• 伊藤は欠場＝フランス・サッカー［時事通信］
• FCB holt sich wichtigen Auswärtspunkt: 0:0 gegen Dinamo Zagreb［Club HP］
＊バーゼルはUEFA杯アウェーのディナモ・ザグレブ戦をスコアレスドローで終えました。これでベスト16に進出かな？ 中田選手はケガのためにベンチ入りしていません。
Telegramm
Dinamo Zagreb - FC Basel 0:0
Maksimir - Serge Gumienny/BEL - 28'000 Zuschauer
Dinamo Zagreb: Koch; Etto, Drpic, Schildenfeld, Cale (71. Carlos); Gueal (64. Sammir), Modric, Pokrivac, Vukojevic; Mandzukic, Sokota (75. Tadic)
FC Basel: Costanzo; Hodel, Marque, Majstorovic, Zanni; Ergic, Chipperfield (74. Frei), Caicedo (77. Burgmeier), Eduardo, Degen; Streller
Bemerkungen: FCB ohne Ba, Carignano, Nakata, Huggel, Carlitos (alle verletzt). 91. Pfostenschuss Vukojevic
• Catania pimpante［Club HP］
＊カターニャはスタジオ・オリンピコでのトリノ戦を控えて、Gravinaと練習試合を行ったようです。森本選手は後半から控えチームの一員として出場し4得点を挙げたような....(´_`)? 試合は14-0で圧勝したようです。
Nella ripresa sono scesi in campo:
Bizzarri; Nardini, Gazzola, Sottil,, Sabato;
Bigianti, Izco, Colucci;
Babù, Llama, Morimoto.
Anche per l’attaccante giapponese 4 reti, tripletta per Colucci e un gol per Babù.
L’incontro si è concluso con il punteggio di 14 a 0 per i padroni di casa.
• Fukuda: "Aquí estoy muy contento, sólo me falta jugar y que el equipo gane"［Club HP］
＊ラス・パルマスは福田選手のインタビューを掲載しています。曰く「体調は万全で足りないのはプレーをする事とチームの勝利」とか「試合に出られるかどうかは監督次第だが、グレート・カナリア（チームの愛称みたい）のためにゴールを上げたい」みたいな....(´_`)?
El japonés Kenji Fukuda, después de su lesión y posterior recaída, está ya integrado plenamente en el grupo, entrenando a tope con sus compañeros. "Mi familia y yo estamos muy contentos aquí. Solo falta que juegue y, sobre todo, que el equipo gane", apuntó el delantero nipón.
• “雪辱の舞台！”宮本あるぞ先発［スポニチ］
• Vær med til at kåre en FCN-statsminister［Club HP］
＊ノアシェランは何かのコンテスト？（選手名鑑？）への投票を呼びかけています。「F」と言ったら中島選手に！....みたいな感じで....(´_`)?
Her har vi ingen valgretsalder. Alle kan stemme uanset alder, og vi ser også stort på, at Issey Nakajima-Farran ikke er dansk statsborger. Vi gør også opmærksom på, at trods bogstavligheden med det rigtige valg, er denne afstemning på ingen måde partipolitisk.
--
Send en SMS til 1299 og skriv:
FCN A for Allan Olesen
FCN B for Martin Bernburg
FCN C for Kim Christensen
FCN F for Issey Nakajima-Farran
FCN K for Thomas Kristensen
(Pris 4 kr. + alm. SMS takst)
• 時間差開始確定カタールが有利［スポーツ報知］
• 同時刻開催は困難 サッカー男子五輪最終予選［共同通信］
• 五輪予選最終戦の同時刻開催は困難［デイリー］
• 五輪最終予選「同時刻」は厳しい…［スポニチ］
• 五輪最終予選 同時刻開催は困難…［スポニチ］
• 川淵会長「同時刻開催は困難」…男子五輪最終予選［スポーツ報知］
• 五輪予選の最終戦、同時刻開催は困難［日刊スポーツ］
• 五輪予選最終戦の同時刻開催は困難…川淵キャプテン明かす［サンスポ］
• 21日サウジ戦の試合開始時間変更も［デイリー］
• ベトナム戦に向けて募る不安［スポーツナビ］
• 反町ジャパン大学生相手に屈辱０点［デイリー］
• ショックなでしこ…大橋監督退任へ［スポニチ］
• なでしこ大橋監督契約延長交渉難航［スポーツ報知］
• 新しい流れ感じた安田のプロ精神［Wサッカープラス］
• Ｗ杯招致検討委に北沢氏ら＝サッカー［時事通信］
• Ｗ杯招致検討委を設置 委員長に小倉副会長［共同通信］
• ２０１８年Ｗ杯招致検討委の設置が決定［デイリー］
• 北沢豪氏も Ｗ杯招致検討委設置へ［スポニチ］
• ２０１８Ｗ杯招致検討委を設置［スポーツ報知］
• 18年Ｗ杯招致委立ち上げ正式承認［日刊スポーツ］
• ＪＦＡが「Ｗ杯招致検討委員会」設立…１８年大会立候補へ［サンスポ］
• サッカー欧州チャンピオンズリーグ（７日、英マンチェスターほか）［時事通信］
• ジーコ率いるフェネルバフチェ、ＰＳＶを下す＝欧州ＣＬ［スポーツナビ］
• ジーコ監督「トルコ勢初舞台」王手！［スポニチ］
• ジーコ、１６強に王手…欧州ＣＬ１次リーグ［スポーツ報知］
• ジーコ監督、納得の勝利／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• 自信示すジーコ＝欧州ＣＬサッカー［時事通信］
• 佳境の１次Ｌ、伏兵が健闘＝ジーコのフェネルバフチェも好位置−欧州ＣＬサッカー［時事通信］
• 華麗イブラ弾！ 首位インテルが４発快勝 ジーコのフェネルバフチェも白星／CL［ISM］
• ＡＣＬ浦和戦、地上波でも放送決定！ゴールデンは３年ぶり［サンスポ］
• 闘莉王できた！アジア制覇のシナリオ［スポニチ］
• 浦和鈴木「ドロー狙いはない」［日刊スポーツ］
• 浦和の成長を実感［Wサッカープラス］
• [堀池巧] ポンテ絶妙頭脳的ゴール［Wサッカープラス］
• 浦和が帰国 一部ツアー客は９日午後着［共同通信］
• 激戦から一夜…浦和がチャーター機で帰国［デイリー］
• ＡＣＬ敵地ドローの浦和帰国［スポニチ］
• 浦和がチャーター機で帰国［スポーツ報知］
• “弾丸サポーター”の帰国遅れる［スポニチ］
• 浦和“弾丸”サポーター、帰国遅れる［スポーツ報知］
• 浦和の弾丸サポーター、イランからの帰国遅れる［ZAKZAK］
• 浦和、貴重な引き分け＝アジアＣＬサッカー［時事通信］
• ＜サッカー＞浦和、セパハンと引き分ける ＡＣＬ決勝第１戦［毎日新聞］
• 浦和 アウエーでセパハンと引き分ける［デイリー］
• 浦和粘ってドロー…アジア制覇王手［デイリー］
• レッズ千金ドロー…第２戦プラチナチケット争奪戦［ZAKZAK］
• セルティックがホームで貴重な勝利［uefa.com］
• ストラカン監督「みんなが勇敢にプレーした」…欧州ＣＬ１次リーグ［スポーツ報知］
• 俊輔の代役２１歳が殊勲のゴール＝セルティック、貴重な勝利−サッカー欧州ＣＬ［時事通信］
• 俊輔不在なんの！代役が決勝弾…欧州ＣＬ１次リーグ［スポーツ報知］
• セルティック・俊輔、左ひざ痛で欠場も“代役”が決勝弾［サンスポ］
• 俊輔、CLベンフィカ戦欠場 セルティックは勝利［ISM］
• 俊輔不在も セルティック本拠で雪辱［スポニチ］
• 俊輔欠場も活躍の舞台残る［スポニチ］
• 俊輔抜きでセルティック快勝／欧州ＣＬ［日刊スポーツ］
• セルティック競り勝つ＝中村は欠場、リバプール大勝で初白星−サッカー欧州ＣＬ［時事通信］
• セルティックは勝つ リバプールが記録的勝利［共同通信］
• サッカー＝欧州ＣＬでセルティック、ＡＣミランが勝利［ロイター］
• セルティックは勝つ［デイリー］
• リバプール、セルティックなど勝利［スポニチ］
• セルティック決勝Ｔへ前進…欧州ＣＬ１次リーグ［スポーツ報知］
• 高原＆稲本が次節ドルトムント戦も先発へ［日刊スポーツ］
• 高原、ドルトムントに雪辱を誓う［日刊スポーツ］
• NIORT 2 - GF38 1［Club HP］
＊グルノーブルはリーグ16節アウェーのニオール戦に2-1で敗れました。伊藤翔選手はベンチ入りしていません。
NIORT 2 - GF38 1
Stade René Gaillard (6.197 spectateurs).
Arbitre : Mr Grégoire.
Buts :
Rivière (3’), Morisot (90’) pour Niort.
Akrour (40’) pour le GF38.
Avertissements :
Chapuis pour Niort.
Kamissoko, N'Ganga pour le GF38.
Composition du GF38 :
Wimbée - Mainfroi, Flachez, Vitakic, Robin - Dimitrijevic (puis Alphant 86'), Kamissoko, Macquet (puis Glombard 62'), N'Ganga - Dja Djédjé (puis El Moubarki 81'), Akrour.
• Ohne Huggel und Carlitos gegen Zagreb［Club HP］
＊バーゼルはUEFA杯ザグレブ戦に中田選手ほか主力クラス5名を欠いたままで臨むと伝えています。厳しい戦いになりそうですが是非とも勝ち残って欲しいですね。
Ohne die seit längerem verletzten Koji Nakata, Papa Malick Ba und Cesar Carignano, aber auch ohne Benjamin Huggel und Carlitos, ist die Mannschaft des FC Basel am 7. November 2007 in Zagreb eingetroffen, wo sie am 8. November um 20.15 Uhr (SF2) das zweite Spiel in der Uefa-Cup-Gruppe D bei Dinamo Zagreb bestreiten wird.
• カターニア、ファルシーニとの契約を解消［スポーツナビ］
• El equipo repite partidillo en la tarde del miércoles［Club HP］
＊ラス・パルマスはサラマンカ戦に向けて練習を行ったのかな....(´_`)? 福田選手は良い結果を残せたとか何とか....(´_`)? 完全復帰出来るのかな？
La UD Las Palmas volvió a disputar esta tarde partidillo, en esta ocasión ante el Juvenil de División de Honor. Juan Manuel Rodríguez ofreció sobre el terreno de juego de Barranco Seco dos onces diferentes, sin pistas sobre lo que ofrecerá el sábado ante el Salamanca, ya que los jugadores titulares del sábado pasado ante el CD Tenerife figuraron repartidos en ambos equipos. Fukuda formó en el primero de los dos equipos, y su participación fue a pleno rendimiento, totalmente integrado en el grupo.
• 「勝ち点３を取って帰ることを約束する」反町監督＝Ｕ−２２サッカー日本代表候補［スポーツナビ］
• U-22日本代表候補、2日間の合宿を終え、いざベトナムへ！［JFA］
• 反町ジャパン 順大１・５軍に０点［スポニチ］
• 反町日本０点…３トップ機能せず順大にドロー［スポーツ報知］
• 反町ジャパン不安露呈、大学生相手に０点［日刊スポーツ］
• ベトナム戦大丈夫？反町ジャパン、大学生相手に点とれず［サンスポ］
• Ｕ２２代表候補、課題を露呈＝大学生からゴール奪えず−サッカー五輪予選［時事通信］
• Ｕ２２代表候補、順大と０−０＝ベトナム戦へ不安のぞく−サッカー［時事通信］
• Ｕ−２２、順大に無得点 ２日間の短期合宿終了［共同通信］
• Ｕ-22日本代表 練習試合で順大に無得点［デイリー］
• Ｕ―２２が順大に無得点…得点力不足深刻［スポーツ報知］
• 反町ジャパン、順大相手に無得点［日刊スポーツ］
• サウジ戦開始時間 ８日にも決定［スポニチ］
• Ｕ―２２日本代表、サウジ戦時間差開始濃厚［スポーツ報知］
• 「同時刻キックオフ」難航…北京五輪アジア最終予選第６戦［サンスポ］
• 反町ジャパン 予選突破へ“特攻シフト”［デイリー］
• 反町ジャパン大量点目指し４トップテスト［日刊スポーツ］
• U-18日本代表、連勝を目指しモルジブ戦に臨む！［JFA］
• ＜サッカー＞カレン、久々にＵ２２代表候補 初ゴールに意欲［毎日新聞］
• カレンは生き残りへ悲壮な覚悟［デイリー］
• 「あとは待つだけ」梅崎司＝Ｕ−２２サッカー日本代表候補［スポーツナビ］
• 梅崎＆興梠 ドリブラーコンビ大量点だ［デイリー］
• 梅崎生き残りへ柏木とダブル司令塔［日刊スポーツ］
• 平山 先発どころかロスタイム要員［スポニチ］
• 平山、来夏欧州入りへ代理人契約の意向［日刊スポーツ］
• 「数的優位になる状況をもっと増やしたい」柏木陽介＝Ｕ−２２サッカー日本代表候補［スポーツナビ］
• 本田拓 捻挫でベトナム戦欠場へ［スポニチ］
• ニューヒーロー賞の安田がチャンス演出［日刊スポーツ］
• 小野 手術後初キック！早期復帰も［スポニチ］
• 小野１２日から練習合流［スポーツ報知］
• 小野、闘莉王がＡＣＬ決勝第２戦に出場へ［日刊スポーツ］
• 水野実戦復帰！代表間に合った［スポニチ］
• 浦和レッズ、アウェイで価値あるドロー！［JFA］
• 浦和、貴重な引き分け＝アジアＣＬサッカー［時事通信］
• 浦和アジア制覇へ価値点１点…ＡＣＬ決勝第１戦［スポーツ報知］
• 浦和悲願へ前進、敵地ドロー／アジアＣＬ［日刊スポーツ］
• 浦和がアジア王者へ敵地ドロー、１４日ホームでＶ決める！［サンスポ］
• アウェーで１−１＝セパハンと第１戦分ける−アジアＣＬサッカー［時事通信］
• 浦和、敵地で引き分ける セパハンと１−１＝差替［共同通信］
• 浦和 アウエーでセパハンと引き分ける［デイリー］
• 浦和追いつかれ“敵地ドロー”［スポニチ］
• 浦和が敵地で価値あるドロー／アジアＣＬ［日刊スポーツ］
• 浦和Ｖ前進！ポンテ千金アウエー弾［スポニチ］
• ポンテ弾 浦和敵地でドロー…ＡＣＬ決勝第１戦［スポーツ報知］
• さすが世界を知る男！ポンテ千金弾に浦和サポーター熱狂［サンスポ］
• “啓太主将”気迫の強行出場［スポニチ］
• ４００人赤いサポーターが後押し［スポニチ］
• サッカー・アジア・チャンピオンズリーグ（７日、イラン・イスファハン）［時事通信］
• 浦和が前半終了間際に先制 アジア王座懸け決勝第１戦［共同通信］
• 浦和がセパハンと対戦 アジア王座懸け第１戦［共同通信］
• 浦和 イラン入り、警戒も強気姿勢［デイリー］
• 浦和のキーマン阿部、主将で闘将になる［日刊スポーツ］
• セパハン監督が浦和２トップを警戒［日刊スポーツ］
• サッカー欧州チャンピオンズリーグ（６日、英グラスゴーほか）［時事通信］
• 暫定監督のＰＳＶ、ジーコ率いるフェネルバフチェと対戦＝欧州ＣＬ［スポーツナビ］
