• チーム俊輔、「神戸コレ」と異色コラボ［スポーツ報知］
• 俊輔がリフレッシュ帰国で英気養う［デイリー］
• 俊輔帰国、今年最後の充電期間［日刊スポーツ］
• 痛み消えた…高原が全体練習復帰［スポニチ］
• 独仏チームは中田浩二の狙い通り…ＵＥＦＡ杯に照準［スポーツ報知］
• Koji Nakata ist Man of the Match (FC Aarau - FCB)［Club HP］
＊中田選手がFC Aarau戦のMoMに選ばれました。チーム平均は2.07ポイント、中田選手は2.57ポイントを獲得しました。中田選手のMoM選出は初めてなのかな？とにかくバーゼルのサポーターに感謝！
Als seltener Torschütze konnte sich Verteidiger Koji Nakata auszeichnen. Er drosch den Ball volley aus rund 16 Metern unhaltbar in die Maschen an Benito vorbei! Die Fans waren begeistert von diesem technischen Leckerbissen und bewerteten die Leistung des Japaners mit einem Punkteschnitt von 2.57!
--
1. Nakata 2.57
2. Costanzo 2.53
3. Eduardo 2.43
4. Streller 2.42
5. Carlitos 2.24
6. Zanni 2.10
7. Marque 2.07 Mannschaftsschnitt 2.07
8. Majstorovic 1.95
9. Degen 1.92
10. Caicedo 1.92
11. Ergic 1.89
12. Huggel 1.75
13. Cabral 1.72
14. Burgmeier 1.41
• カターニアのバブー、バイオッコ、テルリッツィが離脱［スポーツナビ］
• ★負傷者続出で森本先発復帰も［サンスポ］
• オシム監督、Ｗ杯予選は欧州組抜き覚悟［スポーツ報知］
• Ｕ−２２日本代表が出発 北京五輪アジア最終予選［共同通信］
• Ｕ―２２日本代表がドバイに出発［スポーツ報知］
• Ｕ‐22日本代表が中東へ出発［日刊スポーツ］
• 反町監督「大一番になるのは間違いない」［日刊スポーツ］
• 【AFC U-16選手権大会予選】U-15日本代表チームメンバー（07.10.10）［JFA］
• 朝鮮民主主義人民共和国に敗れ、グループ2位に。準決勝では韓国と激突！［JFA］
• 日本、北朝鮮に敗れる＝サッカー女子Ｕ１９［時事通信］
• 日本は１次リーグ２位 サッカー女子Ｕ−１９［共同通信］
• Ｕ-19日本女子は１次リーグ２位［デイリー］
• 日本 北朝鮮に逆転負け［スポニチ］
• 女子Ｕ―１９日本は１次リーグ２位…アジア女子選手権［スポーツ報知］
• 日本は北朝鮮に敗れる／Ｕ19アジア女子［日刊スポーツ］
• ★日本は１次リーグ２位［サンスポ］
• 【評】遠藤が決勝のＰＫ Ｇ大阪１−０鹿島［共同通信］
• Ｇ大阪 遠藤ＰＫ弾で鹿島に先勝！［スポニチ］
• 遠藤決勝ＰＫ…ナビスコ・カップ準決勝第１戦［スポーツ報知］
• Ｇ大阪・遠藤、きっちりお仕事！百発百中ＰＫで鹿島から先勝［サンスポ］
• 安田 絶妙クロスで決勝ＰＫ演出［スポニチ］
• 川崎Ｆ川島が集中を強調／ナビスコ杯［日刊スポーツ］
• 磐田・前田がバースデー入籍［スポニチ］
• 横浜Ｍ山瀬＆大島がタイトルへ闘志［デイリー］
• 横浜大島が“川崎山脈”攻略に自信［日刊スポーツ］
• 先発決定的な播戸が２戦連発宣言！［デイリー］
• 鹿島内田10代でのニューヒーロー賞狙う［日刊スポーツ］
• 高原がチーム練習に合流「いい感じ」［日刊スポーツ］
• Ausländische Fußballer pauken Deutsch［Club HP］
＊Frankfurter Neue Presseは稲本選手が集中的にドイツ語を学んでいると伝えています。
Im Gegensatz zu Kyrgiakos pauken die Eintracht-Neuzugänge Junichi Inamoto (Japan) und Aaron Galindo (Mexiko) in ihrer Freizeit intensiv Vokabeln und Grammatik. «Wenn ein Spieler gewillt ist, Deutsch zu lernen, stellen wir ihm einen Lehrer zur Seite», berichtet Funkel. Dies ist auch bei Hertha BSC und Energie Cottbus der Fall. Dort aber müssen alle ausländischen Spieler von Anfang an zwei Mal in der Woche auf die Schulbank. «Nur wer einen Deutsch-Test besteht, ist von der Unterrichtspflicht befreit», sagt Energie-Sprecher Ronny Gersch.
• 中田浩のバーゼルはハンブルガーＳＶなどと同組＝ＵＥＦＡ杯［スポーツナビ］
• 中田のバーゼルはＨＳＶらと同組＝ＵＥＦＡ杯サッカー［時事通信］
• バーゼルはＤ組 ＵＥＦＡ杯グループリーグ［共同通信］
• 中田浩二のバーゼル ＨＳＶと同組［スポニチ］
• 中田のバーゼルはＤ組／ＵＥＦＡ杯［スポニチ］
• バーゼルはＤ組…ＵＥＦＡ杯グループリーグ［スポーツ報知］
• 浩二のバーゼルがＨＳＶなどと同組［日刊スポーツ］
• 中田のバーゼルはＤ組…ＵＥＦＡ杯グループＬ組み合わせ抽選［サンスポ］
• Die FCB-Gegner in der UEFA-Cup-Gruppenphase［Club HP］
＊バーゼルはUEFA杯のグループリーグ抽選結果について発表をしています。グロス監督の他チームに対する分析も掲載されています。初戦は現在リーグアンで5位のレンヌ戦。ホームの利を活かして勝利したいところですね。
Der FC Basel trifft in der UEFA-Cup-Gruppenphase auf Stade Rennes (25.10 zu Hause), Dinamo Zagreb (8.11 auswärts), Brann Bergen (5.12 zu Hause) und den Hamburger SV (20.12 auswärts).
Die Spiele vom Sonntag in Kurzform
Aarau - Basel 0:3 (0:3). Brügglifeld. - 8900 Zuschauer (Saisonrekord). - Schiedsrichter: Kever. - Tore: 19. Nakata 0:1. 37. Eduardo 0:2. 41. Streller 0:3. - Aarau: Benito; Menezes, Page, Christ, Elmer; Sermeter, Burki (63. Tarone), Bastida, Nushi (46. Mesbah); Antic (46. Ianu), Rogerio. - Basel: Costanzo; Zanni, Majstorovic, Marque, Nakata; Huggel (37. Caicedo); Degen (78. Cabral), Ergic, Carlitos (87. Burgmeier); Eduardo, Streller. - Bemerkungen: Aarau ohne De Almeida und Mutsch (beide verletzt). Basel ohne Carignano, Chipperfield, Stocker (alle verletzt) und Frei (Nachwuchs-Auswahl). Verwarnung: 42. Majstorovic (Reklamieren).
• ザルツブルクの総監督が辞任へ［日刊スポーツ］
• MELGAR GANÓ A MUNI CON AYUDA DEL ARBITRO［Club HP］
＊ムニシパルはアウェーのMelgar戦に1-0で敗戦。澤選手はフル出場したようです。
Síntesis:
Melgar: Jorge Rodríguez; Víctor Reyes (Francisco Villalba), Rivelino Carazas, Francisco Hernández, José Guevara; Roberto Coaguila, Walter Zevallos, Hilden Salas (Norbil Romero), Christian Zúñiga; Charly Vicente (Diego Martínez), Ysrael Zúñiga.
DT: Rafo Castillo
MUNICIPAL: Homar Reynoso; Raúl Vera, Paulo Ramos, Nick Montalva, Rafael Farfán; César Sánchez, Juan Saavedra, Jesús Rey (Juan Iriarte), Renzo Sheput (Jaime La Torre); Ramón Rodriguez (Juan Nakaya), Masakatsu Sawa,
D.T. Roberto Mosquera
Gol:
91' S.T. Christian Zúñiga (M)
Tarjetas Rojas:
César Sánchez (CDM)
Roberto Coaguila
• Rapids Facing Must-Win at Chivas This Sunday［Club HP］
＊コロラドは次節アウェーのチーバス戦のメンバーを発表しています。プレーオフ圏内に留まるためには「絶対に負けられない一戦」だそうです。木村光佑選手はスタメン出場のようです。⇒
AWAY TEAM: COLORADO RAPIDS
Prob. Starters:
Coundoul
Kimura
Petke
Erpen
Prideaux
Cooke
LaBrocca
Cancela
Clark
Kirovski
Casey
Prob. Subs:
Thornton
Keel
Peterson
Hernandez
Osorno
Colaluca
Cummings
• オシム監督“原石”の収穫ありあり［デイリー］
• グループステージ首位通過を目指し、朝鮮民主主義人民共和国と対戦［JFA］
• 千葉の薬物使用ドーピング委で協議へ［デイリー］
• ドーピング委員会で協議へ…新潟・千葉の薬物使用問題［スポーツ報知］
• 新潟ＭＦ千葉の問題はドーピング委協議へ［日刊スポーツ］
• Ｇ大阪、播戸頼み…１０日ナビスコ杯準決勝第１戦［スポーツ報知］
• Ｇ大阪・播戸が“切り込み隊長”！得意のスピード生かす［サンスポ］
• 興梠のスピードが鹿島「優勝」導く!!［スポニチ］
• 川崎・森、サポーターに奪冠誓う…１０日ナビスコ杯準決勝第１戦［スポーツ報知］
• Ｇ大阪が安田をＦＷ起用へ［日刊スポーツ］
• 横浜乾がプロ初先発ほぼ確実に［日刊スポーツ］
• 鹿島・内田、置き土産は１０冠への○！ナビスコ杯準決第１戦［サンスポ］
• 俊輔、日本でリフレッシュ休暇［スポニチ］
• 俊輔、日本で“リフレッシュ休暇”［スポーツ報知］
• リーグ戦中断で俊輔が一時帰国へ…休養目的で１週間滞在［サンスポ］
• セルティックの中村がフル出場＝欧州サッカー［時事通信］
• 俊輔 フル出場で決勝ゴールの起点に［デイリー］
• 俊輔３戦ぶり先発で決勝弾の起点…スコットランド・プレミアＬ［スポーツ報知］
• 俊輔がＶ弾呼んだ／スコットランド［日刊スポーツ］
• UEFAがミランとジダの処分検討へ［uefa.com］
スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］
中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
• 高原、練習に復帰…４０分間ランニング［スポーツ報知］
• 高原がチーム練習に復帰し元気な姿披露、次戦出場に意欲［サンスポ］
• 高原、稲本は欠場＝バーゼル中田は今季初ゴール−欧州サッカー［時事通信］
• Preuß - vom Pech verfolgt［Club HP］
＊Kickerは稲本選手の代わりにレバークーゼン戦にボランチを守ったPreuß選手のことを伝えています。ゲーム中に相手とやり合って出血....ケガは大丈夫なのかな....(´_`)?
Erstmals seit dem 28. Spieltag der Vorsaison (1:3 gegen Cottbus) stand er wieder in der Startelf. "Seinen Einsatz hat sich Preuß verdient" erläuterte Funkel vor der Partie, "weil er seit einiger Zeit im Training gute Leistungen bringt." Für den verletzten Junichi Inamoto im zentralen Mittelfeld aufgeboten, hinderte er Sergej Barbarez an der Entfaltung, ihm unterliefen jedoch auch einige Ballverluste. Sein durchwachsenes Comeback endete in der 49. Minute, als ihn Barbarez mit dem Ellbogen im Gesicht traf. Preuß musste mit blutender Nase vom Feld.
Wenn es in knapp zwei Wochen zum unter großem Druck stehenden 1. FC Nürnberg geht, ist vermutlich Junichi Inamoto dabei. Der Japaner könnte mit seinem Spielverständnis dann dazu beitragen, dass etwas mehr Spielkultur ins schwächelnde Mittelfeld der Eintracht kommt. Oder Funkel setzt wieder einmal auf Markus Weissenberger, der den auf der Außenbahn überforderten Michael Thurk ersetzen könnte.
• ルマン松井が今季２点目／フランス［日刊スポーツ］
• L1 : meilleurs buteurs et passeurs［Club HP］
＊ル・マンはリーグアンの得点ランク、アシストランクを発表しています。
Buteurs
1. Karim Benzema 10 buts
2. Tulio De Melo 6
David Bellion
4. Kim 5
Yohan Audel
6. Rafik Saïfi 4
Marama Vahirua
Frédéric Piquionne
Bakari Koné
Youssouf Hadji
(...)
12. Stéphane Sessegnon 3
(...)
26. Daisuke Matsui 2
--
Passeurs
1. Gervinho 4 passes
Jérôme Rothen
Jérôme Leroy
4. Marama Vahirua 3
Miroslav Plasil
Jussié
Yacine Abdessadki
Eric Mouloungui
Rudy Mater
10. Kévin Lejeune 2
