• ミラン戦出る！俊輔全体練習合流［スポニチ］
• 俊輔負傷後初のグラウンド練習［スポーツ報知］
• 俊輔ピッチでＣＬミラン戦判断［日刊スポーツ］
• セルティック・俊輔、ミラン戦出場はひざ次第−欧州ＣＬ第２節［サンスポ］
• カラーゼのセルティック戦欠場が決定［uefa.com］
スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］
中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
• Le Muc 72 dans Jour de Sport ce soir［Club HP］
＊松井選手はガルシア監督、デ・メーロ選手とともにテレビ出演するようです。
Ce soir, dans l'émision Jour de Sport sur Canal + Sport, le Muc 72 est à l'honneur. Valérie Amarou et Victor Robert reçoivent en effet à partir de 19h40 Rudi Garcia, Tulio De Melo et Daisuke Matsui. Ne ratez pas ce rendez-vous sympathique !
• 伊藤はベンチ入りせず グルノーブル［共同通信］
• グルノーブルの伊藤はベンチ入りせず［デイリー］
• 伊藤はベンチ入りせず［スポニチ］
• 伊藤はベンチ入りせず［スポーツ報知］
• ★伊藤はベンチ入りせず［サンスポ］
• GF38 - NANTES［Club HP］
＊グルノーブルはホームに何斗を迎えた一戦で0-3の完敗。伊藤翔選手はベンチ入りしていません。
スタッド・レディギエール（グルノーブル）
観客：8,399人
得点：29・57分バガヨコ、39分グセ（ナント）
警告：カミソコ、ンガンガ（GF38）
プラール、ダロシャ（ナント）
ＧＦ３８メンバー
GK ワンベ
DF マンフロア、アルファン、ヴィタキッチ、ロバン
MF ジャジェジェ（61分グロンバール）、カミソコ、ロマオ、ンガンガ（54分エルムバルキ）
FW アクール、ヤネフ（65分ディミトリエビッチ）
• 中田はフル出場＝スイス・サッカー［時事通信］
• バーゼル中田はフル出場 トリノ大黒、出番なし［共同通信］
• 中田はフル出場 スイス１部リーグ［共同通信］
• 中田はフル出場［デイリー］
• 中田フル出場 バーゼル快勝［スポニチ］
• 中田はフル出場し、バーゼル快勝…スイス１部リーグ［スポーツ報知］
• 浩二はフル出場で勝利に貢献／スイス［日刊スポーツ］
• ★中田浩はフル出場［サンスポ］
スイスサッカー協会［Link］
スイス・スーパーリーグ［Link］
FCバーゼル1893［Link］
中田浩二オフィシャルサイト［Link］
中田浩二選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中田浩二選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
• 大黒は出番なし＝高原、稲本は欠場−イタリア、ドイツ・サッカー［時事通信］
• 大黒は出番なし イタリア１部リーグ［共同通信］
• 大黒は出番なし［デイリー］
• トリノ初勝利逃す…大黒は出番なし［スポニチ］
• トリノ敗れる 大黒は出番なし［スポニチ］
• 大黒は出番なし…セリエＡ［スポーツ報知］
• 大黒は出番なし／セリエＡ［日刊スポーツ］
• ★大黒は出番なし［サンスポ］
• ユベントスがダービーでトリノを１４勝上回る［スポーツナビ］
• トレゼゲがトリノを凍りつかせ、ユベントスがダービーを制す［スポーツナビ］
• トリノダービーでサポーターと警官隊が衝突［スポーツナビ］
• トリノダービーでサポーターが衝突［ISM］
イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
トリノFC［Link］
大黒将志オフィシャルサイト［Link］
大黒将志選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
• 森本は出番なし＝イタリア・サッカー［時事通信］
• ミランにかつての面影無し、カターニアとも引き分け［スポーツナビ］
イタリアサッカー協会［Link］
イタリア・セリエA［Link］
カルチョ・カターニャ［Link］
サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］
• フル出場・宮本にチーム最高評価［スポニチ］
• 宮本フル出場、三都主欠場＝オーストリア・サッカー［時事通信］
• 宮本、中田はフル出場 三都主、大黒は出番なし［共同通信］
• 宮本はフル出場［デイリー］
• ★宮本はフル出場［サンスポ］
オーストリアサッカー協会［Link］
オーストリア・ブンデスリーガ［Link］
FCザルツブルク［Link］
宮本恒靖オフィシャルサイト［Link］
三都主アレサンドロオフィシャルサイト［Link］
宮本恒靖選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
宮本恒靖選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
三都主アレサンドロ選手書籍はこちら［Amazon iStore］
• Nulløsning med kun få lyspunkter ［Club HP］
＊ノアシェランはスコアレスドローに終わったHorsens戦のサマリーをアップしています。中島選手のチャンスメークも相手キーパーによって阻まれたとかなんとか....(´_`)?
Det endte for ofte i halvsvage afslutninger, som Horsens-keeper Søren Jochumsen havde alt for let ved at afværge. En enkelt gang var der optræk til en farlig situation, da Nicklas Pedersen kom først på et indlæg fra Issey Nakajima-Farran, men symptomatisk for denne dumme mandag, fik han slet ikke ram på bolden.
• MUNI VOLVIÓ A PERDER Y SE COMPLICA［Club HP］
＊ムニシパルはリーグ戦ホームでBolognesiと対戦し1-2で敗れました。澤選手はフル出場し、前半8分に先制点となるPKを獲得したのかな....(´_`)?
El conjunto que dirige Juan Reynoso se impuso gracias a las anotaciones de Johan Vásquez, a los 18 del complemento, y de Junior Ross, a los 24 del mismo periodo. Había adelantado el atacante Jesús Rey Estupiñan (hijo del ex jugador Eduardo Rey Muñoz), a los 8 minutos, tras un servicio del japonés Masakatsu Sawa, ex jugador de Bolo.
--
Síntesis:
MUNICIPAL: Homar Reynoso; Roberto Farfán, Paulo Ramos, Nick Montalva (Mariano Córsico), Víctor Zapata (Raúl Vera); César Sánchez, Enzo Castillo (Juan Iriarte), Paulo Zabárbulo, Renzo Sheput, Masakatsu Sawa, Jesús Rey.
D.T. Roberto Mosquera
Bolognesi: Diego Penny; Adan Balbín, Miguel Ortensen, Jesús Alvarez, Javier Chumpitaz; Eduardo Uribe, Yancarlo Casas (Enio Novoa), Jorge Vásquez (Carlos Ismodes), Luis Ramírez (Mario Soto); Paul Cominges, Junior Ross.
DT: Miguel Angel Arrué.
Goles:
08' P.T. Jesus Rey (CDM)
18' S.T Johan Vásquez (B)
24' S.T Junior Ross (B)
Tarjetas Rojas:
Paulo Zabárbulo (CDM)
• オシム監督４日に再来日へ…１７日エジプト戦に向けＪリーグ視察［サンスポ］
• 反町監督、ナビスコ杯組に強行指令！試合直後の便に飛び乗れ！［サンスポ］
• Ｕ−２２代表は１０日に出発 ドバイで直前合宿［共同通信］
• Ｕ-22日本代表は10日にドバイへ出発［デイリー］
• Ｕ—２２代表、１０日ドバイへ出発［スポニチ］
• Ｕ—２２代表５日発表、１０日出発［スポニチ］
• Ｕ―２２代表は１０日に出発…ドバイで直前合宿［スポーツ報知］
• １０日深夜に関空発ドバイへ…Ｕ―２２日程発表［スポーツ報知］
日本サッカー協会［Link］
日本クラブユースサッカー連盟［Link］
なでしこリーグ［Link］
日本代表の書籍はこちら［Amazon iStore］
日本代表のDVDはこちら［Amazon iStore］
• 小野長期離脱も…左足首痛再発［スポニチ］
• 小野、古傷再発！今季絶望も［スポーツ報知］
• 浦和ＭＦ小野が左足首を精密検査［日刊スポーツ］
Jリーグ公式サイト［Link］
J's GOAL［Link］
Jリーグ選手協会［Link］
なでしこリーグ［Link］
Jリーグの書籍はこちら［Amazon iStore］
JリーグのDVDはこちら［Amazon iStore］
女子サッカーの書籍はこちら［Amazon iStore］
女子サッカーのDVDはこちら［Amazon iStore］
• 俊輔、ミラン戦出場は１日に結論［スポニチ］
• 俊輔、練習開始…１日からボールトレ［スポーツ報知］
• 俊輔が軽い調整練習、痛めている左ひざは「まあまあ」［サンスポ］
• 中村は欠場＝スコットランド・サッカー［時事通信］
• ジョン・リードがセルティックの新会長に［スポーツナビ］
• セルティック新会長に元英内務大臣就任［日刊スポーツ］
スコットランドサッカー協会［Link］
スコットランド・プレミアリーグ［Link］
セルティックFC［Link］
中村俊輔オフィシャルサイト［Link］
中村俊輔選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
中村俊輔選手のDVDはこちら［Amazon iStore］
• 高原、稲本は欠場＝ドイツ・サッカー［時事通信］
• 稲本が肉離れの治療に専念［日刊スポーツ］
• Punktgewinn in Cottbus［Club HP］
＊フランクフルトはコトブス戦で2-2のドロー。稲本選手と高原選手はケガのためにベンチ入りしていません。
Gegenüber der Niederlage gegen Karlsruhe veränderte Friedhelm Funkel sein Team sowohl taktisch als auch personell. Spycher kehrte nach seiner Verletzungspause für Mahdavikia in die Mannschaft zurück. Ochs, wegen seines Einsatzwillens und seiner Spritzigkeit heute ein Lichtblick, wechselte daher von der linken auf die rechte Seite der Abwehrkette. Der Ausfall von Inamoto wurde durch den Einsatz von Thurk als zweitem Angreifer kompensiert. Für den ebenfalls verletzten Takahara begann Köhler von Beginn an.
Und auch sonst gehen Friedhelm Funkel die Spieler aus.
Naohiro Takahara (Knie) flog zu seinem Leibarzt nach Tokio.
Junichi Inamoto (Muskelfaserriss) fällt ebenso aus wie Christoph Preuß (Knie).
Funkel: „Das darf uns nicht nervös machen. Wir müssen in Cottbus die Punkte zurückholen, die wir gegen den KSC vergeben haben.“
• 直前情報：第9節、ナント戦［Club HP］
＊グルノーブルはナント戦のメンバーを発表しています。伊藤翔選手は招集されませんでした。
GF38メンバー：
ワンベ（1）、カティエ（16）
ロバン（5）、アルファン（23）、ンガンガ（25）、ヴィタキッチ（27）、マンフロア（29）
ロマオ（6）、ヤネフ（7）、フェグリ（8）、ディミトリエビッチ（11）、マケ（18）、カミソコ（26）
グロンバール（9）、アクール（17）、ジャジェジェ（19）、エルムバルキ（28）
＊ベンチ入り16名は試合開始前に発表されます。
（ ）内は背番号
• 中田はフル出場＝スイス・サッカー［時事通信］
• バーゼル中田、10試合連続のフル出場！［ISM］
• FCB übernimmt Tabellenspitze! 3:0-Sieg gegen St. Gallen［Club HP］
＊バーゼルはホームでSt. Gallenと対戦し3-0で完勝。中田選手は4-4-2のCBで完封に貢献した模様です。
Der FC Basel musste an diesem sonnigen Herbstnachmittag neben den Langzeitverletzten auf den gesperrten Daniel Majstorovic und den grippekranken Ivan Ergic verzichten. So rückte Koji Nakata in die Innenverteidigung und Ronny Hodel kam auf der linken Seite von Beginn an zum Einsatz. Erstmals liess Christian Gross in einer 4-4-2-Formation spielen und so kamen Marco Streller und Eduardo gemeinsam von der ersten Minute an ins Spiel. Bei St. Gallen fehlte Topscorer Jürgen Gjasula wegen einer Sperre.
--
Telegramm
FC Basel - FC St. Gallen 3:0 (1:0)
Tore: 2. Streller 1:0, 65. Streller 2:0, 75. Caicedo 3:0
Joggeli - Sr. Bertolini – 23'491 Zuschauer
FC Basel: Costanzo; Hodel, Marque, Nakata, Zanni; Huggel; Carlitos (72. Degen), Chipperfield (61. Frei), Caicedo; Eduardo, Streller (81. Derdiyok).
FC St. Gallen: Razzetti; Longo, Garat, Koubsky (46. Zellweger), Cesar; Ciccone, Muntwiler, Gelabert, Marazzi (45. Mendez); Ural, Aguirre (69. Louis Mario)
Bemerkungen: FCB ohne Majstorovic (gesperrt), Ergic (krank), Ba, Carignano, Stocker (alle verletzt), Leutwyler (U21). FCSG ohne Gjasula (gesperrt), Calla, Alex, Feutchine, Haas, Kül (alle verletzt). Gelb-Rote Karte: 52. Longo Gelbe Karte: 20. Garat, 21. Muntwiler, 27. Longo, 71. Fernando, 75. Caicedo
• 大黒は出番なし＝高原、稲本は欠場−イタリア、ドイツ・サッカー［時事通信］
• Trezeguet beffa il Torino nel recupero［Club HP］
＊トリノはホームのユベントス戦で0-1の敗戦。ベントーラ選手、レコバ選手の2トップで戦ったようですがゴールを割る事は出来なかったようです。4番手FWの大黒選手には出番が廻ってきませんでした。
Torino - Juventus 0-1
(48' st Trezeguet)
TORINO (4-4-2): Sereni; Comotto, Natali (24' st Rubin), Dellafiore, Lanna; Grella, Corini, P. Zanetti (30' st Motta), Barone; Ventola (42' st Bjelanovic), Recoba. All. Novellino
JUVENTUS (4-3-3): Buffon; Grygera, Legrottaglie, Chiellini, Molinaro; Nocerino, C. Zanetti (24' st Almiron), Nedved; Palladino (34' st Salihamidzic), Trezeguet, Del Piero. All. Ranieri
Arbitro: Rocchi di Firenze
Ammoniti: Nedved, Grella, Natali, C. Zanetti, Barone, Nocerino, Bjelanovic, Trezeguet
• 森本は出番なし＝イタリア・サッカー［時事通信］
• 森本は出場せず イタリア１部リーグ＝差替［共同通信］
• 森本は出場せず［デイリー］
• 森本出場せず ミランとドロー［スポニチ］
• 森本は出場せず［スポーツ報知］
• 森本は２戦連続出番なし／セリエＡ［日刊スポーツ］
• カターニャ・森本、ＡＣミラン戦ベンチ入りも出場せず［サンスポ］
• 森本と大黒、ベンチ入りも出番なし［ISM］
• 森本はベンチスタート イタリア１部リーグ［共同通信］
• Il pareggio va bene. Al Milan［Club HP］
＊カターニャはアウェーのミラン戦を1-1のドローで終えました。森本選手はベンチ入りするも出番は有りませんでした。
IL TABELLINO
Milano, 30 settembre 2007 - Stadio “Giuseppe Meazza”, ore 15
Milan-Catania 1-1 (0-1)
Marcatori: pt 24’ Martinez; st 3’ Kakà (rig.).
Milan (4-3-2-1)
16 Kalac; 2 Cafu (1’st 44 Oddo), 25 Bonera, 4 Kaladze (10’st 13 Nesta), 19 Favalli; 8 Gattuso, 21 Pirlo, 23 Ambrosini (1’st 11 Gilardino); 10 Seedorf, 22 Kakà; 9 Inzaghi. Allenatore: Ancelotti. A disposizione: 29 Fiori, 18 Jankulovski, 32 Brocchi, 20 Gourcuff.
Catania (4-3-2-1)
16 Polito; 2 Sardo, 23 Terlizzi, 6 Stovini, 7 Vargas; 13 Izco, 8 Edusei, 27 Biagianti; 25 Martinez (21’st 3 Sabato), 10 Mascara; 24 Spinesi. Allenatore: Atzori. A disposizione: 1 Bizzarri, 21 Silvestri, 4 Sottil, 9 Colucci, 14 Babù, 15 Morimoto.
Squalificati: Baiocco, Baldini, Tedesco.
In tribuna: Gazzola, Millesi, Minelli, Nardini.
Non convocati: Baiocco, Falsini, Ioime, Llama, Tedesco.
Arbitro: Gervasoni (Mantova).
Assistenti: Lion e Biasutto.
Quarto ufficiale: Mazzoleni.
Ammoniti: Martinez, Edusei, Terlizzi (C), Kaladze, Kakà, Pirlo, Inzaghi (M).
Espulsi: nessuno.
Angoli: 6-5.
Tempi di recupero: 1’ pt; 4’ st.
Milan: Kalac, Cafù, Bonera, Kaladze, Favalli, Gattuso, Pirlo, Ambrosini, Kakà, Seedorf, Inzaghi,
Panchina: Fiori,Oddo,Nesta,Brocchi,Gourcuff,Jankulovski,Gilardino.
Allenatore: Carlo Ancelotti.
Catania: Polito, Sardo, Terlizzi, Stovini, Vargas, Izco, Edusei, Biagianti, Martinez, Mascara (cap.), Spinesi .
Panchina: Bizarri,Silvestri,Sottil,Sabato,Colucci,Morimoto,Babù.
Allenatore: Gialnluca Atzori.
• 宮本久々先発も…６試合ぶり黒星［スポニチ］
• 宮本６試合ぶり先発も惜敗／オーストリア［日刊スポーツ］
• 宮本フル出場、三都主欠場＝オーストリア・サッカー［時事通信］
• 宮本はフル出場 三都主出番なし［共同通信］
• 宮本、約１カ月ぶりのフル出場 三都主は欠場［ISM］
• 宮本フル出場も三都主出番なし［スポニチ］
• 宮本はフル出場、三都主出番なし［スポーツ報知］
• 宮本はフル出場［デイリー］
• Erste Heimniederlage der Bullen［Club HP］
＊ザルツブルグはリーグ第13節FK Austria Magna戦をホームで戦い0-1の敗戦。宮本恒靖選手はフル出場のようです。
Red Bull Salzburg muss gegen den Tabellenführer auf vier Stützen verzichten: Kovac, Meyer und Zickler verletzt, Sekagya mit einer massiven Grippe außer Gefecht. Dafür kann Carboni, der nach einer intensiven Behandlung vom Vereinsarzt grünes Licht bekam, von Beginn an spielen. Die Aufstellung: Ochs; Steinhöfer, Vargas, Miyamoto, Dudic; Vonlanthen, Carboni; Leitgeb, Jezek; Aufhauser; Lokvenc.• Red Bull Salzburg - FK Austria Magna 0:1 (0:0)［Club HP］
Die Zweikampfstärksten
T. Miyamoto (73%) M. Acimovic (59%)
