ］
• 闘莉王もレーザー光線の被害［スポーツ報知］
• 闘莉王得失点に絡んだ／Ｗ杯予選［日刊スポーツ］

• 日本代表ＤＦ中沢“お疲れ休み”［サンスポ］
• 稲本、今回は様子見ただけ［スポーツ報知］

Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］

日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］

ワールドサッカー｜2008.09.09

• ＡＣＬ制覇に意気込む　準々決勝出場の３監督［共同通信］
• サッカーＡＣＬ制覇に意気込む　準々決勝出場の３監督［デイリー］
• Ｊの３監督、ＡＣＬ制覇に意気込む［サンスポ］

• 浦和のエンゲルス監督「今年もタイトルを取りたい」［スポーツナビ］
• 「今年もタイトル取る」＝浦和・エンゲルス監督らが抱負−アジアCLサッカー［時事通信］
• エンゲルス監督「今年も取りたい」ＡＣＬに意気込み［スポーツ報知］
• 浦和エンゲルス監督アジアＣＬ連覇へ意欲［日刊スポーツ］
• ４００人浦和サポがクウェート集結！［スポニチ］
• 浦和、４００人の応援団で連覇へ／ＡＣＬ［サンスポ］

• 鹿島・オリヴェイラ監督もＶ宣言［スポニチ］
• 鹿島、決勝の相手はＪクラブ熱望／ＡＣＬ［サンスポ］
• 鹿島ＡＣＬ優勝で大々的セレモニー［スポーツ報知］

• 目うつろ…敗退ショック残る西野監督［スポニチ］
• Ｇ大阪・西野監督、弱気な発言／ＡＣＬ［サンスポ］

• アジア枠導入を検討　サッカー新ＡＣＬ［共同通信］
• 「アジア枠」来年ＡＣＬでも導入へ［スポニチ］
• 新ＡＣＬ　アジア枠導入を検討［スポニチ］
• ＡＣＬにアジア枠導入を検討［日刊スポーツ］
• アジア枠導入を検討　サッカー新ＡＣＬ［デイリー］
• ０９年からアジア枠導入を検討／ＡＣＬ［サンスポ］
• アジア枠導入を検討…サッカー新ＡＣＬ［スポーツ報知］
• 来季はＪリーグから４チームが出場へ＝ＡＣＬ［スポーツナビ］

• ドゥンガ監督ホッ…快勝で首つながった［スポニチ］
• ブラジル３発快勝、２位浮上でドゥンガ監督命拾い［スポーツ報知］

国際サッカー連盟［Link］
ヨーロッパサッカー連盟［Link］
アジアサッカー連盟［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］